corner: Góc
Corner là nơi hai bức tường hoặc hai đường giao nhau, hoặc một góc nhỏ trong một không gian.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
corner
|
Phiên âm: /ˈkɔːnər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Góc, ngóc ngách | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ điểm giao nhau của hai đường hoặc vị trí khuất |
The cat hid in the corner of the room |
Con mèo trốn ở góc phòng |
| 2 |
Từ:
corner
|
Phiên âm: /ˈkɔːnər/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Chiếm góc, áp đảo | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động kiểm soát hoặc chiếm một vị trí |
The player cornered his opponent during the match |
Người chơi đã áp đảo đối thủ trong trận đấu |
| 3 |
Từ:
cornered
|
Phiên âm: /ˈkɔːnərd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bị dồn vào góc | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả tình trạng bị kiểm soát hoặc không còn lối thoát |
The rabbit was cornered by the hunters |
Con thỏ bị dồn vào góc bởi những người săn |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
A half-starved dog lay in the corner, whimpering pathetically. Một con chó đói lả nằm ở góc phòng, rên rỉ đầy thương hại. |
Một con chó đói lả nằm ở góc phòng, rên rỉ đầy thương hại. | Lưu sổ câu |
| 2 |
She sat in the corner, watching my every move. Cô ấy ngồi ở góc phòng, quan sát từng cử động của tôi. |
Cô ấy ngồi ở góc phòng, quan sát từng cử động của tôi. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Drill a hole in each corner. Khoan một lỗ ở mỗi góc. |
Khoan một lỗ ở mỗi góc. | Lưu sổ câu |
| 4 |
A television flickered in the corner. Một chiếc tivi chập chờn ở góc phòng. |
Một chiếc tivi chập chờn ở góc phòng. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The table stood in the corner of the room. Cái bàn đặt ở góc phòng. |
Cái bàn đặt ở góc phòng. | Lưu sổ câu |
| 6 |
They herded into the corner. Họ bị dồn vào góc. |
Họ bị dồn vào góc. | Lưu sổ câu |
| 7 |
There's a great restaurant just around the corner. Có một nhà hàng tuyệt vời ngay gần đây (ở ngay góc phố). |
Có một nhà hàng tuyệt vời ngay gần đây (ở ngay góc phố). | Lưu sổ câu |
| 8 |
He sat in a dim corner. Anh ấy ngồi trong một góc tối lờ mờ. |
Anh ấy ngồi trong một góc tối lờ mờ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
There's a little gift shop around the corner. Có một cửa hàng quà tặng nhỏ ngay gần đây. |
Có một cửa hàng quà tặng nhỏ ngay gần đây. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The little boy sat in a gloomy corner. Cậu bé ngồi trong một góc tối u ám. |
Cậu bé ngồi trong một góc tối u ám. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The corner pub is quite good. Quán rượu ở góc phố khá tốt. |
Quán rượu ở góc phố khá tốt. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Please help me move the table to the corner. Làm ơn giúp tôi chuyển cái bàn vào góc. |
Làm ơn giúp tôi chuyển cái bàn vào góc. | Lưu sổ câu |
| 13 |
He cowered in the corner, gibbering with terror. Anh ta co rúm trong góc, lắp bắp vì sợ hãi. |
Anh ta co rúm trong góc, lắp bắp vì sợ hãi. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He huddled in the corner like a terrified child. Anh ta co ro trong góc như một đứa trẻ hoảng sợ. |
Anh ta co ro trong góc như một đứa trẻ hoảng sợ. | Lưu sổ câu |
| 15 |
A cupboard stands in the corner of the room. Một cái tủ đứng ở góc phòng. |
Một cái tủ đứng ở góc phòng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The dog shrank into the corner in fear. Con chó lùi vào góc vì sợ hãi. |
