meantime là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ meantime trong tiếng Anh
meantime /ˈmiːnˌtaɪm/
- adverb : chờ đợi
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
meantime: Trong lúc đó
Meantime là danh từ hoặc trạng từ chỉ khoảng thời gian giữa hai sự kiện.
- The new computer will arrive next week; in the meantime, use the old one. (Máy tính mới sẽ đến tuần sau; trong lúc đó, hãy dùng cái cũ.)
- There will be a delay. In the meantime, please wait here. (Sẽ có sự chậm trễ. Trong lúc này, vui lòng chờ ở đây.)
- He found a temporary job in the meantime. (Trong thời gian đó, anh ấy tìm được công việc tạm thời.)
Bảng biến thể từ "meantime"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
meantime
|
Phiên âm: /ˈmiːntaɪm/ | Loại từ: Danh từ/Trạng từ | Nghĩa: Trong lúc đó | Ngữ cảnh: Dùng nối mốc thời gian |
Ví dụ: I’ll cook; you rest in the meantime
Tôi nấu ăn, còn bạn nghỉ ngơi trong lúc đó |
Tôi nấu ăn, còn bạn nghỉ ngơi trong lúc đó |
| 2 |
2
meanwhile
|
Phiên âm: /ˈmiːnwaɪl/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Trong khi đó | Ngữ cảnh: Dùng tương đương “meantime” |
Ví dụ: Meanwhile, the kids slept
Trong khi đó, bọn trẻ ngủ |
Trong khi đó, bọn trẻ ngủ |
| 3 |
3
meantime
|
Phiên âm: /ˈmiːntaɪm/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Tạm thời | Ngữ cảnh: Dùng trong văn nói |
Ví dụ: Use this solution meantime
Tạm thời dùng giải pháp này |
Tạm thời dùng giải pháp này |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
Tôi đang thay đổi địa chỉ email của mình nhưng trong thời gian chờ đợi, bạn có thể sử dụng địa chỉ cũ. |
Tôi đang thay đổi địa chỉ email của mình nhưng trong thời gian chờ đợi, bạn có thể sử dụng địa chỉ cũ. | |
| 2 |
The next programme starts in five minutes; in the meantime, here’s some music.
Chương trình tiếp theo bắt đầu sau năm phút; trong khi chờ đợi, đây là một số bản nhạc. |
Chương trình tiếp theo bắt đầu sau năm phút; trong khi chờ đợi, đây là một số bản nhạc. | |
| 3 |
I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
Tôi đang thay đổi địa chỉ email của mình nhưng trong thời gian chờ đợi, bạn có thể sử dụng địa chỉ cũ. |
Tôi đang thay đổi địa chỉ email của mình nhưng trong thời gian chờ đợi, bạn có thể sử dụng địa chỉ cũ. |