motor là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ motor trong tiếng Anh
motor /ˈməʊtə/
- (n) : động cơ mô tô
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
motor: Động cơ
Motor là một thiết bị chuyển đổi năng lượng (như điện, xăng) thành chuyển động cơ học.
- The motor in the car needs to be repaired. (Động cơ trong xe cần được sửa chữa.)
- He works on fixing motors for industrial machines. (Anh ấy làm việc sửa chữa động cơ cho các máy móc công nghiệp.)
- The motor started making strange noises. (Động cơ bắt đầu phát ra âm thanh lạ.)
Bảng biến thể từ "motor"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
motor
|
Phiên âm: /ˈmoʊtər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Động cơ | Ngữ cảnh: Thiết bị biến điện/nhiên liệu thành chuyển động |
Ví dụ: The fan’s motor is silent
Động cơ của quạt chạy êm |
Động cơ của quạt chạy êm |
| 2 |
2
motor
|
Phiên âm: /ˈmoʊtər/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thuộc động cơ; vận động | Ngữ cảnh: Hệ thần kinh vận động, thiết bị cơ giới |
Ví dụ: Fine motor skills develop in toddlers
Trẻ nhỏ phát triển kỹ năng vận động tinh |
Trẻ nhỏ phát triển kỹ năng vận động tinh |
| 3 |
3
motor
|
Phiên âm: /ˈmoʊtər/ | Loại từ: Động từ (khẩu ngữ) | Nghĩa: Lái/di chuyển bằng xe | Ngữ cảnh: Đi lại bằng phương tiện cơ giới |
Ví dụ: We motored along the coast
Chúng tôi lái xe dọc bờ biển |
Chúng tôi lái xe dọc bờ biển |
| 4 |
4
motorist
|
Phiên âm: /ˈmoʊtərɪst/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Tài xế ô tô | Ngữ cảnh: Người điều khiển xe cơ giới |
Ví dụ: Motorists should slow down here
Tài xế nên giảm tốc ở đây |
Tài xế nên giảm tốc ở đây |
| 5 |
5
motorize
|
Phiên âm: /ˈmoʊtəraɪz/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Cơ giới hóa, gắn động cơ | Ngữ cảnh: Trang bị động cơ cho thiết bị |
Ví dụ: The army motorized its units
Quân đội cơ giới hóa các đơn vị |
Quân đội cơ giới hóa các đơn vị |
| 6 |
6
motorized
|
Phiên âm: /ˈmoʊtərˌaɪzd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Được cơ giới hóa | Ngữ cảnh: Có gắn động cơ |
Ví dụ: A motorized wheelchair increases mobility
Xe lăn gắn động cơ tăng khả năng di chuyển |
Xe lăn gắn động cơ tăng khả năng di chuyển |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
An electric motor is used to pump the water.
Một động cơ điện được sử dụng để bơm nước. |
Một động cơ điện được sử dụng để bơm nước. | |
| 2 |
Batteries power the motor.
Pin cấp nguồn cho động cơ. |
Pin cấp nguồn cho động cơ. | |
| 3 |
He started the motor.
Anh ta khởi động động cơ. |
Anh ta khởi động động cơ. | |
| 4 |
Diesel engines drive six electric motors.
Động cơ diesel dẫn động sáu động cơ điện. |
Động cơ diesel dẫn động sáu động cơ điện. | |
| 5 |
Consumer spending has been the motor of economic growth.
Chi tiêu của người tiêu dùng là động cơ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. |
Chi tiêu của người tiêu dùng là động cơ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. | |
| 6 |
Women are the motors of change in politics and the economy.
Phụ nữ là động cơ thay đổi chính trị và kinh tế. |
Phụ nữ là động cơ thay đổi chính trị và kinh tế. | |
| 7 |
He uses the motor for local shopping trips.
Anh ấy sử dụng động cơ cho các chuyến đi mua sắm ở địa phương. |
Anh ấy sử dụng động cơ cho các chuyến đi mua sắm ở địa phương. | |
| 8 |
I'm so rich now I can buy a shiny new motor!
Bây giờ tôi rất giàu, tôi có thể mua một động cơ mới sáng bóng! |
Bây giờ tôi rất giàu, tôi có thể mua một động cơ mới sáng bóng! | |
| 9 |
A powerful motor drives the mill wheel.
