lump: Cục, khối
Lump là một phần hoặc mảnh vật chất, thường có hình dạng không đều.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
lump
|
Phiên âm: /lʌmp/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Cục, tảng, miếng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ một khối, một miếng to hoặc tròn của vật liệu |
He found a lump of gold in the river. |
Anh ấy tìm thấy một cục vàng trong dòng sông. |
| 2 |
Từ:
lumped
|
Phiên âm: /lʌmpt/ | Loại từ: Động từ (quá khứ) | Nghĩa: Gộp lại, xếp thành cục | Ngữ cảnh: Dùng khi chỉ hành động gộp hoặc xếp nhiều thứ thành một khối |
They lumped the prices of all the items together. |
Họ đã gộp giá của tất cả các món đồ lại với nhau. |
| 3 |
Từ:
lumping
|
Phiên âm: /ˈlʌmpɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing) | Nghĩa: Đang gộp lại, đang xếp thành cục | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động làm gì đó trong tình trạng đang diễn ra |
He is lumping the clothes into one big pile. |
Anh ấy đang xếp đống quần áo thành một cục lớn. |
| 4 |
Từ:
lumpy
|
Phiên âm: /ˈlʌm.pi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Lỗn nhổn, không mịn | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả một vật có bề mặt gồ ghề hoặc không mịn |
The soup was too lumpy to eat. |
Món súp quá lỗn nhổn không thể ăn được. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
a lump of coal/cheese/wood một cục than / pho mát / gỗ |
một cục than / pho mát / gỗ | Lưu sổ câu |
| 2 |
This sauce has lumps in it. Nước sốt này bị vón cục. |
Nước sốt này bị vón cục. | Lưu sổ câu |
| 3 |
One lump or two? Một hay hai cục? |
Một hay hai cục? | Lưu sổ câu |
| 4 |
He was unhurt apart from a lump on his head. Anh ấy không hề bị thương ngoài một cục u trên đầu. |
Anh ấy không hề bị thương ngoài một cục u trên đầu. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Check your breasts for lumps every month. Kiểm tra vú của bạn xem có cục u mỗi tháng. |
Kiểm tra vú của bạn xem có cục u mỗi tháng. | Lưu sổ câu |
| 6 |
He’s a big fat lump. Anh ấy là một cục mập lớn. |
Anh ấy là một cục mập lớn. | Lưu sổ câu |
| 7 |
We made mistakes but we took our lumps. Chúng tôi đã mắc sai lầm nhưng chúng tôi đã mắc phải sai lầm của mình. |
Chúng tôi đã mắc sai lầm nhưng chúng tôi đã mắc phải sai lầm của mình. | Lưu sổ câu |
| 8 |
a heavy lump of clay một cục đất sét nặng |
một cục đất sét nặng | Lưu sổ câu |
| 9 |
He put a few more lumps of coal on the fire. Anh ta đặt thêm vài cục than vào đống lửa. |
Anh ta đặt thêm vài cục than vào đống lửa. | Lưu sổ câu |
| 10 |
He's developed a painful lump on his neck. Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. |
Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She felt a lump in her breast. Cô ấy cảm thấy có một khối u trong vú của mình. |
Cô ấy cảm thấy có một khối u trong vú của mình. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Surgeons operated to remove the lump. Các bác sĩ phẫu thuật để loại bỏ khối u. |
Các bác sĩ phẫu thuật để loại bỏ khối u. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Tests confirmed the lump was cancerous. Các xét nghiệm xác nhận khối u là ung thư. |
Các xét nghiệm xác nhận khối u là ung thư. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I have a lump on my head. Tôi có một cục u trên đầu. |
Tôi có một cục u trên đầu. | Lưu sổ câu |
| 15 |
My hand came into contact with a small lump. Tay tôi tiếp xúc với một cục u nhỏ. |
Tay tôi tiếp xúc với một cục u nhỏ. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The surgeon excised the lump from her breast. Bác sĩ phẫu thuật cắt bỏ khối u khỏi vú của cô. |
Bác sĩ phẫu thuật cắt bỏ khối u khỏi vú của cô. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The media tends to lump all these groups together. Các phương tiện truyền thông có xu hướng gộp tất cả các nhóm này lại với nhau. |
