Đăng nhập Đăng ký

piping hot là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ piping hot trong tiếng Anh

piping hot /ˈpaɪpɪŋ hɒt/

- Tính từ/Trạng từ : (Nóng) bốc khói

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

Bảng biến thể từ "piping hot"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 pipe	Phiên âm: /paɪp/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Ống; tẩu thuốc	Ngữ cảnh: Dẫn chất lỏng/khí; ống hút thuốc	Ví dụ: The water pipe burst Ống nước bị vỡ	Ống nước bị vỡ
2	2 pipe	Phiên âm: /paɪp/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Dẫn qua ống; phát (âm)	Ngữ cảnh: “pipe music into the hall” = phát nhạc vào	Ví dụ: Music was piped into the lobby Nhạc được phát vào sảnh	Nhạc được phát vào sảnh
3	3 pipeline	Phiên âm: /ˈpaɪplaɪn/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Đường ống; quy trình	Ngữ cảnh: Nghĩa đen & ẩn dụ “trong kế hoạch”	Ví dụ: New features are in the pipeline Tính năng mới đang trong kế hoạch	Tính năng mới đang trong kế hoạch
4	4 piping hot	Phiên âm: /ˈpaɪpɪŋ hɒt/	Loại từ: Tính từ/Trạng từ	Nghĩa: (Nóng) bốc khói	Ngữ cảnh: Rất nóng (đồ ăn/đồ uống)	Ví dụ: The soup came out piping hot Món súp được bưng ra nóng hổi	Món súp được bưng ra nóng hổi
5	5 pipe up	Phiên âm: /paɪp ʌp/	Loại từ: Cụm động từ	Nghĩa: Cất tiếng (đột ngột)	Ngữ cảnh: Nói to lên, xen vào	Ví dụ: A child piped up with a question Một đứa trẻ bỗng lên tiếng hỏi	Một đứa trẻ bỗng lên tiếng hỏi

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
Không tìm thấy câu phù hợp!