cut là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ cut trong tiếng Anh
cut /kʌt/
- (v) (n) : cắt, chặt; sự cắt
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
cut: Cắt
Cut là hành động dùng dao, kéo hoặc công cụ sắc bén khác để chia tách vật thể thành hai phần.
- She cut the paper into small pieces for the project. (Cô ấy cắt tờ giấy thành những mảnh nhỏ cho dự án.)
- He accidentally cut his finger while chopping vegetables. (Anh ấy vô tình cắt vào ngón tay khi thái rau.)
- The manager decided to cut the budget for next year’s marketing campaign. (Quản lý quyết định cắt giảm ngân sách cho chiến dịch marketing năm sau.)
Bảng biến thể từ "cut"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
cut
|
Phiên âm: /kʌt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Cắt | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động chia, rạch hoặc loại bỏ một phần |
He cut the paper with scissors |
Anh ấy cắt giấy bằng kéo |
| 2 |
Từ:
cut
|
Phiên âm: /kʌt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Vết cắt | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ vết thương hoặc đường cắt |
The cut on his finger was bleeding |
Vết cắt trên ngón tay anh ấy bị chảy máu |
| 3 |
Từ:
cutting
|
Phiên âm: /ˈkʌtɪŋ/ | Loại từ: Danh từ/Động từ (V-ing) | Nghĩa: Sự cắt, đang cắt | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động cắt hoặc vật bị cắt |
The cutting of the ribbon marked the opening |
Việc cắt băng đánh dấu lễ khánh thành |
| 4 |
Từ:
cutter
|
Phiên âm: /ˈkʌtər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Dao cắt, người cắt | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ dụng cụ hoặc người thực hiện việc cắt |
Use a sharp cutter for precise results |
Sử dụng dao sắc để có kết quả chính xác |
| 5 |
Từ:
cuttable
|
Phiên âm: /ˈkʌtəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có thể cắt được | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ vật gì đó có thể bị cắt |
The material is cuttable with scissors |
Vật liệu có thể cắt bằng kéo |
Từ đồng nghĩa "cut"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "cut"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Let not your tongue cut your throat. Đừng để lời nói hại chính mình. |
Đừng để lời nói hại chính mình. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Words cut (or hurt) more than swords. Lời nói có thể gây tổn thương hơn cả gươm đao. |
Lời nói có thể gây tổn thương hơn cả gươm đao. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Measure thrice before you cut once. Đo ba lần rồi hãy cắt một lần. |
Đo ba lần rồi hãy cắt một lần. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Words cut [hurt] more than swords. Lời nói làm đau hơn cả gươm đao. |
Lời nói làm đau hơn cả gươm đao. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The finest diamond must be cut. Kim cương quý nhất cũng phải được mài giũa. |
Kim cương quý nhất cũng phải được mài giũa. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Score twice before you cut once. Đánh dấu hai lần rồi hãy cắt một lần. |
Đánh dấu hai lần rồi hãy cắt một lần. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Many words cut [hurt] more than swords. Nhiều lời nói còn đau hơn cả gươm đao. |
Nhiều lời nói còn đau hơn cả gươm đao. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Many words cut (or hurt) more than swords. Nhiều lời nói gây tổn thương hơn cả gươm đao. |
Nhiều lời nói gây tổn thương hơn cả gươm đao. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Don't cut off your nose to spite your face. Đừng vì tức giận mà tự hại mình. |
Đừng vì tức giận mà tự hại mình. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The cut worm forgives the plow. Con giun bị cắt cũng tha thứ cho lưỡi cày. |
Con giun bị cắt cũng tha thứ cho lưỡi cày. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Do not cut down the tree that gives you shade. Đừng chặt cái cây đang che bóng cho mình. |
