speech là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ speech trong tiếng Anh
speech /spiːtʃ/
- (n) : sự nói, khả năng nói, lời nói, cách nói, bài phát biểu
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
speech: Bài phát biểu
Speech là danh từ chỉ bài phát biểu, lời nói hoặc buổi diễn thuyết trước đám đông.
- She gave a speech at the conference about environmental issues. (Cô ấy đã có bài phát biểu tại hội nghị về các vấn đề môi trường.)
- The president delivered a speech on national security. (Tổng thống đã phát biểu về an ninh quốc gia.)
- His speech was full of inspiring ideas and solutions. (Bài phát biểu của anh ấy đầy những ý tưởng và giải pháp truyền cảm hứng.)
Bảng biến thể từ "speech"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
speech
|
Phiên âm: /spiːtʃ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bài phát biểu; lời nói | Ngữ cảnh: Hành động nói trước công chúng hoặc khả năng nói |
Ví dụ: Her speech was very inspiring
Bài phát biểu của cô ấy rất truyền cảm hứng |
Bài phát biểu của cô ấy rất truyền cảm hứng |
| 2 |
2
speeches
|
Phiên âm: /spiːtʃɪz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các bài phát biểu | Ngữ cảnh: Nhiều bài nói công khai |
Ví dụ: He gave several speeches last year
Anh ấy đã phát biểu nhiều lần năm ngoái |
Anh ấy đã phát biểu nhiều lần năm ngoái |
| 3 |
3
speechless
|
Phiên âm: /ˈspiːtʃləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Cạn lời; không nói nên lời | Ngữ cảnh: Không thể nói do sốc, bất ngờ |
Ví dụ: I was speechless when I heard the news
Tôi cạn lời khi nghe tin đó |
Tôi cạn lời khi nghe tin đó |
| 4 |
4
speechwriter
|
Phiên âm: /ˈspiːtʃˌraɪtə/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người viết bài phát biểu | Ngữ cảnh: Người chuẩn bị bài nói cho người khác |
Ví dụ: She works as a speechwriter
Cô ấy là người viết bài phát biểu |
Cô ấy là người viết bài phát biểu |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Several people made speeches at the wedding.
Một vài người đã phát biểu tại đám cưới. |
Một vài người đã phát biểu tại đám cưới. | |
| 2 |
She gave a rousing speech to the crowd.
Cô ấy đã có một bài phát biểu đầy khí thế trước đám đông. |
Cô ấy đã có một bài phát biểu đầy khí thế trước đám đông. | |
| 3 |
He delivered a speech on human rights.
Ông ấy đã có bài phát biểu về nhân quyền. |
Ông ấy đã có bài phát biểu về nhân quyền. | |
| 4 |
He inspired everyone with a moving speech about tolerance and respect.
Ông ấy truyền cảm hứng cho mọi người bằng một bài phát biểu xúc động về lòng khoan dung và sự tôn trọng. |
Ông ấy truyền cảm hứng cho mọi người bằng một bài phát biểu xúc động về lòng khoan dung và sự tôn trọng. | |
| 5 |
In his acceptance speech, the actor thanked his family.
Trong bài phát biểu nhận giải, nam diễn viên cảm ơn gia đình mình. |
Trong bài phát biểu nhận giải, nam diễn viên cảm ơn gia đình mình. | |
| 6 |
This expression is used mainly in speech, not in writing.
Cách diễn đạt này chủ yếu được dùng trong văn nói, không phải văn viết. |
Cách diễn đạt này chủ yếu được dùng trong văn nói, không phải văn viết. | |
| 7 |
He gave a defence of free speech.
Ông ấy đưa ra lời bảo vệ quyền tự do ngôn luận. |
Ông ấy đưa ra lời bảo vệ quyền tự do ngôn luận. | |
| 8 |
Speech sounds are important in language learning.
Âm lời nói rất quan trọng trong việc học ngôn ngữ. |
Âm lời nói rất quan trọng trong việc học ngôn ngữ. | |
| 9 |
I seemed to have lost the power of speech.
Dường như tôi đã mất khả năng nói. |
Dường như tôi đã mất khả năng nói. | |
| 10 |
He has a speech impediment.
Anh ấy bị tật nói. |
Anh ấy bị tật nói. | |
| 11 |
The child was referred to a speech therapist.
Đứa trẻ được giới thiệu đến chuyên gia trị liệu ngôn ngữ. |
Đứa trẻ được giới thiệu đến chuyên gia trị liệu ngôn ngữ. | |
| 12 |
Her speech was slurred because she was clearly drunk.
