hook là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ hook trong tiếng Anh
hook /hʊk/
- (n) : cái móc; bản lề; lưỡi câu
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
hook: Móc, cái móc
Hook là một vật dụng có hình dạng cong hoặc có lưỡi, được dùng để móc hoặc treo đồ vật.
- She hung her coat on the hook by the door. (Cô ấy treo áo khoác lên cái móc gần cửa.)
- The fisherman used a hook to catch the fish. (Người ngư dân sử dụng một cái móc để bắt cá.)
- He grabbed the hook to pull the rope back up. (Anh ấy nắm lấy cái móc để kéo dây lên lại.)
Bảng biến thể từ "hook"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
hook
|
Phiên âm: /hʊk/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Cái móc, lưỡi câu | Ngữ cảnh: Vật cong dùng để treo hoặc câu |
Ví dụ: He hung his coat on a hook
Anh ấy treo áo khoác lên cái móc |
Anh ấy treo áo khoác lên cái móc |
| 2 |
2
hooks
|
Phiên âm: /hʊks/ | Loại từ: Danh từ (số nhiều) | Nghĩa: Các cái móc | Ngữ cảnh: Nhiều dụng cụ cong |
Ví dụ: The fisherman carried several hooks
Người ngư dân mang theo vài cái lưỡi câu |
Người ngư dân mang theo vài cái lưỡi câu |
| 3 |
3
hook
|
Phiên âm: /hʊk/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Móc vào, gắn vào | Ngữ cảnh: Gắn vật bằng móc hoặc kết nối |
Ví dụ: She hooked the bag onto the chair
Cô ấy móc túi vào ghế |
Cô ấy móc túi vào ghế |
| 4 |
4
hooked
|
Phiên âm: /hʊkt/ | Loại từ: Động từ (quá khứ/PP)/Tính từ | Nghĩa: Đã móc; nghiện (nghĩa bóng) | Ngữ cảnh: Bị gắn vào hoặc phụ thuộc |
Ví dụ: He got hooked on video games
Anh ấy nghiện trò chơi điện tử |
Anh ấy nghiện trò chơi điện tử |
| 5 |
5
hooking
|
Phiên âm: /ˈhʊkɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing) | Nghĩa: Đang móc vào | Ngữ cảnh: Hành động đang diễn ra |
Ví dụ: She is hooking the fish
Cô ấy đang mắc con cá vào lưỡi câu |
Cô ấy đang mắc con cá vào lưỡi câu |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Hang your towel on a hook.
Treo khăn lên móc. |
Treo khăn lên móc. | |
| 2 |
Hang your hat on the hook.
Treo mũ lên móc. |
Treo mũ lên móc. | |
| 3 |
Hang your coat on the hook.
Treo áo khoác lên móc. |
Treo áo khoác lên móc. | |
| 4 |
Hang your towel on that hook.
Treo khăn lên cái móc đó. |
Treo khăn lên cái móc đó. | |
| 5 |
You can hook up the dress at the back.
Bạn có thể móc khóa váy phía sau. |
Bạn có thể móc khóa váy phía sau. | |
| 6 |
I hung my coat on a hook.
Tôi treo áo khoác lên một cái móc. |
Tôi treo áo khoác lên một cái móc. | |
| 7 |
The bait hides the hook.
Mồi che giấu lưỡi câu. |
Mồi che giấu lưỡi câu. | |
| 8 |
He baited his hook with a piece of pie.
Anh ta gắn mồi vào lưỡi câu bằng một miếng bánh. |
Anh ta gắn mồi vào lưỡi câu bằng một miếng bánh. | |
| 9 |
Hang your clothes on the hook.
Treo quần áo lên móc. |
Treo quần áo lên móc. | |
| 10 |
Philip hung his coat on a hook behind the door.
Philip treo áo khoác lên móc sau cánh cửa. |
Philip treo áo khoác lên móc sau cánh cửa. | |
| 11 |
He hung his coat on the hook behind the door.
Anh ấy treo áo khoác lên móc sau cửa. |
Anh ấy treo áo khoác lên móc sau cửa. | |
| 12 |
Tom hung his coat on the hook behind the door.
Tom treo áo khoác lên móc sau cửa. |
Tom treo áo khoác lên móc sau cửa. | |
| 13 |
He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed.
Anh ta để ống nghe rời khỏi giá để khỏi bị làm phiền. |
Anh ta để ống nghe rời khỏi giá để khỏi bị làm phiền. | |
| 14 |
Who is off the hook, and who is redeemed?
Ai được thoát tội, và ai được cứu chuộc? |
Ai được thoát tội, và ai được cứu chuộc? | |
| 15 |
Can we hook up to the electricity supply at the campsite?
Chúng ta có thể подключ nối điện ở khu cắm trại không? |
Chúng ta có thể подключ nối điện ở khu cắm trại không? | |
| 16 |
He downed the champion with a left hook.