Đừng chặt cái cây đang che bóng cho mình. | Lưu sổ câu |
| 12 |
I cannot and will not cut my conscience to fit this year's fashions. Tôi không thể và sẽ không uốn lương tâm mình theo mốt thời nay. |
Tôi không thể và sẽ không uốn lương tâm mình theo mốt thời nay. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Diamond cut diamond. Vỏ quýt dày có móng tay nhọn. |
Vỏ quýt dày có móng tay nhọn. | Lưu sổ câu |
| 14 |
She cut the meat into small pieces. Cô ấy cắt thịt thành những miếng nhỏ. |
Cô ấy cắt thịt thành những miếng nhỏ. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He was spitting blood from a badly cut lip. Anh ấy khạc ra máu vì môi bị rách nặng. |
Anh ấy khạc ra máu vì môi bị rách nặng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
You need a powerful saw to cut through metal. Bạn cần một chiếc cưa mạnh để cắt kim loại. |
Bạn cần một chiếc cưa mạnh để cắt kim loại. | Lưu sổ câu |
| 17 |
When costs are cut, product quality suffers. Khi chi phí bị cắt giảm, chất lượng sản phẩm sẽ giảm theo. |
Khi chi phí bị cắt giảm, chất lượng sản phẩm sẽ giảm theo. | Lưu sổ câu |
| 18 |
They still cut turf here for fuel. Ở đây họ vẫn cắt than bùn để làm nhiên liệu. |
Ở đây họ vẫn cắt than bùn để làm nhiên liệu. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The bus service has been cut to the bone. Dịch vụ xe buýt đã bị cắt giảm tối đa. |
Dịch vụ xe buýt đã bị cắt giảm tối đa. | Lưu sổ câu |
| 20 |
You'd better cut your report to five pages. Tốt hơn bạn nên rút báo cáo xuống còn năm trang. |
Tốt hơn bạn nên rút báo cáo xuống còn năm trang. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Lose not time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions. Đừng lãng phí thời gian; luôn làm việc hữu ích; loại bỏ mọi hành động không cần thiết. |
Đừng lãng phí thời gian; luôn làm việc hữu ích; loại bỏ mọi hành động không cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 22 |
She cut her finger on a piece of glass. Cô ấy bị đứt tay vì mảnh kính. |
Cô ấy bị đứt tay vì mảnh kính. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He cut himself while shaving. Anh ấy bị đứt mặt khi cạo râu. |
Anh ấy bị đứt mặt khi cạo râu. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Some people cut themselves when they are in distress. Một số người tự làm đau mình khi gặp căng thẳng. |
Một số người tự làm đau mình khi gặp căng thẳng. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She fell and cut her head open. Cô ấy bị ngã và rách đầu. |
Cô ấy bị ngã và rách đầu. | Lưu sổ câu |
| 26 |
She picked up a knife and cut into the meat. Cô ấy cầm dao và cắt vào miếng thịt. |
Cô ấy cầm dao và cắt vào miếng thịt. | Lưu sổ câu |
| 27 |
You need a powerful saw to cut through metal. Bạn cần một chiếc cưa mạnh để cắt kim loại. |
Bạn cần một chiếc cưa mạnh để cắt kim loại. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The canoe cut smoothly through the water. Chiếc xuồng lướt qua mặt nước. |
Chiếc xuồng lướt qua mặt nước. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Do not cut the string, just untie it. Đừng cắt dây, hãy tháo nút. |
Đừng cắt dây, hãy tháo nút. | Lưu sổ câu |
| 30 |
The train cut the bus in two. Con tàu đã cắt đôi chiếc xe buýt. |
Con tàu đã cắt đôi chiếc xe buýt. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Now cut the tomatoes in half. Bây giờ hãy cắt đôi quả cà chua. |
Bây giờ hãy cắt đôi quả cà chua. | Lưu sổ câu |
| 32 |
He cut the bread into thick slices. Anh ấy cắt bánh mì thành lát dày. |
Anh ấy cắt bánh mì thành lát dày. | Lưu sổ câu |
| 33 |
She earns a living by cutting hair. Cô ấy kiếm sống bằng nghề cắt tóc. |
Cô ấy kiếm sống bằng nghề cắt tóc. | Lưu sổ câu |
| 34 |
They cut the grass and trimmed the hedge. Họ cắt cỏ và tỉa hàng rào. |
Họ cắt cỏ và tỉa hàng rào. | Lưu sổ câu |
| 35 |
