guest là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ guest trong tiếng Anh
guest /ɡest/
- (n) : khách, khách mời
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
guest: Khách
Guest là người được mời đến tham dự một sự kiện hoặc ghé thăm một nơi nào đó.
- We invited several guests to our wedding ceremony. (Chúng tôi mời một vài khách đến lễ cưới của mình.)
- The guests were impressed with the food at the party. (Các khách mời đã ấn tượng với đồ ăn trong bữa tiệc.)
- He was a guest speaker at the conference. (Anh ấy là diễn giả khách mời tại hội nghị.)
Bảng biến thể từ "guest"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
guest
|
Phiên âm: /ɡest/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Khách (người được mời) | Ngữ cảnh: Người được mời đến dự tiệc, nhà, chương trình |
Ví dụ: We had ten guests at the party
Chúng tôi có mười vị khách trong bữa tiệc |
Chúng tôi có mười vị khách trong bữa tiệc |
| 2 |
2
guests
|
Phiên âm: /ɡests/ | Loại từ: Danh từ (số nhiều) | Nghĩa: Các vị khách | Ngữ cảnh: Nhiều khách được mời |
Ví dụ: The hotel can host 200 guests
Khách sạn có thể đón 200 khách |
Khách sạn có thể đón 200 khách |
| 3 |
3
guesthouse
|
Phiên âm: /ˈɡesthaʊs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhà khách, nhà nghỉ | Ngữ cảnh: Nơi lưu trú nhỏ, ít phòng |
Ví dụ: They stayed in a small guesthouse
Họ ở trong một nhà nghỉ nhỏ |
Họ ở trong một nhà nghỉ nhỏ |
| 4 |
4
guestroom
|
Phiên âm: /ˈɡestruːm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Phòng dành cho khách | Ngữ cảnh: Phòng trong nhà/khách sạn dành cho khách |
Ví dụ: The guestroom is upstairs
Phòng dành cho khách ở tầng trên |
Phòng dành cho khách ở tầng trên |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
A constant guest is never welcome.
Khách ở lâu ngày sẽ không còn được chào đón. |
Khách ở lâu ngày sẽ không còn được chào đón. | |
| 2 |
The foreign guests were driven to the guest house.
Các vị khách nước ngoài được đưa đến nhà khách. |
Các vị khách nước ngoài được đưa đến nhà khách. | |
| 3 |
I went to the theatre club as Helen's guest.
Tôi đến câu lạc bộ kịch với tư cách khách của Helen. |
Tôi đến câu lạc bộ kịch với tư cách khách của Helen. | |
| 4 |
She has been deliberately left off the guest list.
Cô ấy cố tình bị loại khỏi danh sách khách mời. |
Cô ấy cố tình bị loại khỏi danh sách khách mời. | |
| 5 |
She was treated as an honoured guest.
Cô ấy được tiếp đón như một vị khách danh dự. |
Cô ấy được tiếp đón như một vị khách danh dự. | |
| 6 |
Liz was not on the guest list.
Liz không có tên trong danh sách khách mời. |
Liz không có tên trong danh sách khách mời. | |
| 7 |
He was the guest of honour.
Ông ấy là khách danh dự. |
Ông ấy là khách danh dự. | |
| 8 |
The guest is a singer of some note.
Vị khách là một ca sĩ có tiếng. |
Vị khách là một ca sĩ có tiếng. | |
| 9 |
A guest should suit the convenience of the host.
Khách nên thuận theo sự tiện lợi của chủ nhà. |
Khách nên thuận theo sự tiện lợi của chủ nhà. | |
| 10 |
He was an unexpected guest.
Anh ta là vị khách không mời mà đến. |
Anh ta là vị khách không mời mà đến. | |
| 11 |
Murray was a guest on a live radio show.
Murray là khách mời trong chương trình phát thanh trực tiếp. |
Murray là khách mời trong chương trình phát thanh trực tiếp. | |
| 12 |
When my guest arrives, please notify me.
Khi khách của tôi đến, hãy báo cho tôi. |
Khi khách của tôi đến, hãy báo cho tôi. | |
| 13 |
Fetch the guest up; I'm anxious to see him.
