problem là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ problem trong tiếng Anh
problem /ˈprɒbləm/
- (n) : vấn đề, điều khó giải quyết
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
problem: Vấn đề
Problem là một tình huống hoặc điều gì đó cần được giải quyết hoặc khắc phục.
- We need to solve this problem as soon as possible. (Chúng ta cần giải quyết vấn đề này càng sớm càng tốt.)
- The company is facing a financial problem due to poor sales. (Công ty đang gặp phải vấn đề tài chính do doanh số bán hàng yếu.)
- He has a problem with his car and needs to have it repaired. (Anh ấy gặp vấn đề với chiếc xe và cần sửa chữa nó.)
Bảng biến thể từ "problem"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
problem
|
Phiên âm: /ˈprɒbləm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Vấn đề, rắc rối | Ngữ cảnh: Điều cần giải quyết/khắc phục |
Ví dụ: We need to solve this problem quickly
Ta cần giải quyết vấn đề này nhanh |
Ta cần giải quyết vấn đề này nhanh |
| 2 |
2
problematic
|
Phiên âm: /ˌprɒbləˈmætɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có vấn đề, rắc rối | Ngữ cảnh: Gây khó khăn hoặc mơ hồ |
Ví dụ: The policy is problematic for users
Chính sách gây rắc rối cho người dùng |
Chính sách gây rắc rối cho người dùng |
| 3 |
3
problem-solving
|
Phiên âm: /ˈprɒbləm ˌsɒlvɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Giải quyết vấn đề | Ngữ cảnh: Kỹ năng/tiǹh huống xử lý vấn đề |
Ví dụ: Problem-solving is vital at work
Giải quyết vấn đề là kỹ năng thiết yếu |
Giải quyết vấn đề là kỹ năng thiết yếu |
| 4 |
4
problem-free
|
Phiên âm: /ˌprɒbləm ˈfriː/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không có vấn đề | Ngữ cảnh: Trơn tru, không trục trặc |
Ví dụ: The rollout was problem-free
Việc triển khai diễn ra suôn sẻ |
Việc triển khai diễn ra suôn sẻ |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
big/serious/major problems
vấn đề lớn / nghiêm trọng / lớn |
vấn đề lớn / nghiêm trọng / lớn | |
| 2 |
She has a lot of health problems.
Cô ấy gặp rất nhiều vấn đề về sức khỏe. |
Cô ấy gặp rất nhiều vấn đề về sức khỏe. | |
| 3 |
financial/social/technical problems
vấn đề tài chính / xã hội / kỹ thuật |
vấn đề tài chính / xã hội / kỹ thuật | |
| 4 |
Let me know if you have any problems.
Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào. |
Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào. | |
| 5 |
The government must address the problem of child poverty.
Chính phủ phải giải quyết vấn đề trẻ em nghèo. |
Chính phủ phải giải quyết vấn đề trẻ em nghèo. | |
| 6 |
We cannot tackle this problem effectively on our own.
Chúng ta không thể tự mình giải quyết vấn đề này một cách hiệu quả. |
Chúng ta không thể tự mình giải quyết vấn đề này một cách hiệu quả. | |
| 7 |
We are dealing with a serious problem here.
Chúng tôi đang giải quyết một vấn đề nghiêm trọng ở đây. |
Chúng tôi đang giải quyết một vấn đề nghiêm trọng ở đây. | |
| 8 |
Money isn't going to solve the problem.
Tiền sẽ không giải quyết được vấn đề. |
Tiền sẽ không giải quyết được vấn đề. | |
| 9 |
to fix a problem
để khắc phục sự cố |
để khắc phục sự cố | |
| 10 |
If he chooses Mary it's bound to cause problems.