There is a pleasant smell of freshly cut grass. Có mùi dễ chịu của cỏ mới cắt. |
Có mùi dễ chịu của cỏ mới cắt. | Lưu sổ câu |
| 36 |
He has had his hair cut very short. Anh ấy đã cắt tóc rất ngắn. |
Anh ấy đã cắt tóc rất ngắn. | Lưu sổ câu |
| 37 |
First, cut a long piece of string. Trước tiên, hãy cắt một đoạn dây dài. |
Trước tiên, hãy cắt một đoạn dây dài. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He cut four thick slices of bread. Anh ấy cắt bốn lát bánh mì dày. |
Anh ấy cắt bốn lát bánh mì dày. | Lưu sổ câu |
| 39 |
She bought a bunch of cut flowers. Cô ấy mua một bó hoa đã cắt. |
Cô ấy mua một bó hoa đã cắt. | Lưu sổ câu |
| 40 |
I cut each of them a piece of birthday cake. Tôi cắt cho mỗi người một miếng bánh sinh nhật. |
Tôi cắt cho mỗi người một miếng bánh sinh nhật. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I cut a piece of birthday cake for each of them. Tôi cắt bánh sinh nhật cho từng người. |
Tôi cắt bánh sinh nhật cho từng người. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Workers cut a hole in the pipe. Công nhân đã khoét một lỗ trên ống. |
Công nhân đã khoét một lỗ trên ống. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The climbers cut steps into the ice. Những người leo núi đục bậc trên băng. |
Những người leo núi đục bậc trên băng. | Lưu sổ câu |
| 44 |
She made homemade biscuits cut into heart shapes. Cô ấy làm bánh quy tự làm được cắt thành hình trái tim. |
Cô ấy làm bánh quy tự làm được cắt thành hình trái tim. | Lưu sổ câu |
| 45 |
This knife won't cut. Con dao này không cắt được. |
Con dao này không cắt được. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Sandstone cuts easily. Đá sa thạch rất dễ cắt. |
Đá sa thạch rất dễ cắt. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The government plans to cut costs and taxes. Chính phủ dự định cắt giảm chi phí và thuế. |
Chính phủ dự định cắt giảm chi phí và thuế. | Lưu sổ câu |
| 48 |
Buyers will bargain hard to cut the cost of the house. Người mua sẽ mặc cả để giảm giá ngôi nhà. |
Người mua sẽ mặc cả để giảm giá ngôi nhà. | Lưu sổ câu |
| 49 |
They introduced a plan to drastically cut emissions. Họ đưa ra kế hoạch cắt giảm mạnh khí thải. |
Họ đưa ra kế hoạch cắt giảm mạnh khí thải. | Lưu sổ câu |
| 50 |
His salary has been cut by ten per cent. Lương của anh ấy đã bị giảm 10%. |
Lương của anh ấy đã bị giảm 10%. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The Bank of England has cut interest rates to 1.5 per cent. Ngân hàng Anh đã giảm lãi suất xuống 1,5%. |
Ngân hàng Anh đã giảm lãi suất xuống 1,5%. | Lưu sổ câu |
| 52 |
Could you cut your essay from 5,000 to 3,000 words? Bạn có thể rút bài luận từ 5.000 xuống 3.000 từ không? |
Bạn có thể rút bài luận từ 5.000 xuống 3.000 từ không? | Lưu sổ câu |
| 53 |
The injured driver had to be cut from the wreckage. Người lái xe bị thương phải được cắt ra khỏi đống đổ nát. |
Người lái xe bị thương phải được cắt ra khỏi đống đổ nát. | Lưu sổ câu |
| 54 |
Two survivors were cut free after being trapped. Hai người sống sót đã được giải cứu sau khi bị mắc kẹt. |
Hai người sống sót đã được giải cứu sau khi bị mắc kẹt. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The swimsuit was cut high at the leg. Bộ đồ bơi được thiết kế xẻ cao phần đùi. |
Bộ đồ bơi được thiết kế xẻ cao phần đùi. | Lưu sổ câu |
| 56 |
This scene was cut from the final movie version. Cảnh này đã bị cắt khỏi bản phim cuối cùng. |
Cảnh này đã bị cắt khỏi bản phim cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 57 |
You can cut and paste between programs. Bạn có thể cắt và dán giữa các chương trình. |
Bạn có thể cắt và dán giữa các chương trình. | Lưu sổ câu |
| 58 |
She has cut all ties with her family. Cô ấy đã cắt đứt mọi liên hệ với gia đình. |
Cô ấy đã cắt đứt mọi liên hệ với gia đình. | Lưu sổ câu |
| 59 |
He refused to cut links with those companies. Anh ấy từ chối cắt đứt liên kết với các công ty đó. |