Các phương tiện truyền thông có xu hướng gộp tất cả các nhóm này lại với nhau. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I thanked him with a lump in my throat. Tôi cảm ơn anh ấy với một cục nghẹn trong cổ họng. |
Tôi cảm ơn anh ấy với một cục nghẹn trong cổ họng. | Lưu sổ câu |
| 19 |
You'll have to lump it even if you don't like it. Bạn sẽ phải gộp nó lại ngay cả khi bạn không thích. |
Bạn sẽ phải gộp nó lại ngay cả khi bạn không thích. | Lưu sổ câu |
| 20 |
I like taking one lump of sugar in my tea. Tôi thích uống một cục đường trong trà của mình. |
Tôi thích uống một cục đường trong trà của mình. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Melt a lump of butter in your frying-pan. Đun chảy một cục bơ trong chảo rán của bạn. |
Đun chảy một cục bơ trong chảo rán của bạn. | Lưu sổ câu |
| 22 |
His hands are all of a lump. Bàn tay của anh ấy đều là một cục u. |
Bàn tay của anh ấy đều là một cục u. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The lump was surgically removed . Khối u được phẫu thuật cắt bỏ. |
Khối u được phẫu thuật cắt bỏ. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Do hurry up, you great lump! Làm nhanh lên, bạn vĩ đại! |
Làm nhanh lên, bạn vĩ đại! | Lưu sổ câu |
| 25 |
She could feel a lump in her breast. Cô ấy có thể cảm thấy một khối u trong vú của mình. |
Cô ấy có thể cảm thấy một khối u trong vú của mình. | Lưu sổ câu |
| 26 |
He's developed a painful lump on his neck. Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. |
Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. | Lưu sổ câu |
| 27 |
She felt a lump in her breast. Cô cảm thấy có một khối u trong vú. |
Cô cảm thấy có một khối u trong vú. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Don't lump all these different problems together. Đừng gộp tất cả những vấn đề khác nhau này lại với nhau. |
Đừng gộp tất cả những vấn đề khác nhau này lại với nhau. | Lưu sổ câu |
| 29 |
A pension is often commutable into a lump sum. Lương hưu thường được quy đổi thành một khoản. |
Lương hưu thường được quy đổi thành một khoản. | Lưu sổ câu |
| 30 |
He commuted his pension for a lump sum. Ông giảm lương hưu một lần. |
Ông giảm lương hưu một lần. | Lưu sổ câu |
| 31 |
A lump of the ceiling fell down. Một khối trần nhà rơi xuống. |
Một khối trần nhà rơi xuống. | Lưu sổ câu |
| 32 |
You should never ignore a breast lump. Bạn đừng bao giờ bỏ qua một khối u ở vú. |
Bạn đừng bao giờ bỏ qua một khối u ở vú. | Lưu sổ câu |
| 33 |
We can lump all these items into one category. Chúng tôi có thể gộp tất cả các mục này vào một loại. |
Chúng tôi có thể gộp tất cả các mục này vào một loại. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He commuted his pension into a lump sum. Ông chuyển khoản lương hưu của mình thành một khoản. |
Ông chuyển khoản lương hưu của mình thành một khoản. | Lưu sổ câu |
| 35 |
She's just had a breast lump removed. Cô ấy vừa được cắt bỏ một khối u ở ngực. |
Cô ấy vừa được cắt bỏ một khối u ở ngực. | Lưu sổ câu |
| 36 |
They dug against a lump of ore. Họ đào bới một cục quặng. |
Họ đào bới một cục quặng. | Lưu sổ câu |
| 37 |
She found a lump in her breast. Cô ấy tìm thấy một khối u trong vú của mình. |
Cô ấy tìm thấy một khối u trong vú của mình. | Lưu sổ câu |
| 38 |
I've got a lump on my shoulder. Tôi có một cục u trên vai. |
Tôi có một cục u trên vai. | Lưu sổ câu |
| 39 |
He swallowed back the lump in his throat. Anh ta nuốt lại cục nghẹn trong cổ họng. |
Anh ta nuốt lại cục nghẹn trong cổ họng. | Lưu sổ câu |
| 40 |
We will lump our money. Chúng tôi sẽ gộp tiền của chúng tôi. |
Chúng tôi sẽ gộp tiền của chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 41 |
He's developed a painful lump on his neck. Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. |
Anh ấy phát triển một khối u đau đớn trên cổ. | Lưu sổ câu |