job: Công việc
Job là một công việc hoặc nhiệm vụ mà một người làm để kiếm tiền hoặc có mục đích cụ thể.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
job
|
Phiên âm: /dʒɒb/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Công việc, nghề nghiệp | Ngữ cảnh: Việc làm cụ thể hoặc vị trí nghề nghiệp |
Ví dụ: He got a new job at a tech company
Anh ấy có công việc mới tại một công ty công nghệ |
Anh ấy có công việc mới tại một công ty công nghệ |
| 2 |
2
jobs
|
Phiên âm: /dʒɒbz/ | Loại từ: Danh từ (số nhiều) | Nghĩa: Các công việc | Ngữ cảnh: Nhiều nghề hoặc vị trí làm việc khác nhau |
Ví dụ: There are many part-time jobs for students
Có nhiều việc làm bán thời gian cho sinh viên |
Có nhiều việc làm bán thời gian cho sinh viên |
| 3 |
3
jobless
|
Phiên âm: /ˈdʒɒbləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thất nghiệp | Ngữ cảnh: Không có việc làm |
Ví dụ: Thousands of workers became jobless
Hàng ngàn công nhân bị thất nghiệp |
Hàng ngàn công nhân bị thất nghiệp |
| 4 |
4
job seeker
|
Phiên âm: /ˈdʒɒb ˌsiːkər/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Người tìm việc | Ngữ cảnh: Người đang tìm kiếm công việc |
Ví dụ: The company helps job seekers find opportunities
Công ty giúp người tìm việc có thêm cơ hội |
Công ty giúp người tìm việc có thêm cơ hội |
| 5 |
5
job interview
|
Phiên âm: /ˈdʒɒb ˈɪntəvjuː/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Buổi phỏng vấn xin việc | Ngữ cảnh: Cuộc gặp để đánh giá ứng viên |
Ví dụ: I have a job interview tomorrow
Tôi có buổi phỏng vấn xin việc vào ngày mai |
Tôi có buổi phỏng vấn xin việc vào ngày mai |
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Make the best of a bad business (or job or bargain).
Hãy làm tốt nhất trong một công việc (hoặc công việc hoặc món hời) tồi. |
Hãy làm tốt nhất trong một công việc (hoặc công việc hoặc món hời) tồi. | |
| 2 |
If a job is worth doing it is worth doing well.
Nếu công việc đáng làm, nó xứng đáng được làm tốt. |
Nếu công việc đáng làm, nó xứng đáng được làm tốt. | |
| 3 |
He lacked the requisite skills for the job.
Anh ấy thiếu kỹ năng cần thiết cho công việc. |
Anh ấy thiếu kỹ năng cần thiết cho công việc. | |
| 4 |
After he lost his job, he got into debt.
Sau khi mất việc, anh ấy đã rơi vào nợ nần. |
Sau khi mất việc, anh ấy đã rơi vào nợ nần. | |
| 5 |
I think I've got the job. Let's celebrate.
Tôi nghĩ tôi đã có công việc. Hãy ăn mừng thôi. |
Tôi nghĩ tôi đã có công việc. Hãy ăn mừng thôi. | |
| 6 |
The boom has created job opportunities.
Sự bùng nổ đã tạo ra cơ hội việc làm. |
Sự bùng nổ đã tạo ra cơ hội việc làm. | |
| 7 |
He talked his way into the job.
Anh ấy đã thuyết phục để có được công việc. |
Anh ấy đã thuyết phục để có được công việc. | |
| 8 |
The job would suit someone with a business background.
Công việc này phù hợp với người có nền tảng kinh doanh. |
Công việc này phù hợp với người có nền tảng kinh doanh. | |
| 9 |
I am pleased that you have a new job.
Tôi vui mừng vì bạn có một công việc mới. |
Tôi vui mừng vì bạn có một công việc mới. | |
| 10 |
I want a job with good prospects for promotion.
