mood là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ mood trong tiếng Anh
mood /muːd/
- (n) : lối, thức, điệu, tâm trạng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
mood: Tâm trạng
Mood là trạng thái cảm xúc của một người vào một thời điểm cụ thể.
- Her mood improved after she received good news. (Tâm trạng của cô ấy cải thiện sau khi nhận được tin tốt.)
- He’s in a good mood today, feeling cheerful. (Hôm nay anh ấy có tâm trạng tốt và cảm thấy vui vẻ.)
- Don’t let your bad mood affect others. (Đừng để tâm trạng xấu của bạn ảnh hưởng đến người khác.)
Bảng biến thể từ "mood"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
mood
|
Phiên âm: /muːd/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Tâm trạng | Ngữ cảnh: Cảm xúc nhất thời |
Ví dụ: I’m in a good mood today
Hôm nay tôi đang có tâm trạng tốt |
Hôm nay tôi đang có tâm trạng tốt |
| 2 |
2
moody
|
Phiên âm: /ˈmuːdi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Dễ thay đổi tâm trạng | Ngữ cảnh: Hay buồn bực/cáu |
Ví dụ: He gets moody when he’s tired
Anh ấy dễ cáu khi mệt |
Anh ấy dễ cáu khi mệt |
| 3 |
3
moodiness
|
Phiên âm: /ˈmuːdinəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự thất thường cảm xúc | Ngữ cảnh: Tính khí lên xuống |
Ví dụ: Her moodiness worried her friends
Sự thất thường của cô ấy làm bạn bè lo lắng |
Sự thất thường của cô ấy làm bạn bè lo lắng |
| 4 |
4
moodily
|
Phiên âm: /ˈmuːdɪli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách bực bội | Ngữ cảnh: Thái độ/cách nói |
Ví dụ: He answered moodily and left
Anh ấy trả lời bực bội rồi bỏ đi |
Anh ấy trả lời bực bội rồi bỏ đi |
| 5 |
5
in the mood
|
Phiên âm: /ɪn ðə muːd/ | Loại từ: Cụm từ | Nghĩa: Có hứng/không có hứng | Ngữ cảnh: Thói quen giao tiếp |
Ví dụ: I’m not in the mood for coffee
Tôi không có hứng uống cà phê |
Tôi không có hứng uống cà phê |
| 6 |
6
mood board
|
Phiên âm: /ˈmuːd bɔːrd/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bảng cảm hứng | Ngữ cảnh: Thiết kế/quảng cáo |
Ví dụ: We built a mood board for the campaign
Chúng tôi làm bảng cảm hứng cho chiến dịch |
Chúng tôi làm bảng cảm hứng cho chiến dịch |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
She's in a good mood today (= happy and friendly).
Hôm nay cô ấy có tâm trạng tốt (= vui vẻ và thân thiện). |
Hôm nay cô ấy có tâm trạng tốt (= vui vẻ và thân thiện). | |
| 2 |
He's always in a bad mood (= unhappy, or angry and impatient).
Anh ấy luôn ở trong tâm trạng tồi tệ (= không vui, hay tức giận và thiếu kiên nhẫn). |
Anh ấy luôn ở trong tâm trạng tồi tệ (= không vui, hay tức giận và thiếu kiên nhẫn). | |
| 3 |
to be in a foul/festive mood
ở trong tâm trạng hôi hám / lễ hội |
ở trong tâm trạng hôi hám / lễ hội | |
| 4 |
Wait until he’s in a better mood before you ask him.
Chờ cho đến khi anh ấy có tâm trạng tốt hơn trước khi bạn hỏi anh ấy. |
Chờ cho đến khi anh ấy có tâm trạng tốt hơn trước khi bạn hỏi anh ấy. | |
| 5 |
I'm just not in the mood for a party tonight.
Tôi chỉ không có tâm trạng cho một bữa tiệc tối nay. |
Tôi chỉ không có tâm trạng cho một bữa tiệc tối nay. | |
| 6 |
He was in no mood for being polite to visitors.
