drink: Uống, đồ uống
Drink là hành động uống hoặc một loại thức uống.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
drinker
|
Phiên âm: /ˈdrɪŋkər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người uống | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người thường xuyên uống đồ uống, đặc biệt là rượu |
He is a heavy drinker |
Anh ấy là người uống rượu nhiều |
| 2 |
Từ:
drink
|
Phiên âm: /drɪŋk/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Uống | Ngữ cảnh: Dùng khi tiêu thụ chất lỏng |
She drinks water daily |
Cô ấy uống nước hằng ngày |
| 3 |
Từ:
drinking
|
Phiên âm: /ˈdrɪŋkɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thuộc việc uống | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả mục đích |
Drinking water must be clean |
Nước uống phải sạch |
| 4 |
Từ:
drink
|
Phiên âm: /drɪŋk/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đồ uống | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ thức uống |
I need a cold drink |
Tôi cần một thức uống lạnh |
| 5 |
Từ:
drunk
|
Phiên âm: /drʌŋk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Say rượu | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trạng thái sau khi uống rượu |
He was drunk last night |
Anh ấy say rượu tối qua |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
One must drink as one brews. Gieo gì gặt nấy. |
Gieo gì gặt nấy. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Walk quietly; talk wisely; drink moderately; sleep soundly. Đi nhẹ; nói khôn; uống điều độ; ngủ ngon. |
Đi nhẹ; nói khôn; uống điều độ; ngủ ngon. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Eat at pleasure, drink with measure. Ăn tùy thích nhưng uống có chừng mực. |
Ăn tùy thích nhưng uống có chừng mực. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Eat, drink and be merry, for tomorrow we die. Hãy ăn uống và vui vẻ, vì ngày mai ta có thể chết. |
Hãy ăn uống và vui vẻ, vì ngày mai ta có thể chết. | Lưu sổ câu |
| 5 |
As you brew, so must you drink. Bạn nấu thế nào thì phải uống thế ấy. |
Bạn nấu thế nào thì phải uống thế ấy. | Lưu sổ câu |
| 6 |
When drink is in, wit is out. Rượu vào thì lời ra. |
Rượu vào thì lời ra. | Lưu sổ câu |
| 7 |
A man cannot whistle and drink at the same time. Một người không thể vừa huýt sáo vừa uống cùng lúc. |
Một người không thể vừa huýt sáo vừa uống cùng lúc. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Those who eat best and drink best often do worst. Những người ăn ngon uống say thường làm việc kém nhất. |
Những người ăn ngon uống say thường làm việc kém nhất. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Dilute the juice before you drink it. Pha loãng nước trái cây trước khi uống. |
Pha loãng nước trái cây trước khi uống. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Thanks a lot for the drink. Cảm ơn nhiều vì đồ uống. |
Cảm ơn nhiều vì đồ uống. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She began to urge us to drink after dinner. Cô ấy bắt đầu giục chúng tôi uống sau bữa tối. |
Cô ấy bắt đầu giục chúng tôi uống sau bữa tối. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Isn't there any drink in the house? Trong nhà không còn đồ uống sao? |
Trong nhà không còn đồ uống sao? | Lưu sổ câu |
| 13 |
I don't drink and I've never played cards. Tôi không uống rượu và chưa bao giờ chơi bài. |
Tôi không uống rượu và chưa bao giờ chơi bài. | Lưu sổ câu |
| 14 |
We cannot survive for long without food and drink. Chúng ta không thể sống lâu nếu thiếu thức ăn và nước uống. |