Tôi muốn có một công việc với triển vọng thăng tiến tốt. |
Tôi muốn có một công việc với triển vọng thăng tiến tốt. | |
| 11 |
He's trying to get a job.
Anh ấy đang cố gắng tìm một công việc. |
Anh ấy đang cố gắng tìm một công việc. | |
| 12 |
He was dismissed from his job.
Anh ấy bị sa thải khỏi công việc. |
Anh ấy bị sa thải khỏi công việc. | |
| 13 |
Yesterday she announced that she is quitting her job.
Hôm qua cô ấy thông báo rằng cô ấy sẽ từ bỏ công việc. |
Hôm qua cô ấy thông báo rằng cô ấy sẽ từ bỏ công việc. | |
| 14 |
Coaling a ship is a dirty job.
Chất than cho tàu là một công việc bẩn thỉu. |
Chất than cho tàu là một công việc bẩn thỉu. | |
| 15 |
Does your job fulfil your expectations?
Công việc của bạn có đáp ứng được kỳ vọng của bạn không? |
Công việc của bạn có đáp ứng được kỳ vọng của bạn không? | |
| 16 |
I got a job at the sawmill.
Tôi đã có một công việc tại xưởng cưa. |
Tôi đã có một công việc tại xưởng cưa. | |
| 17 |
It's surprising how many people applied for the job.
Thật ngạc nhiên khi có bao nhiêu người đã ứng tuyển cho công việc này. |
Thật ngạc nhiên khi có bao nhiêu người đã ứng tuyển cho công việc này. | |
| 18 |
Could you just concentrate on the job in hand?
Bạn có thể chỉ tập trung vào công việc đang làm không? |
Bạn có thể chỉ tập trung vào công việc đang làm không? | |
| 19 |
There are only three candidates for the job.
Chỉ có ba ứng viên cho công việc này. |
Chỉ có ba ứng viên cho công việc này. | |
| 20 |
Getting the job did wonders for her self-confidence.
Việc có được công việc đã làm tăng sự tự tin của cô ấy. |
Việc có được công việc đã làm tăng sự tự tin của cô ấy. | |
| 21 |
The money is much better in my new job.
Tiền lương trong công việc mới của tôi tốt hơn nhiều. |
Tiền lương trong công việc mới của tôi tốt hơn nhiều. | |
| 22 |
The job involves a lot of entertaining.
Công việc này bao gồm rất nhiều hoạt động giải trí. |
Công việc này bao gồm rất nhiều hoạt động giải trí. | |
| 23 |
Could you help me get a job?
Bạn có thể giúp tôi tìm một công việc không? |
Bạn có thể giúp tôi tìm một công việc không? | |
| 24 |
Despite my qualms, I took the job.
Dù còn lo lắng, tôi đã nhận công việc đó. |
Dù còn lo lắng, tôi đã nhận công việc đó. | |
| 25 |
With hindsight, I should have taken the job.
Nhìn lại, tôi lẽ ra nên nhận công việc đó. |
Nhìn lại, tôi lẽ ra nên nhận công việc đó. | |
| 26 |
I hate this stinking boring job!
Tôi ghét công việc chán ngắt và bẩn thỉu này! |
Tôi ghét công việc chán ngắt và bẩn thỉu này! | |
| 27 |
Don't swagger just because you got the job.
Đừng kiêu căng chỉ vì bạn có công việc đó. |
Đừng kiêu căng chỉ vì bạn có công việc đó. | |
| 28 |
This is a job for a skilled tradesman.
Đây là công việc dành cho một thợ lành nghề. |
Đây là công việc dành cho một thợ lành nghề. | |
| 29 |
I don't have a job at present.
Hiện tại tôi không có việc làm. |
Hiện tại tôi không có việc làm. | |
| 30 |
He's trying to get a job.
Anh ấy đang cố tìm việc. |
Anh ấy đang cố tìm việc. | |
| 31 |
I'm thinking of applying for a new job.
Tôi đang nghĩ đến việc ứng tuyển một công việc mới. |
Tôi đang nghĩ đến việc ứng tuyển một công việc mới. | |
| 32 |
She is looking for a job.
