daughter là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ daughter trong tiếng Anh
daughter /ˈdɔːtə/
- (n) : con gái
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
daughter: Con gái
Daughter là con gái của một người, thường được dùng để chỉ sự quan tâm, tình cảm đối với con gái.
- She is proud of her daughter’s achievements in school. (Cô ấy tự hào về thành tích học tập của con gái.)
- The daughter helped her mother with the housework. (Con gái giúp mẹ làm việc nhà.)
- They spent the day at the park with their daughter. (Họ đã dành cả ngày ở công viên cùng con gái.)
Bảng biến thể từ "daughter"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
daughter
|
Phiên âm: /ˈdɔːtər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Con gái | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người con gái của cha mẹ |
My daughter is six years old |
Con gái tôi sáu tuổi |
| 2 |
Từ:
daughters
|
Phiên âm: /ˈdɔːtərz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các con gái | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ nhiều người con gái |
They have three daughters |
Họ có ba con gái |
Từ đồng nghĩa "daughter"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "daughter"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Truth is the daughter of time. Sự thật là con gái của thời gian. (Thời gian sẽ làm sáng tỏ sự thật.) |
Sự thật là con gái của thời gian. (Thời gian sẽ làm sáng tỏ sự thật.) | Lưu sổ câu |
| 2 |
Virtue and happiness are mother and daughter. Đức hạnh và hạnh phúc là mẹ và con. |
Đức hạnh và hạnh phúc là mẹ và con. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Would you know your daughter, see her in company. Muốn hiểu con gái mình, hãy nhìn cách nó cư xử ngoài xã hội. |
Muốn hiểu con gái mình, hãy nhìn cách nó cư xử ngoài xã hội. | Lưu sổ câu |
| 4 |
A light-heeled mother makes a heavy-heeled daughter. Mẹ lẳng lơ thì con gái khó giữ mình. |
Mẹ lẳng lơ thì con gái khó giữ mình. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Marry your son when you will, your daughter when you can. Con trai thì cưới lúc nào cũng được, con gái thì nên gả khi có cơ hội. |
Con trai thì cưới lúc nào cũng được, con gái thì nên gả khi có cơ hội. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Marry your son when you will, your daughter when you can. Con trai cưới lúc nào tùy ý, con gái thì gả khi có thể. |
Con trai cưới lúc nào tùy ý, con gái thì gả khi có thể. | Lưu sổ câu |
| 7 |
He that would the daughter win, must with the mother first begin. Muốn cưới được con gái thì phải lấy lòng mẹ trước. |
Muốn cưới được con gái thì phải lấy lòng mẹ trước. | Lưu sổ câu |
| 8 |
It is harder to marry a daughter well than to bring her up well. Gả con gái cho xứng đáng còn khó hơn nuôi dạy nó nên người. |
Gả con gái cho xứng đáng còn khó hơn nuôi dạy nó nên người. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Like mother, like daughter. Mẹ nào con nấy. |
Mẹ nào con nấy. | Lưu sổ câu |
| 10 |
We looked on her as a daughter. Chúng tôi coi cô ấy như con gái. |
Chúng tôi coi cô ấy như con gái. | Lưu sổ câu |
| 11 |
May I speak with your daughter? Tôi có thể nói chuyện với con gái ông/bà không? |
Tôi có thể nói chuyện với con gái ông/bà không? | Lưu sổ câu |
| 12 |
My four year-old daughter was asleep on the sofa. Con gái bốn tuổi của tôi đang ngủ trên ghế sofa. |
Con gái bốn tuổi của tôi đang ngủ trên ghế sofa. | Lưu sổ câu |
| 13 |
He abandoned his daughter to her fate. Ông ta bỏ mặc con gái cho số phận. |
Ông ta bỏ mặc con gái cho số phận. | Lưu sổ câu |
| 14 |
She plumped up the pillows for her sick daughter. Bà ấy vỗ phồng gối cho con gái đang ốm. |