Anh ấy không có tâm trạng lịch sự với du khách. |
Anh ấy không có tâm trạng lịch sự với du khách. | |
| 7 |
I'm not really in the mood to go out tonight.
Tôi thực sự không có tâm trạng để đi chơi tối nay. |
Tôi thực sự không có tâm trạng để đi chơi tối nay. | |
| 8 |
Let’s not talk about it now. I’m not in the mood.
Bây giờ chúng ta đừng nói về nó. Tôi không có tâm trạng. |
Bây giờ chúng ta đừng nói về nó. Tôi không có tâm trạng. | |
| 9 |
Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug.
Một số người nghiện bị thay đổi tâm trạng dữ dội (= thay đổi tâm trạng) nếu bị bỏ thuốc. |
Một số người nghiện bị thay đổi tâm trạng dữ dội (= thay đổi tâm trạng) nếu bị bỏ thuốc. | |
| 10 |
I wonder why he's in such a mood today.
Không hiểu sao hôm nay anh ấy lại có tâm trạng như vậy. |
Không hiểu sao hôm nay anh ấy lại có tâm trạng như vậy. | |
| 11 |
The mood of the meeting was distinctly pessimistic.
Tâm trạng của cuộc họp là bi quan rõ rệt. |
Tâm trạng của cuộc họp là bi quan rõ rệt. | |
| 12 |
The movie captures the mood of the interwar years perfectly.
Bộ phim ghi lại tâm trạng của những năm giữa cuộc chiến một cách hoàn hảo. |
Bộ phim ghi lại tâm trạng của những năm giữa cuộc chiến một cách hoàn hảo. | |
| 13 |
He threw in some jokes to lighten the mood.
Anh ấy ném vào một số câu chuyện cười để làm nhẹ tâm trạng. |
Anh ấy ném vào một số câu chuyện cười để làm nhẹ tâm trạng. | |
| 14 |
But the mood of the country has changed.
Nhưng tâm trạng của đất nước đã thay đổi. |
Nhưng tâm trạng của đất nước đã thay đổi. | |
| 15 |
Haunting music greatly adds to the mood of the film.
Âm nhạc đầy ám ảnh làm tăng thêm tâm trạng của bộ phim. |
Âm nhạc đầy ám ảnh làm tăng thêm tâm trạng của bộ phim. | |
| 16 |
the indicative/imperative/subjunctive mood
tâm trạng chỉ định / mệnh lệnh / mệnh lệnh |
tâm trạng chỉ định / mệnh lệnh / mệnh lệnh | |
| 17 |
Choose clothes to match your mood.
Chọn quần áo để phù hợp với tâm trạng của bạn. |
Chọn quần áo để phù hợp với tâm trạng của bạn. | |
| 18 |
Don't talk to Miranda today—she's in a terrible mood!
Đừng nói chuyện với Miranda hôm nay — cô ấy đang có tâm trạng tồi tệ! |
Đừng nói chuyện với Miranda hôm nay — cô ấy đang có tâm trạng tồi tệ! | |
| 19 |
He could sense her gloomy mood.
Anh có thể cảm nhận được tâm trạng u ám của cô. |
Anh có thể cảm nhận được tâm trạng u ám của cô. | |
| 20 |
He's in a funny mood today—who knows how he'll react?
Hôm nay anh ấy có tâm trạng vui |
Hôm nay anh ấy có tâm trạng vui | |
| 21 |
His mood lifted as he concentrated on his driving.
Tâm trạng của anh ấy phấn chấn hơn khi anh ấy tập trung vào việc lái xe của mình. |
Tâm trạng của anh ấy phấn chấn hơn khi anh ấy tập trung vào việc lái xe của mình. | |
| 22 |
I can't keep up with his constantly changing moods.
Tôi không thể theo kịp tâm trạng thay đổi liên tục của anh ấy. |
Tôi không thể theo kịp tâm trạng thay đổi liên tục của anh ấy. | |
| 23 |
I tried to make him laugh, but he was in no mood for jokes.
