party là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ party trong tiếng Anh
party /ˈpɑːti/
- (n) : tiệc, buổi liên hoan; đảng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
party: Tiệc, đảng
Party có thể là một cuộc tụ tập vui chơi hoặc một nhóm chính trị.
- We are hosting a party for her birthday this weekend. (Chúng tôi tổ chức một bữa tiệc cho sinh nhật của cô ấy vào cuối tuần này.)
- The political party is preparing for the upcoming election. (Đảng chính trị đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử sắp tới.)
- They had a small party at home to celebrate their anniversary. (Họ tổ chức một bữa tiệc nhỏ tại nhà để kỷ niệm ngày cưới.)
Bảng biến thể từ "party"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
party
|
Phiên âm: /ˈpɑːrti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bữa tiệc | Ngữ cảnh: Sự kiện ăn mừng |
Ví dụ: We had a birthday party
Chúng tôi tổ chức tiệc sinh nhật |
Chúng tôi tổ chức tiệc sinh nhật |
| 2 |
2
party
|
Phiên âm: /ˈpɑːrti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đảng (chính trị) | Ngữ cảnh: Tổ chức chính trị |
Ví dụ: She joined the Green Party
Cô ấy gia nhập Đảng Xanh |
Cô ấy gia nhập Đảng Xanh |
| 3 |
3
parties
|
Phiên âm: /ˈpɑːrtiz/ | Loại từ: Danh từ (số nhiều) | Nghĩa: Các bên (trong hợp đồng) | Ngữ cảnh: Thuật ngữ pháp lý |
Ví dụ: Both parties signed the contract
Cả hai bên đã ký hợp đồng |
Cả hai bên đã ký hợp đồng |
| 4 |
4
third party
|
Phiên âm: /ˌθɜːrd ˈpɑːrti/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Bên thứ ba | Ngữ cảnh: Không trực tiếp tham gia |
Ví dụ: Use a trusted third party for payment
Hãy dùng bên thứ ba đáng tin để thanh toán |
Hãy dùng bên thứ ba đáng tin để thanh toán |
| 5 |
5
party
|
Phiên âm: /ˈpɑːrti/ | Loại từ: Động từ (khẩu ngữ) | Nghĩa: Ăn chơi, tiệc tùng | Ngữ cảnh: Hoạt động giải trí |
Ví dụ: They partied all night
Họ ăn chơi suốt đêm |
Họ ăn chơi suốt đêm |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
a dinner/tea/cocktail party
tiệc tối / trà / cocktail |
tiệc tối / trà / cocktail | |
| 2 |
I was at a birthday party for my friend's five-year-old daughter.
Tôi đang dự tiệc sinh nhật cho đứa con gái năm tuổi của bạn tôi. |
Tôi đang dự tiệc sinh nhật cho đứa con gái năm tuổi của bạn tôi. | |
| 3 |
to have/throw/give a party
có / ném / tổ chức tiệc |
có / ném / tổ chức tiệc | |
| 4 |
to hold/host a party
tổ chức / tổ chức tiệc |
tổ chức / tổ chức tiệc | |
| 5 |
Did you go to the party?
Bạn có đi dự tiệc không? |
Bạn có đi dự tiệc không? | |
| 6 |
party games
trò chơi tiệc tùng |
trò chơi tiệc tùng | |
| 7 |
Do you belong to a political party?
Bạn có thuộc một đảng chính trị không? |
Bạn có thuộc một đảng chính trị không? | |
| 8 |
the ruling/opposition party
đảng cầm quyền / đối lập |
đảng cầm quyền / đối lập | |
| 9 |
the party leader/conference
lãnh đạo đảng / hội nghị |
lãnh đạo đảng / hội nghị | |
| 10 |
a party member/activist/official
một đảng viên / nhà hoạt động / quan chức |
một đảng viên / nhà hoạt động / quan chức | |
| 11 |
The school is taking a party of 40 children to France.
Trường tổ chức một bữa tiệc gồm 40 trẻ em đến Pháp. |
Trường tổ chức một bữa tiệc gồm 40 trẻ em đến Pháp. | |
| 12 |
a rescue/wedding/hunting party
một bữa tiệc cứu hộ / đám cưới / săn bắn |
một bữa tiệc cứu hộ / đám cưới / săn bắn | |
| 13 |
the guilty/innocent party
bên có tội / bên vô tội |
bên có tội / bên vô tội | |
| 14 |
The contract can be terminated by either party with three months' notice.
