murder là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ murder trong tiếng Anh
murder /ˈmɜːdə/
- (n) (v) : tội giết người, tội ám sát; giết người, ám sát
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
murder: Giết người
Murder là hành động giết một người một cách có chủ đích và bất hợp pháp.
- The police are investigating the murder that happened last night. (Cảnh sát đang điều tra vụ giết người xảy ra tối qua.)
- He was arrested for the murder of his neighbor. (Anh ấy bị bắt vì tội giết người hàng xóm.)
- The murder mystery book kept me on the edge of my seat. (Cuốn sách trinh thám giết người khiến tôi không thể rời mắt.)
Bảng biến thể từ "murder"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
murder
|
Phiên âm: /ˈmɜːrdər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Tội giết người | Ngữ cảnh: Thuật ngữ pháp lý |
Ví dụ: He was tried for murder
Anh ta bị xét xử vì tội giết người |
Anh ta bị xét xử vì tội giết người |
| 2 |
2
murder
|
Phiên âm: /ˈmɜːrdər/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Giết người | Ngữ cảnh: Hành động cố ý tước đoạt mạng sống |
Ví dụ: The villain murdered his rival
Tên phản diện đã giết đối thủ |
Tên phản diện đã giết đối thủ |
| 3 |
3
murderer
|
Phiên âm: /ˈmɜːrdərər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Kẻ giết người | Ngữ cảnh: Người phạm tội |
Ví dụ: The murderer was arrested
Kẻ giết người đã bị bắt |
Kẻ giết người đã bị bắt |
| 4 |
4
murderous
|
Phiên âm: /ˈmɜːrdərəs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Mang tính sát nhân; cực kỳ nguy hiểm | Ngữ cảnh: Dùng cho ý đồ/hành động |
Ví dụ: He gave her a murderous look
Anh ta nhìn cô với ánh mắt đầy sát khí |
Anh ta nhìn cô với ánh mắt đầy sát khí |
| 5 |
5
murderously
|
Phiên âm: /ˈmɜːrdərəsli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách tàn bạo | Ngữ cảnh: Nhấn mạnh mức độ |
Ví dụ: The heat was murderously high
Cái nóng gay gắt khủng khiếp |
Cái nóng gay gắt khủng khiếp |
| 6 |
6
attempted murder
|
Phiên âm: /əˈtemptɪd ˈmɜːrdər/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Tội giết người bất thành | Ngữ cảnh: Tội danh pháp lý |
Ví dụ: He was charged with attempted murder
Anh ta bị buộc tội giết người bất thành |
Anh ta bị buộc tội giết người bất thành |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
She has been charged with the attempted murder of her husband.
Cô ấy bị buộc tội âm mưu giết chồng. |
Cô ấy bị buộc tội âm mưu giết chồng. | |
| 2 |
Who is responsible for this brutal murder?
Ai chịu trách nhiệm cho vụ giết người tàn bạo này? |
Ai chịu trách nhiệm cho vụ giết người tàn bạo này? | |
| 3 |
to commit (a) murder
phạm (a) giết người |
phạm (a) giết người | |
| 4 |
He was arrested on suspicion of murder.
Anh ta bị bắt vì tình nghi giết người. |
Anh ta bị bắt vì tình nghi giết người. | |
| 5 |
a murder case/investigation/charge/trial
một vụ án giết người / điều tra / buộc tội / xét xử |
một vụ án giết người / điều tra / buộc tội / xét xử | |
| 6 |
The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.
Phiến quân chịu trách nhiệm cho vụ giết hại hàng loạt 400 thường dân. |
Phiến quân chịu trách nhiệm cho vụ giết hại hàng loạt 400 thường dân. | |
| 7 |
the families of the murder victims
gia đình của các nạn nhân vụ giết người |
gia đình của các nạn nhân vụ giết người | |
| 8 |
What was the murder weapon?
Vũ khí giết người là gì? |
Vũ khí giết người là gì? | |
| 9 |
The play is a murder mystery.
Vở kịch là một bí ẩn giết người. |
Vở kịch là một bí ẩn giết người. | |
| 10 |
It's murder trying to get to the airport at this time of day.
Đó là một vụ giết người khi cố gắng đến sân bay vào thời điểm này trong ngày. |
Đó là một vụ giết người khi cố gắng đến sân bay vào thời điểm này trong ngày. | |
| 11 |
It was murder (= very busy and unpleasant) in the office today.