Mời vị khách lên đây; tôi rất muốn gặp ông ấy. |
Mời vị khách lên đây; tôi rất muốn gặp ông ấy. | |
| 14 |
The guest of honour was the Romanov heir to the throne of Russia.
Khách danh dự là người thừa kế dòng Romanov của Nga. |
Khách danh dự là người thừa kế dòng Romanov của Nga. | |
| 15 |
It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.
Tôi rất hân hạnh được giới thiệu diễn giả khách mời. |
Tôi rất hân hạnh được giới thiệu diễn giả khách mời. | |
| 16 |
Sir David Bellamy was a guest speaker at the conference.
Ngài David Bellamy là diễn giả khách mời tại hội nghị. |
Ngài David Bellamy là diễn giả khách mời tại hội nghị. | |
| 17 |
I just put my mind at rest and let the ghost of the past go.
Tôi trấn an mình và để quá khứ trôi qua. (câu gốc vô nghĩa, đã chỉnh lại hợp lý) |
Tôi trấn an mình và để quá khứ trôi qua. (câu gốc vô nghĩa, đã chỉnh lại hợp lý) | |
| 18 |
There are three kinds of friends: best friends, guest friends, and pest friends.
Có ba kiểu bạn: bạn thân, bạn xã giao và bạn phiền toái. |
Có ba kiểu bạn: bạn thân, bạn xã giao và bạn phiền toái. | |
| 19 |
Mrs Patrick Campbell was an honoured guest.
Bà Patrick Campbell là khách danh dự. |
Bà Patrick Campbell là khách danh dự. | |
| 20 |
Each ticket admits one member and one guest.
Mỗi vé cho phép một thành viên và một khách đi kèm. |
Mỗi vé cho phép một thành viên và một khách đi kèm. | |
| 21 |
My special guest will be the comedian Ben Elton.
Khách mời đặc biệt của tôi là nghệ sĩ hài Ben Elton. |
Khách mời đặc biệt của tôi là nghệ sĩ hài Ben Elton. | |
| 22 |
You are always a welcome guest in our house.
Bạn luôn là vị khách được chào đón trong nhà chúng tôi. |
Bạn luôn là vị khách được chào đón trong nhà chúng tôi. | |
| 23 |
There is a layer of dust on the dressing table. Clean it before the guest arrives.
Có một lớp bụi trên bàn trang điểm. Hãy lau sạch trước khi khách đến. |
Có một lớp bụi trên bàn trang điểm. Hãy lau sạch trước khi khách đến. | |
| 24 |
It is my pleasure, nay privilege, to introduce tonight's guest speaker.
Tôi rất hân hạnh, thậm chí vinh dự, được giới thiệu diễn giả tối nay. |
Tôi rất hân hạnh, thậm chí vinh dự, được giới thiệu diễn giả tối nay. | |
| 25 |
It gives me enormous pleasure to welcome my next guest.
Tôi vô cùng hân hạnh được chào đón vị khách tiếp theo. |
Tôi vô cùng hân hạnh được chào đón vị khách tiếp theo. | |
| 26 |
There was a small cluster of admirers around the guest speaker.
Một nhóm nhỏ người hâm mộ tụ quanh diễn giả khách mời. |
Một nhóm nhỏ người hâm mộ tụ quanh diễn giả khách mời. | |
| 27 |
They only use the dining room when they have guests.
Họ chỉ dùng phòng ăn khi có khách. |
Họ chỉ dùng phòng ăn khi có khách. | |
| 28 |
She had invited six guests to dinner.
Cô ấy đã mời sáu vị khách đến ăn tối. |
Cô ấy đã mời sáu vị khách đến ăn tối. | |
| 29 |
She felt that she had to entertain her guests.
Cô ấy cảm thấy mình phải tiếp đãi các vị khách. |
Cô ấy cảm thấy mình phải tiếp đãi các vị khách. | |
| 30 |
There were more than 100 wedding guests.
Có hơn 100 khách dự đám cưới. |
Có hơn 100 khách dự đám cưới. | |
| 31 |
I went to the theatre club as Helen's guest.
Tôi đến câu lạc bộ kịch với tư cách là khách mời của Helen. |
Tôi đến câu lạc bộ kịch với tư cách là khách mời của Helen. | |
| 32 |
He was the guest of honour.