Anh ấy từ chối cắt đứt liên kết với các công ty đó. | Lưu sổ câu |
| 60 |
The scene cuts from the bedroom to the street. Cảnh phim chuyển từ phòng ngủ ra đường phố. |
Cảnh phim chuyển từ phòng ngủ ra đường phố. | Lưu sổ câu |
| 61 |
He is always cutting class. Anh ấy luôn trốn học. |
Anh ấy luôn trốn học. | Lưu sổ câu |
| 62 |
His cruel words cut her deeply. Những lời tàn nhẫn của anh ấy làm cô tổn thương sâu sắc. |
Những lời tàn nhẫn của anh ấy làm cô tổn thương sâu sắc. | Lưu sổ câu |
| 63 |
Let's cut for dealer. Hãy chia bài để chọn người chia bài. |
Hãy chia bài để chọn người chia bài. | Lưu sổ câu |
| 64 |
The line cuts the circle at two points. Đường thẳng cắt hình tròn tại hai điểm. |
Đường thẳng cắt hình tròn tại hai điểm. | Lưu sổ câu |
| 65 |
When did she cut her first tooth? Khi nào cô ấy mọc chiếc răng đầu tiên? |
Khi nào cô ấy mọc chiếc răng đầu tiên? | Lưu sổ câu |
| 66 |
The Beatles cut their first record in 1962. Ban nhạc Beatles thu đĩa đầu tiên vào năm 1962. |
Ban nhạc Beatles thu đĩa đầu tiên vào năm 1962. | Lưu sổ câu |
| 67 |
He won't cut it as a professional singer. Anh ấy không đủ khả năng làm ca sĩ chuyên nghiệp. |
Anh ấy không đủ khả năng làm ca sĩ chuyên nghiệp. | Lưu sổ câu |
| 68 |
She cut the loaf in two and gave me half. Cô ấy cắt ổ bánh mì làm đôi và cho tôi một nửa. |
Cô ấy cắt ổ bánh mì làm đôi và cho tôi một nửa. | Lưu sổ câu |
| 69 |
Make sure you cut the bread nice and thick. Hãy cắt bánh mì thành lát dày. |
Hãy cắt bánh mì thành lát dày. | Lưu sổ câu |
| 70 |
I'll cut the apple in half. Tôi sẽ cắt đôi quả táo. |
Tôi sẽ cắt đôi quả táo. | Lưu sổ câu |
| 71 |
He cut the bread into thin slices. Anh ấy cắt bánh mì thành lát mỏng. |
Anh ấy cắt bánh mì thành lát mỏng. | Lưu sổ câu |
| 72 |
I'm going to have my hair cut very short. Tôi sẽ cắt tóc thật ngắn. |
Tôi sẽ cắt tóc thật ngắn. | Lưu sổ câu |
| 73 |
Her hair had been cut very well. Tóc cô ấy được cắt rất đẹp. |
Tóc cô ấy được cắt rất đẹp. | Lưu sổ câu |
| 74 |
She told the stylist to cut her hair short. Cô ấy bảo thợ cắt tóc cắt ngắn tóc mình. |
Cô ấy bảo thợ cắt tóc cắt ngắn tóc mình. | Lưu sổ câu |
| 75 |
She bought some freshly cut flowers. Cô ấy mua vài bông hoa vừa cắt. |
Cô ấy mua vài bông hoa vừa cắt. | Lưu sổ câu |
| 76 |
Shall I cut you a piece of cake? Tôi cắt cho bạn một miếng bánh nhé? |
Tôi cắt cho bạn một miếng bánh nhé? | Lưu sổ câu |
| 77 |
The President promised to cut taxes. Tổng thống đã hứa sẽ giảm thuế. |
Tổng thống đã hứa sẽ giảm thuế. | Lưu sổ câu |
| 78 |
We had to cut back production. Chúng tôi phải giảm sản lượng. |
Chúng tôi phải giảm sản lượng. | Lưu sổ câu |
| 79 |
We have managed to cut our costs significantly. Chúng tôi đã giảm đáng kể chi phí. |
Chúng tôi đã giảm đáng kể chi phí. | Lưu sổ câu |
| 80 |
The department must cut its spending by 30 per cent. Bộ phận phải cắt giảm 30% chi tiêu. |
Bộ phận phải cắt giảm 30% chi tiêu. | Lưu sổ câu |
| 81 |
The price has been cut from €250 to €175. Giá đã giảm từ 250€ xuống 175€. |
Giá đã giảm từ 250€ xuống 175€. | Lưu sổ câu |
| 82 |
I'll cut the apple in half. Tôi sẽ cắt đôi quả táo. |
Tôi sẽ cắt đôi quả táo. | Lưu sổ câu |
| 83 |
Cut the cake into six pieces. Cắt bánh thành sáu miếng. |
Cắt bánh thành sáu miếng. | Lưu sổ câu |
| 84 |
Cut the carrots in half lengthwise. Cắt đôi cà rốt theo chiều dài. |
Cắt đôi cà rốt theo chiều dài. | Lưu sổ câu |
| 85 |
I'm going to get/have my hair cut really short. Tôi sẽ cắt tóc thật ngắn. |
Tôi sẽ cắt tóc thật ngắn. | Lưu sổ câu |
| 86 |
The workforce has been slashed by half. Lực lượng lao động đã bị cắt giảm một nửa. |
Lực lượng lao động đã bị cắt giảm một nửa. | Lưu sổ câu |
| 87 |
The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade. IMF đã thu nhỏ dự báo tăng trưởng của mình trong thập kỷ tới. |
IMF đã thu nhỏ dự báo tăng trưởng của mình trong thập kỷ tới. | Lưu sổ câu |