Một trong hai bên có thể chấm dứt hợp đồng với thông báo trước ba tháng. |
Một trong hai bên có thể chấm dứt hợp đồng với thông báo trước ba tháng. | |
| 15 |
to be party to a decision
là bên đưa ra quyết định |
là bên đưa ra quyết định | |
| 16 |
He refused to be a party to any violence.
Anh ta từ chối tham gia vào bất kỳ bạo lực nào. |
Anh ta từ chối tham gia vào bất kỳ bạo lực nào. | |
| 17 |
What Hislop brought to the party was real commitment and energy.
Những gì Hislop mang lại cho bữa tiệc là sự cam kết và năng lượng thực sự. |
Những gì Hislop mang lại cho bữa tiệc là sự cam kết và năng lượng thực sự. | |
| 18 |
By now the party was in full swing.
Lúc này bữa tiệc đang diễn ra sôi nổi. |
Lúc này bữa tiệc đang diễn ra sôi nổi. | |
| 19 |
The main task faced by the host at a party is making people comfortable.
Nhiệm vụ chính mà người chủ trì bữa tiệc phải đối mặt là làm cho mọi người thoải mái. |
Nhiệm vụ chính mà người chủ trì bữa tiệc phải đối mặt là làm cho mọi người thoải mái. | |
| 20 |
I was at a party in London that night.
Tôi đã tham dự một bữa tiệc ở London vào đêm đó. |
Tôi đã tham dự một bữa tiệc ở London vào đêm đó. | |
| 21 |
They were invited to an elegant garden party.
Họ được mời đến một bữa tiệc trang nhã trong vườn. |
Họ được mời đến một bữa tiệc trang nhã trong vườn. | |
| 22 |
We had a small party to celebrate.
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc nhỏ để ăn mừng. |
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc nhỏ để ăn mừng. | |
| 23 |
She attended a wedding anniversary party for her mother- and father-in-law.
Cô ấy tham dự một bữa tiệc kỷ niệm ngày cưới của mẹ và bố chồng. |
Cô ấy tham dự một bữa tiệc kỷ niệm ngày cưới của mẹ và bố chồng. | |
| 24 |
They host a Christmas party every year for all the neighbours.
Họ tổ chức tiệc Giáng sinh hàng năm cho tất cả những người hàng xóm. |
Họ tổ chức tiệc Giáng sinh hàng năm cho tất cả những người hàng xóm. | |
| 25 |
She's planning a surprise party for her boyfriend.
Cô ấy đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ cho bạn trai của mình. |
Cô ấy đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ cho bạn trai của mình. | |
| 26 |
I'm organizing an engagement party for my sister.
Tôi đang tổ chức tiệc đính hôn cho em gái mình. |
Tôi đang tổ chức tiệc đính hôn cho em gái mình. | |
| 27 |
He gave a dinner party for some old friends.
Anh ta tổ chức một bữa tiệc tối cho một số người bạn cũ. |
Anh ta tổ chức một bữa tiệc tối cho một số người bạn cũ. | |
| 28 |
On moving in they threw a huge house-warming party.
Khi chuyển đến, họ đã tổ chức một bữa tiệc tân gia hoành tráng. |
Khi chuyển đến, họ đã tổ chức một bữa tiệc tân gia hoành tráng. | |
| 29 |
She turned up at her fiancé's bachelor party.
Cô xuất hiện trong bữa tiệc độc thân của chồng chưa cưới. |
Cô xuất hiện trong bữa tiệc độc thân của chồng chưa cưới. | |
| 30 |
The girls were having a slumber party.
Các cô gái đang có một bữa tiệc trong giấc ngủ. |
Các cô gái đang có một bữa tiệc trong giấc ngủ. | |
| 31 |
They attended the launch party for the new film.
Họ tham dự bữa tiệc ra mắt phim mới. |
Họ tham dự bữa tiệc ra mắt phim mới. | |
| 32 |
We had a farewell party for Michelle when she left the company.
Chúng tôi đã có một bữa tiệc chia tay Michelle khi cô ấy rời công ty. |
Chúng tôi đã có một bữa tiệc chia tay Michelle khi cô ấy rời công ty. | |
| 33 |
Are you going to Tom's leaving party?
Bạn có định đến bữa tiệc rời đi của Tom không? |
Bạn có định đến bữa tiệc rời đi của Tom không? | |
| 34 |
They met at a friend's wedding party.
Họ gặp nhau tại tiệc cưới của một người bạn. |
Họ gặp nhau tại tiệc cưới của một người bạn. | |
| 35 |
She danced on the table at her own retirement party.
