skin: Da
Skin là danh từ chỉ lớp ngoài cùng của cơ thể người hoặc động vật.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
skin
|
Phiên âm: /skɪn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Da | Ngữ cảnh: Lớp da người hoặc động vật |
Her skin is very soft. |
Da cô ấy rất mềm. |
| 2 |
Từ:
skins
|
Phiên âm: /skɪnz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Da (nhiều lớp) | Ngữ cảnh: Thường dùng cho động vật |
Animal skins were traded. |
Da động vật được buôn bán. |
| 3 |
Từ:
skincare
|
Phiên âm: /ˈskɪnkeə/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chăm sóc da | Ngữ cảnh: Các sản phẩm/chế độ dưỡng da |
She loves skincare products. |
Cô ấy thích mỹ phẩm dưỡng da. |
| 4 |
Từ:
skinless
|
Phiên âm: /ˈskɪnləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không da | Ngữ cảnh: Bị lột da |
Skinless chicken is healthier. |
Gà không da tốt cho sức khỏe hơn. |
| 5 |
Từ:
skinny
|
Phiên âm: /ˈskɪni/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Gầy | Ngữ cảnh: Mảnh mai, ốm |
She is skinny but strong. |
Cô ấy gầy nhưng khỏe. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
to have dark/pale skin có làn da tối / nhợt nhạt |
có làn da tối / nhợt nhạt | Lưu sổ câu |
| 2 |
skin cancer ung thư da |
ung thư da | Lưu sổ câu |
| 3 |
She said she was treated unfairly because of the colour of her skin. Cô ấy nói rằng cô ấy đã bị đối xử bất công vì màu da của cô ấy. |
Cô ấy nói rằng cô ấy đã bị đối xử bất công vì màu da của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 4 |
skin colour/tone màu da / tông màu |
màu da / tông màu | Lưu sổ câu |
| 5 |
to have brown/fair/olive skin có làn da nâu / trắng / ô liu |
có làn da nâu / trắng / ô liu | Lưu sổ câu |
| 6 |
to have dry/oily skin có làn da khô / nhờn |
có làn da khô / nhờn | Lưu sổ câu |
| 7 |
cosmetics for sensitive skins mỹ phẩm cho da nhạy cảm |
mỹ phẩm cho da nhạy cảm | Lưu sổ câu |
| 8 |
The snake sheds its skin once a year. Rắn lột da mỗi năm một lần. |
Rắn lột da mỗi năm một lần. | Lưu sổ câu |
| 9 |
They were both soaked to the skin and shivering from cold. Cả hai đều ướt sũng da và rùng mình vì lạnh. |
Cả hai đều ướt sũng da và rùng mình vì lạnh. | Lưu sổ câu |
| 10 |
He could feel the sun on his skin. Anh ấy có thể cảm nhận được ánh nắng trên da mình. |
Anh ấy có thể cảm nhận được ánh nắng trên da mình. | Lưu sổ câu |
| 11 |
the wrinkled skin of his face da mặt nhăn nheo |
da mặt nhăn nheo | Lưu sổ câu |
| 12 |
dead skin cells tế bào da chết |
tế bào da chết | Lưu sổ câu |
| 13 |
to have a skin test để kiểm tra da |
để kiểm tra da | Lưu sổ câu |
| 14 |
dark-skinned da ngăm đen |
da ngăm đen | Lưu sổ câu |
| 15 |
fair-skinned da trắng |
da trắng | Lưu sổ câu |
| 16 |
The skins are removed and laid out to dry. Da được lấy ra và phơi khô. |
Da được lấy ra và phơi khô. | Lưu sổ câu |
| 17 |
animal skins da động vật |
da động vật | Lưu sổ câu |
| 18 |
a tiger-skin rug một tấm thảm da hổ |
một tấm thảm da hổ | Lưu sổ câu |
| 19 |
They would wear the skins of animals they had killed. Họ sẽ mặc da của những con vật mà họ đã giết. |
Họ sẽ mặc da của những con vật mà họ đã giết. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Remove the skins by soaking the tomatoes in hot water. Loại bỏ vỏ bằng cách ngâm cà chua trong nước nóng. |
Loại bỏ vỏ bằng cách ngâm cà chua trong nước nóng. | Lưu sổ câu |
| 21 |
a chemical found in the skin of grapes một chất hóa học được tìm thấy trong vỏ của quả nho |
một chất hóa học được tìm thấy trong vỏ của quả nho | Lưu sổ câu |
| 22 |
Prick the skins before grilling. Cọc da trước khi nướng. |
Cọc da trước khi nướng. | Lưu sổ câu |
| 23 |
A skin had formed on the top of the milk. Một lớp da đã hình thành trên phần đầu của sữa. |
Một lớp da đã hình thành trên phần đầu của sữa. | Lưu sổ câu |
| 24 |
She skimmed the skin off the cocoa. Cô ấy tách vỏ khỏi ca cao. |
Cô ấy tách vỏ khỏi ca cao. | Lưu sổ câu |
| 25 |
the outer skin of the earth vỏ ngoài của trái đất |
vỏ ngoài của trái đất | Lưu sổ câu |
| 26 |
the metal skin of the aircraft vỏ kim loại của máy bay |
vỏ kim loại của máy bay | Lưu sổ câu |
| 27 |
Do phone skins protect your phone? Vỏ điện thoại có bảo vệ điện thoại của bạn không? |
