next là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ next trong tiếng Anh
next /nekst/
- (adj) (adv)., (n) : sát, gần, bên cạnh; lần sau, tiếp nữa
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
next: Tiếp theo
Next chỉ sự tiếp theo trong một chuỗi sự kiện hoặc hành động.
- The next meeting is scheduled for next Monday. (Cuộc họp tiếp theo được lên lịch vào thứ Hai tuần tới.)
- He will present his project next. (Anh ấy sẽ trình bày dự án của mình tiếp theo.)
- Next, we need to prepare the materials for the event. (Tiếp theo, chúng ta cần chuẩn bị các tài liệu cho sự kiện.)
Bảng biến thể từ "next"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
next
|
Phiên âm: /nɛkst/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Tiếp theo, sau | Ngữ cảnh: Chỉ sự tiếp nối hoặc kế tiếp |
Ví dụ: The next stop is the museum
Trạm tiếp theo là bảo tàng |
Trạm tiếp theo là bảo tàng |
| 2 |
2
next
|
Phiên âm: /nɛkst/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Tiếp theo, sau | Ngữ cảnh: Dùng khi chỉ thời gian hoặc sự kiện sắp xảy ra |
Ví dụ: What’s next on the agenda?
Tiếp theo trong chương trình là gì? |
Tiếp theo trong chương trình là gì? |
| 3 |
3
next door
|
Phiên âm: /nɛkst dɔːr/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Nhà bên cạnh | Ngữ cảnh: Chỉ ngôi nhà liền kề, gần nhất |
Ví dụ: She lives next door to me
Cô ấy sống ở nhà bên cạnh tôi |
Cô ấy sống ở nhà bên cạnh tôi |
| 4 |
4
next up
|
Phiên âm: /nɛkst ʌp/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Người/vật tiếp theo | Ngữ cảnh: Chỉ người hoặc vật đến lượt |
Ví dụ: Next up is our guest speaker
Tiếp theo là diễn giả khách mời của chúng ta |
Tiếp theo là diễn giả khách mời của chúng ta |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The next train to Baltimore is at ten.
Chuyến tàu tiếp theo đến Baltimore lúc 10 giờ. |
Chuyến tàu tiếp theo đến Baltimore lúc 10 giờ. | |
| 2 |
The next six months will be the hardest.
Sáu tháng tới sẽ là khó khăn nhất. |
Sáu tháng tới sẽ là khó khăn nhất. | |
| 3 |
The next chapter deals with the post-war situation.
Chương tiếp theo đề cập đến tình hình sau chiến tranh. |
Chương tiếp theo đề cập đến tình hình sau chiến tranh. | |
| 4 |
Who's next?
Ai tiếp theo? |
Ai tiếp theo? | |
| 5 |
The woman in the next room was talking in a very loud voice.
Người phụ nữ ở phòng bên cạnh đang nói với một giọng rất lớn. |
Người phụ nữ ở phòng bên cạnh đang nói với một giọng rất lớn. | |
| 6 |
The parcel will arrive in the next few days.
Bưu kiện sẽ đến trong vài ngày tới. |
Bưu kiện sẽ đến trong vài ngày tới. | |
| 7 |
I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.
Tôi ngất đi và điều tiếp theo là tôi biết mình đang ở bệnh viện. |
Tôi ngất đi và điều tiếp theo là tôi biết mình đang ở bệnh viện. | |
| 8 |
Round here, you leave school and next thing you know you're married with three kids.
Ở đây, bạn rời trường học và điều tiếp theo là bạn biết rằng bạn đã kết hôn với ba đứa con. |
Ở đây, bạn rời trường học và điều tiếp theo là bạn biết rằng bạn đã kết hôn với ba đứa con. | |
| 9 |
I'm going away next month.
Tôi sẽ đi vào tháng tới. |
Tôi sẽ đi vào tháng tới. | |
| 10 |
Never mind— better luck next time.
Đừng bận tâm— chúc bạn may mắn lần sau. |
Đừng bận tâm— chúc bạn may mắn lần sau. | |
| 11 |
If you didn't win a prize, better luck next time.
