council là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ council trong tiếng Anh
council /ˈkaʊnsl/
- (n) : hội đồng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
council: Hội đồng
Council là một cơ quan hoặc nhóm người được chọn hoặc bầu ra để quản lý hoặc đưa ra quyết định trong một cộng đồng hoặc tổ chức.
- The city council approved the new housing development project. (Hội đồng thành phố đã phê duyệt dự án phát triển nhà ở mới.)
- She is a member of the student council at her school. (Cô ấy là thành viên của hội đồng học sinh tại trường của mình.)
- The council will meet next week to discuss the new policy. (Hội đồng sẽ họp vào tuần tới để thảo luận về chính sách mới.)
Bảng biến thể từ "council"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
council
|
Phiên âm: /ˈkaʊnsəl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hội đồng, ủy ban | Ngữ cảnh: Nhóm người được bầu để quản lý khu vực, tổ chức |
The city council approved the plan |
Hội đồng thành phố đã phê duyệt kế hoạch |
| 2 |
Từ:
councils
|
Phiên âm: /ˈkaʊnsəlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các hội đồng | Ngữ cảnh: Nhiều tổ chức hành chính |
Local councils must follow national laws |
Các hội đồng địa phương phải tuân theo luật quốc gia |
| 3 |
Từ:
councillor
|
Phiên âm: /ˈkaʊnsələ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Ủy viên hội đồng | Ngữ cảnh: Thành viên của hội đồng |
He was elected as a councillor |
Anh ấy được bầu làm ủy viên hội đồng |
| 4 |
Từ:
council meeting
|
Phiên âm: /ˈkaʊnsəl ˌmiːtɪŋ/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Cuộc họp hội đồng | Ngữ cảnh: Dùng trong hành chính |
The council meeting starts at 9 |
Cuộc họp hội đồng bắt đầu lúc 9 giờ |
| 5 |
Từ:
council tax
|
Phiên âm: /ˈkaʊnsəl tæks/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Thuế hội đồng | Ngữ cảnh: Thuế dịch vụ địa phương tại Anh |
Council tax has increased this year |
Thuế hội đồng đã tăng năm nay |
Từ đồng nghĩa "council"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "council"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The council tax replaces the poll tax next April. Thuế hội đồng sẽ thay thế thuế đầu người vào tháng Tư tới. |
Thuế hội đồng sẽ thay thế thuế đầu người vào tháng Tư tới. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The council seems likely to overspend this year. Hội đồng có vẻ sẽ chi tiêu vượt ngân sách năm nay. |
Hội đồng có vẻ sẽ chi tiêu vượt ngân sách năm nay. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The UN Security Council may impose economic sanctions. Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc có thể áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế. |
Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc có thể áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The local council is in charge of repairing roads. Hội đồng địa phương chịu trách nhiệm sửa chữa đường sá. |
Hội đồng địa phương chịu trách nhiệm sửa chữa đường sá. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The local council runs some good play schemes. Hội đồng địa phương tổ chức một số chương trình vui chơi tốt. |
Hội đồng địa phương tổ chức một số chương trình vui chơi tốt. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The local council has recently acquired the site. Hội đồng địa phương gần đây đã mua lại khu đất đó. |
Hội đồng địa phương gần đây đã mua lại khu đất đó. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The council has an advisory committee. Hội đồng có một ủy ban tư vấn. |
Hội đồng có một ủy ban tư vấn. | Lưu sổ câu |
| 8 |
He was disqualified from the council for non-attendance. Ông ấy bị loại khỏi hội đồng do không tham dự. |