Cô ấy đang tìm việc. |
Cô ấy đang tìm việc. | |
| 33 |
Did they offer you the job?
Họ có đề nghị công việc đó cho bạn không? |
Họ có đề nghị công việc đó cho bạn không? | |
| 34 |
She took a job as a waitress.
Cô ấy nhận một công việc làm phục vụ bàn. |
Cô ấy nhận một công việc làm phục vụ bàn. | |
| 35 |
She's just started a job with a travel company.
Cô ấy vừa bắt đầu làm việc cho một công ty du lịch. |
Cô ấy vừa bắt đầu làm việc cho một công ty du lịch. | |
| 36 |
His brother has just lost his job.
Anh trai của anh ấy vừa mất việc. |
Anh trai của anh ấy vừa mất việc. | |
| 37 |
She decided to quit her job.
Cô ấy quyết định nghỉ việc. |
Cô ấy quyết định nghỉ việc. | |
| 38 |
Don't be late again if you want to keep your job.
Đừng đi trễ nữa nếu bạn muốn giữ công việc của mình. |
Đừng đi trễ nữa nếu bạn muốn giữ công việc của mình. | |
| 39 |
It is a temporary job.
Đó là một công việc tạm thời. |
Đó là một công việc tạm thời. | |
| 40 |
He got a summer job at a café.
Anh ấy có một công việc mùa hè tại một quán cà phê. |
Anh ấy có một công việc mùa hè tại một quán cà phê. | |
| 41 |
Both my parents have full-time jobs.
Cả bố và mẹ tôi đều có công việc toàn thời gian. |
Cả bố và mẹ tôi đều có công việc toàn thời gian. | |
| 42 |
Many women are in part-time jobs.
Nhiều phụ nữ làm công việc bán thời gian. |
Nhiều phụ nữ làm công việc bán thời gian. | |
| 43 |
It's one of the top jobs in management.
Đó là một trong những vị trí hàng đầu trong lĩnh vực quản lý. |
Đó là một trong những vị trí hàng đầu trong lĩnh vực quản lý. | |
| 44 |
She is one of the people under consideration for the job of managing director.
Cô ấy là một trong những người đang được cân nhắc cho vị trí giám đốc điều hành. |
Cô ấy là một trong những người đang được cân nhắc cho vị trí giám đốc điều hành. | |
| 45 |
There has been an increase in the number of people in jobs.
Số người có việc làm đã tăng lên. |
Số người có việc làm đã tăng lên. | |
| 46 |
He's been out of a job for six months now.
Anh ấy đã thất nghiệp được sáu tháng rồi. |
Anh ấy đã thất nghiệp được sáu tháng rồi. | |
| 47 |
The takeover of the company is bound to mean more job losses.
Việc tiếp quản công ty chắc chắn sẽ dẫn đến nhiều người mất việc hơn. |
Việc tiếp quản công ty chắc chắn sẽ dẫn đến nhiều người mất việc hơn. | |
| 48 |
There is so much competition in the job market currently.
Hiện nay có rất nhiều sự cạnh tranh trên thị trường việc làm. |
Hiện nay có rất nhiều sự cạnh tranh trên thị trường việc làm. | |
| 49 |
He certainly knows his job.
Anh ấy chắc chắn rất giỏi công việc của mình. |
Anh ấy chắc chắn rất giỏi công việc của mình. | |
| 50 |
I'm only doing my job.
Tôi chỉ đang làm công việc của mình thôi. |
Tôi chỉ đang làm công việc của mình thôi. | |
| 51 |
These projects will help create jobs in rural areas.
Những dự án này sẽ giúp tạo việc làm ở các vùng nông thôn. |
Những dự án này sẽ giúp tạo việc làm ở các vùng nông thôn. | |
| 52 |
The alternative would have been to cut jobs to contain costs.
