faithfully là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ faithfully trong tiếng Anh
faithfully /ˈfeɪθfəli/
- (adv) : trung thành, chung thủy, trung thực
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
faithfully: Một cách trung thành
Faithfully là trạng từ chỉ hành động làm điều gì đó với lòng trung thành, tận tâm hoặc đáng tin cậy.
- He worked faithfully for the company, always putting in extra hours. (Anh ấy làm việc trung thành cho công ty, luôn dành thêm giờ làm việc.)
- She promised to serve her country faithfully as a public servant. (Cô ấy hứa sẽ phục vụ đất nước một cách trung thành với tư cách là một công chức.)
- The team faithfully followed the coach’s instructions during the game. (Đội bóng đã trung thành làm theo các chỉ dẫn của huấn luyện viên trong suốt trận đấu.)
Bảng biến thể từ "faithfully"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
faith
|
Phiên âm: /feɪθ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Niềm tin, lòng tin, đức tin | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ sự tin tưởng mạnh mẽ vào ai đó, điều gì đó, hoặc tín ngưỡng tôn giáo |
She has great faith in her team |
Cô ấy có niềm tin lớn vào đội của mình |
| 2 |
Từ:
faithful
|
Phiên âm: /ˈfeɪθfəl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Trung thành, trung tín, đáng tin cậy | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người hoặc vật luôn giữ lòng tin, không thay đổi |
He is a faithful friend who never leaves your side |
Anh ấy là một người bạn trung thành, luôn ở bên bạn |
| 3 |
Từ:
faithfully
|
Phiên âm: /ˈfeɪθfəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách trung thành, tận tâm | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động thực hiện với lòng trung thành và tận tụy |
She served the company faithfully for 20 years |
Cô ấy đã phục vụ công ty một cách tận tâm suốt 20 năm |
| 4 |
Từ:
faithfulness
|
Phiên âm: /ˈfeɪθfəlnəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự trung thành, lòng trung tín | Ngữ cảnh: Dùng để nói về đức tính hoặc hành động trung thực, trung thành |
His faithfulness to his family is admirable |
Lòng trung thành của anh ấy với gia đình thật đáng khâm phục |
| 5 |
Từ:
faithfuls
|
Phiên âm: /ˈfeɪθfəlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Những người trung tín, người có niềm tin tôn giáo | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ những người trung thành với một đức tin hoặc tôn giáo |
The faithful gathered to pray at the temple |
Những tín đồ tụ họp cầu nguyện tại đền thờ |
Từ đồng nghĩa "faithfully"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "faithfully"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The events were faithfully recorded in her diary. Các sự kiện được ghi chép trung thực trong nhật ký của cô ấy. |
Các sự kiện được ghi chép trung thực trong nhật ký của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 2 |
He faithfully lived up to his promise. Anh ấy đã trung thực thực hiện lời hứa của mình. |
Anh ấy đã trung thực thực hiện lời hứa của mình. | Lưu sổ câu |
| 3 |
He always performs his duties faithfully. Anh ấy luôn thực hiện nhiệm vụ một cách trung thành. |
Anh ấy luôn thực hiện nhiệm vụ một cách trung thành. | Lưu sổ câu |
| 4 |
He had served the family faithfully for 40 years. Ông ấy đã phục vụ gia đình một cách trung thành suốt 40 năm. |
Ông ấy đã phục vụ gia đình một cách trung thành suốt 40 năm. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I promised you faithfully. Tôi đã hứa với bạn một cách chân thành. |
Tôi đã hứa với bạn một cách chân thành. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The old nurse had served the family faithfully for thirty years. Bà y tá già đã phục vụ gia đình trung thành suốt ba mươi năm. |
Bà y tá già đã phục vụ gia đình trung thành suốt ba mươi năm. | Lưu sổ câu |
| 7 |
She promised faithfully that she would come. Cô ấy chân thành hứa sẽ đến. |
Cô ấy chân thành hứa sẽ đến. | Lưu sổ câu |
| 8 |
She served the family faithfully for many years. Cô ấy đã phục vụ gia đình trung thành suốt nhiều năm. |
Cô ấy đã phục vụ gia đình trung thành suốt nhiều năm. | Lưu sổ câu |
| 9 |
She wrote faithfully in her journal every day. Cô ấy đều đặn ghi nhật ký mỗi ngày. |
Cô ấy đều đặn ghi nhật ký mỗi ngày. | Lưu sổ câu |
| 10 |
He has served the farm faithfully for 20 years. Ông ấy đã làm việc trung thành cho trang trại suốt 20 năm. |