Nếu anh ta chọn Mary, điều đó chắc chắn sẽ gây ra vấn đề. |
Nếu anh ta chọn Mary, điều đó chắc chắn sẽ gây ra vấn đề. | |
| 11 |
to pose/create a problem
đặt ra / tạo ra vấn đề |
đặt ra / tạo ra vấn đề | |
| 12 |
The problem first arose in 2018.
Vấn đề lần đầu tiên phát sinh vào năm 2018. |
Vấn đề lần đầu tiên phát sinh vào năm 2018. | |
| 13 |
There is a problem with this argument.
Có vấn đề với lập luận này. |
Có vấn đề với lập luận này. | |
| 14 |
the problem of drug abuse
vấn đề lạm dụng ma túy |
vấn đề lạm dụng ma túy | |
| 15 |
Most students face the problem of funding themselves while they are studying.
Hầu hết sinh viên phải đối mặt với vấn đề tự tài trợ trong khi họ đang theo học. |
Hầu hết sinh viên phải đối mặt với vấn đề tự tài trợ trong khi họ đang theo học. | |
| 16 |
Unemployment is a very real problem for graduates now.
Thất nghiệp là một vấn đề rất thực tế đối với sinh viên tốt nghiệp hiện nay. |
Thất nghiệp là một vấn đề rất thực tế đối với sinh viên tốt nghiệp hiện nay. | |
| 17 |
It’s a nice table! The only problem is (that) it’s too big for our room.
Đó là một chiếc bàn đẹp! Vấn đề duy nhất là (đó) nó quá lớn đối với phòng của chúng tôi. |
Đó là một chiếc bàn đẹp! Vấn đề duy nhất là (đó) nó quá lớn đối với phòng của chúng tôi. | |
| 18 |
Part of the problem is the shape of the room.
Một phần của vấn đề là hình dạng của căn phòng. |
Một phần của vấn đề là hình dạng của căn phòng. | |
| 19 |
Stop worrying about their marriage—it isn't your problem.
Đừng lo lắng về cuộc hôn nhân của họ |
Đừng lo lắng về cuộc hôn nhân của họ | |
| 20 |
There's no history of heart problems (= disease connected with the heart) in our family.
Không có tiền sử bệnh tim (= bệnh liên quan đến tim) trong gia đình chúng tôi. |
Không có tiền sử bệnh tim (= bệnh liên quan đến tim) trong gia đình chúng tôi. | |
| 21 |
mathematical problems
vấn đề toán học |
vấn đề toán học | |
| 22 |
to find the answer to the problem
để tìm câu trả lời cho vấn đề |
để tìm câu trả lời cho vấn đề | |
| 23 |
The teacher set us 50 problems to do.
Giáo viên đặt cho chúng tôi 50 bài toán phải làm. |
Giáo viên đặt cho chúng tôi 50 bài toán phải làm. | |
| 24 |
I have five problems to do for homework.
Tôi có năm vấn đề phải làm cho bài tập về nhà. |
Tôi có năm vấn đề phải làm cho bài tập về nhà. | |
| 25 |
I have no problem with you working at home tomorrow.
Tôi không có vấn đề gì với việc bạn làm việc ở nhà vào ngày mai. |
Tôi không có vấn đề gì với việc bạn làm việc ở nhà vào ngày mai. | |
| 26 |
Do you have a problem with her?
Bạn có vấn đề với cô ấy? |
Bạn có vấn đề với cô ấy? | |
| 27 |
If they can't afford to go, that's not my problem.
Nếu họ không đủ khả năng để đi, đó không phải là vấn đề của tôi. |
Nếu họ không đủ khả năng để đi, đó không phải là vấn đề của tôi. | |
| 28 |
‘Can I pay by credit card?’ ‘Yes, no problem.’
"Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?" |
"Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?" | |
| 29 |
‘Thanks for the ride.’ ‘No problem.’
"Cảm ơn vì chuyến đi." "Không sao." |
"Cảm ơn vì chuyến đi." "Không sao." | |
| 30 |
‘My parents will be furious!’ ‘That’s your problem.’