Phương án khác có lẽ là cắt giảm việc làm để kiểm soát chi phí. |
Phương án khác có lẽ là cắt giảm việc làm để kiểm soát chi phí. | |
| 53 |
The closure of the factory will mean the loss of over 800 jobs.
Việc đóng cửa nhà máy sẽ đồng nghĩa với hơn 800 việc làm bị mất. |
Việc đóng cửa nhà máy sẽ đồng nghĩa với hơn 800 việc làm bị mất. | |
| 54 |
I've got various jobs around the house to do.
Tôi có nhiều việc lặt vặt trong nhà phải làm. |
Tôi có nhiều việc lặt vặt trong nhà phải làm. | |
| 55 |
Sorting these papers out is going to be a long job.
Sắp xếp đống giấy tờ này sẽ là một việc mất nhiều thời gian. |
Sắp xếp đống giấy tờ này sẽ là một việc mất nhiều thời gian. | |
| 56 |
The builder has a couple of jobs on at the moment.
Người thợ xây hiện đang có vài công việc đang làm. |
Người thợ xây hiện đang có vài công việc đang làm. | |
| 57 |
She's taken on the job of organizing the Christmas party.
Cô ấy đã nhận nhiệm vụ tổ chức tiệc Giáng sinh. |
Cô ấy đã nhận nhiệm vụ tổ chức tiệc Giáng sinh. | |
| 58 |
He said he wouldn't do it because it wasn't his job.
Anh ấy nói sẽ không làm vì đó không phải việc của anh ấy. |
Anh ấy nói sẽ không làm vì đó không phải việc của anh ấy. | |
| 59 |
It's not my job to lock up!
Khóa cửa không phải việc của tôi! |
Khóa cửa không phải việc của tôi! | |
| 60 |
It's the job of the press to expose wrongdoing.
Nhiệm vụ của báo chí là phơi bày những việc làm sai trái. |
Nhiệm vụ của báo chí là phơi bày những việc làm sai trái. | |
| 61 |
It was a bank job.
Đó là một vụ cướp ngân hàng. |
Đó là một vụ cướp ngân hàng. | |
| 62 |
He got six months for that last job he did.
Anh ấy bị sáu tháng tù vì vụ phạm tội gần nhất. |
Anh ấy bị sáu tháng tù vì vụ phạm tội gần nhất. | |
| 63 |
It was an inside job.
Đó là một vụ do người trong nội bộ thực hiện. |
Đó là một vụ do người trong nội bộ thực hiện. | |
| 64 |
The gang bungled the job and got caught.
Băng nhóm làm hỏng phi vụ và bị bắt. |
Băng nhóm làm hỏng phi vụ và bị bắt. | |
| 65 |
It's real wood, not one of those plastic jobs.
Nó là gỗ thật, không phải loại đồ nhựa kia. |
Nó là gỗ thật, không phải loại đồ nhựa kia. | |
| 66 |
The job can be processed overnight.
Tác vụ này có thể được xử lý qua đêm. |
Tác vụ này có thể được xử lý qua đêm. | |
| 67 |
They were asleep on the job as the financial crisis deepened.
Họ đã lơ là nhiệm vụ khi khủng hoảng tài chính ngày càng nghiêm trọng. |
Họ đã lơ là nhiệm vụ khi khủng hoảng tài chính ngày càng nghiêm trọng. | |
| 68 |
I've had a devil of a job finding you.
Tôi đã rất vất vả mới tìm được bạn. |
Tôi đã rất vất vả mới tìm được bạn. | |
| 69 |
They did a very professional job.
Họ đã làm việc rất chuyên nghiệp. |
Họ đã làm việc rất chuyên nghiệp. | |
| 70 |
You've certainly made an excellent job of the kitchen.
Bạn chắc chắn đã làm căn bếp rất đẹp. |
Bạn chắc chắn đã làm căn bếp rất đẹp. | |
| 71 |
We haven’t done a very good job on the publicity for the show.
