migration là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ migration trong tiếng Anh
migration /maɪˈɡreɪʃən/
- adv : sự di cư
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
migration: Sự di cư
Migration là danh từ chỉ sự di chuyển của người hoặc động vật từ nơi này sang nơi khác, thường theo mùa hoặc vì điều kiện sống.
- Bird migration happens every autumn. (Sự di cư của chim diễn ra vào mỗi mùa thu.)
- The country experienced a large migration of workers. (Đất nước chứng kiến sự di cư lớn của người lao động.)
- Migration patterns are changing due to climate change. (Mô hình di cư đang thay đổi do biến đổi khí hậu.)
Bảng biến thể từ "migration"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
migration
|
Phiên âm: /maɪˈɡreɪʃən/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự di cư | Ngữ cảnh: Dùng trong sinh học/xã hội |
Ví dụ: Migration affects economies
Di cư ảnh hưởng kinh tế |
Di cư ảnh hưởng kinh tế |
| 2 |
2
migrant
|
Phiên âm: /ˈmaɪɡrənt/ | Loại từ: Danh từ (chỉ người) | Nghĩa: Người di cư | Ngữ cảnh: Dùng trong xã hội |
Ví dụ: Migrants seek jobs
Người di cư tìm việc làm |
Người di cư tìm việc làm |
| 3 |
3
migrate
|
Phiên âm: /maɪˈɡreɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Di cư | Ngữ cảnh: Dùng cho người/động vật |
Ví dụ: Birds migrate south
Chim di cư về phía nam |
Chim di cư về phía nam |
| 4 |
4
migratory
|
Phiên âm: /ˈmaɪɡrətəri/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có tính di cư | Ngữ cảnh: Dùng trong sinh học |
Ví dụ: Migratory birds travel far
Chim di cư bay xa |
Chim di cư bay xa |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
This is the seasonal migration of blue whales.
Đây là cuộc di cư theo mùa của cá voi xanh. |
Đây là cuộc di cư theo mùa của cá voi xanh. | |
| 2 |
These are the migration routes of birds.
Đây là các tuyến đường di cư của chim. |
Đây là các tuyến đường di cư của chim. | |
| 3 |
Migration from rural to urban areas has increased.
Di cư từ nông thôn ra thành thị đã tăng lên. |
Di cư từ nông thôn ra thành thị đã tăng lên. | |
| 4 |
It was one of the largest mass migrations in US history.
Đó là một trong những cuộc di cư hàng loạt lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. |
Đó là một trong những cuộc di cư hàng loạt lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. | |
| 5 |
The decline of the rural economy has caused urban migration.
Sự suy giảm của kinh tế nông thôn đã gây ra làn sóng di cư ra đô thị. |
Sự suy giảm của kinh tế nông thôn đã gây ra làn sóng di cư ra đô thị. | |
| 6 |
This was the forced migration of enslaved Africans.
Đây là cuộc di cư cưỡng bức của những người châu Phi bị bắt làm nô lệ. |
Đây là cuộc di cư cưỡng bức của những người châu Phi bị bắt làm nô lệ. | |
| 7 |
Great waves of migration took Europeans to the New World.
Những làn sóng di cư lớn đã đưa người châu Âu đến Tân Thế giới. |
Những làn sóng di cư lớn đã đưa người châu Âu đến Tân Thế giới. |