"Bố mẹ tôi sẽ rất tức giận!" "Đó là vấn đề của bạn." |
"Bố mẹ tôi sẽ rất tức giận!" "Đó là vấn đề của bạn." | |
| 31 |
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
Vấn đề của bạn là gì? —Tôi chỉ hỏi bạn có thể giúp tôi trong vòng mười phút. |
Vấn đề của bạn là gì? —Tôi chỉ hỏi bạn có thể giúp tôi trong vòng mười phút. | |
| 32 |
All the anti-depressant does is mask the problem.
Tất cả những gì thuốc chống trầm cảm làm là che giấu vấn đề. |
Tất cả những gì thuốc chống trầm cảm làm là che giấu vấn đề. | |
| 33 |
Depression is a natural feeling if your problems seem intractable.
Trầm cảm là một cảm giác tự nhiên nếu các vấn đề của bạn dường như không thể chữa khỏi. |
Trầm cảm là một cảm giác tự nhiên nếu các vấn đề của bạn dường như không thể chữa khỏi. | |
| 34 |
For years I've tried to overlook this problem.
Trong nhiều năm, tôi đã cố gắng bỏ qua vấn đề này. |
Trong nhiều năm, tôi đã cố gắng bỏ qua vấn đề này. | |
| 35 |
Fortunately, it's easy to avoid any potential problems.
May mắn thay, thật dễ dàng để tránh mọi vấn đề tiềm ẩn. |
May mắn thay, thật dễ dàng để tránh mọi vấn đề tiềm ẩn. | |
| 36 |
Framing the problem is an important step.
Đóng khung vấn đề là một bước quan trọng. |
Đóng khung vấn đề là một bước quan trọng. | |
| 37 |
She believes she may have found a solution to the problem.
Cô ấy tin rằng mình có thể đã tìm ra giải pháp cho vấn đề. |
Cô ấy tin rằng mình có thể đã tìm ra giải pháp cho vấn đề. | |
| 38 |
He developed a drinking problem.
Anh ta mắc chứng nghiện rượu. |
Anh ta mắc chứng nghiện rượu. | |
| 39 |
She doesn't really see the problem.
Cô ấy không thực sự nhìn ra vấn đề. |
Cô ấy không thực sự nhìn ra vấn đề. | |
| 40 |
He doesn't seem to understand my problem.
Anh ấy dường như không hiểu vấn đề của tôi. |
Anh ấy dường như không hiểu vấn đề của tôi. | |
| 41 |
She had to undergo surgery to cure the problem with her knee.
Cô ấy phải phẫu thuật để chữa trị vấn đề với đầu gối của mình. |
Cô ấy phải phẫu thuật để chữa trị vấn đề với đầu gối của mình. | |
| 42 |
He has been faced with all manner of problems in his new job.
Anh ấy đã phải đối mặt với tất cả các vấn đề trong công việc mới của mình. |
Anh ấy đã phải đối mặt với tất cả các vấn đề trong công việc mới của mình. | |
| 43 |
Her new job had taken her mind off her family problems for a while.
Công việc mới đã khiến tâm trí cô không còn vướng bận những vấn đề gia đình trong một thời gian. |
Công việc mới đã khiến tâm trí cô không còn vướng bận những vấn đề gia đình trong một thời gian. | |
| 44 |
I didn't imagine there would be a problem about getting tickets.
Tôi không tưởng tượng sẽ có vấn đề về việc mua vé. |
Tôi không tưởng tượng sẽ có vấn đề về việc mua vé. | |
| 45 |
I don't anticipate any future problems in that regard.
Tôi không đoán trước được bất kỳ vấn đề nào trong tương lai về vấn đề đó. |
Tôi không đoán trước được bất kỳ vấn đề nào trong tương lai về vấn đề đó. | |
| 46 |
I forgot my problems for a moment.