Chúng tôi chưa làm tốt công tác quảng bá cho chương trình. |
Chúng tôi chưa làm tốt công tác quảng bá cho chương trình. | |
| 72 |
This extra-strong glue should do the job.
Loại keo siêu chắc này chắc là đủ dùng. |
Loại keo siêu chắc này chắc là đủ dùng. | |
| 73 |
Try wedging it open, that should do the job.
Thử chèn nó cho mở ra xem, cách đó chắc sẽ hiệu quả. |
Thử chèn nó cho mở ra xem, cách đó chắc sẽ hiệu quả. | |
| 74 |
It's a good job you were there to help.
May mà bạn đã ở đó để giúp. |
May mà bạn đã ở đó để giúp. | |
| 75 |
You'll have a job convincing them that you're right.
Bạn sẽ rất khó thuyết phục họ rằng bạn đúng. |
Bạn sẽ rất khó thuyết phục họ rằng bạn đúng. | |
| 76 |
He had a hard job making himself heard.
Anh ấy rất khó khăn mới khiến người khác nghe thấy mình. |
Anh ấy rất khó khăn mới khiến người khác nghe thấy mình. | |
| 77 |
That cup of tea was just the job.
Tách trà đó đúng là thứ tôi cần. |
Tách trà đó đúng là thứ tôi cần. | |
| 78 |
It's more than my job's worth to let you in without a ticket.
Cho bạn vào mà không có vé thì tôi có thể mất việc. |
Cho bạn vào mà không có vé thì tôi có thể mất việc. | |
| 79 |
No sleeping on the job!
Không được ngủ trong giờ làm! |
Không được ngủ trong giờ làm! | |
| 80 |
The company provides on-the-job training.
Công ty cung cấp đào tạo tại chỗ. |
Công ty cung cấp đào tạo tại chỗ. | |
| 81 |
He’s trying to get a job in a bank.
Anh ấy đang cố xin việc ở ngân hàng. |
Anh ấy đang cố xin việc ở ngân hàng. | |
| 82 |
He gave up his job as a bank manager last year.
Năm ngoái, anh ấy đã nghỉ việc quản lý ngân hàng. |
Năm ngoái, anh ấy đã nghỉ việc quản lý ngân hàng. | |
| 83 |
She's hoping for a teaching job at the university.
Cô ấy hy vọng có được một công việc giảng dạy tại trường đại học. |
Cô ấy hy vọng có được một công việc giảng dạy tại trường đại học. | |
| 84 |
Check our website for the latest job listings.
Hãy kiểm tra trang web của chúng tôi để xem các tin tuyển dụng mới nhất. |
Hãy kiểm tra trang web của chúng tôi để xem các tin tuyển dụng mới nhất. | |
| 85 |
He moved to a better-paid job with another employer.
Anh ấy chuyển sang một công việc được trả lương cao hơn ở một nhà tuyển dụng khác. |
Anh ấy chuyển sang một công việc được trả lương cao hơn ở một nhà tuyển dụng khác. | |
| 86 |
He was forced to take a series of menial jobs.
Anh ấy buộc phải làm một loạt công việc thấp kém. |
Anh ấy buộc phải làm một loạt công việc thấp kém. | |
| 87 |
He was tempted to give up freelancing and get a regular job.
Anh ấy đã có lúc muốn từ bỏ làm tự do để kiếm một công việc ổn định. |
Anh ấy đã có lúc muốn từ bỏ làm tự do để kiếm một công việc ổn định. | |
| 88 |
He'd done lots of part-time work, but this was his first proper job.
Anh ấy từng làm nhiều việc bán thời gian, nhưng đây là công việc chính thức đầu tiên của anh ấy. |
Anh ấy từng làm nhiều việc bán thời gian, nhưng đây là công việc chính thức đầu tiên của anh ấy. | |
| 89 |
He's always had difficulty holding down a job.
Anh ấy luôn gặp khó khăn trong việc giữ được một công việc lâu dài. |
Anh ấy luôn gặp khó khăn trong việc giữ được một công việc lâu dài. | |
| 90 |
He's just landed himself a highly paid job in banking.
