sympathy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ sympathy trong tiếng Anh
sympathy /ˈsɪmpəθɪ/
- (n) : sự đồng cảm, sự đồng ý
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
sympathy: Sự thông cảm
Sympathy là danh từ chỉ sự đồng cảm hoặc sự chia sẻ cảm xúc với người khác, đặc biệt là khi họ gặp khó khăn.
- She expressed her sympathy after hearing about his loss. (Cô ấy bày tỏ sự thông cảm sau khi nghe tin anh ấy mất.)
- We send our sympathy to the victims of the disaster. (Chúng tôi gửi lời chia buồn tới các nạn nhân của thảm họa.)
- His sympathy for the poor is evident in his charitable work. (Sự thông cảm của anh ấy đối với người nghèo thể hiện rõ trong công việc từ thiện của anh.)
Bảng biến thể từ "sympathy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
sympathetic
|
Phiên âm: /ˌsɪmpəˈθetɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thông cảm; đồng cảm | Ngữ cảnh: Thể hiện sự thấu hiểu hoặc chia sẻ cảm xúc với ai |
Ví dụ: She was very sympathetic toward him
Cô ấy rất thông cảm với anh ấy |
Cô ấy rất thông cảm với anh ấy |
| 2 |
2
sympathetically
|
Phiên âm: /ˌsɪmpəˈθetɪkli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách thông cảm | Ngữ cảnh: Hành động thể hiện sự cảm thông |
Ví dụ: He listened sympathetically
Anh ấy lắng nghe một cách thông cảm |
Anh ấy lắng nghe một cách thông cảm |
| 3 |
3
sympathy
|
Phiên âm: /ˈsɪmpəθi/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự cảm thông | Ngữ cảnh: Cảm giác chia sẻ nỗi buồn hoặc khó khăn với ai |
Ví dụ: She expressed her sympathy
Cô ấy bày tỏ sự cảm thông |
Cô ấy bày tỏ sự cảm thông |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
He didn't get much sympathy from anyone.
Ông không nhận được nhiều thiện cảm từ bất kỳ ai. |
Ông không nhận được nhiều thiện cảm từ bất kỳ ai. | |
| 2 |
I don't want your sympathy!
Tôi không muốn bạn thông cảm! |
Tôi không muốn bạn thông cảm! | |
| 3 |
I felt a pang of sympathy for her.
Tôi cảm thấy thương cảm cho cô ấy. |
Tôi cảm thấy thương cảm cho cô ấy. | |
| 4 |
It's hard to find any sympathy for such an evil man.
Thật khó để tìm thấy bất kỳ sự đồng cảm nào với một người đàn ông độc ác như vậy. |
Thật khó để tìm thấy bất kỳ sự đồng cảm nào với một người đàn ông độc ác như vậy. | |
| 5 |
She expressed her deepest sympathy for him.
Cô bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất dành cho anh. |
Cô bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất dành cho anh. | |
| 6 |
She married him more out of sympathy than love.
Cô kết hôn với anh ta vì sự đồng cảm hơn là tình yêu. |
Cô kết hôn với anh ta vì sự đồng cảm hơn là tình yêu. | |
| 7 |
She says I haven't given her enough sympathy.
Cô ấy nói rằng tôi chưa dành đủ sự cảm thông cho cô ấy. |
Cô ấy nói rằng tôi chưa dành đủ sự cảm thông cho cô ấy. | |
| 8 |
She seemed to feel some sympathy for the patients.
Cô ấy dường như cảm thấy đồng cảm với các bệnh nhân. |
Cô ấy dường như cảm thấy đồng cảm với các bệnh nhân. | |
| 9 |
Their plight aroused considerable public sympathy.
Hoàn cảnh của họ đã khơi dậy sự đồng cảm đáng kể của công chúng. |
Hoàn cảnh của họ đã khơi dậy sự đồng cảm đáng kể của công chúng. | |
| 10 |
a total lack of human sympathy
hoàn toàn thiếu thiện cảm của con người |
hoàn toàn thiếu thiện cảm của con người | |
| 11 |
My sympathy lies with his wife.
Sự đồng cảm của tôi nằm ở vợ anh ấy. |
Sự đồng cảm của tôi nằm ở vợ anh ấy. | |
| 12 |
The government showed sympathy to their cause.
Chính phủ tỏ ra thông cảm với chính nghĩa của họ. |
Chính phủ tỏ ra thông cảm với chính nghĩa của họ. | |
| 13 |
She had every sympathy with him.
Cô ấy có mọi thiện cảm với anh ấy. |
Cô ấy có mọi thiện cảm với anh ấy. |