Chúng ta không thể sống lâu nếu thiếu thức ăn và nước uống. | Lưu sổ câu |
| 15 |
These plants just drink the water in. Những cây này hút nước rất nhanh. |
Những cây này hút nước rất nhanh. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Can I have something to drink? Tôi có thể xin gì đó để uống không? |
Tôi có thể xin gì đó để uống không? | Lưu sổ câu |
| 17 |
I like a hot milky drink at bedtime. Tôi thích một thức uống sữa nóng trước khi đi ngủ. |
Tôi thích một thức uống sữa nóng trước khi đi ngủ. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I took a little sip of my drink. Tôi nhấp một ngụm nhỏ đồ uống của mình. |
Tôi nhấp một ngụm nhỏ đồ uống của mình. | Lưu sổ câu |
| 19 |
I owe you a drink for helping me move. Tôi nợ bạn một chầu nước vì đã giúp tôi chuyển nhà. |
Tôi nợ bạn một chầu nước vì đã giúp tôi chuyển nhà. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Would you like to have a drink after work? Bạn có muốn đi uống gì đó sau giờ làm không? |
Bạn có muốn đi uống gì đó sau giờ làm không? | Lưu sổ câu |
| 21 |
Let's go to the pub for a drink. Chúng ta ra quán rượu uống một ly đi. |
Chúng ta ra quán rượu uống một ly đi. | Lưu sổ câu |
| 22 |
I always drink gallons of water. Tôi luôn uống rất nhiều nước. |
Tôi luôn uống rất nhiều nước. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The doctor advised him not to drink excessively. Bác sĩ khuyên anh ấy không nên uống quá nhiều rượu. |
Bác sĩ khuyên anh ấy không nên uống quá nhiều rượu. | Lưu sổ câu |
| 24 |
No doubt you would like a drink. Chắc hẳn bạn muốn uống gì đó. |
Chắc hẳn bạn muốn uống gì đó. | Lưu sổ câu |
| 25 |
You can take a horse to water, but you cannot make him drink. Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. |
Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. | Lưu sổ câu |
| 26 |
You can lead a horse to water, but you can't make it drink. Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. |
Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. | Lưu sổ câu |
| 27 |
When a dog is drowning, everyone offers him a drink. Khi chó sắp chết đuối, ai cũng giả vờ cho nó uống nước. |
Khi chó sắp chết đuối, ai cũng giả vờ cho nó uống nước. | Lưu sổ câu |
| 28 |
A man may lead a horse to water, but he cannot make him drink. Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. |
Bạn có thể dắt ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Can I have a drink? Tôi có thể xin một đồ uống được không? |
Tôi có thể xin một đồ uống được không? | Lưu sổ câu |
| 30 |
Do you want a drink? Bạn có muốn uống gì không? |
Bạn có muốn uống gì không? | Lưu sổ câu |
| 31 |
I’d like a cold drink, please. Làm ơn cho tôi một đồ uống lạnh. |
Làm ơn cho tôi một đồ uống lạnh. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Passengers were left without food and drink for hours. Hành khách bị bỏ mặc nhiều giờ không có đồ ăn thức uống. |
Hành khách bị bỏ mặc nhiều giờ không có đồ ăn thức uống. | Lưu sổ câu |
| 33 |
There are snacks and fizzy drinks in the kitchen. Có đồ ăn nhẹ và nước ngọt có ga trong bếp. |
Có đồ ăn nhẹ và nước ngọt có ga trong bếp. | Lưu sổ câu |
| 34 |
We were offered free drinks to make up for the wait. Chúng tôi được mời đồ uống miễn phí để bù cho thời gian chờ đợi. |
Chúng tôi được mời đồ uống miễn phí để bù cho thời gian chờ đợi. | Lưu sổ câu |
| 35 |
He asked for a drink of water. Anh ấy xin một ngụm nước. |
Anh ấy xin một ngụm nước. | Lưu sổ câu |
| 36 |