Anh ấy vừa kiếm được một công việc lương cao trong ngành ngân hàng. |
Anh ấy vừa kiếm được một công việc lương cao trong ngành ngân hàng. | |
| 91 |
His job title is Chief Hygiene Operative.
Chức danh công việc của anh ấy là Nhân viên vệ sinh trưởng. |
Chức danh công việc của anh ấy là Nhân viên vệ sinh trưởng. | |
| 92 |
It is hoped that the development will create new jobs in the region.
Người ta hy vọng dự án phát triển này sẽ tạo ra việc làm mới trong khu vực. |
Người ta hy vọng dự án phát triển này sẽ tạo ra việc làm mới trong khu vực. | |
| 93 |
It's important to devise a job search strategy when looking for work.
Khi tìm việc, việc xây dựng một chiến lược tìm kiếm việc làm là rất quan trọng. |
Khi tìm việc, việc xây dựng một chiến lược tìm kiếm việc làm là rất quan trọng. | |
| 94 |
Management are hoping to shed 200 jobs.
Ban quản lý đang hy vọng cắt giảm 200 việc làm. |
Ban quản lý đang hy vọng cắt giảm 200 việc làm. | |
| 95 |
She was dismissed from her job after only six months.
Cô ấy bị sa thải khỏi công việc chỉ sau sáu tháng. |
Cô ấy bị sa thải khỏi công việc chỉ sau sáu tháng. | |
| 96 |
She's starting a new job on Monday.
Cô ấy sẽ bắt đầu công việc mới vào thứ Hai. |
Cô ấy sẽ bắt đầu công việc mới vào thứ Hai. | |
| 97 |
The company is hoping to shed 200 jobs.
Công ty đang hy vọng cắt giảm 200 việc làm. |
Công ty đang hy vọng cắt giảm 200 việc làm. | |
| 98 |
The deal between the union and management should safeguard 6,000 jobs.
Thỏa thuận giữa công đoàn và ban quản lý sẽ giúp bảo vệ 6.000 việc làm. |
Thỏa thuận giữa công đoàn và ban quản lý sẽ giúp bảo vệ 6.000 việc làm. | |
| 99 |
The introduction of job sharing could prevent the need for job losses.
Việc áp dụng hình thức chia sẻ công việc có thể giúp tránh phải cắt giảm nhân sự. |
Việc áp dụng hình thức chia sẻ công việc có thể giúp tránh phải cắt giảm nhân sự. | |
| 100 |
The job doesn't pay very well.
Công việc này trả lương không cao lắm. |
Công việc này trả lương không cao lắm. | |
| 101 |
The plum jobs all went to friends of the prime minister.
Những vị trí béo bở đều rơi vào tay bạn bè của thủ tướng. |
Những vị trí béo bở đều rơi vào tay bạn bè của thủ tướng. | |
| 102 |
There is an enormous job market for teachers at the moment.
Hiện nay có một thị trường việc làm rất lớn cho giáo viên. |
Hiện nay có một thị trường việc làm rất lớn cho giáo viên. | |
| 103 |
What would be your dream job?
Công việc mơ ước của bạn là gì? |
Công việc mơ ước của bạn là gì? | |
| 104 |
Within weeks of graduation, she had several job offers.
Chỉ vài tuần sau khi tốt nghiệp, cô ấy đã nhận được vài lời mời làm việc. |
Chỉ vài tuần sau khi tốt nghiệp, cô ấy đã nhận được vài lời mời làm việc. | |
| 105 |
Workers questioned rated job security as being more important than high salary.
Những công nhân được hỏi đánh giá sự ổn định công việc quan trọng hơn mức lương cao. |
Những công nhân được hỏi đánh giá sự ổn định công việc quan trọng hơn mức lương cao. | |
| 106 |
He has a desk job in the housing department.
Anh ấy làm công việc văn phòng ở phòng nhà ở. |
Anh ấy làm công việc văn phòng ở phòng nhà ở. | |
| 107 |
Cooper had the unenviable job of announcing the bad news.