Ông ấy bị loại khỏi hội đồng do không tham dự. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The council is responsible for refuse collection. Hội đồng chịu trách nhiệm thu gom rác. |
Hội đồng chịu trách nhiệm thu gom rác. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The Mayor entered, preceded by members of the council. Thị trưởng bước vào, đi trước là các thành viên hội đồng. |
Thị trưởng bước vào, đi trước là các thành viên hội đồng. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Members of the council are elected annually. Các thành viên hội đồng được bầu hàng năm. |
Các thành viên hội đồng được bầu hàng năm. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The members left the council chamber. Các thành viên rời khỏi phòng họp hội đồng. |
Các thành viên rời khỏi phòng họp hội đồng. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Every council member voted against the proposal. Mọi thành viên hội đồng đều bỏ phiếu chống lại đề xuất. |
Mọi thành viên hội đồng đều bỏ phiếu chống lại đề xuất. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The city council has voted almost unanimously in favour. Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu gần như nhất trí ủng hộ. |
Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu gần như nhất trí ủng hộ. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The council discussed the proposed law on taxes. Hội đồng đã thảo luận về luật thuế được đề xuất. |
Hội đồng đã thảo luận về luật thuế được đề xuất. | Lưu sổ câu |
| 16 |
They will hold a council to discuss the proposal. Họ sẽ tổ chức một cuộc họp hội đồng để thảo luận đề xuất. |
Họ sẽ tổ chức một cuộc họp hội đồng để thảo luận đề xuất. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The developers submitted building plans to the council for approval. Các nhà phát triển đã nộp bản kế hoạch xây dựng lên hội đồng để phê duyệt. |
Các nhà phát triển đã nộp bản kế hoạch xây dựng lên hội đồng để phê duyệt. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The council was hoping to turn a children's home into a residence for adolescent girls. Hội đồng hy vọng chuyển nhà trẻ thành nơi ở cho các thiếu nữ vị thành niên. |
Hội đồng hy vọng chuyển nhà trẻ thành nơi ở cho các thiếu nữ vị thành niên. | Lưu sổ câu |
| 19 |
I received £500 from the local council in recompense for the damage to my garden. Tôi nhận được 500 bảng từ hội đồng địa phương để bồi thường thiệt hại khu vườn. |
Tôi nhận được 500 bảng từ hội đồng địa phương để bồi thường thiệt hại khu vườn. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The local council has organized a two-mile fun run for charity. Hội đồng địa phương đã tổ chức cuộc chạy bộ hai dặm gây quỹ từ thiện. |
Hội đồng địa phương đã tổ chức cuộc chạy bộ hai dặm gây quỹ từ thiện. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The party is expecting to gain control of the council in the next election. Đảng đó hy vọng sẽ giành quyền kiểm soát hội đồng trong cuộc bầu cử tới. |
Đảng đó hy vọng sẽ giành quyền kiểm soát hội đồng trong cuộc bầu cử tới. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He submitted his proposal for urban development to the city council. Ông ấy đã nộp đề xuất phát triển đô thị lên hội đồng thành phố. |
Ông ấy đã nộp đề xuất phát triển đô thị lên hội đồng thành phố. | Lưu sổ câu |
| 23 |
a town council một hội đồng thị trấn |
một hội đồng thị trấn | Lưu sổ câu |
| 24 |
The decision still has to be ratified by the full council. Quyết định vẫn phải được phê chuẩn bởi toàn thể hội đồng. |
Quyết định vẫn phải được phê chuẩn bởi toàn thể hội đồng. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She's on the local council. Cô ấy ở trong hội đồng địa phương. |
