Đăng nhập Đăng ký

costume là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ costume trong tiếng Anh

costume /ˈkɒstjuːm/

- noun : trang phục

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

costume: Trang phục; đồ hóa trang

Costume là danh từ chỉ quần áo đặc biệt mặc cho dịp, nhân vật hoặc văn hóa cụ thể.

She wore a witch costume for Halloween. (Cô ấy mặc trang phục phù thủy cho lễ Halloween.)
The actors were dressed in period costumes. (Các diễn viên mặc trang phục theo thời kỳ.)
He designed costumes for the play. (Anh ấy thiết kế trang phục cho vở kịch.)

Bảng biến thể từ "costume"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 costume	Phiên âm: /ˈkɒstjuːm/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Trang phục; đồ hóa trang	Ngữ cảnh: Dùng khi nói về trang phục đặc biệt hoặc theo chủ đề	Ví dụ: She wore a witch costume Cô ấy mặc trang phục phù thủy	Cô ấy mặc trang phục phù thủy
2	2 costumed	Phiên âm: /ˈkɒstjuːmd/	Loại từ: Tính từ/V-ed	Nghĩa: Mặc trang phục đặc biệt	Ngữ cảnh: Dùng mô tả người đang hóa trang	Ví dụ: The costumed actors performed well Các diễn viên hóa trang diễn rất hay	Các diễn viên hóa trang diễn rất hay
3	3 costuming	Phiên âm: /ˈkɒstjuːmɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Thiết kế trang phục	Ngữ cảnh: Dùng trong phim ảnh, sân khấu	Ví dụ: The film’s costuming was excellent Trang phục của bộ phim rất xuất sắc	Trang phục của bộ phim rất xuất sắc

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 costume

Phiên âm: /ˈkɒstjuːm/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Trang phục; đồ hóa trang

Ngữ cảnh: Dùng khi nói về trang phục đặc biệt hoặc theo chủ đề

Ví dụ:

She wore a witch costume

Cô ấy mặc trang phục phù thủy

2 costumed

Phiên âm: /ˈkɒstjuːmd/

Loại từ: Tính từ/V-ed

Nghĩa: Mặc trang phục đặc biệt

Ngữ cảnh: Dùng mô tả người đang hóa trang

Ví dụ:

The costumed actors performed well

Các diễn viên hóa trang diễn rất hay

3 costuming

Phiên âm: /ˈkɒstjuːmɪŋ/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Thiết kế trang phục

Ngữ cảnh: Dùng trong phim ảnh, sân khấu

Ví dụ:

The film’s costuming was excellent

Trang phục của bộ phim rất xuất sắc

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	an exhibition of Victorian costumes Tốc độ: Âm lượng triển lãm trang phục thời Victoria Ôn tập Lưu sổ	triển lãm trang phục thời Victoria	Ôn tập Lưu sổ
2	She wore a traditional costume of bright pink silk. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy mặc một bộ trang phục truyền thống bằng lụa màu hồng tươi. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy mặc một bộ trang phục truyền thống bằng lụa màu hồng tươi.	Ôn tập Lưu sổ
3	a painting of an old woman in Welsh costume Tốc độ: Âm lượng bức tranh vẽ một bà già trong trang phục xứ Wales Ôn tập Lưu sổ	bức tranh vẽ một bà già trong trang phục xứ Wales	Ôn tập Lưu sổ
4	The former dancer has also designed the costumes. Tốc độ: Âm lượng Cựu vũ công cũng đã thiết kế trang phục. Ôn tập Lưu sổ	Cựu vũ công cũng đã thiết kế trang phục.	Ôn tập Lưu sổ
5	The costumes for this production were gorgeous. Tốc độ: Âm lượng Trang phục cho tác phẩm này rất lộng lẫy. Ôn tập Lưu sổ	Trang phục cho tác phẩm này rất lộng lẫy.	Ôn tập Lưu sổ
6	They are already planning their costumes for Halloween. Tốc độ: Âm lượng Họ đã lên kế hoạch trang phục cho Halloween. Ôn tập Lưu sổ	Họ đã lên kế hoạch trang phục cho Halloween.	Ôn tập Lưu sổ
7	He went to the party in a giant chicken costume. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy đến bữa tiệc trong trang phục con gà khổng lồ. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy đến bữa tiệc trong trang phục con gà khổng lồ.	Ôn tập Lưu sổ
8	The actors were still in costume and make-up. Tốc độ: Âm lượng Các diễn viên vẫn trong trang phục và trang điểm. Ôn tập Lưu sổ	Các diễn viên vẫn trong trang phục và trang điểm.	Ôn tập Lưu sổ
9	She has four costume changes during the play. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy có bốn lần thay đổi trang phục trong vở kịch. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy có bốn lần thay đổi trang phục trong vở kịch.	Ôn tập Lưu sổ
10	a costume designer Tốc độ: Âm lượng một nhà thiết kế trang phục Ôn tập Lưu sổ	một nhà thiết kế trang phục	Ôn tập Lưu sổ
11	If you’d like a swim, we can lend you a costume. Tốc độ: Âm lượng Nếu bạn muốn bơi, chúng tôi có thể cho bạn mượn trang phục. Ôn tập Lưu sổ	Nếu bạn muốn bơi, chúng tôi có thể cho bạn mượn trang phục.	Ôn tập Lưu sổ
12	For the dress rehearsal, the cast will be in full costume. Tốc độ: Âm lượng Đối với buổi diễn tập trang phục, dàn diễn viên sẽ mặc trang phục đầy đủ. Ôn tập Lưu sổ	Đối với buổi diễn tập trang phục, dàn diễn viên sẽ mặc trang phục đầy đủ.	Ôn tập Lưu sổ
13	He designed the costumes for a production of ‘The Firebird’. Tốc độ: Âm lượng Ông thiết kế trang phục cho bộ phim "The Firebird". Ôn tập Lưu sổ	Ông thiết kế trang phục cho bộ phim "The Firebird".	Ôn tập Lưu sổ
14	He had a cowboy costume on. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy mặc trang phục cao bồi. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy mặc trang phục cao bồi.	Ôn tập Lưu sổ
15	I have a great idea for my Halloween costume. Tốc độ: Âm lượng Tôi có một ý tưởng tuyệt vời cho trang phục Halloween của mình. Ôn tập Lưu sổ	Tôi có một ý tưởng tuyệt vời cho trang phục Halloween của mình.	Ôn tập Lưu sổ
16	The battle was re-enacted by actors in period costume. Tốc độ: Âm lượng Trận chiến được tái hiện bởi các diễn viên trong trang phục thời kỳ. Ôn tập Lưu sổ	Trận chiến được tái hiện bởi các diễn viên trong trang phục thời kỳ.	Ôn tập Lưu sổ
17	The main character had five costume changes. Tốc độ: Âm lượng Nhân vật chính có năm lần thay đổi trang phục. Ôn tập Lưu sổ	Nhân vật chính có năm lần thay đổi trang phục.	Ôn tập Lưu sổ