Cooper phải nhận nhiệm vụ chẳng ai muốn là thông báo tin xấu. |
Cooper phải nhận nhiệm vụ chẳng ai muốn là thông báo tin xấu. | |
| 108 |
They gave me the tough job of telling applicants that they'd been rejected.
Họ giao cho tôi nhiệm vụ khó khăn là thông báo với các ứng viên rằng họ đã bị từ chối. |
Họ giao cho tôi nhiệm vụ khó khăn là thông báo với các ứng viên rằng họ đã bị từ chối. | |
| 109 |
I want to get on with the job of painting my room today.
Hôm nay tôi muốn bắt tay vào việc sơn phòng của mình. |
Hôm nay tôi muốn bắt tay vào việc sơn phòng của mình. | |
| 110 |
I was very pleased with the way she handled the job.
Tôi rất hài lòng với cách cô ấy xử lý công việc. |
Tôi rất hài lòng với cách cô ấy xử lý công việc. | |
| 111 |
Keeping the house clean can be a thankless job.
Giữ nhà cửa sạch sẽ có thể là một công việc vất vả mà ít được ghi nhận. |
Giữ nhà cửa sạch sẽ có thể là một công việc vất vả mà ít được ghi nhận. | |
| 112 |
We finished the job in five hours.
Chúng tôi hoàn thành công việc trong năm giờ. |
Chúng tôi hoàn thành công việc trong năm giờ. | |
| 113 |
We're hoping to get the job done this weekend.
Chúng tôi hy vọng hoàn thành công việc vào cuối tuần này. |
Chúng tôi hy vọng hoàn thành công việc vào cuối tuần này. | |
| 114 |
Fiddly little jobs like wiring plugs can take a lot of time.
Những việc nhỏ lặt vặt như đấu dây phích cắm có thể tốn nhiều thời gian. |
Những việc nhỏ lặt vặt như đấu dây phích cắm có thể tốn nhiều thời gian. | |
| 115 |
Bringing up kids is a full-time job.
Nuôi dạy con cái là một công việc toàn thời gian. |
Nuôi dạy con cái là một công việc toàn thời gian. | |
| 116 |
Changing the oil in your car can be a tedious and dirty job.
Thay dầu xe hơi có thể là một việc nhàm chán và bẩn. |
Thay dầu xe hơi có thể là một việc nhàm chán và bẩn. | |
| 117 |
I'm not sure I'll be able to get the job done in the time.
Tôi không chắc mình có thể hoàn thành công việc trong khoảng thời gian đó. |
Tôi không chắc mình có thể hoàn thành công việc trong khoảng thời gian đó. | |
| 118 |
My dad's always giving me loads of jobs to do.
Bố tôi lúc nào cũng giao cho tôi rất nhiều việc phải làm. |
Bố tôi lúc nào cũng giao cho tôi rất nhiều việc phải làm. | |
| 119 |
She made a very good job of covering up the damage.
Cô ấy đã che giấu thiệt hại rất khéo. |
Cô ấy đã che giấu thiệt hại rất khéo. | |
| 120 |
They've done a poor job of managing their finances.
Họ đã quản lý tài chính rất kém. |
Họ đã quản lý tài chính rất kém. | |
| 121 |
You've done a good job on the car.
Bạn đã sửa chiếc xe rất tốt. |
Bạn đã sửa chiếc xe rất tốt. | |
| 122 |
You've done a grand job with that decorating.
Bạn đã trang trí rất tuyệt. |
Bạn đã trang trí rất tuyệt. | |
| 123 |
The author has done an admirable job in compiling all this material.
Tác giả đã làm rất đáng khen trong việc biên soạn toàn bộ tài liệu này. |
Tác giả đã làm rất đáng khen trong việc biên soạn toàn bộ tài liệu này. | |
| 124 |
He'll have a tough job getting the team into shape in time.