She took a drink from the glass and then put it down. Cô ấy uống một ngụm từ chiếc ly rồi đặt nó xuống. |
Cô ấy uống một ngụm từ chiếc ly rồi đặt nó xuống. | Lưu sổ câu |
| 37 |
They went for a drink together. Họ đi uống với nhau. |
Họ đi uống với nhau. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Are you coming for a drink with us after work? Bạn có đi uống với chúng tôi sau giờ làm không? |
Bạn có đi uống với chúng tôi sau giờ làm không? | Lưu sổ câu |
| 39 |
There were free drinks at the bar for everyone. Có đồ uống miễn phí ở quầy bar cho mọi người. |
Có đồ uống miễn phí ở quầy bar cho mọi người. | Lưu sổ câu |
| 40 |
The drinks are on me. Tôi sẽ trả tiền đồ uống. |
Tôi sẽ trả tiền đồ uống. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I need a stiff drink. Tôi cần một ly rượu mạnh. |
Tôi cần một ly rượu mạnh. | Lưu sổ câu |
| 42 |
She lost everything in her battle with drink and drugs. Cô ấy đã mất tất cả trong cuộc vật lộn với rượu và ma túy. |
Cô ấy đã mất tất cả trong cuộc vật lộn với rượu và ma túy. | Lưu sổ câu |
| 43 |
He's got a drink problem. Anh ấy có vấn đề về rượu chè. |
Anh ấy có vấn đề về rượu chè. | Lưu sổ câu |
| 44 |
He has a drinking problem. Anh ấy có vấn đề nghiện rượu. |
Anh ấy có vấn đề nghiện rượu. | Lưu sổ câu |
| 45 |
They came home the worse for drink. Họ trở về nhà trong tình trạng say xỉn. |
Họ trở về nhà trong tình trạng say xỉn. | Lưu sổ câu |
| 46 |
She took to drink after her marriage broke up. Cô ấy sa vào rượu chè sau khi hôn nhân tan vỡ. |
Cô ấy sa vào rượu chè sau khi hôn nhân tan vỡ. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Would you like to come for drinks on Sunday? Bạn có muốn đến uống gì đó vào Chủ nhật không? |
Bạn có muốn đến uống gì đó vào Chủ nhật không? | Lưu sổ câu |
| 48 |
They are hosting a drinks party tonight. Tối nay họ tổ chức một buổi tiệc đồ uống. |
Tối nay họ tổ chức một buổi tiệc đồ uống. | Lưu sổ câu |
| 49 |
The stress drove her to drink and put a strain on her marriage. Căng thẳng đã khiến cô ấy tìm đến rượu và gây áp lực lên cuộc hôn nhân của cô ấy. |
Căng thẳng đã khiến cô ấy tìm đến rượu và gây áp lực lên cuộc hôn nhân của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Dragging kids through airports is enough to drive you to drink. Dắt lũ trẻ qua các sân bay cũng đủ khiến bạn muốn tìm đến rượu. |
Dắt lũ trẻ qua các sân bay cũng đủ khiến bạn muốn tìm đến rượu. | Lưu sổ câu |
| 51 |
This degree of chaos is meat and drink to Guy. Mức độ hỗn loạn này lại là môi trường sở trường của Guy. |
Mức độ hỗn loạn này lại là môi trường sở trường của Guy. | Lưu sổ câu |
| 52 |
This kind of research task is meat and drink to these students. Loại nhiệm vụ nghiên cứu này là sở trường của những sinh viên này. |
Loại nhiệm vụ nghiên cứu này là sở trường của những sinh viên này. | Lưu sổ câu |
| 53 |
She had a hot drink and went to bed. Cô ấy uống một đồ uống nóng rồi đi ngủ. |
Cô ấy uống một đồ uống nóng rồi đi ngủ. | Lưu sổ câu |
| 54 |
I could do with a nice cool drink. Tôi rất muốn có một đồ uống mát lạnh. |
Tôi rất muốn có một đồ uống mát lạnh. | Lưu sổ câu |
| 55 |
Plastic drink bottles can be recycled. Chai nhựa đựng đồ uống có thể được tái chế. |
Chai nhựa đựng đồ uống có thể được tái chế. | Lưu sổ câu |
| 56 |
I'll just finish my drink, then we can go. Tôi chỉ uống hết đồ uống của mình rồi chúng ta có thể đi. |
Tôi chỉ uống hết đồ uống của mình rồi chúng ta có thể đi. | Lưu sổ câu |
| 57 |
I'll have a drink of milk, please. Làm ơn cho tôi một ly sữa. |
Làm ơn cho tôi một ly sữa. | Lưu sổ câu |