Cô ấy ở trong hội đồng địa phương. | Lưu sổ câu |
| 26 |
He won a seat on the council in a by-election. Ông giành được một ghế trong hội đồng trong một cuộc bầu cử phụ. |
Ông giành được một ghế trong hội đồng trong một cuộc bầu cử phụ. | Lưu sổ câu |
| 27 |
She has served on the council for four years. Cô ấy đã phục vụ trong hội đồng được bốn năm. |
Cô ấy đã phục vụ trong hội đồng được bốn năm. | Lưu sổ câu |
| 28 |
a member/meeting of the council một thành viên / cuộc họp của hội đồng |
một thành viên / cuộc họp của hội đồng | Lưu sổ câu |
| 29 |
the leader of the council lãnh đạo của hội đồng |
lãnh đạo của hội đồng | Lưu sổ câu |
| 30 |
a council member/leader thành viên hội đồng / lãnh đạo |
thành viên hội đồng / lãnh đạo | Lưu sổ câu |
| 31 |
a council meeting/chamber một cuộc họp hội đồng / phòng |
một cuộc họp hội đồng / phòng | Lưu sổ câu |
| 32 |
Residents have complained to the council about the noise. Cư dân đã phàn nàn với hội đồng về tiếng ồn. |
Cư dân đã phàn nàn với hội đồng về tiếng ồn. | Lưu sổ câu |
| 33 |
She has been working for the council since March. Cô ấy đã làm việc cho hội đồng từ tháng Ba. |
Cô ấy đã làm việc cho hội đồng từ tháng Ba. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Students should apply to their local council for a grant. Học sinh nên nộp đơn cho hội đồng địa phương của họ để được trợ cấp. |
Học sinh nên nộp đơn cho hội đồng địa phương của họ để được trợ cấp. | Lưu sổ câu |
| 35 |
council workers/staff/officials/officers nhân viên hội đồng / nhân viên / viên chức / viên chức |
nhân viên hội đồng / nhân viên / viên chức / viên chức | Lưu sổ câu |
| 36 |
cuts to council services cắt giảm các dịch vụ hội đồng |
cắt giảm các dịch vụ hội đồng | Lưu sổ câu |
| 37 |
The king held a council at Nottingham from 14 to 19 October 1330. Nhà vua tổ chức hội đồng tại Nottingham từ ngày 14 đến ngày 19 tháng 10 năm 1330. |
Nhà vua tổ chức hội đồng tại Nottingham từ ngày 14 đến ngày 19 tháng 10 năm 1330. | Lưu sổ câu |
| 38 |
There are plans to establish a funding council for higher education. Có kế hoạch thành lập một hội đồng tài trợ cho giáo dục đại học. |
Có kế hoạch thành lập một hội đồng tài trợ cho giáo dục đại học. | Lưu sổ câu |
| 39 |
the governing council of the Mormon Church hội đồng quản trị của Nhà thờ Mormon |
hội đồng quản trị của Nhà thờ Mormon | Lưu sổ câu |
| 40 |
They are setting up a new council for the arts. Họ đang thành lập một hội đồng nghệ thuật mới. |
Họ đang thành lập một hội đồng nghệ thuật mới. | Lưu sổ câu |
| 41 |
You should visit your local training and enterprise council. Bạn nên đến thăm hội đồng đào tạo và doanh nghiệp địa phương của bạn. |
Bạn nên đến thăm hội đồng đào tạo và doanh nghiệp địa phương của bạn. | Lưu sổ câu |
| 42 |
He'll have to appear before the professional conduct committee of the General Medical Council. Anh ta sẽ phải xuất hiện trước ủy ban hành xử chuyên nghiệp của Hội đồng Y khoa Tổng quát. |
Anh ta sẽ phải xuất hiện trước ủy ban hành xử chuyên nghiệp của Hội đồng Y khoa Tổng quát. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The Arts Council gives grants for local projects. Hội đồng Nghệ thuật trao tài trợ cho các dự án địa phương. |
Hội đồng Nghệ thuật trao tài trợ cho các dự án địa phương. | Lưu sổ câu |
| 44 |
As a struggling young composer, she applied to the California Arts Council for grant money. Là một nhà soạn nhạc trẻ đang gặp khó khăn, cô đã nộp đơn lên Hội đồng Nghệ thuật California để xin tiền trợ cấp. |
Là một nhà soạn nhạc trẻ đang gặp khó khăn, cô đã nộp đơn lên Hội đồng Nghệ thuật California để xin tiền trợ cấp. | Lưu sổ câu |