Ông ấy đã làm việc trung thành cho trang trại suốt 20 năm. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The secretary copied the letter faithfully. Thư ký đã chép lại bức thư một cách chính xác. |
Thư ký đã chép lại bức thư một cách chính xác. | Lưu sổ câu |
| 12 |
She faithfully repeated everything he had told her. Cô ấy lặp lại trung thực mọi điều anh ta đã nói. |
Cô ấy lặp lại trung thực mọi điều anh ta đã nói. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The film follows the book faithfully. Bộ phim bám sát nội dung cuốn sách. |
Bộ phim bám sát nội dung cuốn sách. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The movie follows the book faithfully. Bộ phim chuyển thể trung thực theo cuốn sách. |
Bộ phim chuyển thể trung thực theo cuốn sách. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He served the family faithfully for many years. Ông ấy đã phục vụ gia đình trung thành suốt nhiều năm. |
Ông ấy đã phục vụ gia đình trung thành suốt nhiều năm. | Lưu sổ câu |
| 16 |
She promised faithfully not to tell anyone my secret. Cô ấy chân thành hứa sẽ không tiết lộ bí mật của tôi. |
Cô ấy chân thành hứa sẽ không tiết lộ bí mật của tôi. | Lưu sổ câu |
| 17 |
We discharged our duties faithfully. Chúng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ một cách trung thực. |
Chúng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ một cách trung thực. | Lưu sổ câu |
| 18 |
They faithfully observed the rules. Họ tuân thủ quy định một cách nghiêm túc. |
Họ tuân thủ quy định một cách nghiêm túc. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Ann faithfully promised never to tell my secret. Ann chân thành hứa sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật của tôi. |
Ann chân thành hứa sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật của tôi. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The book's characters are faithfully reproduced in the film. Các nhân vật trong sách được tái hiện trung thực trong phim. |
Các nhân vật trong sách được tái hiện trung thực trong phim. | Lưu sổ câu |
| 21 |
They attended faithfully to their duties. Họ tận tụy với nhiệm vụ của mình. |
Họ tận tụy với nhiệm vụ của mình. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He followed the instructions faithfully. Anh ấy làm theo hướng dẫn một cách chính xác. |
Anh ấy làm theo hướng dẫn một cách chính xác. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Yours faithfully, Michael Moore, London Business School. Trân trọng, Michael Moore, Trường Kinh doanh London. |
Trân trọng, Michael Moore, Trường Kinh doanh London. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He loves her faithfully. Anh ấy yêu cô ấy một cách chung thủy. |
Anh ấy yêu cô ấy một cách chung thủy. | Lưu sổ câu |
| 25 |
I swear I will faithfully execute my office and serve my motherland. Tôi thề sẽ trung thành thi hành nhiệm vụ và phục vụ Tổ quốc. |
Tôi thề sẽ trung thành thi hành nhiệm vụ và phục vụ Tổ quốc. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Although he promised faithfully to come, I still didn't think he would. Dù anh ấy chân thành hứa sẽ đến, tôi vẫn không nghĩ anh ấy sẽ đến. |
Dù anh ấy chân thành hứa sẽ đến, tôi vẫn không nghĩ anh ấy sẽ đến. | Lưu sổ câu |
| 27 |
He had supported the local team faithfully for 30 years. Ông ấy đã trung thành ủng hộ đội địa phương suốt 30 năm. |
Ông ấy đã trung thành ủng hộ đội địa phương suốt 30 năm. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Every year, we faithfully make a trip up there to see him. Mỗi năm, chúng tôi đều đặn lên đó thăm ông ấy. |
Mỗi năm, chúng tôi đều đặn lên đó thăm ông ấy. | Lưu sổ câu |
| 29 |
They swore an oath to carry out their duties faithfully. Họ tuyên thệ sẽ thực hiện nhiệm vụ một cách trung thành. |
Họ tuyên thệ sẽ thực hiện nhiệm vụ một cách trung thành. | Lưu sổ câu |
| 30 |
to follow instructions faithfully trung thành làm theo hướng dẫn |
trung thành làm theo hướng dẫn | Lưu sổ câu |
| 31 |
The events were faithfully recorded in her diary. Các sự kiện được ghi lại một cách trung thực trong nhật ký của cô ấy. |
Các sự kiện được ghi lại một cách trung thực trong nhật ký của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She promised faithfully not to tell anyone my secret. Cô ấy đã trung thành hứa sẽ không tiết lộ bí mật của tôi cho bất kỳ ai. |
Cô ấy đã trung thành hứa sẽ không tiết lộ bí mật của tôi cho bất kỳ ai. | Lưu sổ câu |