military là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ military trong tiếng Anh
military /ˈmɪlətri/
- (adj) : (thuộc) quân đội, quân sự
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
military: Quân đội
Military liên quan đến lực lượng vũ trang hoặc các hoạt động quân sự.
- He served in the military for five years. (Anh ấy đã phục vụ trong quân đội 5 năm.)
- The country increased its military spending last year. (Quốc gia đã tăng chi tiêu cho quân đội vào năm ngoái.)
- They attended a military parade on national day. (Họ tham dự một cuộc diễu hành quân sự vào ngày quốc khánh.)
Bảng biến thể từ "military"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
military
|
Phiên âm: /ˈmɪləteri/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thuộc quân đội | Ngữ cảnh: Liên quan lực lượng vũ trang |
He has a military background. |
Anh ấy có nền tảng quân đội. |
| 2 |
Từ:
the military
|
Phiên âm: /ˈmɪləteri/ | Loại từ: Danh từ (tập thể) | Nghĩa: Quân đội | Ngữ cảnh: Tập thể binh sĩ/cơ quan quân sự |
The military took control. |
Quân đội tiếp quản. |
| 3 |
Từ:
militarily
|
Phiên âm: /ˌmɪləˈterəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Về mặt quân sự | Ngữ cảnh: Khía cạnh chiến lược/quốc phòng |
The area is militarily important. |
Khu vực quan trọng về mặt quân sự. |
| 4 |
Từ:
militarize
|
Phiên âm: /ˈmɪlɪtəraɪz/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Quân sự hóa | Ngữ cảnh: Trang bị/biến thành mục đích quân sự |
The gov’t sought to militarize the border. |
Chính phủ tìm cách quân sự hóa biên giới. |
| 5 |
Từ:
militarization
|
Phiên âm: /ˌmɪlɪtərəˈzeɪʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự quân sự hóa | Ngữ cảnh: Quá trình tăng hiện diện quân sự |
The militarization of space is debated. |
Việc quân sự hóa không gian còn gây tranh cãi. |
| 6 |
Từ:
militarism
|
Phiên âm: /ˈmɪlɪtərɪzəm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chủ nghĩa quân phiệt | Ngữ cảnh: Đề cao sức mạnh quân sự |
The novel criticizes militarism. |
Tiểu thuyết phê phán chủ nghĩa quân phiệt. |
| 7 |
Từ:
militaristic
|
Phiên âm: /ˌmɪlɪtəˈrɪstɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có tính quân phiệt | Ngữ cảnh: Nhấn mạnh sức mạnh vũ lực |
The speech had a militaristic tone. |
Bài phát biểu mang màu sắc quân phiệt. |
Từ đồng nghĩa "military"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "military"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
We may have to take military action. Chúng tôi có thể phải hành động quân sự. |
Chúng tôi có thể phải hành động quân sự. | Lưu sổ câu |
| 2 |
military training/intelligence huấn luyện quân sự / tình báo |
huấn luyện quân sự / tình báo | Lưu sổ câu |
| 3 |
The authorities controlled the people through military force. Nhà cầm quyền kiểm soát dân chúng thông qua lực lượng quân sự. |
Nhà cầm quyền kiểm soát dân chúng thông qua lực lượng quân sự. | Lưu sổ câu |
| 4 |
In 1289 he took part in military operations against Arezzo and Pisa. Năm 1289, ông tham gia các chiến dịch quân sự chống lại Arezzo và Pisa. |
Năm 1289, ông tham gia các chiến dịch quân sự chống lại Arezzo và Pisa. | Lưu sổ câu |
| 5 |
military uniform/service/personnel quân phục / dịch vụ / nhân viên |
quân phục / dịch vụ / nhân viên | Lưu sổ câu |
| 6 |
a military coup một cuộc đảo chính quân sự |
một cuộc đảo chính quân sự | Lưu sổ câu |
| 7 |
He was a superb military commander. Ông là một nhà chỉ huy quân sự tài ba. |
Ông là một nhà chỉ huy quân sự tài ba. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Thousands were killed by military forces throughout the world. Hàng ngàn người đã bị giết bởi các lực lượng quân sự trên khắp thế giới. |
Hàng ngàn người đã bị giết bởi các lực lượng quân sự trên khắp thế giới. | Lưu sổ câu |
| 9 |
He was prevented by disability from performing military service. Anh bị khuyết tật không thể thực hiện nghĩa vụ quân sự. |
Anh bị khuyết tật không thể thực hiện nghĩa vụ quân sự. | Lưu sổ câu |
| 10 |
This factory produces 10,000 military vehicles every year. Nhà máy này sản xuất 10.000 xe quân sự mỗi năm. |
Nhà máy này sản xuất 10.000 xe quân sự mỗi năm. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The military regime has promised to restore democracy soon. Chế độ quân sự đã hứa sẽ sớm khôi phục nền dân chủ. |
Chế độ quân sự đã hứa sẽ sớm khôi phục nền dân chủ. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He had reached the pinnacle of his military career. Ông đã đạt đến đỉnh cao trong sự nghiệp quân sự của mình. |
Ông đã đạt đến đỉnh cao trong sự nghiệp quân sự của mình. | Lưu sổ câu |
| 13 |
He was exempted from military service for illness. Ông được miễn nghĩa vụ quân sự vì bệnh tật. |
Ông được miễn nghĩa vụ quân sự vì bệnh tật. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He led a military mutiny against the senior generals. Ông lãnh đạo một cuộc binh biến chống lại các tướng lĩnh cao cấp. |