Nếu bạn không giành được giải thưởng, chúc bạn may mắn lần sau. |
Nếu bạn không giành được giải thưởng, chúc bạn may mắn lần sau. | |
| 12 |
I never know what to expect from one day to the next.
Tôi không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra từ ngày này sang ngày tiếp theo. |
Tôi không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra từ ngày này sang ngày tiếp theo. | |
| 13 |
He decided to move to New York to take his career to the next level.
Anh ấy quyết định chuyển đến New York để đưa sự nghiệp của mình lên một tầm cao mới. |
Anh ấy quyết định chuyển đến New York để đưa sự nghiệp của mình lên một tầm cao mới. | |
| 14 |
We are taking web design to the next level.
Chúng tôi đang đưa thiết kế web lên một tầm cao mới. |
Chúng tôi đang đưa thiết kế web lên một tầm cao mới. | |
| 15 |
When is your next appointment?
Cuộc hẹn tiếp theo của bạn là khi nào? |
Cuộc hẹn tiếp theo của bạn là khi nào? | |
| 16 |
Turn left at the next traffic lights.
Rẽ trái khi có đèn giao thông tiếp theo. |
Rẽ trái khi có đèn giao thông tiếp theo. | |
| 17 |
Who’s next?
Ai là người tiếp theo? |
Ai là người tiếp theo? | |
| 18 |
Sarah’s sitting next to the window (= right beside it)
Sarah đang ngồi cạnh cửa sổ (= ngay bên cạnh cửa sổ) |
Sarah đang ngồi cạnh cửa sổ (= ngay bên cạnh cửa sổ) | |
| 19 |
Danger is next neighbour to security.
Nguy hiểm là hàng xóm tiếp theo đối với an ninh. |
Nguy hiểm là hàng xóm tiếp theo đối với an ninh. | |
| 20 |
The council tax replaces the poll tax next April.
Thuế hội đồng thay thế thuế thăm dò ý kiến vào tháng 4 năm sau. |
Thuế hội đồng thay thế thuế thăm dò ý kiến vào tháng 4 năm sau. | |
| 21 |
He was considering what to do next.
Anh ấy đang cân nhắc xem phải làm gì tiếp theo. |
Anh ấy đang cân nhắc xem phải làm gì tiếp theo. | |
| 22 |
Come for cocktail and buffet next Sunday.
Hãy đến thưởng thức cocktail và tiệc tự chọn vào Chủ nhật tới. |
Hãy đến thưởng thức cocktail và tiệc tự chọn vào Chủ nhật tới. | |
| 23 |
Goodbye Bill! See you next week.
Tạm biệt Bill! Gặp lại bạn vào tuần tới. |
Tạm biệt Bill! Gặp lại bạn vào tuần tới. | |
| 24 |
We travelled further inland the next day.
Chúng tôi đi xa hơn vào đất liền vào ngày hôm sau. |
Chúng tôi đi xa hơn vào đất liền vào ngày hôm sau. | |
| 25 |
Growth will accelerate to 2.9 per cent next year.
Tăng trưởng sẽ tăng lên 2,9% vào năm tới. |
Tăng trưởng sẽ tăng lên 2,9% vào năm tới. | |
| 26 |
Please be more careful next time.
Lần sau hãy cẩn thận hơn. |
Lần sau hãy cẩn thận hơn. | |
| 27 |
I'm looking forward to your visit next week.
Tôi mong đợi chuyến thăm của bạn vào tuần tới. |
Tôi mong đợi chuyến thăm của bạn vào tuần tới. | |
| 28 |
I shall go to London next month.
Tôi sẽ đến London vào tháng tới. |
Tôi sẽ đến London vào tháng tới. | |
| 29 |
He will take over Class 9801 next week.
Anh ấy sẽ tiếp quản Lớp 9801 vào tuần tới. |
Anh ấy sẽ tiếp quản Lớp 9801 vào tuần tới. | |
| 30 |
We may go out next Sunday, but that depends.
Chúng tôi có thể đi chơi vào Chủ nhật tới, nhưng điều đó còn tùy thuộc. |
Chúng tôi có thể đi chơi vào Chủ nhật tới, nhưng điều đó còn tùy thuộc. | |
| 31 |
They're on vacation for the next two weeks.