Tôi quên mất vấn đề của mình trong giây lát. |
Tôi quên mất vấn đề của mình trong giây lát. | |
| 47 |
I'm glad you finally admitted your problem.
Tôi rất vui vì cuối cùng bạn đã thừa nhận vấn đề của mình. |
Tôi rất vui vì cuối cùng bạn đã thừa nhận vấn đề của mình. | |
| 48 |
If the problem persists you should see a doctor.
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, bạn nên đi khám. |
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, bạn nên đi khám. | |
| 49 |
Inadequate resources pose a problem for all members of staff.
Nguồn lực không đủ đặt ra một vấn đề cho tất cả các thành viên của nhân viên. |
Nguồn lực không đủ đặt ra một vấn đề cho tất cả các thành viên của nhân viên. | |
| 50 |
Most people can see the ethical problem with accepting such an offer.
Hầu hết mọi người có thể thấy vấn đề đạo đức khi chấp nhận một lời đề nghị như vậy. |
Hầu hết mọi người có thể thấy vấn đề đạo đức khi chấp nhận một lời đề nghị như vậy. | |
| 51 |
No one ever asked why or how the problem originated.
Không ai hỏi tại sao hoặc làm thế nào vấn đề bắt nguồn. |
Không ai hỏi tại sao hoặc làm thế nào vấn đề bắt nguồn. | |
| 52 |
Our greatest problem is the lack of funds.
Vấn đề lớn nhất của chúng tôi là thiếu vốn. |
Vấn đề lớn nhất của chúng tôi là thiếu vốn. | |
| 53 |
She had serious substance abuse problems with both cocaine and heroin.
Cô ấy có vấn đề về lạm dụng chất gây nghiện nghiêm trọng với cả cocaine và heroin. |
Cô ấy có vấn đề về lạm dụng chất gây nghiện nghiêm trọng với cả cocaine và heroin. | |
| 54 |
She raised the problem of falling sales at the last meeting.
Cô ấy nêu ra vấn đề doanh số giảm trong cuộc họp cuối cùng. |
Cô ấy nêu ra vấn đề doanh số giảm trong cuộc họp cuối cùng. | |
| 55 |
Success brings its own problems.
Thành công mang đến những vấn đề của riêng nó. |
Thành công mang đến những vấn đề của riêng nó. | |
| 56 |
Systemic security problems have been identified.
Các vấn đề bảo mật hệ thống đã được xác định. |
Các vấn đề bảo mật hệ thống đã được xác định. | |
| 57 |
The accident poses a terrible problem for the family.
Vụ tai nạn đặt ra một vấn đề khủng khiếp cho gia đình. |
Vụ tai nạn đặt ra một vấn đề khủng khiếp cho gia đình. | |
| 58 |
The basic problem remains the lack of available housing.
Vấn đề cơ bản vẫn là thiếu nhà ở. |
Vấn đề cơ bản vẫn là thiếu nhà ở. | |
| 59 |
The plan has been fraught with problems from the start.
Kế hoạch đã gặp phải nhiều vấn đề ngay từ đầu. |
Kế hoạch đã gặp phải nhiều vấn đề ngay từ đầu. | |
| 60 |
The problem lies in the lack of communication between managers and staff.
Vấn đề nằm ở chỗ thiếu sự giao tiếp giữa người quản lý và nhân viên. |
Vấn đề nằm ở chỗ thiếu sự giao tiếp giữa người quản lý và nhân viên. | |
| 61 |
Therein lies the problem.
Trong đó có vấn đề. |
Trong đó có vấn đề. | |
| 62 |
The rail strike is a problem for all commuters.
Cuộc đình công trên đường sắt là một vấn đề đối với tất cả những người đi làm. |
Cuộc đình công trên đường sắt là một vấn đề đối với tất cả những người đi làm. | |
| 63 |
The role of the sun in climate change is still a big unsolved problem.
