midnight là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ midnight trong tiếng Anh
midnight /ˈmɪdnaɪt/
- (n) : nửa đêm, 12h đêm
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
midnight: Nửa đêm
Midnight là thời điểm 12 giờ đêm, giữa ngày hôm trước và ngày hôm sau.
- The train leaves at midnight. (Chuyến tàu rời vào nửa đêm.)
- She stayed up until midnight to finish her work. (Cô ấy thức đến nửa đêm để hoàn thành công việc.)
- The party lasted until midnight. (Bữa tiệc kéo dài đến nửa đêm.)
Bảng biến thể từ "midnight"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
midnight
|
Phiên âm: /ˈmɪdnaɪt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nửa đêm, 12 giờ đêm | Ngữ cảnh: Thời điểm chuyển ngày |
The train arrives at midnight. |
Tàu đến lúc nửa đêm. |
| 2 |
Từ:
midnight
|
Phiên âm: /ˈmɪdnaɪt/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: (màu/thời điểm) nửa đêm | Ngữ cảnh: Dùng cho màu sắc/sự kiện |
She wore a midnight blue dress. |
Cô ấy mặc chiếc váy xanh đen. |
| 3 |
Từ:
midnight snack
|
Phiên âm: /ˌmɪdnaɪt ˈsnæk/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Bữa ăn khuya | Ngữ cảnh: Ăn nhẹ lúc khuya |
He had a midnight snack after studying. |
Anh ấy ăn nhẹ lúc khuya sau khi học. |
Từ đồng nghĩa "midnight"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "midnight"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
She heard the clock strike midnight. Cô ấy nghe thấy đồng hồ điểm lúc nửa đêm. |
Cô ấy nghe thấy đồng hồ điểm lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 2 |
They had to leave at midnight. Họ phải rời đi lúc nửa đêm. |
Họ phải rời đi lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 3 |
At/on the stroke of midnight fireworks lit up the sky. Vào lúc nửa đêm pháo hoa thắp sáng bầu trời. |
Vào lúc nửa đêm pháo hoa thắp sáng bầu trời. | Lưu sổ câu |
| 4 |
We have to catch the midnight train. Chúng ta phải bắt chuyến tàu lúc nửa đêm. |
Chúng ta phải bắt chuyến tàu lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 5 |
They whiled away the midnight hours playing cards. Họ bỏ qua những giờ nửa đêm để chơi bài. |
Họ bỏ qua những giờ nửa đêm để chơi bài. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Downstairs in the hall, midnight struck. Ở dưới sảnh, nửa đêm ập đến. |
Ở dưới sảnh, nửa đêm ập đến. | Lưu sổ câu |
| 7 |
It was approaching midnight when I finally reached home. Cuối cùng thì tôi đã về đến nhà vào lúc nửa đêm. |
Cuối cùng thì tôi đã về đến nhà vào lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The law comes into effect on the stroke of midnight tomorrow. Luật có hiệu lực vào nửa đêm ngày mai. |
Luật có hiệu lực vào nửa đêm ngày mai. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The ship set sail shortly after midnight. Con tàu ra khơi ngay sau nửa đêm. |
Con tàu ra khơi ngay sau nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Let's go to a midnight movie. Đi xem phim lúc nửa đêm. |
Đi xem phim lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Voting closes at midnight. Bỏ phiếu kết thúc lúc nửa đêm. |
Bỏ phiếu kết thúc lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 12 |
One hour's sleep before midnight is worth three after. Một giờ ngủ trước nửa đêm có giá trị sau ba giờ. |
Một giờ ngủ trước nửa đêm có giá trị sau ba giờ. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The guests unmasked at midnight. Những vị khách lộ diện lúc nửa đêm. |
Những vị khách lộ diện lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He still went home, notwithstanding the midnight. Anh ấy vẫn về nhà, bất chấp nửa đêm. |
Anh ấy vẫn về nhà, bất chấp nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 15 |
It's getting on for midnight. Nó bắt đầu vào nửa đêm. |
Nó bắt đầu vào nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The church clock struck midnight. Đồng hồ nhà thờ điểm nửa đêm. |
Đồng hồ nhà thờ điểm nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 17 |
They had a midnight feast in their tent. Họ có một bữa tiệc nửa đêm trong lều của họ. |
Họ có một bữa tiệc nửa đêm trong lều của họ. | Lưu sổ câu |
| 18 |
between the two sides ceased at midnight. giữa hai bên chấm dứt vào lúc nửa đêm. |
giữa hai bên chấm dứt vào lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 19 |