Cô ấy nhảy trên bàn trong bữa tiệc nghỉ hưu của chính mình. |
Cô ấy nhảy trên bàn trong bữa tiệc nghỉ hưu của chính mình. | |
| 36 |
She is a hard-drinking, non-stop party girl.
Cô ấy là một cô gái nghiện rượu và không ngừng tiệc tùng. |
Cô ấy là một cô gái nghiện rượu và không ngừng tiệc tùng. | |
| 37 |
There was a real party atmosphere on the last day of term.
Có một bầu không khí tiệc tùng thực sự vào ngày cuối cùng của nhiệm kỳ. |
Có một bầu không khí tiệc tùng thực sự vào ngày cuối cùng của nhiệm kỳ. | |
| 38 |
From 1991 new political parties emerged to challenge the governing party.
Từ năm 1991 các đảng chính trị mới xuất hiện để thách thức đảng cầm quyền. |
Từ năm 1991 các đảng chính trị mới xuất hiện để thách thức đảng cầm quyền. | |
| 39 |
He's a successful politician unaffiliated with either major party.
Ông ấy là một chính trị gia thành công không liên kết với một trong hai đảng lớn. |
Ông ấy là một chính trị gia thành công không liên kết với một trong hai đảng lớn. | |
| 40 |
He has been criticized from within his own party.
Anh ta đã bị chỉ trích từ bên trong chính đảng của mình. |
Anh ta đã bị chỉ trích từ bên trong chính đảng của mình. | |
| 41 |
How is that going to go down with the right wing of the party?
Làm thế nào mà điều đó lại đi xuống với cánh hữu của đảng? |
Làm thế nào mà điều đó lại đi xuống với cánh hữu của đảng? | |
| 42 |
The incumbent party has won seven out of the last nine elections.
Đảng đương nhiệm đã thắng bảy trong số chín cuộc bầu cử gần nhất. |
Đảng đương nhiệm đã thắng bảy trong số chín cuộc bầu cử gần nhất. | |
| 43 |
The party fears losing its majority.
Đảng lo sợ mất đa số. |
Đảng lo sợ mất đa số. | |
| 44 |
The Democratic party now controls the Senate.
Đảng Dân chủ hiện kiểm soát Thượng viện. |
Đảng Dân chủ hiện kiểm soát Thượng viện. | |
| 45 |
She was selected as her party's candidate for mayor.
Cô được chọn làm ứng cử viên của đảng mình cho chức thị trưởng. |
Cô được chọn làm ứng cử viên của đảng mình cho chức thị trưởng. | |
| 46 |
She became leader of the party in 2016.
Cô ấy trở thành lãnh đạo của đảng vào năm 2016. |
Cô ấy trở thành lãnh đạo của đảng vào năm 2016. | |
| 47 |
This bitter dispute finally split the party.
Cuộc tranh chấp gay gắt này cuối cùng đã chia rẽ đảng phái. |
Cuộc tranh chấp gay gắt này cuối cùng đã chia rẽ đảng phái. | |
| 48 |
He called the vote in a disastrous attempt to unite the party.
Ông gọi cuộc bỏ phiếu trong một nỗ lực tai hại nhằm thống nhất đảng. |
Ông gọi cuộc bỏ phiếu trong một nỗ lực tai hại nhằm thống nhất đảng. | |
| 49 |
He founded his own party, the LPF.
Ông thành lập đảng của riêng mình, LPF. |
Ông thành lập đảng của riêng mình, LPF. | |
| 50 |
They formed a radical opposition party, the National Movement.
Họ thành lập một đảng đối lập cấp tiến, Phong trào Quốc gia. |
Họ thành lập một đảng đối lập cấp tiến, Phong trào Quốc gia. | |
| 51 |
members of the parliamentary party
thành viên của đảng quốc hội |
thành viên của đảng quốc hội | |
| 52 |
They are now the majority party in Parliament.
Họ hiện là đảng chiếm đa số trong Quốc hội. |
Họ hiện là đảng chiếm đa số trong Quốc hội. | |
| 53 |
They present themselves as the party of the working classes.
Họ tự thể hiện mình là đảng của giai cấp công nhân. |
Họ tự thể hiện mình là đảng của giai cấp công nhân. | |
| 54 |
They want to be taken seriously as a prospective party of government.
Họ muốn được coi trọng như một đảng tương lai của chính phủ. |
Họ muốn được coi trọng như một đảng tương lai của chính phủ. | |
| 55 |
The Prime Minister was cheered by the party faithful.
