Đăng nhập Đăng ký

proud là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ proud trong tiếng Anh

proud /praʊd/

- (adj) : tự hào, kiêu hãnh

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

proud: Tự hào

Proud là tính từ chỉ cảm giác hãnh diện và tự hào về một thành tựu, người hoặc vật nào đó.

She was proud of her son's accomplishments in school. (Cô ấy tự hào về thành tích của con trai mình ở trường.)
They are proud of their country’s achievements in science and technology. (Họ tự hào về những thành tựu của đất nước trong khoa học và công nghệ.)
He felt proud to be a part of the team. (Anh ấy cảm thấy tự hào khi là một phần của đội.)

Bảng biến thể từ "proud"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: proud	Phiên âm: /praʊd/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Tự hào	Ngữ cảnh: Cảm thấy hãnh diện về bản thân hoặc người khác	She is proud of her achievements.	Cô ấy tự hào về thành tích của mình.
2	Từ: proud	Phiên âm: /praʊd/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Kiêu ngạo	Ngữ cảnh: Cảm giác tự cao quá mức	He is too proud to ask for help.	Anh ấy quá kiêu ngạo để yêu cầu sự giúp đỡ.
3	Từ: proudly	Phiên âm: /ˈpraʊdli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Một cách tự hào	Ngữ cảnh: Thực hiện hành động với sự kiêu hãnh	She proudly displayed her award.	Cô ấy tự hào trưng bày giải thưởng của mình.