Họ đi nghỉ trong hai tuần tới. |
Họ đi nghỉ trong hai tuần tới. | |
| 32 |
The government elections will be next month.
Cuộc bầu cử chính phủ sẽ diễn ra vào tháng sau. |
Cuộc bầu cử chính phủ sẽ diễn ra vào tháng sau. | |
| 33 |
They are uncertain about what to do next.
Họ không chắc chắn về việc phải làm gì tiếp theo. |
Họ không chắc chắn về việc phải làm gì tiếp theo. | |
| 34 |
We get off at the next station.
Chúng tôi xuống ở trạm tiếp theo. |
Chúng tôi xuống ở trạm tiếp theo. | |
| 35 |
They occupy the house next door.
Họ chiếm ngôi nhà bên cạnh. |
Họ chiếm ngôi nhà bên cạnh. | |
| 36 |
We need a decision on this by next week.
Chúng tôi cần quyết định về việc này vào tuần tới. |
Chúng tôi cần quyết định về việc này vào tuần tới. | |
| 37 |
The vessel reached port the next morning.
Con tàu cập cảng vào sáng hôm sau. |
Con tàu cập cảng vào sáng hôm sau. | |
| 38 |
We have to do anatomy next term.
Chúng ta phải giải phẫu học kỳ tới. |
Chúng ta phải giải phẫu học kỳ tới. | |
| 39 |
Have you any thoughts about our next holiday?
Bạn có suy nghĩ gì về kỳ nghỉ tiếp theo của chúng tôi không? |
Bạn có suy nghĩ gì về kỳ nghỉ tiếp theo của chúng tôi không? | |
| 40 |
The next move rests with you.
Bước đi tiếp theo nằm ở bạn. |
Bước đi tiếp theo nằm ở bạn. | |
| 41 |
I could hear someone crying in the next room.
Tôi có thể nghe thấy tiếng ai đó khóc ở phòng bên cạnh. |
Tôi có thể nghe thấy tiếng ai đó khóc ở phòng bên cạnh. | |
| 42 |
There was a little girl sitting next to him.
Có một cô bé ngồi bên cạnh anh. |
Có một cô bé ngồi bên cạnh anh. | |
| 43 |
I've made an appointment for a facial next week.
Tôi đã hẹn khám da mặt vào tuần sau. |
Tôi đã hẹn khám da mặt vào tuần sau. | |
| 44 |
The lease expires / runs out next year.
Hợp đồng thuê hết hạn / hết hạn vào năm sau. |
Hợp đồng thuê hết hạn / hết hạn vào năm sau. | |
| 45 |
If your next record's a bit iffy, you're forgotten.
Nếu bản thu tiếp theo của bạn hơi sai, bạn sẽ bị lãng quên. |
Nếu bản thu tiếp theo của bạn hơi sai, bạn sẽ bị lãng quên. | |
| 46 |
A good neighbour is better than a bother in the next village.
Một người hàng xóm tốt còn hơn một kẻ phiền phức ở làng bên. |
Một người hàng xóm tốt còn hơn một kẻ phiền phức ở làng bên. | |
| 47 |
Who's next?
Ai tiếp theo? |
Ai tiếp theo? | |
| 48 |
Next Thursday is 12 April.
Thứ Năm tuần sau là ngày 12 tháng Tư. |
Thứ Năm tuần sau là ngày 12 tháng Tư. | |
| 49 |
Next time I'll bring a book.
Lần sau tôi sẽ mang theo một cuốn sách. |
Lần sau tôi sẽ mang theo một cuốn sách. | |
| 50 |
I'm going away next month.
Tôi sẽ đi vào tháng tới. |
Tôi sẽ đi vào tháng tới. | |
| 51 |
Next month's rent is due today.
Hôm nay phải trả tiền thuê nhà của tháng tiếp theo. |
Hôm nay phải trả tiền thuê nhà của tháng tiếp theo. | |
| 52 |
If you didn't win a prize, better luck next time.
Nếu bạn không giành được giải thưởng, chúc bạn may mắn lần sau. |
Nếu bạn không giành được giải thưởng, chúc bạn may mắn lần sau. |