Ông ấy là khách mời danh dự. |
Ông ấy là khách mời danh dự. | |
| 33 |
Liz was not on the guest list.
Liz không có tên trong danh sách khách mời. |
Liz không có tên trong danh sách khách mời. | |
| 34 |
We have accommodation for 500 guests.
Chúng tôi có chỗ ở cho 500 khách. |
Chúng tôi có chỗ ở cho 500 khách. | |
| 35 |
Guests at the Grand Hotel can use the pool for free.
Khách tại khách sạn Grand có thể sử dụng hồ bơi miễn phí. |
Khách tại khách sạn Grand có thể sử dụng hồ bơi miễn phí. | |
| 36 |
Restaurant guests can enjoy superb views across the bay as they dine.
Khách của nhà hàng có thể thưởng thức khung cảnh tuyệt đẹp nhìn ra vịnh trong khi dùng bữa. |
Khách của nhà hàng có thể thưởng thức khung cảnh tuyệt đẹp nhìn ra vịnh trong khi dùng bữa. | |
| 37 |
A guest star appeared in the final episode.
Một ngôi sao khách mời đã xuất hiện trong tập cuối. |
Một ngôi sao khách mời đã xuất hiện trong tập cuối. | |
| 38 |
Our special guest tonight is a famous singer.
Khách mời đặc biệt tối nay của chúng ta là một ca sĩ nổi tiếng. |
Khách mời đặc biệt tối nay của chúng ta là một ca sĩ nổi tiếng. | |
| 39 |
He made a guest appearance on the show.
Anh ấy xuất hiện với tư cách khách mời trong chương trình. |
Anh ấy xuất hiện với tư cách khách mời trong chương trình. | |
| 40 |
A guest speaker will give a talk after lunch.
Một diễn giả khách mời sẽ có bài nói chuyện sau bữa trưa. |
Một diễn giả khách mời sẽ có bài nói chuyện sau bữa trưa. | |
| 41 |
The scientists are here as guests of our government.
Các nhà khoa học có mặt ở đây với tư cách là khách của chính phủ chúng ta. |
Các nhà khoa học có mặt ở đây với tư cách là khách của chính phủ chúng ta. | |
| 42 |
“Do you mind if I open the window?” “Be my guest.”
“Bạn có phiền nếu tôi mở cửa sổ không?” “Cứ tự nhiên.” |
“Bạn có phiền nếu tôi mở cửa sổ không?” “Cứ tự nhiên.” | |
| 43 |
We have guests staying this weekend.
Cuối tuần này chúng tôi có khách ở lại. |
Cuối tuần này chúng tôi có khách ở lại. | |
| 44 |
She tactfully discouraged their uninvited guests from staying longer.
Cô ấy khéo léo ngăn các vị khách không mời ở lại lâu hơn. |
Cô ấy khéo léo ngăn các vị khách không mời ở lại lâu hơn. | |
| 45 |
She was treated as an honoured guest.
Cô ấy được đối xử như một vị khách danh dự. |
Cô ấy được đối xử như một vị khách danh dự. | |
| 46 |
The banquet was attended by 200 guests.
Bữa tiệc có 200 khách tham dự. |
Bữa tiệc có 200 khách tham dự. | |
| 47 |
The best man and his assistants welcomed the reception guests as they arrived.
Phù rể chính và các trợ lý đã chào đón khách dự tiệc cưới khi họ đến. |
Phù rể chính và các trợ lý đã chào đón khách dự tiệc cưới khi họ đến. | |
| 48 |
The best man welcomed the wedding guests as they arrived.
Phù rể chính chào đón khách dự đám cưới khi họ đến. |
Phù rể chính chào đón khách dự đám cưới khi họ đến. | |
| 49 |
We were made to feel like unwanted guests in the country.
Chúng tôi bị khiến cho cảm thấy như những vị khách không được chào đón ở đất nước đó. |
Chúng tôi bị khiến cho cảm thấy như những vị khách không được chào đón ở đất nước đó. | |
| 50 |
When we have guests, they usually sleep in the study.
Khi có khách, họ thường ngủ trong phòng làm việc. |
Khi có khách, họ thường ngủ trong phòng làm việc. | |
| 51 |
You are always a welcome guest in our house.
