Đăng nhập Đăng ký

sexy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ sexy trong tiếng Anh

sexy /ˈsɛksi/

- adverb : sexy

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

sexy: Quyến rũ; gợi cảm

Sexy là tính từ mô tả điều gì đó hoặc ai đó có sức hấp dẫn gợi cảm; cũng có thể nghĩa bóng là thú vị.

She wore a sexy red dress. (Cô ấy mặc một chiếc váy đỏ gợi cảm.)
Electric cars are becoming the sexy topic in technology. (Xe điện đang trở thành chủ đề nóng hổi trong công nghệ.)
He has a sexy voice. (Anh ấy có giọng nói quyến rũ.)

Bảng biến thể từ "sexy"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 sexiness	Phiên âm: /ˈsɛksinəs/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự gợi cảm	Ngữ cảnh: Dùng trong mô tả	Ví dụ: The ad emphasizes sexiness Quảng cáo nhấn mạnh sự gợi cảm	Quảng cáo nhấn mạnh sự gợi cảm
2	2 sexy	Phiên âm: /ˈsɛksi/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Gợi cảm; quyến rũ	Ngữ cảnh: Dùng trong văn nói/truyền thông	Ví dụ: She looks sexy Cô ấy trông rất quyến rũ	Cô ấy trông rất quyến rũ
3	3 sexily	Phiên âm: /ˈsɛksɪli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Một cách gợi cảm	Ngữ cảnh: Dùng trong văn viết	Ví dụ: She smiled sexily Cô ấy mỉm cười đầy quyến rũ	Cô ấy mỉm cười đầy quyến rũ

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 sexiness

Phiên âm: /ˈsɛksinəs/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Sự gợi cảm

Ngữ cảnh: Dùng trong mô tả

Ví dụ:

The ad emphasizes sexiness

Quảng cáo nhấn mạnh sự gợi cảm

2 sexy

Phiên âm: /ˈsɛksi/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Gợi cảm; quyến rũ

Ngữ cảnh: Dùng trong văn nói/truyền thông

Ví dụ:

She looks sexy

Cô ấy trông rất quyến rũ

3 sexily

Phiên âm: /ˈsɛksɪli/

Loại từ: Trạng từ

Nghĩa: Một cách gợi cảm

Ngữ cảnh: Dùng trong văn viết

Ví dụ:

She smiled sexily

Cô ấy mỉm cười đầy quyến rũ

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	the sexy lead singer Tốc độ: Âm lượng ca sĩ chính sexy Ôn tập Lưu sổ	ca sĩ chính sexy	Ôn tập Lưu sổ
2	She looked incredibly sexy in a black evening gown. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy trông cực kỳ gợi cảm trong bộ váy dạ hội màu đen. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy trông cực kỳ gợi cảm trong bộ váy dạ hội màu đen.	Ôn tập Lưu sổ
3	sexy underwear Tốc độ: Âm lượng đồ lót sexy Ôn tập Lưu sổ	đồ lót sexy	Ôn tập Lưu sổ
4	a sexy look Tốc độ: Âm lượng một cái nhìn gợi cảm Ôn tập Lưu sổ	một cái nhìn gợi cảm	Ôn tập Lưu sổ
5	a sexy video Tốc độ: Âm lượng một video sexy Ôn tập Lưu sổ	một video sexy	Ôn tập Lưu sổ
6	The music and wine began to make him feel sexy. Tốc độ: Âm lượng Âm nhạc và rượu bắt đầu khiến anh ta cảm thấy quyến rũ. Ôn tập Lưu sổ	Âm nhạc và rượu bắt đầu khiến anh ta cảm thấy quyến rũ.	Ôn tập Lưu sổ
7	a sexy new range of software Tốc độ: Âm lượng một loạt phần mềm mới hấp dẫn Ôn tập Lưu sổ	một loạt phần mềm mới hấp dẫn	Ôn tập Lưu sổ
8	Accountancy just isn't sexy. Tốc độ: Âm lượng Kế toán không phải là quyến rũ. Ôn tập Lưu sổ	Kế toán không phải là quyến rũ.	Ôn tập Lưu sổ
9	the sexy lead singer Tốc độ: Âm lượng ca sĩ chính sexy Ôn tập Lưu sổ	ca sĩ chính sexy	Ôn tập Lưu sổ
10	She looked incredibly sexy in a black evening gown. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy trông cực kỳ gợi cảm trong bộ váy dạ hội màu đen. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy trông cực kỳ gợi cảm trong bộ váy dạ hội màu đen.	Ôn tập Lưu sổ
11	sexy underwear Tốc độ: Âm lượng đồ lót sexy Ôn tập Lưu sổ	đồ lót sexy	Ôn tập Lưu sổ
12	Accountancy just isn't sexy. Tốc độ: Âm lượng Kế toán không phải là sexy. Ôn tập Lưu sổ	Kế toán không phải là sexy.	Ôn tập Lưu sổ