| 58 |
Do you want ice in your drink? Bạn có muốn cho đá vào đồ uống của mình không? |
Bạn có muốn cho đá vào đồ uống của mình không? | Lưu sổ câu |
| 59 |
She took a long drink of cold water. Cô ấy uống một hơi dài nước lạnh. |
Cô ấy uống một hơi dài nước lạnh. | Lưu sổ câu |
| 60 |
She went around refilling everyone's drinks. Cô ấy đi quanh rót thêm đồ uống cho mọi người. |
Cô ấy đi quanh rót thêm đồ uống cho mọi người. | Lưu sổ câu |
| 61 |
Some idiot spilled my drink. Tên ngốc nào đó đã làm đổ đồ uống của tôi. |
Tên ngốc nào đó đã làm đổ đồ uống của tôi. | Lưu sổ câu |
| 62 |
Food and drinks will be available. Đồ ăn và đồ uống sẽ có sẵn. |
Đồ ăn và đồ uống sẽ có sẵn. | Lưu sổ câu |
| 63 |
I felt better after having a drink of water. Tôi thấy khá hơn sau khi uống một ngụm nước. |
Tôi thấy khá hơn sau khi uống một ngụm nước. | Lưu sổ câu |
| 64 |
Try to cut down on sweets and sugary drinks. Hãy cố cắt giảm đồ ngọt và đồ uống có đường. |
Hãy cố cắt giảm đồ ngọt và đồ uống có đường. | Lưu sổ câu |
| 65 |
Can I buy you a drink? Tôi mời bạn một ly được không? |
Tôi mời bạn một ly được không? | Lưu sổ câu |
| 66 |
She bought another round of drinks. Cô ấy gọi thêm một vòng đồ uống nữa. |
Cô ấy gọi thêm một vòng đồ uống nữa. | Lưu sổ câu |
| 67 |
He downed his drink. Anh ấy uống cạn ly của mình. |
Anh ấy uống cạn ly của mình. | Lưu sổ câu |
| 68 |
Would you like to go for a drink later? Lát nữa bạn có muốn đi uống gì không? |
Lát nữa bạn có muốn đi uống gì không? | Lưu sổ câu |
| 69 |
Let's go grab a drink. Đi uống gì đó nhé. |
Đi uống gì đó nhé. | Lưu sổ câu |
| 70 |
They invited us for pre-dinner drinks. Họ mời chúng tôi dùng đồ uống trước bữa tối. |
Họ mời chúng tôi dùng đồ uống trước bữa tối. | Lưu sổ câu |
| 71 |
You will be offered a welcome drink on arrival at the hotel. Bạn sẽ được mời một đồ uống chào mừng khi đến khách sạn. |
Bạn sẽ được mời một đồ uống chào mừng khi đến khách sạn. | Lưu sổ câu |
| 72 |
They sat in silence, sipping their drinks. Họ ngồi im lặng, nhấp từng ngụm đồ uống của mình. |
Họ ngồi im lặng, nhấp từng ngụm đồ uống của mình. | Lưu sổ câu |
| 73 |
The robbers spiked his drink before taking his wallet and passport. Bọn cướp đã bỏ thuốc vào đồ uống của anh ấy trước khi lấy ví và hộ chiếu. |
Bọn cướp đã bỏ thuốc vào đồ uống của anh ấy trước khi lấy ví và hộ chiếu. | Lưu sổ câu |
| 74 |
He knocked back his drink in one go and ordered another one. Anh ấy uống cạn ly trong một hơi rồi gọi thêm ly khác. |
Anh ấy uống cạn ly trong một hơi rồi gọi thêm ly khác. | Lưu sổ câu |
| 75 |
He taught her how to mix drinks. Anh ấy dạy cô ấy cách pha đồ uống. |
Anh ấy dạy cô ấy cách pha đồ uống. | Lưu sổ câu |
| 76 |
You should stay away from the drink. Bạn nên tránh xa rượu bia. |
Bạn nên tránh xa rượu bia. | Lưu sổ câu |
| 77 |
She took a bottle from the drinks cabinet. Cô ấy lấy một chai từ tủ đựng đồ uống. |
Cô ấy lấy một chai từ tủ đựng đồ uống. | Lưu sổ câu |
| 78 |
I'll just drink my drink then we can go. Tôi sẽ uống đồ uống của mình rồi chúng ta có thể đi. |
Tôi sẽ uống đồ uống của mình rồi chúng ta có thể đi. | Lưu sổ câu |
| 79 |
I'll have a drink of milk, please. Làm ơn cho tôi uống một ly sữa. |
Làm ơn cho tôi uống một ly sữa. | Lưu sổ câu |
| 80 |
She went around refilling everyone's drinks. Cô ấy đi khắp nơi đổ đầy đồ uống của mọi người. |
Cô ấy đi khắp nơi đổ đầy đồ uống của mọi người. | Lưu sổ câu |
| 81 |
Let's go grab a drink. Hãy đi uống nước. |
Hãy đi uống nước. | Lưu sổ câu |