Cô ấy nói líu lưỡi vì rõ ràng cô ấy đã say. |
Cô ấy nói líu lưỡi vì rõ ràng cô ấy đã say. | |
| 13 |
Clear speech with crisp consonant sounds is very important.
Lời nói rõ ràng với các phụ âm phát âm dứt khoát là rất quan trọng. |
Lời nói rõ ràng với các phụ âm phát âm dứt khoát là rất quan trọng. | |
| 14 |
She has the longest speech in the play.
Cô ấy có đoạn thoại dài nhất trong vở kịch. |
Cô ấy có đoạn thoại dài nhất trong vở kịch. | |
| 15 |
George Washington's inaugural speech is famous.
Bài diễn văn nhậm chức của George Washington rất nổi tiếng. |
Bài diễn văn nhậm chức của George Washington rất nổi tiếng. | |
| 16 |
He made a speech about workers of the world uniting.
Ông ấy đã có một bài phát biểu về việc công nhân toàn thế giới đoàn kết. |
Ông ấy đã có một bài phát biểu về việc công nhân toàn thế giới đoàn kết. | |
| 17 |
In a speech given last month, she hinted that she would run for office.
Trong một bài phát biểu được đưa ra tháng trước, cô ấy ám chỉ rằng mình sẽ ra tranh cử. |
Trong một bài phát biểu được đưa ra tháng trước, cô ấy ám chỉ rằng mình sẽ ra tranh cử. | |
| 18 |
She delivered the keynote speech at the conference.
Cô ấy đã trình bày bài phát biểu chính tại hội nghị. |
Cô ấy đã trình bày bài phát biểu chính tại hội nghị. | |
| 19 |
He wrote her party conference speech.
Anh ấy đã viết bài phát biểu tại hội nghị đảng cho cô ấy. |
Anh ấy đã viết bài phát biểu tại hội nghị đảng cho cô ấy. | |
| 20 |
His 20-minute speech was interrupted several times by booing.
Bài phát biểu dài 20 phút của ông ấy bị gián đoạn nhiều lần bởi tiếng la ó. |
Bài phát biểu dài 20 phút của ông ấy bị gián đoạn nhiều lần bởi tiếng la ó. | |
| 21 |
Her comments came ahead of a speech she will deliver on Thursday to business leaders.
Những bình luận của cô ấy được đưa ra trước bài phát biểu mà cô ấy sẽ trình bày vào thứ Năm trước các lãnh đạo doanh nghiệp. |
Những bình luận của cô ấy được đưa ra trước bài phát biểu mà cô ấy sẽ trình bày vào thứ Năm trước các lãnh đạo doanh nghiệp. | |
| 22 |
She concluded her speech by thanking the audience.
Cô ấy kết thúc bài phát biểu bằng việc cảm ơn khán giả. |
Cô ấy kết thúc bài phát biểu bằng việc cảm ơn khán giả. | |
| 23 |
He gave an impassioned speech broadcast nationwide.
Ông ấy đã có một bài phát biểu đầy nhiệt huyết được phát sóng toàn quốc. |
Ông ấy đã có một bài phát biểu đầy nhiệt huyết được phát sóng toàn quốc. | |
| 24 |
We heard a speech by the author.
Chúng tôi đã nghe một bài phát biểu của tác giả. |
Chúng tôi đã nghe một bài phát biểu của tác giả. | |
| 25 |
This is very unexpected, I haven't prepared a speech.
Điều này rất bất ngờ; tôi chưa chuẩn bị bài phát biểu. |
Điều này rất bất ngờ; tôi chưa chuẩn bị bài phát biểu. | |
| 26 |
The guest speaker is ill, so I have to give the opening speech.
Diễn giả khách mời bị ốm, vì vậy tôi phải đọc bài phát biểu khai mạc. |
Diễn giả khách mời bị ốm, vì vậy tôi phải đọc bài phát biểu khai mạc. | |
| 27 |
He read his speech from a prompter.
Ông ấy đọc bài phát biểu từ máy nhắc chữ. |
Ông ấy đọc bài phát biểu từ máy nhắc chữ. | |
| 28 |
This is the farewell speech given by George Washington.
Đây là bài diễn văn từ biệt do George Washington đưa ra. |
Đây là bài diễn văn từ biệt do George Washington đưa ra. | |
| 29 |
He made the comments in a nationally televised speech.
Ông ấy đưa ra những bình luận đó trong một bài phát biểu được truyền hình toàn quốc. |
Ông ấy đưa ra những bình luận đó trong một bài phát biểu được truyền hình toàn quốc. | |
| 30 |
During his victory speech, the President paid tribute to his defeated opponent.