Hôm nay xảy ra vụ giết người (= rất bận rộn và khó chịu) trong văn phòng. |
Hôm nay xảy ra vụ giết người (= rất bận rộn và khó chịu) trong văn phòng. | |
| 12 |
They let their children get away with murder!
Họ để con mình thoát tội giết người! |
Họ để con mình thoát tội giết người! | |
| 13 |
He was convicted of the murder of a police officer.
Anh ta bị kết tội giết một sĩ quan cảnh sát. |
Anh ta bị kết tội giết một sĩ quan cảnh sát. | |
| 14 |
He committed the perfect murder and left no forensic evidence.
Anh ta thực hiện một vụ giết người hoàn hảo và không để lại bằng chứng pháp y. |
Anh ta thực hiện một vụ giết người hoàn hảo và không để lại bằng chứng pháp y. | |
| 15 |
She plays a detective investigating a double murder.
Cô đóng vai một thám tử điều tra một vụ giết người kép. |
Cô đóng vai một thám tử điều tra một vụ giết người kép. | |
| 16 |
He ordered the murder of his political opponents.
Ông ta ra lệnh giết các đối thủ chính trị của mình. |
Ông ta ra lệnh giết các đối thủ chính trị của mình. | |
| 17 |
He vowed to avenge his brother's murder.
Anh ta thề sẽ trả thù cho vụ giết người của anh trai mình. |
Anh ta thề sẽ trả thù cho vụ giết người của anh trai mình. | |
| 18 |
Her latest novel is a gripping murder mystery.
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của cô là một bí ẩn giết người hấp dẫn. |
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của cô là một bí ẩn giết người hấp dẫn. | |
| 19 |
It was a murder which shocked the nation.
Đó là một vụ giết người gây chấn động cả nước. |
Đó là một vụ giết người gây chấn động cả nước. | |
| 20 |
Nothing justifies murder.
Không có gì biện minh cho việc giết người. |
Không có gì biện minh cho việc giết người. | |
| 21 |
The city used to be the murder capital of the world.
Thành phố từng là thủ đô giết người của thế giới. |
Thành phố từng là thủ đô giết người của thế giới. | |
| 22 |
a city that has the highest murder rate in the US
thành phố có tỷ lệ giết người cao nhất ở Mỹ |
thành phố có tỷ lệ giết người cao nhất ở Mỹ | |
| 23 |
a verdict of wilful murder
bản án cố ý giết người |
bản án cố ý giết người | |
| 24 |
murders committed by terrorists
những vụ giết người do bọn khủng bố thực hiện |
những vụ giết người do bọn khủng bố thực hiện | |
| 25 |
new evidence that implicated her in the murder
bằng chứng mới liên quan đến vụ giết người của cô |
bằng chứng mới liên quan đến vụ giết người của cô | |
| 26 |
the wholesale murder of innocent citizens
vụ giết hại vô tội những công dân vô tội |
vụ giết hại vô tội những công dân vô tội | |
| 27 |
She had committed the murder the night before her thirtieth birthday.
Cô ấy đã phạm tội giết người vào đêm trước sinh nhật lần thứ ba mươi của mình. |
Cô ấy đã phạm tội giết người vào đêm trước sinh nhật lần thứ ba mươi của mình. | |
| 28 |
He promised to avenge his father's murder.
Anh ta hứa sẽ trả thù cho cái chết của cha mình. |
Anh ta hứa sẽ trả thù cho cái chết của cha mình. | |
| 29 |
He denies murder on the grounds of provocation.
Anh ta phủ nhận việc giết người với lý do bị khiêu khích. |
Anh ta phủ nhận việc giết người với lý do bị khiêu khích. | |
| 30 |
He was imprisoned in 1965 for attempted murder.
Ông bị bắt giam vào năm 1965 vì cố gắng giết người. |
Ông bị bắt giam vào năm 1965 vì cố gắng giết người. | |
| 31 |
The police still haven't found the murder weapon.
Cảnh sát vẫn chưa tìm thấy vũ khí giết người. |
Cảnh sát vẫn chưa tìm thấy vũ khí giết người. | |
| 32 |
I don't think he's capable of murder.