Ông lãnh đạo một cuộc binh biến chống lại các tướng lĩnh cao cấp. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The new government expropriated his estate for military purposes. Chính phủ mới tịch thu tài sản của ông vì mục đích quân sự. |
Chính phủ mới tịch thu tài sản của ông vì mục đích quân sự. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The ultimatum contained the threat of military force. Tối hậu thư chứa đựng sự đe dọa của lực lượng quân sự. |
Tối hậu thư chứa đựng sự đe dọa của lực lượng quân sự. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He seized power in a military coup in 1981. Ông nắm quyền trong một cuộc đảo chính quân sự năm 1981. |
Ông nắm quyền trong một cuộc đảo chính quân sự năm 1981. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The people are oppressed by the military goverment. Người dân bị áp bức bởi chính quyền quân sự. |
Người dân bị áp bức bởi chính quyền quân sự. | Lưu sổ câu |
| 19 |
A military junta took control of the country. Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước. |
Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Is military service compulsory in your country? Nghĩa vụ quân sự có bắt buộc ở nước bạn không? |
Nghĩa vụ quân sự có bắt buộc ở nước bạn không? | Lưu sổ câu |
| 21 |
Their military vehicles have been camouflaged. Xe quân sự của họ đã được ngụy trang. |
Xe quân sự của họ đã được ngụy trang. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He was charged with spying on British military bases. Ông bị buộc tội do thám các căn cứ quân sự của Anh. |
Ông bị buộc tội do thám các căn cứ quân sự của Anh. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Since 1954 Japan has never dispatched military personnel abroad. Kể từ năm 1954, Nhật Bản chưa bao giờ phái quân nhân ra nước ngoài. |
Kể từ năm 1954, Nhật Bản chưa bao giờ phái quân nhân ra nước ngoài. | Lưu sổ câu |
| 24 |
We buried the general with full military honours. Chúng tôi chôn cất vị tướng với đầy đủ danh hiệu quân sự. |
Chúng tôi chôn cất vị tướng với đầy đủ danh hiệu quân sự. | Lưu sổ câu |
| 25 |
We need to defend against military aggression. Chúng ta cần bảo vệ chống lại sự xâm lược của quân đội. |
Chúng ta cần bảo vệ chống lại sự xâm lược của quân đội. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Men in college were exempt from military service. Nam giới học đại học được miễn nghĩa vụ quân sự. |
Nam giới học đại học được miễn nghĩa vụ quân sự. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The military has opposed any cuts in defence spending. Quân đội phản đối bất kỳ sự cắt giảm nào trong chi tiêu quốc phòng. |
Quân đội phản đối bất kỳ sự cắt giảm nào trong chi tiêu quốc phòng. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Several military bases are threatened with closure . Một số căn cứ quân sự bị đe dọa đóng cửa. |
Một số căn cứ quân sự bị đe dọa đóng cửa. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The new military government has banned strikes and demonstrations. Chính phủ quân sự mới đã cấm các cuộc đình công và biểu tình. |
Chính phủ quân sự mới đã cấm các cuộc đình công và biểu tình. | Lưu sổ câu |
| 30 |
My sister works in a military hospital. Em gái tôi làm việc trong một bệnh viện quân đội. |
Em gái tôi làm việc trong một bệnh viện quân đội. | Lưu sổ câu |
| 31 |
A succession of military defeats weakened the aggressor. Một loạt các thất bại quân sự đã làm suy yếu kẻ xâm lược. |
Một loạt các thất bại quân sự đã làm suy yếu kẻ xâm lược. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Latest reports are of a full-scale military invasion. Các báo cáo mới nhất nói về một cuộc xâm lược quân sự toàn diện. |
Các báo cáo mới nhất nói về một cuộc xâm lược quân sự toàn diện. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Many conscripts resent having to do their military service. Nhiều lính nghĩa vụ bực bội khi phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. |
Nhiều lính nghĩa vụ bực bội khi phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. | Lưu sổ câu |
| 34 |
We may have to take military action. Chúng tôi có thể phải hành động quân sự. |
Chúng tôi có thể phải hành động quân sự. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The military band paraded the streets. Ban nhạc quân đội diễu hành trên đường phố. |
Ban nhạc quân đội diễu hành trên đường phố. | Lưu sổ câu |
| 36 |
He organized the team with military precision. Ông tổ chức đội với sự chính xác của quân đội. |
Ông tổ chức đội với sự chính xác của quân đội. | Lưu sổ câu |
| 37 |
He is an expert in military strategy. Ông là một chuyên gia về chiến lược quân sự. |
Ông là một chuyên gia về chiến lược quân sự. | Lưu sổ câu |
| 38 |
War is much too important to be left to the military. Chiến tranh là quá quan trọng để giao cho quân đội. |
Chiến tranh là quá quan trọng để giao cho quân đội. | Lưu sổ câu |