Thủ tướng được các tín hữu đảng cổ vũ. |
Thủ tướng được các tín hữu đảng cổ vũ. | |
| 56 |
She continued to be loyal to the party leadership.
Bà tiếp tục trung thành với sự lãnh đạo của đảng. |
Bà tiếp tục trung thành với sự lãnh đạo của đảng. | |
| 57 |
He denied that he had ever been a Nazi party member.
Anh ta phủ nhận rằng anh ta đã từng là một đảng viên Đức Quốc xã. |
Anh ta phủ nhận rằng anh ta đã từng là một đảng viên Đức Quốc xã. | |
| 58 |
The cost of party membership is relatively high.
Chi phí đảng viên tương đối cao. |
Chi phí đảng viên tương đối cao. | |
| 59 |
The most important thing is to maintain party unity.
Điều quan trọng nhất là duy trì sự thống nhất của đảng. |
Điều quan trọng nhất là duy trì sự thống nhất của đảng. | |
| 60 |
The table was taken by a party of six.
Chiếc bàn được thực hiện bởi một nhóm sáu người. |
Chiếc bàn được thực hiện bởi một nhóm sáu người. | |
| 61 |
The total bill for our party of five was almost £300.
Tổng hóa đơn cho nhóm 5 người của chúng tôi là gần 300 bảng Anh. |
Tổng hóa đơn cho nhóm 5 người của chúng tôi là gần 300 bảng Anh. | |
| 62 |
A small party of four soldiers came into view.
Một nhóm nhỏ gồm bốn người lính xuất hiện. |
Một nhóm nhỏ gồm bốn người lính xuất hiện. | |
| 63 |
She arrived with a party of helpers.
Cô ấy đến cùng với một nhóm những người giúp đỡ. |
Cô ấy đến cùng với một nhóm những người giúp đỡ. | |
| 64 |
In 1863 Mr. Thomas Cook led his first party of tourists to Switzerland.
Năm 1863, ông Thomas Cook dẫn đầu nhóm khách du lịch đầu tiên của mình đến Thụy Sĩ. |
Năm 1863, ông Thomas Cook dẫn đầu nhóm khách du lịch đầu tiên của mình đến Thụy Sĩ. | |
| 65 |
A small party set out from the fort.
Một bữa tiệc nhỏ diễn ra từ pháo đài. |
Một bữa tiệc nhỏ diễn ra từ pháo đài. | |
| 66 |
Some of the party wanted to turn back.
Một số bên muốn quay trở lại. |
Một số bên muốn quay trở lại. | |
| 67 |
One of the men in our party volunteered to go for help.
Một trong những người đàn ông trong nhóm của chúng tôi tình nguyện đi giúp đỡ. |
Một trong những người đàn ông trong nhóm của chúng tôi tình nguyện đi giúp đỡ. | |
| 68 |
A guide travelled with our party.
Một hướng dẫn viên đã đi cùng nhóm của chúng tôi. |
Một hướng dẫn viên đã đi cùng nhóm của chúng tôi. | |
| 69 |
It was time for us to join rest of the coach party.
Đã đến lúc chúng tôi tham gia phần còn lại của bữa tiệc huấn luyện viên. |
Đã đến lúc chúng tôi tham gia phần còn lại của bữa tiệc huấn luyện viên. | |
| 70 |
The visiting party included city dignitaries.
Bữa tiệc đến thăm bao gồm các chức sắc trong thành phố. |
Bữa tiệc đến thăm bao gồm các chức sắc trong thành phố. | |
| 71 |
A landing party was sent ashore.
Một nhóm đổ bộ được đưa vào bờ. |
Một nhóm đổ bộ được đưa vào bờ. | |
| 72 |
The hunting party came across a bear in the forest.
Nhóm đi săn bắt gặp một con gấu trong rừng. |
Nhóm đi săn bắt gặp một con gấu trong rừng. | |
| 73 |
He landed a small scouting party on the island and named it Sri Lanka.
Ông đổ bộ một nhóm do thám nhỏ lên hòn đảo và đặt tên cho nó là Sri Lanka. |
Ông đổ bộ một nhóm do thám nhỏ lên hòn đảo và đặt tên cho nó là Sri Lanka. | |
| 74 |
The captain told the crew to prepare to receive a boarding party.
Thuyền trưởng bảo thủy thủ đoàn chuẩn bị đón tiệc lên máy bay. |
Thuyền trưởng bảo thủy thủ đoàn chuẩn bị đón tiệc lên máy bay. | |
| 75 |
They formed a raiding party to venture into enemy territory.