Anh ấy sẽ gặp khó khăn khi phải đưa đội vào khuôn khổ kịp thời. |
Anh ấy sẽ gặp khó khăn khi phải đưa đội vào khuôn khổ kịp thời. | |
| 125 |
It's very dark out there; you'll have a job to see anything.
Ngoài kia rất tối; bạn sẽ khó mà nhìn thấy gì. |
Ngoài kia rất tối; bạn sẽ khó mà nhìn thấy gì. | |
| 126 |
a key post in the new government
một vị trí quan trọng trong chính phủ mới |
một vị trí quan trọng trong chính phủ mới | |
| 127 |
We have several vacancies for casual workers.
Chúng tôi có một số vị trí tuyển dụng cho công nhân bình thường. |
Chúng tôi có một số vị trí tuyển dụng cho công nhân bình thường. | |
| 128 |
She's hoping for a teaching job at the university.
Cô ấy hy vọng có được một công việc giảng dạy tại trường đại học. |
Cô ấy hy vọng có được một công việc giảng dạy tại trường đại học. | |
| 129 |
He'd done lots of part-time work, but this was his first proper job.
Anh ấy đã làm rất nhiều công việc bán thời gian, nhưng đây là công việc thích hợp đầu tiên của anh ấy. |
Anh ấy đã làm rất nhiều công việc bán thời gian, nhưng đây là công việc thích hợp đầu tiên của anh ấy. | |
| 130 |
He's always had difficulty holding down a job.
Anh ấy luôn gặp khó khăn trong công việc. |
Anh ấy luôn gặp khó khăn trong công việc. | |
| 131 |
He's just landed himself a highly paid job in banking.
Anh ấy vừa nhận được một công việc được trả lương cao trong ngân hàng. |
Anh ấy vừa nhận được một công việc được trả lương cao trong ngân hàng. | |
| 132 |
It's important to devise a job search strategy when looking for work.
Điều quan trọng là phải đề ra một chiến lược tìm kiếm việc làm khi tìm việc. |
Điều quan trọng là phải đề ra một chiến lược tìm kiếm việc làm khi tìm việc. | |
| 133 |
She's starting a new job on Monday.
Cô ấy bắt đầu một công việc mới vào thứ Hai. |
Cô ấy bắt đầu một công việc mới vào thứ Hai. | |
| 134 |
The job doesn't pay very well.
Công việc không được trả lương cao. |
Công việc không được trả lương cao. | |
| 135 |
They gave me the tough job of telling applicants that they'd been rejected.
Họ giao cho tôi một công việc khó khăn là nói với những người nộp đơn rằng họ đã bị từ chối. |
Họ giao cho tôi một công việc khó khăn là nói với những người nộp đơn rằng họ đã bị từ chối. | |
| 136 |
We're hoping to get the job done this weekend.
Chúng tôi hy vọng sẽ hoàn thành công việc vào cuối tuần này. |
Chúng tôi hy vọng sẽ hoàn thành công việc vào cuối tuần này. | |
| 137 |
I'm not sure I'll be able to get the job done in the time.
Tôi không chắc mình sẽ có thể hoàn thành công việc trong thời gian đó. |
Tôi không chắc mình sẽ có thể hoàn thành công việc trong thời gian đó. | |
| 138 |
My dad's always giving me loads of jobs to do.
Bố tôi luôn giao cho tôi vô số công việc phải làm. |
Bố tôi luôn giao cho tôi vô số công việc phải làm. | |
| 139 |
They've done a poor job of managing their finances.
Họ quản lý tài chính kém. |
Họ quản lý tài chính kém. | |
| 140 |
You've done a good job on the car.
Bạn đã hoàn thành tốt công việc trên chiếc xe. |
Bạn đã hoàn thành tốt công việc trên chiếc xe. | |
| 141 |
You've done a grand job with that decorating.
Bạn đã hoàn thành một công việc tuyệt vời với công việc trang trí đó. |
Bạn đã hoàn thành một công việc tuyệt vời với công việc trang trí đó. |