Một động cơ mạnh mẽ dẫn động bánh xe máy nghiền. |
Một động cơ mạnh mẽ dẫn động bánh xe máy nghiền. | |
| 10 |
One of the wheels is fitted with an electric motor.
Một trong các bánh xe được lắp động cơ điện. |
Một trong các bánh xe được lắp động cơ điện. | |
| 11 |
An electric current drives motors located under the floor.
Dòng điện dẫn động các động cơ đặt dưới sàn nhà. |
Dòng điện dẫn động các động cơ đặt dưới sàn nhà. | |
| 12 |
She left the motor running.
Cô ấy để động cơ đang chạy. |
Cô ấy để động cơ đang chạy. | |
| 13 |
Electricity powers hydraulic motors that compress these bales.
Điện cung cấp năng lượng cho động cơ thủy lực nén các kiện này. |
Điện cung cấp năng lượng cho động cơ thủy lực nén các kiện này. | |
| 14 |
small motors for toys and clocks
động cơ nhỏ cho đồ chơi và đồng hồ |
động cơ nhỏ cho đồ chơi và đồng hồ | |
| 15 |
a circular saw with a fan-cooled motor
máy cưa đĩa có động cơ làm mát bằng quạt |
máy cưa đĩa có động cơ làm mát bằng quạt | |
| 16 |
The car has a faulty starter motor.
Xe bị lỗi động cơ khởi động. |
Xe bị lỗi động cơ khởi động. | |
| 17 |
When you turn the ignition key, the starter motor spins the engine.
Khi bạn vặn khóa điện, động cơ khởi động sẽ quay động cơ. |
Khi bạn vặn khóa điện, động cơ khởi động sẽ quay động cơ. | |
| 18 |
It was his birthday so he drove the motor around Pudong all night.
Đó là sinh nhật của anh ấy nên anh ấy đã lái mô tô quanh Phố Đông suốt đêm. |
Đó là sinh nhật của anh ấy nên anh ấy đã lái mô tô quanh Phố Đông suốt đêm. | |
| 19 |
Seems funny that my dodgy old motor has become a classic car.
Có vẻ buồn cười khi chiếc động cơ cũ kỹ của tôi đã trở thành một chiếc ô tô cổ điển. |
Có vẻ buồn cười khi chiếc động cơ cũ kỹ của tôi đã trở thành một chiếc ô tô cổ điển. | |
| 20 |
The tape was driven by a clockwork motor.
Băng được điều khiển bởi một động cơ đồng hồ. |
Băng được điều khiển bởi một động cơ đồng hồ. | |
| 21 |
He left the motor running.
Anh ta để động cơ đang chạy. |
Anh ta để động cơ đang chạy. | |
| 22 |
The passage of motor vehicles is forbidden.
Cấm xe cơ giới qua lại. |
Cấm xe cơ giới qua lại. | |
| 23 |
We need a motor of one horsepower.
Chúng tôi cần một động cơ một mã lực. |
Chúng tôi cần một động cơ một mã lực. | |
| 24 |
Williams is obsessive about motor racing.
Williams bị ám ảnh về đua xe. |
Williams bị ám ảnh về đua xe. | |
| 25 |
She got in and started the motor.
Cô ấy vào nhà và khởi động động cơ. |
Cô ấy vào nhà và khởi động động cơ. | |
| 26 |
She rode pillion on her son's motor bike.
Bà cưỡi chiếc xe đạp máy của con trai mình. |
Bà cưỡi chiếc xe đạp máy của con trai mình. | |
| 27 |
The motor usually operates well.
Động cơ thường hoạt động tốt. |
Động cơ thường hoạt động tốt. | |
| 28 |
That's a nice motor you've got, Dave.
Đó là một động cơ tốt mà bạn có, Dave. |
Đó là một động cơ tốt mà bạn có, Dave. | |
| 29 |
The motor was driven by a toothed belt.
Động cơ được dẫn động bằng dây đai có răng. |
Động cơ được dẫn động bằng dây đai có răng. | |
| 30 |
The pump is powered by a small electric motor.
Máy bơm chạy bằng động cơ điện nhỏ. |
Máy bơm chạy bằng động cơ điện nhỏ. | |
| 31 |
The tail exhaust pipe of the motor vehicle emitted poisonous smoke.
Ống xả phía đuôi của xe cơ giới tỏa ra khói độc. |
Ống xả phía đuôi của xe cơ giới tỏa ra khói độc. | |
| 32 |
An automobile moves when the motor is geared to the rear wheels.