Anh ta hạ gục nhà vô địch bằng một cú móc trái. |
Anh ta hạ gục nhà vô địch bằng một cú móc trái. | |
| 17 |
My raincoat was caught on the hook.
Áo mưa của tôi mắc vào cái móc. |
Áo mưa của tôi mắc vào cái móc. | |
| 18 |
Bait your hook with a worm.
Gắn giun làm mồi vào lưỡi câu. |
Gắn giun làm mồi vào lưỡi câu. | |
| 19 |
We'll have to screw a hook into the wall.
Chúng ta phải vặn một cái móc vào tường. |
Chúng ta phải vặn một cái móc vào tường. | |
| 20 |
It fastens with a hook and eye.
Nó được cài bằng móc và khoen. |
Nó được cài bằng móc và khoen. | |
| 21 |
She told him to sling his hook.
Cô ấy bảo anh ta biến đi. |
Cô ấy bảo anh ta biến đi. | |
| 22 |
She hung her coat on a hook.
Cô ấy treo áo khoác lên móc. |
Cô ấy treo áo khoác lên móc. | |
| 23 |
Hang your coat on that hook.
Treo áo khoác lên cái móc đó. |
Treo áo khoác lên cái móc đó. | |
| 24 |
He knocked his opponent to the ground with a left hook.
Anh ta đánh ngã đối thủ bằng cú móc trái. |
Anh ta đánh ngã đối thủ bằng cú móc trái. | |
| 25 |
One of the most basic requirements for any form of angling is a sharp hook.
Một trong những yêu cầu cơ bản của câu cá là lưỡi câu sắc. |
Một trong những yêu cầu cơ bản của câu cá là lưỡi câu sắc. | |
| 26 |
She took a deep breath and lifted the receiver off the hook.
Cô ấy hít sâu và nhấc ống nghe khỏi giá. |
Cô ấy hít sâu và nhấc ống nghe khỏi giá. | |
| 27 |
As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
Khi cá đớp mồi, nó mắc vào lưỡi câu. |
Khi cá đớp mồi, nó mắc vào lưỡi câu. | |
| 28 |
She took off her overcoat and hung it on the hook.
Cô ấy cởi áo khoác và treo lên móc. |
Cô ấy cởi áo khoác và treo lên móc. | |
| 29 |
Hang the coat on the hook.
Hãy treo áo khoác lên móc. |
Hãy treo áo khoác lên móc. | |
| 30 |
The fisherman attached the bait to a fish hook.
Người câu cá gắn mồi vào lưỡi câu. |
Người câu cá gắn mồi vào lưỡi câu. | |
| 31 |
Hang your towel on the hook.
Hãy treo khăn của bạn lên móc. |
Hãy treo khăn của bạn lên móc. | |
| 32 |
The key was hanging from a hook.
Chiếc chìa khóa đang treo trên một cái móc. |
Chiếc chìa khóa đang treo trên một cái móc. | |
| 33 |
Your coat’s hanging on a hook behind the door.
Áo khoác của bạn đang treo trên móc sau cửa. |
Áo khoác của bạn đang treo trên móc sau cửa. | |
| 34 |
He landed a left hook to the jaw.
Anh ấy tung một cú móc trái vào hàm. |
Anh ấy tung một cú móc trái vào hàm. | |
| 35 |
The images are used as a hook to get children interested in science.
Những hình ảnh này được dùng như một điểm thu hút để khiến trẻ em hứng thú với khoa học. |
Những hình ảnh này được dùng như một điểm thu hút để khiến trẻ em hứng thú với khoa học. | |
| 36 |
Well-chosen quotations can serve as a hook to catch the reader’s interest.
Những câu trích dẫn được chọn khéo có thể đóng vai trò như một điểm thu hút để lôi cuốn người đọc. |
Những câu trích dẫn được chọn khéo có thể đóng vai trò như một điểm thu hút để lôi cuốn người đọc. | |
| 37 |
I lied to get him off the hook.
Tôi đã nói dối để giúp anh ấy thoát khỏi rắc rối. |
Tôi đã nói dối để giúp anh ấy thoát khỏi rắc rối. | |
| 38 |
No way will she let you off the hook this time.
Lần này không đời nào cô ấy để bạn thoát đâu. |
Lần này không đời nào cô ấy để bạn thoát đâu. | |
| 39 |
I was finally off the hook.
Cuối cùng tôi cũng thoát khỏi rắc rối. |
Cuối cùng tôi cũng thoát khỏi rắc rối. | |
| 40 |
Citizens are increasingly on the hook for more of their own medical costs.
Người dân ngày càng phải tự gánh nhiều chi phí y tế hơn. |
Người dân ngày càng phải tự gánh nhiều chi phí y tế hơn. | |
| 41 |
The phone has been ringing off the hook with offers of help.
Điện thoại reo liên tục vì có rất nhiều lời đề nghị giúp đỡ. |
Điện thoại reo liên tục vì có rất nhiều lời đề nghị giúp đỡ. |