Vai trò của mặt trời đối với biến đổi khí hậu vẫn là một vấn đề lớn chưa được giải quyết. |
Vai trò của mặt trời đối với biến đổi khí hậu vẫn là một vấn đề lớn chưa được giải quyết. | |
| 64 |
The traffic in illegal drugs is a global problem.
Buôn bán ma túy bất hợp pháp là một vấn đề toàn cầu. |
Buôn bán ma túy bất hợp pháp là một vấn đề toàn cầu. | |
| 65 |
These symptoms may indicate a serious problem.
Những triệu chứng này có thể chỉ ra một vấn đề nghiêm trọng. |
Những triệu chứng này có thể chỉ ra một vấn đề nghiêm trọng. | |
| 66 |
They created a task force to study this problem.
Họ thành lập một đội đặc nhiệm để nghiên cứu vấn đề này. |
Họ thành lập một đội đặc nhiệm để nghiên cứu vấn đề này. | |
| 67 |
They sold their car to ease their financial problems.
Họ bán chiếc xe hơi của mình để giảm bớt vấn đề tài chính. |
Họ bán chiếc xe hơi của mình để giảm bớt vấn đề tài chính. | |
| 68 |
This illustrates another potential problem.
Điều này minh họa một vấn đề tiềm ẩn khác. |
Điều này minh họa một vấn đề tiềm ẩn khác. | |
| 69 |
This underscores the biggest problem with electronic voting.
Điều này nhấn mạnh vấn đề lớn nhất với bỏ phiếu điện tử. |
Điều này nhấn mạnh vấn đề lớn nhất với bỏ phiếu điện tử. | |
| 70 |
We need to get to the root of the problem before we can solve it.
Chúng ta cần phải tìm ra gốc rễ của vấn đề trước khi có thể giải quyết nó. |
Chúng ta cần phải tìm ra gốc rễ của vấn đề trước khi có thể giải quyết nó. | |
| 71 |
We're faced with a whole host of new problems.
Chúng tôi đang phải đối mặt với một loạt các vấn đề mới. |
Chúng tôi đang phải đối mặt với một loạt các vấn đề mới. | |
| 72 |
For years I've tried to overlook this problem.
Trong nhiều năm, tôi đã cố gắng bỏ qua vấn đề này. |
Trong nhiều năm, tôi đã cố gắng bỏ qua vấn đề này. | |
| 73 |
Fortunately, it's easy to avoid any potential problems.
May mắn thay, thật dễ dàng để tránh mọi vấn đề tiềm ẩn. |
May mắn thay, thật dễ dàng để tránh mọi vấn đề tiềm ẩn. | |
| 74 |
She doesn't really see the problem.
Cô ấy không thực sự nhìn ra vấn đề. |
Cô ấy không thực sự nhìn ra vấn đề. | |
| 75 |
He doesn't seem to understand my problem.
Anh ấy dường như không hiểu vấn đề của tôi. |
Anh ấy dường như không hiểu vấn đề của tôi. | |
| 76 |
I didn't imagine there would be a problem about getting tickets.
Tôi không tưởng tượng sẽ có vấn đề về việc nhận vé. |
Tôi không tưởng tượng sẽ có vấn đề về việc nhận vé. | |
| 77 |
I don't anticipate any future problems in that regard.
Tôi không đoán trước được bất kỳ vấn đề nào trong tương lai về vấn đề đó. |
Tôi không đoán trước được bất kỳ vấn đề nào trong tương lai về vấn đề đó. | |
| 78 |
I'm glad you finally admitted your problem.
Tôi rất vui vì cuối cùng bạn đã thừa nhận vấn đề của mình. |
Tôi rất vui vì cuối cùng bạn đã thừa nhận vấn đề của mình. | |
| 79 |
We're faced with a whole host of new problems.
Chúng tôi đang phải đối mặt với một loạt các vấn đề mới. |
Chúng tôi đang phải đối mặt với một loạt các vấn đề mới. |