Bà ấy vỗ phồng gối cho con gái đang ốm. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He coaxed his daughter to take her medicine. Ông ấy dỗ dành con gái uống thuốc. |
Ông ấy dỗ dành con gái uống thuốc. | Lưu sổ câu |
| 16 |
She discriminated in favour of her daughter. Bà ấy thiên vị con gái mình. |
Bà ấy thiên vị con gái mình. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Her daughter was mute after a serious illness. Con gái bà ấy bị câm sau một trận ốm nặng. |
Con gái bà ấy bị câm sau một trận ốm nặng. | Lưu sổ câu |
| 18 |
She will wed her daughter to a rich man. Bà ấy sẽ gả con gái cho một người đàn ông giàu có. |
Bà ấy sẽ gả con gái cho một người đàn ông giàu có. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Her 13-year-old daughter is holding the family together. Con gái 13 tuổi của bà ấy đang là người gắn kết gia đình. |
Con gái 13 tuổi của bà ấy đang là người gắn kết gia đình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
They called their first daughter after her grandmother. Họ đặt tên con gái đầu theo tên bà ngoại/nội. |
Họ đặt tên con gái đầu theo tên bà ngoại/nội. | Lưu sổ câu |
| 21 |
She dotes on her youngest daughter. Bà ấy hết mực cưng chiều cô con gái út. |
Bà ấy hết mực cưng chiều cô con gái út. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He married his son to the actor's daughter. Ông ấy cưới con trai mình cho con gái của nam diễn viên. |
Ông ấy cưới con trai mình cho con gái của nam diễn viên. | Lưu sổ câu |
| 23 |
A neighbor's daughter sat with the children. Con gái của người hàng xóm ngồi trông bọn trẻ. |
Con gái của người hàng xóm ngồi trông bọn trẻ. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He embraced his daughter tenderly. Ông ấy ôm con gái một cách trìu mến. |
Ông ấy ôm con gái một cách trìu mến. | Lưu sổ câu |
| 25 |
I have one daughter in elementary school. Tôi có một con gái đang học tiểu học. |
Tôi có một con gái đang học tiểu học. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The eldest child was a daughter called Fiona. Người con cả là một cô con gái tên là Fiona. |
Người con cả là một cô con gái tên là Fiona. | Lưu sổ câu |
| 27 |
My daughter is very dear to me. Con gái tôi rất quan trọng đối với tôi. |
Con gái tôi rất quan trọng đối với tôi. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Ruth was a daughter of Abraham. Ruth là con gái của Abraham. |
Ruth là con gái của Abraham. | Lưu sổ câu |
| 29 |
We have two sons and a daughter. Chúng tôi có hai con trai và một con gái. |
Chúng tôi có hai con trai và một con gái. | Lưu sổ câu |
| 30 |
a baby/teenage daughter một em bé / con gái tuổi teen |
một em bé / con gái tuổi teen | Lưu sổ câu |
| 31 |
They have three grown-up daughters. Họ có ba con gái lớn. |
Họ có ba con gái lớn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She's the eldest daughter of an Oxford professor. Cô ấy là con gái lớn của một giáo sư Oxford. |
Cô ấy là con gái lớn của một giáo sư Oxford. | Lưu sổ câu |
| 33 |
our younger/youngest daughter con gái út / con gái út của chúng tôi |
con gái út / con gái út của chúng tôi | Lưu sổ câu |
| 34 |
Living alone and trying to bring up a small daughter is no easy task. Sống một mình và cố gắng nuôi dạy một cô con gái nhỏ không phải là nhiệm vụ dễ dàng. |
Sống một mình và cố gắng nuôi dạy một cô con gái nhỏ không phải là nhiệm vụ dễ dàng. | Lưu sổ câu |
| 35 |
one of the town’s most famous daughters một trong những cô con gái nổi tiếng nhất của thị trấn |
một trong những cô con gái nổi tiếng nhất của thị trấn | Lưu sổ câu |
| 36 |
She's the eldest daughter of an Oxford professor. Cô là con gái lớn của một giáo sư Oxford. |
Cô là con gái lớn của một giáo sư Oxford. | Lưu sổ câu |