Tôi cố làm anh ấy cười, nhưng anh ấy không có tâm trạng để đùa. |
Tôi cố làm anh ấy cười, nhưng anh ấy không có tâm trạng để đùa. | |
| 24 |
Instantly he felt her change of mood.
Ngay lập tức anh cảm nhận được sự thay đổi tâm trạng của cô. |
Ngay lập tức anh cảm nhận được sự thay đổi tâm trạng của cô. | |
| 25 |
It immediately brightened her mood and brought a smile to her face.
Nó ngay lập tức làm tâm trạng của cô ấy tươi sáng và mang lại nụ cười trên khuôn mặt của cô ấy. |
Nó ngay lập tức làm tâm trạng của cô ấy tươi sáng và mang lại nụ cười trên khuôn mặt của cô ấy. | |
| 26 |
It was Christmas and everyone was in a festive mood.
Đó là lễ Giáng sinh và mọi người đều có tâm trạng lễ hội. |
Đó là lễ Giáng sinh và mọi người đều có tâm trạng lễ hội. | |
| 27 |
Nicky seemed able to read her mood.
Nicky dường như có thể đọc được tâm trạng của cô ấy. |
Nicky dường như có thể đọc được tâm trạng của cô ấy. | |
| 28 |
Not wanting to dampen her good mood, I quickly changed the subject.
Không muốn làm tâm trạng tốt của cô ấy giảm sút, tôi nhanh chóng chuyển chủ đề. |
Không muốn làm tâm trạng tốt của cô ấy giảm sút, tôi nhanh chóng chuyển chủ đề. | |
| 29 |
She could be a very funny girl when the mood struck her.
Cô ấy có thể là một cô gái rất vui tính khi tâm trạng đó ập đến với cô ấy. |
Cô ấy có thể là một cô gái rất vui tính khi tâm trạng đó ập đến với cô ấy. | |
| 30 |
She was in a bullish mood about the future of the company.
Cô ấy có tâm trạng lạc quan về tương lai của công ty. |
Cô ấy có tâm trạng lạc quan về tương lai của công ty. | |
| 31 |
She was not in the best of moods.
Cô ấy không có tâm trạng tốt nhất. |
Cô ấy không có tâm trạng tốt nhất. | |
| 32 |
The music helped to put them in a more relaxed mood.
Âm nhạc giúp họ có tâm trạng thoải mái hơn. |
Âm nhạc giúp họ có tâm trạng thoải mái hơn. | |
| 33 |
The weather seemed to reflect his dark mood.
Thời tiết dường như phản ánh tâm trạng u ám của anh ấy. |
Thời tiết dường như phản ánh tâm trạng u ám của anh ấy. | |
| 34 |
the challenge of coping with negative mood states
thách thức đối phó với trạng thái tâm trạng tiêu cực |
thách thức đối phó với trạng thái tâm trạng tiêu cực | |
| 35 |
Helen was in a relatively confident mood.
Helen có tâm trạng tương đối tự tin. |
Helen có tâm trạng tương đối tự tin. | |
| 36 |
The news had put Michelle in a foul mood.
Tin tức đã khiến Michelle rơi vào một tâm trạng tồi tệ. |
Tin tức đã khiến Michelle rơi vào một tâm trạng tồi tệ. | |
| 37 |
The killings produced a sombre mood at the rally.
Các vụ giết người tạo ra một tâm trạng u ám tại cuộc biểu tình. |
Các vụ giết người tạo ra một tâm trạng u ám tại cuộc biểu tình. | |
| 38 |
The prevailing mood of public opinion remained hostile.
Tâm trạng phổ biến của dư luận vẫn là thù địch. |
Tâm trạng phổ biến của dư luận vẫn là thù địch. | |
| 39 |
We need a leader who can gauge the popular mood.
Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo có thể đánh giá tâm trạng của mọi người. |
Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo có thể đánh giá tâm trạng của mọi người. | |
| 40 |
the prevailing mood in the country at the time
tâm trạng phổ biến trong nước vào thời điểm đó |
tâm trạng phổ biến trong nước vào thời điểm đó | |
| 41 |
a film that has captured the mood of the moment
một bộ phim đã ghi lại tâm trạng của thời điểm này |
một bộ phim đã ghi lại tâm trạng của thời điểm này | |
| 42 |
The crowd's mood abruptly turned violent.
Tâm trạng của đám đông đột ngột trở nên bạo lực. |
Tâm trạng của đám đông đột ngột trở nên bạo lực. | |
| 43 |
The overall mood was optimistic.
Tâm trạng chung là lạc quan. |
Tâm trạng chung là lạc quan. | |
| 44 |
His comments pretty much killed the mood for the rest of the show.
Những bình luận của anh ấy đã giết chết tâm trạng của phần còn lại của chương trình. |
Những bình luận của anh ấy đã giết chết tâm trạng của phần còn lại của chương trình. | |
| 45 |
The right music sets the mood for such a great moment.
Âm nhạc phù hợp tạo nên tâm trạng cho những khoảnh khắc tuyệt vời như vậy. |
Âm nhạc phù hợp tạo nên tâm trạng cho những khoảnh khắc tuyệt vời như vậy. | |
| 46 |
The sacked workers were in defiant mood as they entered the tribunal.
Những công nhân bị sa thải có tâm trạng thách thức khi họ bước vào tòa án. |
Những công nhân bị sa thải có tâm trạng thách thức khi họ bước vào tòa án. | |
| 47 |
Watch out! Lee's in a belligerent mood.
Coi chừng! Lee đang có tâm trạng hiếu chiến. |
Coi chừng! Lee đang có tâm trạng hiếu chiến. | |
| 48 |
I am not in the mood to argue.
Tôi không có tâm trạng để tranh luận. |
Tôi không có tâm trạng để tranh luận. | |
| 49 |
He's always in a bad mood .
Anh ấy luôn ở trong tâm trạng tồi tệ. |
Anh ấy luôn ở trong tâm trạng tồi tệ. | |
| 50 |
Hauser was in an expansive mood .
Hauser có một tâm trạng thoải mái. |
Hauser có một tâm trạng thoải mái. | |
| 51 |
The government largely misread the mood of the electorate.
Chính phủ phần lớn đã hiểu sai về tâm trạng của cử tri. |
Chính phủ phần lớn đã hiểu sai về tâm trạng của cử tri. | |
| 52 |
Everybody was in a very relaxed and jolly mood.
Mọi người đều có tâm trạng rất thoải mái và vui vẻ. |
Mọi người đều có tâm trạng rất thoải mái và vui vẻ. | |
| 53 |
I'm just folk.I have mood swings.
Tôi chỉ là dân gian, tính tình thất thường. |
Tôi chỉ là dân gian, tính tình thất thường. | |
| 54 |
The city is in a festive / holiday mood.
Thành phố đang trong tâm trạng lễ hội / kỳ nghỉ. |
Thành phố đang trong tâm trạng lễ hội / kỳ nghỉ. | |
| 55 |
She's in a good/bad mood.
Cô ấy đang có tâm trạng tốt / xấu. |
Cô ấy đang có tâm trạng tốt / xấu. | |
| 56 |
She was in a relaxed, confident mood.
Cô ấy có tâm trạng thoải mái, tự tin. |
Cô ấy có tâm trạng thoải mái, tự tin. | |
| 57 |
You're in a cheerful mood.
Bạn đang có tâm trạng vui vẻ. |
Bạn đang có tâm trạng vui vẻ. | |
| 58 |
I was in a mood to celebrate.
Tôi đang có tâm trạng để ăn mừng. |
Tôi đang có tâm trạng để ăn mừng. | |
| 59 |
Phil was in buoyant mood.
Phil có tâm trạng phấn chấn. |
Phil có tâm trạng phấn chấn. | |
| 60 |
The market opened in a bullish mood.
Thị trường mở cửa với tâm trạng lạc quan. |
Thị trường mở cửa với tâm trạng lạc quan. | |
| 61 |
In an instant her mood had changed.