When they finally arrived it was well past midnight. Khi họ đến nơi thì đã quá nửa đêm. |
Khi họ đến nơi thì đã quá nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The station transmits from 6 a.m. until midnight. Trạm phát từ 6 giờ sáng cho đến nửa đêm. |
Trạm phát từ 6 giờ sáng cho đến nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 21 |
As midnight drew on,the party became more boisterous. Khi nửa đêm kéo dài, bữa tiệc trở nên náo nhiệt hơn. |
Khi nửa đêm kéo dài, bữa tiệc trở nên náo nhiệt hơn. | Lưu sổ câu |
| 22 |
I'm not sure. Probably around midnight. Tôi không chắc. Có lẽ là khoảng nửa đêm. |
Tôi không chắc. Có lẽ là khoảng nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The church clock chimed midnight. Đồng hồ nhà thờ kêu nửa đêm. |
Đồng hồ nhà thờ kêu nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 24 |
It won't go on beyond midnight. Nó sẽ không kéo dài quá nửa đêm. |
Nó sẽ không kéo dài quá nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 25 |
We stole on the enemy at midnight. Chúng tôi đánh cắp địch lúc nửa đêm. |
Chúng tôi đánh cắp địch lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I mainly go to bed around midnight. Tôi chủ yếu đi ngủ vào khoảng nửa đêm. |
Tôi chủ yếu đi ngủ vào khoảng nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 27 |
We finally got home at midnight. Cuối cùng thì chúng tôi cũng về đến nhà lúc nửa đêm. |
Cuối cùng thì chúng tôi cũng về đến nhà lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 28 |
They started off to Normandie at midnight. Họ bắt đầu đến Normandie lúc nửa đêm. |
Họ bắt đầu đến Normandie lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Church bells pealed at the stroke of midnight. Chuông nhà thờ vang lên vào lúc nửa đêm. |
Chuông nhà thờ vang lên vào lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 30 |
The train is due in at midnight. Chuyến tàu đến lúc nửa đêm. |
Chuyến tàu đến lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 31 |
We heard gunshots round about midnight. Chúng tôi nghe thấy tiếng súng nổ vào khoảng nửa đêm. |
Chúng tôi nghe thấy tiếng súng nổ vào khoảng nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 32 |
They stole up on the city at midnight. Họ ăn trộm trên thành phố lúc nửa đêm. |
Họ ăn trộm trên thành phố lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The children had a midnight feast in their tents. Những đứa trẻ có một bữa tiệc nửa đêm trong lều của chúng. |
Những đứa trẻ có một bữa tiệc nửa đêm trong lều của chúng. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The clock struck twelve / midnight. Đồng hồ điểm 12 giờ đêm. |
Đồng hồ điểm 12 giờ đêm. | Lưu sổ câu |
| 35 |
I'll probably be home by midnight. Tôi có thể sẽ về nhà trước nửa đêm. |
Tôi có thể sẽ về nhà trước nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 36 |
We use to go for a midnight walk during the midsummer. Chúng tôi thường đi dạo vào lúc nửa đêm giữa mùa hè. |
Chúng tôi thường đi dạo vào lúc nửa đêm giữa mùa hè. | Lưu sổ câu |
| 37 |
It was going on midnight when we left the party. Chúng tôi rời bữa tiệc vào lúc nửa đêm. |
Chúng tôi rời bữa tiệc vào lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 38 |
They arrived in Beijing at midnight and checked into Beijing Hotel. Họ đến Bắc Kinh lúc nửa đêm và nhận phòng khách sạn Bắc Kinh. |
Họ đến Bắc Kinh lúc nửa đêm và nhận phòng khách sạn Bắc Kinh. | Lưu sổ câu |
| 39 |
The newspaper reporter had to phone in her story before midnight. Phóng viên tờ báo phải gọi điện thoại trong câu chuyện của cô ấy trước nửa đêm. |
Phóng viên tờ báo phải gọi điện thoại trong câu chuyện của cô ấy trước nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 40 |
He was stewing up her safety as she didn't come back at midnight. Anh ta lo lắng cho sự an toàn của cô ấy vì cô ấy không trở lại vào lúc nửa đêm. |
Anh ta lo lắng cho sự an toàn của cô ấy vì cô ấy không trở lại vào lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 41 |
He was locked out because he came back after midnight. Anh ta bị nhốt vì anh ta quay lại sau nửa đêm. |
Anh ta bị nhốt vì anh ta quay lại sau nửa đêm. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Let's go to a midnight movie. Đi xem phim lúc nửa đêm. |
Đi xem phim lúc nửa đêm. | Lưu sổ câu |