harmless: Vô hại
Harmless mô tả điều gì đó không gây hại hoặc không gây tổn thương.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
harmless
|
Phiên âm: /ˈhɑːrmləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Vô hại | Ngữ cảnh: Không gây tổn hại |
The joke was completely harmless. |
Trò đùa hoàn toàn vô hại. |
| 2 |
Từ:
harmlessly
|
Phiên âm: /ˈhɑːrmləsli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách vô hại | Ngữ cảnh: Không gây ảnh hưởng xấu |
The snake passed by harmlessly. |
Con rắn đi qua một cách vô hại. |
| 3 |
Từ:
harmlessness
|
Phiên âm: /ˈhɑːrmləsnəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự vô hại | Ngữ cảnh: Trạng thái an toàn, không gây hại |
The harmlessness of the medicine was proven. |
Tính vô hại của loại thuốc đã được chứng minh. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Her brother's a bit simple, but he's quite harmless. Anh trai cô ấy hơi đơn giản, nhưng anh ấy khá vô hại. |
Anh trai cô ấy hơi đơn giản, nhưng anh ấy khá vô hại. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Even harmless drugs can be misused. Ngay cả những loại thuốc vô hại cũng có thể bị lạm dụng. |
Ngay cả những loại thuốc vô hại cũng có thể bị lạm dụng. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The boys' games started as harmless fun but ended in tragedy. Trò chơi của các cậu bé bắt đầu như một trò vui vô hại nhưng lại kết thúc trong bi kịch. |
Trò chơi của các cậu bé bắt đầu như một trò vui vô hại nhưng lại kết thúc trong bi kịch. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Those who think this is a harmless recreational drug should wise up. Những ai nghĩ rằng đây là một loại thuốc giải trí vô hại nên khôn ngoan. |
Những ai nghĩ rằng đây là một loại thuốc giải trí vô hại nên khôn ngoan. | Lưu sổ câu |
| 5 |
He looks harmless enough. Anh ta trông vô hại. |
Anh ta trông vô hại. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Industry has been working at developing harmless substitutes for these gases. Ngành công nghiệp đang nghiên cứu phát triển các chất thay thế vô hại cho các loại khí này. |
Ngành công nghiệp đang nghiên cứu phát triển các chất thay thế vô hại cho các loại khí này. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Most people considered him a harmless eccentric. Hầu hết mọi người coi anh ta là một kẻ lập dị vô hại. |
Hầu hết mọi người coi anh ta là một kẻ lập dị vô hại. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Voyeurs are scary, but they are usually harmless. Những kẻ nhìn trộm rất đáng sợ, nhưng chúng thường vô hại. |
Những kẻ nhìn trộm rất đáng sợ, nhưng chúng thường vô hại. | Lưu sổ câu |
| 9 |
It's just a bit of harmless fun. Chỉ là một chút vui vẻ vô hại. |
Chỉ là một chút vui vẻ vô hại. | Lưu sổ câu |
| 10 |
He's a harmless enough chap. Anh ta là một kẻ vô hại. |
Anh ta là một kẻ vô hại. | Lưu sổ câu |
| 11 |
They killed the harmless old man in cold blood. Họ giết ông già vô hại trong máu lạnh. |
Họ giết ông già vô hại trong máu lạnh. | Lưu sổ câu |
| 12 |
These chemicals quickly degrade into harmless compounds. Những hóa chất này nhanh chóng phân hủy thành các hợp chất vô hại. |
Những hóa chất này nhanh chóng phân hủy thành các hợp chất vô hại. | Lưu sổ câu |
| 13 |
This experiment was harmless to the animals. Thí nghiệm này vô hại đối với động vật. |
Thí nghiệm này vô hại đối với động vật. | Lưu sổ câu |
| 14 |
It was just a piece of harmless frivolity. Nó chỉ là một mảnh phù phiếm vô hại. |
Nó chỉ là một mảnh phù phiếm vô hại. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The bacteria is harmless to humans. Vi khuẩn vô hại đối với con người. |
Vi khuẩn vô hại đối với con người. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world. Tử vi đơn thuần là chủ nghĩa thoát ly vô hại khỏi một thế giới luôn ảm đạm. |