Tôi không nghĩ anh ta có khả năng giết người. |
Tôi không nghĩ anh ta có khả năng giết người. | |
| 33 |
He revenged the murder of his father.
Anh tôn kính cái chết của cha mình. |
Anh tôn kính cái chết của cha mình. | |
| 34 |
Jennings denied complicity in the murder.
Jennings phủ nhận đồng lõa trong vụ giết người. |
Jennings phủ nhận đồng lõa trong vụ giết người. | |
| 35 |
The judge reduced the charge to second-degree murder.
Thẩm phán giảm tội danh giết người cấp độ hai. |
Thẩm phán giảm tội danh giết người cấp độ hai. | |
| 36 |
The play is a murder mystery.
Vở kịch là một bí ẩn giết người. |
Vở kịch là một bí ẩn giết người. | |
| 37 |
He was arrested and charged with murder.
Anh ta bị bắt và bị buộc tội giết người. |
Anh ta bị bắt và bị buộc tội giết người. | |
| 38 |
His murder triggered vicious race riots .
Vụ giết người của anh ta gây ra cuộc bạo loạn chủng tộc tàn khốc. |
Vụ giết người của anh ta gây ra cuộc bạo loạn chủng tộc tàn khốc. | |
| 39 |
They hanged him for murder.
Họ treo cổ anh ta vì tội giết người. |
Họ treo cổ anh ta vì tội giết người. | |
| 40 |
The punishment for murder is death.
Hình phạt cho tội giết người là cái chết. |
Hình phạt cho tội giết người là cái chết. | |
| 41 |
The police questioned several eyewitness to the murder.
Cảnh sát thẩm vấn một số nhân chứng của vụ giết người. |
Cảnh sát thẩm vấn một số nhân chứng của vụ giết người. | |
| 42 |
He was indicted for murder/on three counts of murder.
Anh ta bị truy tố về tội giết người / với ba tội danh giết người. |
Anh ta bị truy tố về tội giết người / với ba tội danh giết người. | |
| 43 |
She appealed unsuccessfully against her conviction for murder.
Cô kháng cáo không thành công khi bị kết tội giết người. |
Cô kháng cáo không thành công khi bị kết tội giết người. | |
| 44 |
He is on trial for murder.
Anh ta bị xét xử vì tội giết người. |
Anh ta bị xét xử vì tội giết người. | |
| 45 |
He established an alibi to the charge of murder.
Anh ta lập chứng cứ ngoại phạm để buộc tội giết người. |
Anh ta lập chứng cứ ngoại phạm để buộc tội giết người. | |
| 46 |
John Lord, alias Peter Lewis, was convicted of murder.
John Lord, bí danh Peter Lewis (http://senturedict.com/murder.html), bị kết tội giết người. |
John Lord, bí danh Peter Lewis (http://senturedict.com/murder.html), bị kết tội giết người. | |
| 47 |
The murder was the act of a psychopath.
Vụ giết người là hành động của một kẻ tâm thần. |
Vụ giết người là hành động của một kẻ tâm thần. | |
| 48 |
The police accused him of murder.
Cảnh sát buộc tội anh ta tội giết người. |
Cảnh sát buộc tội anh ta tội giết người. | |
| 49 |
He faced execution by hanging for murder.
Ông phải đối mặt với sự hành quyết bằng cách treo cổ vì tội giết người. |
Ông phải đối mặt với sự hành quyết bằng cách treo cổ vì tội giết người. | |
| 50 |
He vowed to avenge his brother's murder.
Anh ta thề sẽ trả thù cho vụ giết người của anh trai mình. |
Anh ta thề sẽ trả thù cho vụ giết người của anh trai mình. | |
| 51 |
He swore vengeance on everyone involved in the murder.
Anh ta thề sẽ trả thù tất cả những ai liên quan đến vụ giết người. |
Anh ta thề sẽ trả thù tất cả những ai liên quan đến vụ giết người. | |
| 52 |
He denies attempting to murder his wife.
Anh ta phủ nhận âm mưu giết vợ của mình. |
Anh ta phủ nhận âm mưu giết vợ của mình. | |
| 53 |
He denied complicity in the murder.
Anh ta phủ nhận đồng lõa trong vụ giết người. |
Anh ta phủ nhận đồng lõa trong vụ giết người. |