Đăng nhập Đăng ký

raw là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ raw trong tiếng Anh

raw /rɔː/

- (adj) : thô, còn nguyên chất

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

raw: Sống, thô

Raw là tính từ chỉ vật chưa qua chế biến hoặc chưa được nấu chín.

She prefers to eat raw vegetables in her salad. (Cô ấy thích ăn rau sống trong món salad của mình.)
The raw fish is a key ingredient in sushi. (Cá sống là thành phần chính trong sushi.)
The raw materials were delivered to the factory this morning. (Nguyên liệu thô đã được giao đến nhà máy sáng nay.)

Bảng biến thể từ "raw"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 raw	Phiên âm: /rɔː/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Sống, thô, chưa qua chế biến	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ thức ăn, vật liệu hoặc cảm xúc chưa qua xử lý	Ví dụ: You shouldn’t eat raw meat Bạn không nên ăn thịt sống	Bạn không nên ăn thịt sống
2	2 rawness	Phiên âm: /ˈrɔːnəs/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự thô ráp, sự chưa tinh luyện	Ngữ cảnh: Dùng khi nói về tính chất tự nhiên hoặc cảm xúc mãnh liệt	Ví dụ: The rawness of his emotions shocked everyone Cảm xúc mãnh liệt của anh ấy khiến mọi người sốc	Cảm xúc mãnh liệt của anh ấy khiến mọi người sốc
3	3 rawly	Phiên âm: /ˈrɔːli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Một cách thô sơ, chưa qua xử lý	Ngữ cảnh: Dùng mô tả hành động hoặc trạng thái tự nhiên	Ví dụ: The story was rawly told without editing Câu chuyện được kể một cách thô sơ, chưa chỉnh sửa	Câu chuyện được kể một cách thô sơ, chưa chỉnh sửa
4	4 raw deal	Phiên âm: /rɔː diːl/	Loại từ: Cụm danh từ	Nghĩa: Sự đối xử bất công	Ngữ cảnh: Dùng khi ai đó bị xử tệ hoặc thiệt thòi	Ví dụ: He got a raw deal at work Anh ấy bị đối xử bất công ở nơi làm việc	Anh ấy bị đối xử bất công ở nơi làm việc

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	raw meat Tốc độ: Âm lượng thịt sống Ôn tập Lưu sổ	thịt sống	Ôn tập Lưu sổ
2	raw eggs/vegetables Tốc độ: Âm lượng trứng sống / rau Ôn tập Lưu sổ	trứng sống / rau	Ôn tập Lưu sổ
3	These fish are often eaten raw. Tốc độ: Âm lượng Những con cá này thường được ăn sống. Ôn tập Lưu sổ	Những con cá này thường được ăn sống.	Ôn tập Lưu sổ
4	The tigers were fed raw chicken bones. Tốc độ: Âm lượng Những con hổ được cho ăn xương gà sống. Ôn tập Lưu sổ	Những con hổ được cho ăn xương gà sống.	Ôn tập Lưu sổ
5	raw sewage Tốc độ: Âm lượng nước thải thô Ôn tập Lưu sổ	nước thải thô	Ôn tập Lưu sổ
6	raw sugar/milk/cotton Tốc độ: Âm lượng đường thô / sữa / bông Ôn tập Lưu sổ	đường thô / sữa / bông	Ôn tập Lưu sổ
7	Iron ore is the main raw ingredient in steel. Tốc độ: Âm lượng Quặng sắt là nguyên liệu chính trong thép. Ôn tập Lưu sổ	Quặng sắt là nguyên liệu chính trong thép.	Ôn tập Lưu sổ
8	This information is only raw data and will need further analysis. Tốc độ: Âm lượng Thông tin này chỉ là dữ liệu thô và sẽ cần phân tích thêm. Ôn tập Lưu sổ	Thông tin này chỉ là dữ liệu thô và sẽ cần phân tích thêm.	Ôn tập Lưu sổ
9	songs full of raw emotion Tốc độ: Âm lượng những bài hát đầy cảm xúc Ôn tập Lưu sổ	những bài hát đầy cảm xúc	Ôn tập Lưu sổ
10	the raw power of imagination Tốc độ: Âm lượng sức mạnh thô sơ của trí tưởng tượng Ôn tập Lưu sổ	sức mạnh thô sơ của trí tưởng tượng	Ôn tập Lưu sổ
11	He started with nothing but raw talent and determination. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy bắt đầu không có gì ngoài tài năng và sự quyết tâm. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy bắt đầu không có gì ngoài tài năng và sự quyết tâm.	Ôn tập Lưu sổ
12	There were raw patches on her feet where the shoes had rubbed. Tốc độ: Âm lượng Có những mảng thô trên chân cô ấy nơi đôi giày bị cọ xát. Ôn tập Lưu sổ	Có những mảng thô trên chân cô ấy nơi đôi giày bị cọ xát.	Ôn tập Lưu sổ
13	His throat was raw and painful. Tốc độ: Âm lượng Cổ họng của anh ta thô ráp và đau đớn. Ôn tập Lưu sổ	Cổ họng của anh ta thô ráp và đau đớn.	Ôn tập Lưu sổ
14	The skin on her feet had been rubbed raw. Tốc độ: Âm lượng Da chân cô đã bị xây xát. Ôn tập Lưu sổ	Da chân cô đã bị xây xát.	Ôn tập Lưu sổ
15	a raw beginner Tốc độ: Âm lượng một người mới bắt đầu thô sơ Ôn tập Lưu sổ	một người mới bắt đầu thô sơ	Ôn tập Lưu sổ
16	raw recruits (= for example, in the army) Tốc độ: Âm lượng tân binh (= ví dụ: trong quân đội) Ôn tập Lưu sổ	tân binh (= ví dụ: trong quân đội)	Ôn tập Lưu sổ
17	a raw north wind Tốc độ: Âm lượng một cơn gió bắc thô Ôn tập Lưu sổ	một cơn gió bắc thô	Ôn tập Lưu sổ
18	It had been a wet, raw winter. Tốc độ: Âm lượng Đó là một mùa đông ẩm ướt. Ôn tập Lưu sổ	Đó là một mùa đông ẩm ướt.	Ôn tập Lưu sổ
19	a raw portrayal of working-class life Tốc độ: Âm lượng một bức chân dung thô sơ về cuộc sống của tầng lớp lao động Ôn tập Lưu sổ	một bức chân dung thô sơ về cuộc sống của tầng lớp lao động	Ôn tập Lưu sổ
20	raw language (= containing many sexual details) Tốc độ: Âm lượng ngôn ngữ thô (= chứa nhiều chi tiết tình dục) Ôn tập Lưu sổ	ngôn ngữ thô (= chứa nhiều chi tiết tình dục)	Ôn tập Lưu sổ
21	Older workers often get a raw deal. Tốc độ: Âm lượng Những người lao động lớn tuổi thường nhận được một hợp đồng thô. Ôn tập Lưu sổ	Những người lao động lớn tuổi thường nhận được một hợp đồng thô.	Ôn tập Lưu sổ