Trong bài phát biểu mừng chiến thắng, Tổng thống bày tỏ sự kính trọng đối với đối thủ bại trận của mình. |
Trong bài phát biểu mừng chiến thắng, Tổng thống bày tỏ sự kính trọng đối với đối thủ bại trận của mình. | |
| 31 |
In his concession speech, he urged his supporters to try to work with Republicans.
Trong bài phát biểu thừa nhận thất bại, ông ấy kêu gọi những người ủng hộ mình cố gắng hợp tác với Đảng Cộng hòa. |
Trong bài phát biểu thừa nhận thất bại, ông ấy kêu gọi những người ủng hộ mình cố gắng hợp tác với Đảng Cộng hòa. | |
| 32 |
The Prime Minister addressed the nation in a televised speech.
Thủ tướng đã nói chuyện với quốc dân trong một bài phát biểu trên truyền hình. |
Thủ tướng đã nói chuyện với quốc dân trong một bài phát biểu trên truyền hình. | |
| 33 |
He delivered his final speech to Congress.
Ông ấy đã đọc bài phát biểu cuối cùng trước Quốc hội. |
Ông ấy đã đọc bài phát biểu cuối cùng trước Quốc hội. | |
| 34 |
He delivered the commencement speech at Notre Dame University.
Ông ấy đã đọc bài phát biểu tại lễ tốt nghiệp của Đại học Notre Dame. |
Ông ấy đã đọc bài phát biểu tại lễ tốt nghiệp của Đại học Notre Dame. | |
| 35 |
His speech was broadcast on national radio.
Bài phát biểu của ông ấy được phát trên đài phát thanh quốc gia. |
Bài phát biểu của ông ấy được phát trên đài phát thanh quốc gia. | |
| 36 |
President Bush delivered his 2004 State of the Union speech.
Tổng thống Bush đã đọc Thông điệp Liên bang năm 2004. |
Tổng thống Bush đã đọc Thông điệp Liên bang năm 2004. | |
| 37 |
She gave a speech on the economy.
Cô ấy đã có một bài phát biểu về nền kinh tế. |
Cô ấy đã có một bài phát biểu về nền kinh tế. | |
| 38 |
She made a stirring campaign speech on improving the lot of the unemployed.
Cô ấy đã có một bài phát biểu vận động đầy cảm hứng về việc cải thiện hoàn cảnh của người thất nghiệp. |
Cô ấy đã có một bài phát biểu vận động đầy cảm hứng về việc cải thiện hoàn cảnh của người thất nghiệp. | |
| 39 |
The President will deliver a major foreign-policy speech to the United Nations.
Tổng thống sẽ có một bài phát biểu quan trọng về chính sách đối ngoại trước Liên Hợp Quốc. |
Tổng thống sẽ có một bài phát biểu quan trọng về chính sách đối ngoại trước Liên Hợp Quốc. | |
| 40 |
The candidates gave their standard stump speeches.
Các ứng viên đã đọc những bài diễn thuyết vận động tranh cử quen thuộc của mình. |
Các ứng viên đã đọc những bài diễn thuyết vận động tranh cử quen thuộc của mình. | |
| 41 |
The prizewinner gave an emotional acceptance speech.
Người đoạt giải đã có một bài phát biểu nhận giải đầy xúc động. |
Người đoạt giải đã có một bài phát biểu nhận giải đầy xúc động. | |
| 42 |
He gave a Senate floor speech.
Ông ấy đã phát biểu tại phiên họp của Thượng viện. |
Ông ấy đã phát biểu tại phiên họp của Thượng viện. | |
| 43 |
She gave her maiden speech in the House of Commons.
Cô ấy đã có bài phát biểu đầu tiên tại Hạ viện. |
Cô ấy đã có bài phát biểu đầu tiên tại Hạ viện. | |
| 44 |
The Chancellor's Budget speech lasted an hour.
Bài phát biểu ngân sách của Bộ trưởng Tài chính kéo dài một giờ. |
Bài phát biểu ngân sách của Bộ trưởng Tài chính kéo dài một giờ. | |
| 45 |
The Prime Minister's speechwriters worked late into the night.
Các nhà viết diễn văn của Thủ tướng đã làm việc đến khuya. |
Các nhà viết diễn văn của Thủ tướng đã làm việc đến khuya. | |
| 46 |
She's been asked to give the after-dinner speech.
Cô ấy được yêu cầu phát biểu sau bữa tối. |
Cô ấy được yêu cầu phát biểu sau bữa tối. | |
| 47 |
You will need to prepare an acceptance speech.