Vỏ điện thoại có bảo vệ điện thoại của bạn không? | Lưu sổ câu |
| 28 |
You can create your own custom skin for your iPod. Bạn có thể tạo giao diện tùy chỉnh của riêng mình cho iPod. |
Bạn có thể tạo giao diện tùy chỉnh của riêng mình cho iPod. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The skin has a clear protective layer. Da có một lớp bảo vệ rõ ràng. |
Da có một lớp bảo vệ rõ ràng. | Lưu sổ câu |
| 30 |
He escaped defeat by the skin of his teeth. Anh ta đã thoát khỏi thất bại nhờ bộ răng của mình. |
Anh ta đã thoát khỏi thất bại nhờ bộ răng của mình. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Don't let him get under your skin. Đừng để anh ấy có được dưới da của bạn. |
Đừng để anh ấy có được dưới da của bạn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She nearly jumped out of her skin when she saw me. Cô ấy gần như nổi hết da gà khi nhìn thấy tôi. |
Cô ấy gần như nổi hết da gà khi nhìn thấy tôi. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Just the sight of him makes my skin crawl. Chỉ cần nhìn thấy anh ấy thôi cũng khiến tôi nổi da gà. |
Chỉ cần nhìn thấy anh ấy thôi cũng khiến tôi nổi da gà. | Lưu sổ câu |
| 34 |
To save his own skin, he lied and blamed the accident on his friend. Để cứu lấy làn da của chính mình, anh ta đã nói dối và đổ lỗi tai nạn cho bạn mình. |
Để cứu lấy làn da của chính mình, anh ta đã nói dối và đổ lỗi tai nạn cho bạn mình. | Lưu sổ câu |
| 35 |
He's all skin and bone after his illness. Anh ấy chỉ còn da bọc xương sau khi bị bệnh. |
Anh ấy chỉ còn da bọc xương sau khi bị bệnh. | Lưu sổ câu |
| 36 |
You shouldn’t be in politics if you have such a thin skin. Bạn không nên tham gia chính trị nếu bạn có làn da mỏng như vậy. |
Bạn không nên tham gia chính trị nếu bạn có làn da mỏng như vậy. | Lưu sổ câu |
| 37 |
A network of veins showed through his skin. Một mạng lưới các tĩnh mạch hiển thị qua da của anh ta. |
Một mạng lưới các tĩnh mạch hiển thị qua da của anh ta. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Beneath his skin, the muscles were tight with tension. Bên dưới làn da của anh ta, các cơ căng lên vì căng thẳng. |
Bên dưới làn da của anh ta, các cơ căng lên vì căng thẳng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Her skin was glistening with sweat after her run. Da cô ấy lấm tấm mồ hôi sau khi chạy. |
Da cô ấy lấm tấm mồ hôi sau khi chạy. | Lưu sổ câu |
| 40 |
I examined the puffy skin under my eyes. Tôi khám vùng da sưng húp dưới mắt. |
Tôi khám vùng da sưng húp dưới mắt. | Lưu sổ câu |
| 41 |
Jenny is small and slender with porcelain skin. Jenny nhỏ nhắn và mảnh mai với làn da trắng sứ. |
Jenny nhỏ nhắn và mảnh mai với làn da trắng sứ. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Smoking undoubtedly ages the skin. Hút thuốc chắc chắn làm lão hóa da. |
Hút thuốc chắc chắn làm lão hóa da. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The sheets felt nice next to his bare skin. Bộ khăn trải giường cảm thấy dễ chịu bên cạnh làn da trần của anh ấy. |
Bộ khăn trải giường cảm thấy dễ chịu bên cạnh làn da trần của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Avoid skin contact with the glue. Tránh để da tiếp xúc với keo. |
Tránh để da tiếp xúc với keo. | Lưu sổ câu |
| 45 |
I picked up the kitten by the loose skin on its neck. Tôi bế con mèo con lên bởi lớp da lỏng lẻo trên cổ của nó. |
Tôi bế con mèo con lên bởi lớp da lỏng lẻo trên cổ của nó. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The skin on your feet may get dry and cracked. Da chân của bạn có thể bị khô và nứt nẻ. |
Da chân của bạn có thể bị khô và nứt nẻ. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Some poisons can be absorbed through the skin. Một số chất độc có thể được hấp thụ qua da. |
Một số chất độc có thể được hấp thụ qua da. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The oil is diluted and rubbed into the skin. Dầu được pha loãng và cọ xát vào da. |
Dầu được pha loãng và cọ xát vào da. | Lưu sổ câu |
| 49 |
Don't let him get under your skin. Đừng để anh ấy có được dưới da của bạn. |
Đừng để anh ấy có được dưới da của bạn. | Lưu sổ câu |