Con chó lùi vào góc vì sợ hãi. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Chuck it over there/into the corner. Ném nó sang kia/vào góc đi. |
Ném nó sang kia/vào góc đi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Maria fell in love with a corner boy. Maria yêu một tay buôn bán góc phố. |
Maria yêu một tay buôn bán góc phố. | Lưu sổ câu |
| 19 |
A policeman is at the corner of the street. Một cảnh sát đang đứng ở góc phố. |
Một cảnh sát đang đứng ở góc phố. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The thief whipped round the corner and escaped. Tên trộm rẽ ngoặt qua góc và trốn thoát. |
Tên trộm rẽ ngoặt qua góc và trốn thoát. | Lưu sổ câu |
| 21 |
They searched every nook and corner. Họ tìm kiếm mọi ngóc ngách. |
Họ tìm kiếm mọi ngóc ngách. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Blood trickled out of the corner of his mouth. Máu rỉ ra từ khóe miệng anh ta. |
Máu rỉ ra từ khóe miệng anh ta. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The boy disappeared round the corner. Cậu bé biến mất sau góc phố. |
Cậu bé biến mất sau góc phố. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The old lady sat in the corner doing patchwork. Bà lão ngồi trong góc vá chắp vải. |
Bà lão ngồi trong góc vá chắp vải. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She seethed silently in the corner. Cô ấy sôi sục giận dữ trong góc phòng. |
Cô ấy sôi sục giận dữ trong góc phòng. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Make a left at the corner. Rẽ trái ở góc đường. |
Rẽ trái ở góc đường. | Lưu sổ câu |
| 27 |
There's a restaurant around the corner. Có một nhà hàng ngay gần đây. |
Có một nhà hàng ngay gần đây. | Lưu sổ câu |
| 28 |
A smile lifted the corner of his mouth. Một nụ cười làm khóe miệng anh ta nhếch lên. |
Một nụ cười làm khóe miệng anh ta nhếch lên. | Lưu sổ câu |
| 29 |
It's dangerous to overtake at a corner. Vượt xe ở khúc cua rất nguy hiểm. |
Vượt xe ở khúc cua rất nguy hiểm. | Lưu sổ câu |
| 30 |
A square has four corners. Hình vuông có bốn góc. |
Hình vuông có bốn góc. | Lưu sổ câu |
| 31 |
I hit my knee on the corner of the table. Tôi va đầu gối vào góc bàn. |
Tôi va đầu gối vào góc bàn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Write your address in the top right corner. Viết địa chỉ ở góc trên bên phải. |
Viết địa chỉ ở góc trên bên phải. | Lưu sổ câu |
| 33 |
He stood in the left corner of the room. Anh ấy đứng ở góc bên trái căn phòng. |
Anh ấy đứng ở góc bên trái căn phòng. | Lưu sổ câu |
| 34 |
They live in the north-west corner of the city. Họ sống ở góc tây bắc của thành phố. |
Họ sống ở góc tây bắc của thành phố. | Lưu sổ câu |
| 35 |
There was a speck of dirt in the corner of her eye. Có một hạt bụi ở khóe mắt cô ấy. |
Có một hạt bụi ở khóe mắt cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 36 |
He scored with a shot into the bottom corner of the goal. Anh ấy ghi bàn với cú sút vào góc dưới khung thành. |
Anh ấy ghi bàn với cú sút vào góc dưới khung thành. | Lưu sổ câu |
| 37 |
She tucked the ball into the corner of the net. Cô ấy đưa bóng vào góc lưới. |
Cô ấy đưa bóng vào góc lưới. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He wore a three-cornered hat. Anh ấy đội một chiếc mũ ba góc. |
Anh ấy đội một chiếc mũ ba góc. | Lưu sổ câu |
| 39 |
It turned into a three-cornered fight. Nó biến thành một cuộc đấu ba bên. |
Nó biến thành một cuộc đấu ba bên. | Lưu sổ câu |
| 40 |
A large desk occupies another corner of the room. Một chiếc bàn lớn chiếm một góc khác của căn phòng. |
