Đăng nhập Đăng ký

literally là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ literally trong tiếng Anh

literally /ˈlɪtərəli/

- adverb : theo đúng nghĩa đen

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

literally: Theo nghĩa đen; thực sự

Literally là trạng từ dùng để nhấn mạnh rằng điều gì đó là đúng theo nghĩa gốc, hoặc để tăng cường ý nhấn mạnh.

The word “cat” literally means a small domesticated animal. (Từ “cat” theo nghĩa đen là một loài động vật nhỏ được thuần hóa.)
He was literally shaking with fear. (Anh ấy thực sự run lên vì sợ.)
I literally have no idea what you mean. (Tôi thực sự không biết bạn đang nói gì.)

Bảng biến thể từ "literally"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 literal	Phiên âm: /ˈlɪtərəl/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Theo nghĩa đen	Ngữ cảnh: Dùng khi không ẩn dụ	Ví dụ: The words were literal Các từ mang nghĩa đen	Các từ mang nghĩa đen
2	2 literally	Phiên âm: /ˈlɪtərəli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Theo nghĩa đen; thật sự	Ngữ cảnh: Dùng để nhấn mạnh	Ví dụ: I was literally shocked Tôi thực sự bị sốc	Tôi thực sự bị sốc
3	3 literalness	Phiên âm: /ˈlɪtərəlnəs/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Tính theo nghĩa đen	Ngữ cảnh: Dùng trong phân tích ngôn ngữ	Ví dụ: Literalness affects interpretation Tính nghĩa đen ảnh hưởng cách hiểu	Tính nghĩa đen ảnh hưởng cách hiểu

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 literal

Phiên âm: /ˈlɪtərəl/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Theo nghĩa đen

Ngữ cảnh: Dùng khi không ẩn dụ

Ví dụ:

The words were literal

Các từ mang nghĩa đen

2 literally

Phiên âm: /ˈlɪtərəli/

Loại từ: Trạng từ

Nghĩa: Theo nghĩa đen; thật sự

Ngữ cảnh: Dùng để nhấn mạnh

Ví dụ:

I was literally shocked

Tôi thực sự bị sốc

3 literalness

Phiên âm: /ˈlɪtərəlnəs/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Tính theo nghĩa đen

Ngữ cảnh: Dùng trong phân tích ngôn ngữ

Ví dụ:

Literalness affects interpretation

Tính nghĩa đen ảnh hưởng cách hiểu

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	The word ‘planet’ literally means ‘wandering body’. Tốc độ: Âm lượng Từ ‘hành tinh’ có nghĩa đen là ‘cơ thể lang thang’. Ôn tập Lưu sổ	Từ ‘hành tinh’ có nghĩa đen là ‘cơ thể lang thang’.	Ôn tập Lưu sổ
2	When I told you to ‘get lost’ I didn't expect to be taken literally. Tốc độ: Âm lượng Khi tôi bảo bạn "đi lạc", tôi không mong đợi được hiểu theo nghĩa đen. Ôn tập Lưu sổ	Khi tôi bảo bạn "đi lạc", tôi không mong đợi được hiểu theo nghĩa đen.	Ôn tập Lưu sổ
3	Idioms usually cannot be translated literally into another language. Tốc độ: Âm lượng Thành ngữ thường không thể được dịch theo nghĩa đen sang một ngôn ngữ khác. Ôn tập Lưu sổ	Thành ngữ thường không thể được dịch theo nghĩa đen sang một ngôn ngữ khác.	Ôn tập Lưu sổ
4	There are literally hundreds of prizes to win. Tốc độ: Âm lượng Có hàng trăm giải thưởng để giành chiến thắng. Ôn tập Lưu sổ	Có hàng trăm giải thưởng để giành chiến thắng.	Ôn tập Lưu sổ
5	I literally jumped out of my skin. Tốc độ: Âm lượng Tôi thực sự nhảy ra khỏi làn da của mình. Ôn tập Lưu sổ	Tôi thực sự nhảy ra khỏi làn da của mình.	Ôn tập Lưu sổ
6	When I told you to ‘get lost’ I didn't expect to be taken literally. Tốc độ: Âm lượng Khi tôi bảo bạn "đi lạc", tôi không mong đợi được hiểu theo nghĩa đen. Ôn tập Lưu sổ	Khi tôi bảo bạn "đi lạc", tôi không mong đợi được hiểu theo nghĩa đen.	Ôn tập Lưu sổ