Một ô tô chuyển động khi động cơ truyền tới bánh sau. |
Một ô tô chuyển động khi động cơ truyền tới bánh sau. | |
| 33 |
Centrifugal machines are connected to the motor drive directly instead of through a gearbox.
Máy ly tâm được kết nối trực tiếp với bộ truyền động động cơ thay vì thông qua hộp số. |
Máy ly tâm được kết nối trực tiếp với bộ truyền động động cơ thay vì thông qua hộp số. | |
| 34 |
The sailing boat fell foul of a motor speedboat in mid - river.
Chiếc thuyền buồm bị một chiếc thuyền cao tốc chạy giữa dòng sông. |
Chiếc thuyền buồm bị một chiếc thuyền cao tốc chạy giữa dòng sông. | |
| 35 |
A mechanic overhauled the car's motor with some new parts.
Một thợ cơ khí đã đại tu động cơ của ô tô với một số bộ phận mới. |
Một thợ cơ khí đã đại tu động cơ của ô tô với một số bộ phận mới. | |
| 36 |
Dust particles must have got into the motor[], which is why it isn't working properly.
Các hạt bụi chắc chắn đã lọt vào động cơ [Senturedict.com], đó là lý do tại sao nó không hoạt động bình thường. |
Các hạt bụi chắc chắn đã lọt vào động cơ [Senturedict.com], đó là lý do tại sao nó không hoạt động bình thường. | |
| 37 |
Her latest stunt is riding a motor cycle through a ring of flames.
Diễn viên đóng thế mới nhất của cô ấy là cưỡi một vòng tua máy qua một vòng lửa. |
Diễn viên đóng thế mới nhất của cô ấy là cưỡi một vòng tua máy qua một vòng lửa. | |
| 38 |
We shut off the motor before we left the workshop.
Chúng tôi tắt động cơ trước khi rời xưởng. |
Chúng tôi tắt động cơ trước khi rời xưởng. | |
| 39 |
Suddenly, the motor kicked on when I had almost given up hope.
Đột nhiên, động cơ khởi động khi tôi gần như từ bỏ hy vọng. |
Đột nhiên, động cơ khởi động khi tôi gần như từ bỏ hy vọng. | |
| 40 |
This is an induction motor.
Đây là một động cơ cảm ứng. |
Đây là một động cơ cảm ứng. | |
| 41 |
The pump is actuated by a belt driven by an electric motor.
Máy bơm được truyền động bằng dây curoa được dẫn động bởi động cơ điện. |
Máy bơm được truyền động bằng dây curoa được dẫn động bởi động cơ điện. | |
| 42 |
A washing machine is run by a small electric motor.
Máy giặt chạy bằng động cơ điện nhỏ. |
Máy giặt chạy bằng động cơ điện nhỏ. | |
| 43 |
Now that oil is scarce, the fate of the motor car is uncertain.
Bây giờ dầu khan hiếm, số phận của động cơ ô tô là không chắc chắn. |
Bây giờ dầu khan hiếm, số phận của động cơ ô tô là không chắc chắn. | |
| 44 |
The fuse blew as he pressed the button to start the motor.
Cầu chì nổ khi anh nhấn nút khởi động động cơ. |
Cầu chì nổ khi anh nhấn nút khởi động động cơ. | |
| 45 |
These days it seems we must all submit to the tyranny of the motor car.
Ngày nay, dường như tất cả chúng ta đều phải phục tùng sự chuyên chế của ô tô. |
Ngày nay, dường như tất cả chúng ta đều phải phục tùng sự chuyên chế của ô tô. | |
| 46 |
All this year's new models are displayed at the motor show.
Tất cả các mẫu xe mới của năm nay đều được trưng bày tại triển lãm xe máy. |
Tất cả các mẫu xe mới của năm nay đều được trưng bày tại triển lãm xe máy. | |
| 47 |
Have you seen him zapping around town on his new motor bike?
Bạn đã thấy anh ta đi vòng quanh thị trấn trên chiếc xe máy mới của mình chưa? |
Bạn đã thấy anh ta đi vòng quanh thị trấn trên chiếc xe máy mới của mình chưa? | |
| 48 |
I'm so rich now I can buy a shiny new motor!
Bây giờ tôi rất giàu, tôi có thể mua một động cơ mới sáng bóng! |
Bây giờ tôi rất giàu, tôi có thể mua một động cơ mới sáng bóng! |