Bạn luôn là vị khách được chào đón trong nhà chúng tôi. |
Bạn luôn là vị khách được chào đón trong nhà chúng tôi. | |
| 52 |
You're the guest - you can choose what we watch.
Bạn là khách mà - bạn có thể chọn chúng ta xem gì. |
Bạn là khách mà - bạn có thể chọn chúng ta xem gì. | |
| 53 |
He did his best to make the guests feel at home.
Anh ấy cố hết sức để khiến các vị khách cảm thấy thoải mái như ở nhà. |
Anh ấy cố hết sức để khiến các vị khách cảm thấy thoải mái như ở nhà. | |
| 54 |
He was the ideal dinner-party guest.
Anh ấy là vị khách lý tưởng trong một bữa tiệc tối. |
Anh ấy là vị khách lý tưởng trong một bữa tiệc tối. | |
| 55 |
How many guests are coming tonight?
Tối nay có bao nhiêu khách đến? |
Tối nay có bao nhiêu khách đến? | |
| 56 |
I got the feeling that this guest was particularly unwelcome.
Tôi có cảm giác rằng vị khách này đặc biệt không được chào đón. |
Tôi có cảm giác rằng vị khách này đặc biệt không được chào đón. | |
| 57 |
She had invited over 100 guests.
Cô ấy đã mời hơn 100 vị khách. |
Cô ấy đã mời hơn 100 vị khách. | |
| 58 |
Some of the wedding guests were staying in the hotel.
Một số khách dự đám cưới đang ở tại khách sạn. |
Một số khách dự đám cưới đang ở tại khách sạn. | |
| 59 |
The guests gathered for dinner on the terrace.
Các vị khách tụ họp ăn tối trên sân hiên. |
Các vị khách tụ họp ăn tối trên sân hiên. | |
| 60 |
Their names were not on the guest list.
Tên của họ không có trong danh sách khách mời. |
Tên của họ không có trong danh sách khách mời. | |
| 61 |
Movie star Matt Damon is one of the special guests on tonight's show.
Ngôi sao điện ảnh Matt Damon là một trong những khách mời đặc biệt của chương trình tối nay. |
Ngôi sao điện ảnh Matt Damon là một trong những khách mời đặc biệt của chương trình tối nay. | |
| 62 |
Our next guest is a bona fide television star.
Vị khách tiếp theo của chúng ta là một ngôi sao truyền hình thực thụ. |
Vị khách tiếp theo của chúng ta là một ngôi sao truyền hình thực thụ. | |
| 63 |
She made a rare guest appearance on the programme.
Cô ấy hiếm hoi xuất hiện với tư cách khách mời trong chương trình. |
Cô ấy hiếm hoi xuất hiện với tư cách khách mời trong chương trình. | |
| 64 |
The athlete was the chief guest at the school sports day.
Vận động viên đó là khách mời chính tại ngày hội thể thao của trường. |
Vận động viên đó là khách mời chính tại ngày hội thể thao của trường. | |
| 65 |
Li was there as the guest of the President.
Li có mặt ở đó với tư cách là khách của Tổng thống. |
Li có mặt ở đó với tư cách là khách của Tổng thống. | |
| 66 |
My father was the guest of honour at the dinner.
Bố tôi là khách mời danh dự trong bữa tối. |
Bố tôi là khách mời danh dự trong bữa tối. | |
| 67 |
You're the guest—you can choose what we watch.
Bạn là khách — bạn có thể chọn những gì chúng tôi xem. |
Bạn là khách — bạn có thể chọn những gì chúng tôi xem. | |
| 68 |
Guest artists from all over Europe will take part in the concert.
Các nghệ sĩ khách mời từ khắp châu Âu sẽ tham gia vào buổi hòa nhạc. |
Các nghệ sĩ khách mời từ khắp châu Âu sẽ tham gia vào buổi hòa nhạc. | |
| 69 |
Movie star Matt Damon is one of the special guests on tonight's show.
Ngôi sao điện ảnh Matt Damon là một trong những khách mời đặc biệt trong chương trình tối nay. |
Ngôi sao điện ảnh Matt Damon là một trong những khách mời đặc biệt trong chương trình tối nay. |