Đăng nhập Đăng ký

sweep là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ sweep trong tiếng Anh

sweep /swiːp/

- (v) : quét

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

sweep: Quét

Sweep là động từ chỉ hành động quét, thường là sử dụng chổi để làm sạch mặt đất.

She swept the floor before dinner. (Cô ấy quét sàn trước bữa tối.)
The wind swept through the trees, making them sway. (Cơn gió quét qua những cây cối, khiến chúng lắc lư.)
He swept the dust off the table. (Anh ấy quét bụi trên bàn.)

Bảng biến thể từ "sweep"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: sweep	Phiên âm: /swiːp/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Quét; dọn	Ngữ cảnh: Dùng chổi để dọn sạch	She swept the floor.	Cô ấy quét sàn.
2	Từ: sweeping	Phiên âm: /ˈswiːpɪŋ/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Rộng; tổng quát	Ngữ cảnh: Mang phạm vi lớn, bao quát	The reforms had a sweeping impact.	Các cải cách có ảnh hưởng rộng lớn.
3	Từ: swept	Phiên âm: /swept/	Loại từ: Quá khứ/PP	Nghĩa: Đã quét	Ngữ cảnh: Dạng bất quy tắc	He swept the leaves away.	Anh ấy quét đi những chiếc lá.
4	Từ: sweep	Phiên âm: /swiːp/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Cú quét; pha dọn sạch	Ngữ cảnh: Hành động quét hoặc di chuyển mạnh	The team made a clean sweep.	Đội đã thắng trọn vẹn.

Từ đồng nghĩa "sweep"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "sweep"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	to sweep the floor Tốc độ: Âm lượng quét sàn Lưu sổ câu	quét sàn	Lưu sổ câu
2	I don't have to sweep and mop every day. Tốc độ: Âm lượng Tôi không phải quét và lau mỗi ngày. Lưu sổ câu	Tôi không phải quét và lau mỗi ngày.	Lưu sổ câu
3	Don't just stand around—grab a broom and sweep up. Tốc độ: Âm lượng Đừng chỉ đứng xung quanh — hãy lấy chổi và quét lên. Lưu sổ câu	Đừng chỉ đứng xung quanh — hãy lấy chổi và quét lên.	Lưu sổ câu
4	Strong winds regularly sweep the islands. Tốc độ: Âm lượng Những cơn gió mạnh thường xuyên quét qua các hòn đảo. Lưu sổ câu	Những cơn gió mạnh thường xuyên quét qua các hòn đảo.	Lưu sổ câu
5	He rushed to greet her, sweeping his arms wide. Tốc độ: Âm lượng Anh vội vàng chào cô, dang rộng vòng tay chào đón. Lưu sổ câu	Anh vội vàng chào cô, dang rộng vòng tay chào đón.	Lưu sổ câu
6	Memories came sweeping back. Tốc độ: Âm lượng Ký ức ùa về. Lưu sổ câu	Ký ức ùa về.	Lưu sổ câu
7	the latest craze sweeping the nation Tốc độ: Âm lượng cơn sốt mới nhất đang quét toàn quốc Lưu sổ câu	cơn sốt mới nhất đang quét toàn quốc	Lưu sổ câu
8	The hotel gardens sweep down to the beach. Tốc độ: Âm lượng Khu vườn của khách sạn trải dài xuống bãi biển. Lưu sổ câu	Khu vườn của khách sạn trải dài xuống bãi biển.	Lưu sổ câu
9	The Blue Jays have a chance to sweep the series. Tốc độ: Âm lượng Blue Jays có cơ hội quét sạch loạt phim. Lưu sổ câu	Blue Jays có cơ hội quét sạch loạt phim.	Lưu sổ câu
10	She’s waiting for some hero to come and sweep her off her feet. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy đang đợi một anh hùng nào đó đến và cuốn cô ấy đi. Lưu sổ câu	Cô ấy đang đợi một anh hùng nào đó đến và cuốn cô ấy đi.	Lưu sổ câu
11	She swept a hand through her hair. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy đưa tay vuốt tóc. Lưu sổ câu	Cô ấy đưa tay vuốt tóc.	Lưu sổ câu
12	The traveller swept a hand toward the endless expanse of water. Tốc độ: Âm lượng Người du hành lướt tay về phía vùng nước mênh mông vô tận. Lưu sổ câu	Người du hành lướt tay về phía vùng nước mênh mông vô tận.	Lưu sổ câu