Đăng nhập Đăng ký

eastern là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ eastern trong tiếng Anh

eastern /ˈiːstən/

- (adj) : đông

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

eastern: Đông, thuộc phía Đông

Eastern mô tả một khu vực thuộc về phía Đông hoặc văn hóa, đặc điểm liên quan đến khu vực phía Đông.

He is from an Eastern European country. (Anh ấy đến từ một quốc gia ở Đông Âu.)
The Eastern part of the country has a different climate than the West. (Khu vực phía Đông của đất nước có khí hậu khác với phía Tây.)
The Eastern philosophy emphasizes balance and harmony. (Triết lý phương Đông nhấn mạnh sự cân bằng và hài hòa.)

Bảng biến thể từ "eastern"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: east	Phiên âm: /iːst/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Phía đông	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hướng hoặc khu vực về phía đông	The sun rises in the east	Mặt trời mọc ở phía đông
2	Từ: eastern	Phiên âm: /ˈiːstərn/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Thuộc về phương Đông	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả các quốc gia, văn hóa hoặc vật ở phía đông	Eastern cultures have rich traditions	Văn hóa phương Đông có nhiều truyền thống phong phú
3	Từ: easterly	Phiên âm: /ˈiːstərli/	Loại từ: Tính từ/Trạng từ	Nghĩa: Hướng đông	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hướng di chuyển hoặc gió thổi từ phía đông	The wind is easterly today	Gió hôm nay thổi từ phía đông
4	Từ: eastward	Phiên âm: /ˈiːstwərd/	Loại từ: Trạng từ/Tính từ	Nghĩa: Hướng đông	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ chuyển động hoặc hướng về phía đông	They traveled eastward across the country	Họ đã đi về phía đông xuyên qua đất nước
5	Từ: eastwards	Phiên âm: /ˈiːstwərdz/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Về hướng đông	Ngữ cảnh: Tương tự như eastward, dùng để chỉ hướng di chuyển	The plane was flying eastwards	Máy bay đang bay về hướng đông

Từ đồng nghĩa "eastern"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "eastern"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	Thousands were killed on the eastern front. Tốc độ: Âm lượng Hàng nghìn người đã thiệt mạng ở mặt trận phía đông. Lưu sổ câu	Hàng nghìn người đã thiệt mạng ở mặt trận phía đông.	Lưu sổ câu
2	The company has transferred to an eastern location. Tốc độ: Âm lượng Công ty đã chuyển đến một địa điểm ở phía đông. Lưu sổ câu	Công ty đã chuyển đến một địa điểm ở phía đông.	Lưu sổ câu
3	The wild card in the picture is eastern Europe. Tốc độ: Âm lượng Yếu tố khó lường trong bức tranh này là Đông Âu. Lưu sổ câu	Yếu tố khó lường trong bức tranh này là Đông Âu.	Lưu sổ câu
4	A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland. Tốc độ: Âm lượng Một thế kỷ trước, miền đông nước Đức là vùng nông nghiệp lạc hậu. Lưu sổ câu	Một thế kỷ trước, miền đông nước Đức là vùng nông nghiệp lạc hậu.	Lưu sổ câu
5	The river marks the eastern perimeter of our land. Tốc độ: Âm lượng Con sông đánh dấu ranh giới phía đông đất của chúng tôi. Lưu sổ câu	Con sông đánh dấu ranh giới phía đông đất của chúng tôi.	Lưu sổ câu
6	It's in the underdeveloped eastern region of the country that the biggest problems exist. Tốc độ: Âm lượng Những vấn đề lớn nhất nằm ở khu vực phía đông kém phát triển của đất nước. Lưu sổ câu	Những vấn đề lớn nhất nằm ở khu vực phía đông kém phát triển của đất nước.	Lưu sổ câu
7	The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range. Tốc độ: Âm lượng Hồ nằm ở cực đông của dãy núi. Lưu sổ câu	Hồ nằm ở cực đông của dãy núi.	Lưu sổ câu
8	The eastern sky pinkened. Tốc độ: Âm lượng Bầu trời phía đông ửng hồng. Lưu sổ câu	Bầu trời phía đông ửng hồng.	Lưu sổ câu
9	The eastern coast of the country was lined with mountains. Tốc độ: Âm lượng Bờ biển phía đông của đất nước được bao quanh bởi núi. Lưu sổ câu	Bờ biển phía đông của đất nước được bao quanh bởi núi.	Lưu sổ câu
10	The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city. Tốc độ: Âm lượng Nhà thi đấu mới nằm ở rìa phía đông thành phố. Lưu sổ câu	Nhà thi đấu mới nằm ở rìa phía đông thành phố.	Lưu sổ câu
11	There are lighthouses all along the eastern shore. Tốc độ: Âm lượng Có các ngọn hải đăng dọc theo bờ biển phía đông. Lưu sổ câu	Có các ngọn hải đăng dọc theo bờ biển phía đông.	Lưu sổ câu
12	The building is the symbol of eastern architecture. Tốc độ: Âm lượng Tòa nhà là biểu tượng của kiến trúc phương Đông. Lưu sổ câu	Tòa nhà là biểu tượng của kiến trúc phương Đông.	Lưu sổ câu
13	Where eastern Germany goes, the rest will surely follow. Tốc độ: Âm lượng Miền đông nước Đức đi theo hướng nào thì phần còn lại chắc chắn sẽ theo hướng đó. Lưu sổ câu	Miền đông nước Đức đi theo hướng nào thì phần còn lại chắc chắn sẽ theo hướng đó.	Lưu sổ câu
14	A consortium plans to build a natural-gas pipeline from Russia to supply eastern Germany. Tốc độ: Âm lượng Một liên danh dự định xây dựng đường ống dẫn khí tự nhiên từ Nga để cung cấp cho miền đông nước Đức. Lưu sổ câu	Một liên danh dự định xây dựng đường ống dẫn khí tự nhiên từ Nga để cung cấp cho miền đông nước Đức.	Lưu sổ câu
15	eastern Spain Tốc độ: Âm lượng đông Tây Ban Nha Lưu sổ câu	đông Tây Ban Nha	Lưu sổ câu
16	the eastern slopes of the mountain Tốc độ: Âm lượng sườn núi phía đông Lưu sổ câu	sườn núi phía đông	Lưu sổ câu
17	the capital of the eastern province of Nangarhar Tốc độ: Âm lượng thủ phủ của tỉnh Nangarhar phía đông Lưu sổ câu	thủ phủ của tỉnh Nangarhar phía đông	Lưu sổ câu
18	There has been flooding in eastern parts of the city. Tốc độ: Âm lượng Đã xảy ra lũ lụt ở các khu vực phía đông của thành phố. Lưu sổ câu	Đã xảy ra lũ lụt ở các khu vực phía đông của thành phố.	Lưu sổ câu
19	Eastern Europe Tốc độ: Âm lượng Đông Âu Lưu sổ câu	Đông Âu	Lưu sổ câu
20	Eastern culture/cookery Tốc độ: Âm lượng Văn hóa / nhà bếp phương Đông Lưu sổ câu	Văn hóa / nhà bếp phương Đông	Lưu sổ câu