Bạn sẽ cần chuẩn bị một bài phát biểu nhận giải. |
Bạn sẽ cần chuẩn bị một bài phát biểu nhận giải. | |
| 48 |
He is a political speechwriter.
Anh ấy là người viết diễn văn chính trị. |
Anh ấy là người viết diễn văn chính trị. | |
| 49 |
This is the use of language in everyday speech.
Đây là cách sử dụng ngôn ngữ trong lời nói hằng ngày. |
Đây là cách sử dụng ngôn ngữ trong lời nói hằng ngày. | |
| 50 |
The kids pepper their speech with a lot of slang and terms from social media.
Bọn trẻ chèn rất nhiều tiếng lóng và thuật ngữ mạng xã hội vào lời nói của mình. |
Bọn trẻ chèn rất nhiều tiếng lóng và thuật ngữ mạng xã hội vào lời nói của mình. | |
| 51 |
The difficulties of transcribing conversational speech are considerable.
Những khó khăn trong việc chép lại lời nói hội thoại là rất đáng kể. |
Những khó khăn trong việc chép lại lời nói hội thoại là rất đáng kể. | |
| 52 |
Computer-generated speech has become significantly more intelligible and naturalistic.
Giọng nói do máy tính tạo ra đã trở nên dễ hiểu và tự nhiên hơn đáng kể. |
Giọng nói do máy tính tạo ra đã trở nên dễ hiểu và tự nhiên hơn đáng kể. | |
| 53 |
The poems are delivered in a style between speech and song.
Những bài thơ được trình bày theo phong cách nằm giữa lời nói và bài hát. |
Những bài thơ được trình bày theo phong cách nằm giữa lời nói và bài hát. | |
| 54 |
Improvements in speech recognition have produced digital assistants that can respond to spoken commands.
Những cải tiến trong nhận dạng giọng nói đã tạo ra các trợ lý kỹ thuật số có thể phản hồi mệnh lệnh bằng lời nói. |
Những cải tiến trong nhận dạng giọng nói đã tạo ra các trợ lý kỹ thuật số có thể phản hồi mệnh lệnh bằng lời nói. | |
| 55 |
A blind user can read a newspaper using a Braille display or a speech synthesizer.
Người dùng khiếm thị có thể “đọc” báo bằng màn hình chữ Braille hoặc bộ tổng hợp giọng nói. |
Người dùng khiếm thị có thể “đọc” báo bằng màn hình chữ Braille hoặc bộ tổng hợp giọng nói. | |
| 56 |
Her singing style is close to the natural rhythms of everyday speech.
Phong cách hát của cô ấy gần với nhịp điệu tự nhiên của lời nói hằng ngày. |
Phong cách hát của cô ấy gần với nhịp điệu tự nhiên của lời nói hằng ngày. | |
| 57 |
The speech rhythms of the Polish language are distinctive.
Nhịp điệu lời nói của tiếng Ba Lan rất đặc trưng. |
Nhịp điệu lời nói của tiếng Ba Lan rất đặc trưng. | |
| 58 |
He learned to successfully mimic American speech patterns.
Anh ấy đã học cách bắt chước thành công các kiểu nói của người Mỹ. |
Anh ấy đã học cách bắt chước thành công các kiểu nói của người Mỹ. | |
| 59 |
Some birds mimic the intonations of human speech.
Một số loài chim bắt chước ngữ điệu của lời nói con người. |
Một số loài chim bắt chước ngữ điệu của lời nói con người. | |
| 60 |
They were able to communicate without speech.
Họ có thể giao tiếp mà không cần lời nói. |
Họ có thể giao tiếp mà không cần lời nói. | |
| 61 |
In English, a letter does not always represent the same speech sound.
Trong tiếng Anh, một chữ cái không phải lúc nào cũng biểu thị cùng một âm lời nói. |
Trong tiếng Anh, một chữ cái không phải lúc nào cũng biểu thị cùng một âm lời nói. | |
| 62 |
The country continues to suppress free speech and censor the internet.
Quốc gia này tiếp tục đàn áp tự do ngôn luận và kiểm duyệt internet. |
Quốc gia này tiếp tục đàn áp tự do ngôn luận và kiểm duyệt internet. | |
| 63 |
When the government restricts speech, this may be a violation of the First Amendment.
Khi chính phủ hạn chế ngôn luận, điều này có thể vi phạm Tu chính án thứ nhất. |
Khi chính phủ hạn chế ngôn luận, điều này có thể vi phạm Tu chính án thứ nhất. | |
| 64 |
Racist hate speech should be challenged.