Ngay lập tức tâm trạng của cô ấy đã thay đổi. |
Ngay lập tức tâm trạng của cô ấy đã thay đổi. | |
| 62 |
You're in a good mood this morning!
Bạn có tâm trạng tốt sáng nay! |
Bạn có tâm trạng tốt sáng nay! | |
| 63 |
Nancy was in a fractious mood.
Nancy có tâm trạng buồn bực. |
Nancy có tâm trạng buồn bực. | |
| 64 |
The whole town is in festive mood .
Toàn bộ thị trấn đang trong tâm trạng lễ hội. |
Toàn bộ thị trấn đang trong tâm trạng lễ hội. | |
| 65 |
I'm in a good mood today.
Hôm nay tôi có tâm trạng tốt. |
Hôm nay tôi có tâm trạng tốt. | |
| 66 |
The music suited her melancholy mood.
Âm nhạc phù hợp với tâm trạng u uất của cô. |
Âm nhạc phù hợp với tâm trạng u uất của cô. | |
| 67 |
The boss is in a good mood.
Ông chủ có tâm trạng tốt. |
Ông chủ có tâm trạng tốt. | |
| 68 |
You must rid yourself of this gloomy mood.
Bạn phải thoát khỏi tâm trạng u ám này. |
Bạn phải thoát khỏi tâm trạng u ám này. | |
| 69 |
For short, do not remember every detail, every mood.
Nói ngắn gọn là không nhớ rõ từng chi tiết, từng tâm trạng. |
Nói ngắn gọn là không nhớ rõ từng chi tiết, từng tâm trạng. | |
| 70 |
He is in a much better mood than usual.
Anh ấy có tâm trạng tốt hơn nhiều so với bình thường. |
Anh ấy có tâm trạng tốt hơn nhiều so với bình thường. | |
| 71 |
Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.
Tâm trạng của cô ấy có thể thay đổi nhanh chóng từ u ám sang vui vẻ. |
Tâm trạng của cô ấy có thể thay đổi nhanh chóng từ u ám sang vui vẻ. | |
| 72 |
She was in a subdued mood.
Cô ấy có một tâm trạng khuất phục. |
Cô ấy có một tâm trạng khuất phục. | |
| 73 |
He is clearly in a good mood today.
Hôm nay rõ ràng là anh ấy có tâm trạng tốt. |
Hôm nay rõ ràng là anh ấy có tâm trạng tốt. | |
| 74 |
What are you in the mood for?
Bạn đang có tâm trạng gì? |
Bạn đang có tâm trạng gì? | |
| 75 |
He's in a bad mood today.
Hôm nay anh ấy có tâm trạng tồi tệ. |
Hôm nay anh ấy có tâm trạng tồi tệ. | |
| 76 |
The pair were in sombre mood.
Cặp đôi có tâm trạng u ám. |
Cặp đôi có tâm trạng u ám. | |
| 77 |
Don't talk to Miranda today—she's in a terrible mood!
Đừng nói chuyện với Miranda hôm nay — cô ấy đang có tâm trạng tồi tệ! |
Đừng nói chuyện với Miranda hôm nay — cô ấy đang có tâm trạng tồi tệ! | |
| 78 |
He's in a funny mood today—who knows how he'll react?
Hôm nay anh ấy có tâm trạng vui |
Hôm nay anh ấy có tâm trạng vui | |
| 79 |
I can't keep up with his constantly changing moods.
Tôi không thể theo kịp tâm trạng thay đổi liên tục của anh ấy. |
Tôi không thể theo kịp tâm trạng thay đổi liên tục của anh ấy. | |
| 80 |
Mood disorders can disrupt relationships.
Rối loạn tâm trạng có thể làm gián đoạn các mối quan hệ. |
Rối loạn tâm trạng có thể làm gián đoạn các mối quan hệ. | |
| 81 |
The crowd's mood abruptly turned violent.
Tâm trạng của đám đông đột ngột trở nên bạo lực. |
Tâm trạng của đám đông đột ngột trở nên bạo lực. |