Họ thành lập một nhóm đột kích để dấn thân vào lãnh thổ của kẻ thù. |
Họ thành lập một nhóm đột kích để dấn thân vào lãnh thổ của kẻ thù. | |
| 76 |
The wedding party climbed into the carriages.
Tiệc cưới leo lên xe hoa. |
Tiệc cưới leo lên xe hoa. | |
| 77 |
A rescue party immediately set off by boat.
Một nhóm cứu hộ ngay lập tức lên đường bằng thuyền. |
Một nhóm cứu hộ ngay lập tức lên đường bằng thuyền. | |
| 78 |
Several members of the England cricket touring party were robbed outside the team hotel.
Một số thành viên của đoàn lưu diễn cricket ở Anh đã bị cướp bên ngoài khách sạn của đội. |
Một số thành viên của đoàn lưu diễn cricket ở Anh đã bị cướp bên ngoài khách sạn của đội. | |
| 79 |
It's a good snack for serving at parties.
Nó là một món ăn nhẹ thích hợp để phục vụ trong các bữa tiệc. |
Nó là một món ăn nhẹ thích hợp để phục vụ trong các bữa tiệc. | |
| 80 |
We occasionally hold informal parties.
Chúng tôi thỉnh thoảng tổ chức các bữa tiệc không chính thức. |
Chúng tôi thỉnh thoảng tổ chức các bữa tiệc không chính thức. | |
| 81 |
She's planning a surprise party for her boyfriend.
Cô ấy đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ cho bạn trai của mình. |
Cô ấy đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ cho bạn trai của mình. | |
| 82 |
He loves throwing lavish parties.
Ông thích tổ chức những bữa tiệc xa hoa. |
Ông thích tổ chức những bữa tiệc xa hoa. | |
| 83 |
I'm organizing an engagement party for my sister.
Tôi đang tổ chức tiệc đính hôn cho em gái mình. |
Tôi đang tổ chức tiệc đính hôn cho em gái mình. | |
| 84 |
She turned up at her fiancé's bachelor party.
Cô xuất hiện trong bữa tiệc độc thân của hôn phu. |
Cô xuất hiện trong bữa tiệc độc thân của hôn phu. | |
| 85 |
Are you going to Tom's leaving party?
Bạn có định tham dự bữa tiệc rời đi của Tom không? |
Bạn có định tham dự bữa tiệc rời đi của Tom không? | |
| 86 |
They met at a friend's wedding party.
Họ gặp nhau tại tiệc cưới của một người bạn. |
Họ gặp nhau tại tiệc cưới của một người bạn. | |
| 87 |
Three of Australia's four main political parties supported the change.
Ba trong bốn đảng chính trị chính của Úc ủng hộ sự thay đổi này. |
Ba trong bốn đảng chính trị chính của Úc ủng hộ sự thay đổi này. | |
| 88 |
He's a successful politician unaffiliated with either major party.
Anh ấy là một chính trị gia thành công không liên kết với một trong hai đảng lớn. |
Anh ấy là một chính trị gia thành công không liên kết với một trong hai đảng lớn. | |
| 89 |
a coalition of centrist and left-wing parties
một liên minh của các đảng trung tả và cánh tả |
một liên minh của các đảng trung tả và cánh tả | |
| 90 |
She was selected as her party's candidate for mayor.
Cô được chọn làm ứng cử viên của đảng mình cho chức thị trưởng. |
Cô được chọn làm ứng cử viên của đảng mình cho chức thị trưởng. | |
| 91 |
He had strong links with the Communist Party.
Ông có liên kết chặt chẽ với Đảng Cộng sản. |
Ông có liên kết chặt chẽ với Đảng Cộng sản. | |
| 92 |
The ship hosted a number of visits, including parties of local schoolchildren.
Con tàu đã tổ chức một số chuyến thăm, bao gồm các bữa tiệc của học sinh địa phương. |
Con tàu đã tổ chức một số chuyến thăm, bao gồm các bữa tiệc của học sinh địa phương. | |
| 93 |
First we must notify all the interested parties.
Đầu tiên chúng tôi phải thông báo cho tất cả các bên quan tâm. |
Đầu tiên chúng tôi phải thông báo cho tất cả các bên quan tâm. | |
| 94 |
This agreement shall be binding upon both parties.
Thỏa thuận này sẽ ràng buộc cả hai bên. |
Thỏa thuận này sẽ ràng buộc cả hai bên. | |
| 95 |
Both parties need to sign the contract.
Hai bên cần ký hợp đồng này. |
Hai bên cần ký hợp đồng này. |