Lời lẽ thù ghét mang tính phân biệt chủng tộc cần bị phản bác. |
Lời lẽ thù ghét mang tính phân biệt chủng tộc cần bị phản bác. | |
| 65 |
He temporarily lost the power of speech after the accident.
Anh ấy tạm thời mất khả năng nói sau vụ tai nạn. |
Anh ấy tạm thời mất khả năng nói sau vụ tai nạn. | |
| 66 |
It's a story about a kid who loses his powers of sight, hearing, and speech.
Đó là câu chuyện về một đứa trẻ mất khả năng nhìn, nghe và nói. |
Đó là câu chuyện về một đứa trẻ mất khả năng nhìn, nghe và nói. | |
| 67 |
She is a child who has problems with speech and language.
Cô bé là một đứa trẻ gặp vấn đề về lời nói và ngôn ngữ. |
Cô bé là một đứa trẻ gặp vấn đề về lời nói và ngôn ngữ. | |
| 68 |
She is a speech and language therapist.
Cô ấy là chuyên gia trị liệu ngôn ngữ và lời nói. |
Cô ấy là chuyên gia trị liệu ngôn ngữ và lời nói. | |
| 69 |
The development of speech in humans is complex.
Sự phát triển lời nói ở con người rất phức tạp. |
Sự phát triển lời nói ở con người rất phức tạp. | |
| 70 |
Symptoms may include visual and speech impairment.
Các triệu chứng có thể bao gồm suy giảm thị lực và khả năng nói. |
Các triệu chứng có thể bao gồm suy giảm thị lực và khả năng nói. | |
| 71 |
She goes to a special school for the speech and hearing impaired.
Cô ấy học ở một trường đặc biệt dành cho người khiếm thính và khiếm khuyết về lời nói. |
Cô ấy học ở một trường đặc biệt dành cho người khiếm thính và khiếm khuyết về lời nói. | |
| 72 |
Most people have speech, but significantly fewer have writing.
Hầu hết mọi người có khả năng nói, nhưng số người có chữ viết thì ít hơn đáng kể. |
Hầu hết mọi người có khả năng nói, nhưng số người có chữ viết thì ít hơn đáng kể. | |
| 73 |
She could tell by his slurred speech that he had been drinking.
Cô ấy có thể biết qua giọng nói líu lại của anh ấy rằng anh ấy đã uống rượu. |
Cô ấy có thể biết qua giọng nói líu lại của anh ấy rằng anh ấy đã uống rượu. | |
| 74 |
She was slurring her speech.
Cô ấy đang nói líu lại. |
Cô ấy đang nói líu lại. | |
| 75 |
I find his speech very hard to understand.
Tôi thấy lời nói của anh ấy rất khó hiểu. |
Tôi thấy lời nói của anh ấy rất khó hiểu. | |
| 76 |
I don't like it when people correct my speech.
Tôi không thích khi người khác sửa cách nói của tôi. |
Tôi không thích khi người khác sửa cách nói của tôi. | |
| 77 |
His speech was incoherent, responding to questions that had not been asked.
Lời nói của anh ấy rời rạc, trả lời những câu hỏi chưa từng được hỏi. |
Lời nói của anh ấy rời rạc, trả lời những câu hỏi chưa từng được hỏi. | |
| 78 |
In halting speech, she began to tell her story.
Cô ấy bắt đầu kể câu chuyện của mình bằng giọng nói ngập ngừng. |
Cô ấy bắt đầu kể câu chuyện của mình bằng giọng nói ngập ngừng. | |
| 79 |
She has a very idiosyncratic style of speech.
Cô ấy có phong cách nói rất riêng. |
Cô ấy có phong cách nói rất riêng. | |
| 80 |
This is George Washington's inaugural speech.
Đây là bài diễn văn nhậm chức của George Washington. |
Đây là bài diễn văn nhậm chức của George Washington. | |
| 81 |
This is the Chancellor's Budget speech.
Đây là bài phát biểu ngân sách của Bộ trưởng Tài chính. |
Đây là bài phát biểu ngân sách của Bộ trưởng Tài chính. | |
| 82 |
The Prime Minister's speechwriters prepared the address.
Các người viết diễn văn của Thủ tướng đã chuẩn bị bài phát biểu. |
Các người viết diễn văn của Thủ tướng đã chuẩn bị bài phát biểu. | |
| 83 |
A blind user can read a newspaper using a Braille display or speech synthesizer.
Người khiếm thị có thể đọc báo bằng màn hình chữ nổi Braille hoặc bộ tổng hợp giọng nói. |
Người khiếm thị có thể đọc báo bằng màn hình chữ nổi Braille hoặc bộ tổng hợp giọng nói. |