Tử vi đơn thuần là chủ nghĩa thoát ly vô hại khỏi một thế giới luôn ảm đạm. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The substance is harmless to people. Chất vô hại đối với con người. |
Chất vô hại đối với con người. | Lưu sổ câu |
| 18 |
It was just a harmless frolic. Đó chỉ là một cuộc vui đùa vô hại. |
Đó chỉ là một cuộc vui đùa vô hại. | Lưu sổ câu |
| 19 |
It was a harmless flirtation and nothing more. Đó là một lời tán tỉnh vô hại và không hơn thế nữa. |
Đó là một lời tán tỉnh vô hại và không hơn thế nữa. | Lưu sổ câu |
| 20 |
It was just a bit of harmless fun . Đó chỉ là một trò vui vô hại. |
Đó chỉ là một trò vui vô hại. | Lưu sổ câu |
| 21 |
I would not want to deny them a harmless pleasure. Tôi không muốn từ chối họ một thú vui vô hại. |
Tôi không muốn từ chối họ một thú vui vô hại. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The trouble was sparked off by an apparently harmless phrase. Rắc rối được khơi mào bởi một cụm từ có vẻ vô hại. |
Rắc rối được khơi mào bởi một cụm từ có vẻ vô hại. | Lưu sổ câu |
| 23 |
You may call it harmless fun, but I call it pornography. Bạn có thể gọi đó là trò vui vô hại, nhưng tôi gọi đó là nội dung khiêu dâm. |
Bạn có thể gọi đó là trò vui vô hại, nhưng tôi gọi đó là nội dung khiêu dâm. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The bomb blast killed several harmless passers - by . Vụ nổ bom đã giết chết một số người qua đường vô hại. |
Vụ nổ bom đã giết chết một số người qua đường vô hại. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Judged harmless,[] Paul was released on his own cognizance. Được đánh giá là vô hại, [Senturedict.com] Paul đã được tự do nhận thức của mình. |
Được đánh giá là vô hại, [Senturedict.com] Paul đã được tự do nhận thức của mình. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Peter might look a bit fierce, but actually he's fairly harmless. Peter có thể trông hơi dữ tợn, nhưng thực ra anh ấy khá vô hại. |
Peter có thể trông hơi dữ tợn, nhưng thực ra anh ấy khá vô hại. | Lưu sổ câu |
| 27 |
According to received wisdom, exposure to low level radioactivity is harmless. Theo sự hiểu biết đã nhận được, việc tiếp xúc với chất phóng xạ mức độ thấp là vô hại. |
Theo sự hiểu biết đã nhận được, việc tiếp xúc với chất phóng xạ mức độ thấp là vô hại. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Don't be such a prig! It's only a bit of harmless fun! Đừng như vậy! Nó chỉ là một chút vui vẻ vô hại! |
Đừng như vậy! Nó chỉ là một chút vui vẻ vô hại! | Lưu sổ câu |
| 29 |
The bacteria is harmless to humans. Vi khuẩn vô hại đối với con người. |
Vi khuẩn vô hại đối với con người. | Lưu sổ câu |
| 30 |
It's just a bit of harmless fun. Chỉ là một chút vui vẻ vô hại. |
Chỉ là một chút vui vẻ vô hại. | Lưu sổ câu |
| 31 |
a small and seemingly harmless creature một sinh vật nhỏ và dường như vô hại |
một sinh vật nhỏ và dường như vô hại | Lưu sổ câu |
| 32 |
chemical wastes which have to be rendered harmless chất thải hóa học phải được trả lại vô hại |
chất thải hóa học phải được trả lại vô hại | Lưu sổ câu |
| 33 |
Safety glass will break into relatively harmless pieces when it is hit hard. Kính an toàn sẽ vỡ thành những mảnh tương đối vô hại khi bị va đập mạnh. |
Kính an toàn sẽ vỡ thành những mảnh tương đối vô hại khi bị va đập mạnh. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Some apparently harmless drugs can be lethal when used in combination. Một số loại thuốc dường như vô hại có thể gây chết người khi được sử dụng kết hợp. |
Một số loại thuốc dường như vô hại có thể gây chết người khi được sử dụng kết hợp. | Lưu sổ câu |
| 35 |
It's just a bit of harmless fun. Đó chỉ là một trò vui vô hại. |
Đó chỉ là một trò vui vô hại. | Lưu sổ câu |