Từ đồng nghĩa "proud"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "proud"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	proud parents Tốc độ: Âm lượng cha mẹ tự hào Lưu sổ câu	cha mẹ tự hào	Lưu sổ câu
2	the proud owner of a new car Tốc độ: Âm lượng chủ sở hữu tự hào của một chiếc xe hơi mới Lưu sổ câu	chủ sở hữu tự hào của một chiếc xe hơi mới	Lưu sổ câu
3	The girls have made me extremely proud. Tốc độ: Âm lượng Các cô gái đã khiến tôi vô cùng tự hào. Lưu sổ câu	Các cô gái đã khiến tôi vô cùng tự hào.	Lưu sổ câu
4	Your achievements are something to be proud of. Tốc độ: Âm lượng Thành tích của bạn là điều đáng tự hào. Lưu sổ câu	Thành tích của bạn là điều đáng tự hào.	Lưu sổ câu
5	He was proud of himself for not giving up. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy tự hào về bản thân vì đã không bỏ cuộc. Lưu sổ câu	Anh ấy tự hào về bản thân vì đã không bỏ cuộc.	Lưu sổ câu
6	I feel very proud to be a part of the team. Tốc độ: Âm lượng Tôi cảm thấy rất tự hào khi là một phần của đội. Lưu sổ câu	Tôi cảm thấy rất tự hào khi là một phần của đội.	Lưu sổ câu
7	I'm proud to say it's now been 17 days since I last smoked. Tốc độ: Âm lượng Tôi tự hào nói rằng đã 17 ngày kể từ lần cuối tôi hút thuốc. Lưu sổ câu	Tôi tự hào nói rằng đã 17 ngày kể từ lần cuối tôi hút thuốc.	Lưu sổ câu
8	We are proud to present this award to you. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi tự hào giới thiệu giải thưởng này cho bạn. Lưu sổ câu	Chúng tôi tự hào giới thiệu giải thưởng này cho bạn.	Lưu sổ câu
9	She was proud that her daughter had so much talent. Tốc độ: Âm lượng Bà tự hào rằng con gái bà có rất nhiều tài năng. Lưu sổ câu	Bà tự hào rằng con gái bà có rất nhiều tài năng.	Lưu sổ câu
10	This is the proudest moment of my life. Tốc độ: Âm lượng Đây là khoảnh khắc đáng tự hào nhất trong cuộc đời tôi. Lưu sổ câu	Đây là khoảnh khắc đáng tự hào nhất trong cuộc đời tôi.	Lưu sổ câu
11	It was a proud day in the nation’s history Tốc độ: Âm lượng Đó là một ngày đáng tự hào trong lịch sử dân tộc Lưu sổ câu	Đó là một ngày đáng tự hào trong lịch sử dân tộc	Lưu sổ câu
12	The car had been his proudest possession. Tốc độ: Âm lượng Chiếc xe là vật sở hữu đáng tự hào nhất của ông. Lưu sổ câu	Chiếc xe là vật sở hữu đáng tự hào nhất của ông.	Lưu sổ câu
13	She comes across as proud and arrogant. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy có vẻ ngoài kiêu hãnh và kiêu ngạo. Lưu sổ câu	Cô ấy có vẻ ngoài kiêu hãnh và kiêu ngạo.	Lưu sổ câu
14	He was too proud now to be seen with his former friends. Tốc độ: Âm lượng Giờ đây anh ấy quá tự hào khi được gặp lại những người bạn cũ của mình. Lưu sổ câu	Giờ đây anh ấy quá tự hào khi được gặp lại những người bạn cũ của mình.	Lưu sổ câu
15	They were a proud and independent people. Tốc độ: Âm lượng Họ là một dân tộc kiêu hãnh và độc lập. Lưu sổ câu	Họ là một dân tộc kiêu hãnh và độc lập.	Lưu sổ câu
16	Don't be too proud to ask for help. Tốc độ: Âm lượng Đừng quá tự hào khi yêu cầu sự giúp đỡ. Lưu sổ câu	Đừng quá tự hào khi yêu cầu sự giúp đỡ.	Lưu sổ câu
17	What has become of this once proud nation? Tốc độ: Âm lượng Điều gì đã trở thành quốc gia tự hào một thời này? Lưu sổ câu	Điều gì đã trở thành quốc gia tự hào một thời này?	Lưu sổ câu
18	The sunflowers stretched tall and proud to the sun. Tốc độ: Âm lượng Những bông hoa hướng dương vươn cao và kiêu hãnh trước mặt trời. Lưu sổ câu	Những bông hoa hướng dương vươn cao và kiêu hãnh trước mặt trời.	Lưu sổ câu
19	Now he's passed his driving test, he's as proud as Punch. Tốc độ: Âm lượng Bây giờ anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe của mình, anh ấy tự hào như Punch. Lưu sổ câu	Bây giờ anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe của mình, anh ấy tự hào như Punch.	Lưu sổ câu
20	He seemed almost proud of his practical incompetence. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy dường như gần như tự hào về sự kém cỏi trong thực tế của mình. Lưu sổ câu	Anh ấy dường như gần như tự hào về sự kém cỏi trong thực tế của mình.	Lưu sổ câu
21	He was not vain, but he was quietly proud of his achievements. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy không viển vông, nhưng anh ấy lặng lẽ tự hào về những thành tựu của mình. Lưu sổ câu	Anh ấy không viển vông, nhưng anh ấy lặng lẽ tự hào về những thành tựu của mình.	Lưu sổ câu
22	He was tremendously proud of himself. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy cực kỳ tự hào về bản thân. Lưu sổ câu	Anh ấy cực kỳ tự hào về bản thân.	Lưu sổ câu
23	She was fiercely proud of family traditions and continuity. Tốc độ: Âm lượng Cô rất tự hào về truyền thống gia đình và dòng dõi. Lưu sổ câu	Cô rất tự hào về truyền thống gia đình và dòng dõi.	Lưu sổ câu
24	We are all really proud of you! Tốc độ: Âm lượng Tất cả chúng tôi thực sự tự hào về bạn! Lưu sổ câu	Tất cả chúng tôi thực sự tự hào về bạn!	Lưu sổ câu
25	I'm proud to say it's now been 17 days since I last smoked. Tốc độ: Âm lượng Tôi tự hào nói rằng đã 17 ngày kể từ lần cuối tôi hút thuốc. Lưu sổ câu	Tôi tự hào nói rằng đã 17 ngày kể từ lần cuối tôi hút thuốc.	Lưu sổ câu
26	Don't be too proud to ask for help. Tốc độ: Âm lượng Đừng quá tự hào khi yêu cầu sự giúp đỡ. Lưu sổ câu	Đừng quá tự hào khi yêu cầu sự giúp đỡ.	Lưu sổ câu
27	Now he's passed his driving test, he's as proud as Punch. Tốc độ: Âm lượng Bây giờ anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe của mình, anh ấy tự hào như Punch. Lưu sổ câu	Bây giờ anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe của mình, anh ấy tự hào như Punch.	Lưu sổ câu