Một chiếc bàn lớn chiếm một góc khác của căn phòng. | Lưu sổ câu |
| 41 |
He found a quiet corner and got on with his work. Anh ấy tìm một góc yên tĩnh và tiếp tục làm việc. |
Anh ấy tìm một góc yên tĩnh và tiếp tục làm việc. | Lưu sổ câu |
| 42 |
They made straight for the table in the corner. Họ đi thẳng đến chiếc bàn ở góc. |
Họ đi thẳng đến chiếc bàn ở góc. | Lưu sổ câu |
| 43 |
She spotted him sitting in the corner of the bar. Cô ấy nhìn thấy anh ta ngồi ở góc quán bar. |
Cô ấy nhìn thấy anh ta ngồi ở góc quán bar. | Lưu sổ câu |
| 44 |
We found an empty booth in a dark corner of the pub. Chúng tôi tìm được một chỗ ngồi trống ở góc tối của quán rượu. |
Chúng tôi tìm được một chỗ ngồi trống ở góc tối của quán rượu. | Lưu sổ câu |
| 45 |
There was a television in the far corner of the bedroom. Có một chiếc tivi ở góc xa của phòng ngủ. |
Có một chiếc tivi ở góc xa của phòng ngủ. | Lưu sổ câu |
| 46 |
They chose a corner table for dinner. Họ chọn một bàn ở góc để ăn tối. |
Họ chọn một bàn ở góc để ăn tối. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The wind hit him as he turned the corner. Gió tạt vào anh ấy khi anh rẽ góc. |
Gió tạt vào anh ấy khi anh rẽ góc. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The house stands just before the corner of Beach Road and Hill Avenue. Ngôi nhà nằm ngay trước góc giao giữa Beach Road và Hill Avenue. |
Ngôi nhà nằm ngay trước góc giao giữa Beach Road và Hill Avenue. | Lưu sổ câu |
| 49 |
A group of youths were standing on the street corner. Một nhóm thanh niên đang đứng ở góc phố. |
Một nhóm thanh niên đang đứng ở góc phố. | Lưu sổ câu |
| 50 |
There is a hotel on the corner of my street. Có một khách sạn ở góc phố của tôi. |
Có một khách sạn ở góc phố của tôi. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Turn right at the corner of Sunset and Crescent Heights Boulevards. Rẽ phải ở góc giao giữa Sunset và Crescent Heights. |
Rẽ phải ở góc giao giữa Sunset và Crescent Heights. | Lưu sổ câu |
| 52 |
The bus stop is just around the corner. Trạm xe buýt ở ngay gần đây thôi. |
Trạm xe buýt ở ngay gần đây thôi. | Lưu sổ câu |
| 53 |
The bookshop is around the corner from our hotel. Hiệu sách nằm ngay gần khách sạn của chúng tôi. |
Hiệu sách nằm ngay gần khách sạn của chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 54 |
There is a big tree at the corner with Hill Street. Có một cây lớn ở góc giao với phố Hill. |
Có một cây lớn ở góc giao với phố Hill. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The car was taking the corners too fast. Chiếc xe ôm cua quá nhanh. |
Chiếc xe ôm cua quá nhanh. | Lưu sổ câu |
| 56 |
She lives in a quiet corner of rural Yorkshire. Cô ấy sống ở một vùng yên tĩnh của nông thôn Yorkshire. |
Cô ấy sống ở một vùng yên tĩnh của nông thôn Yorkshire. | Lưu sổ câu |
| 57 |
Students come here from the four corners of the world. Sinh viên đến đây từ khắp nơi trên thế giới. |
Sinh viên đến đây từ khắp nơi trên thế giới. | Lưu sổ câu |
| 58 |
He knew every corner of the old town. Anh ấy biết rõ mọi ngóc ngách của khu phố cổ. |
Anh ấy biết rõ mọi ngóc ngách của khu phố cổ. | Lưu sổ câu |
| 59 |
They tried to force him into a corner. Họ cố dồn anh ấy vào thế bí. |
Họ cố dồn anh ấy vào thế bí. | Lưu sổ câu |
| 60 |
He was used to talking his way out of tight corners. Anh ấy quen xoay xở để thoát khỏi tình thế khó khăn. |
Anh ấy quen xoay xở để thoát khỏi tình thế khó khăn. | Lưu sổ câu |
| 61 |
Moore took the corner. Moore thực hiện quả phạt góc. |
Moore thực hiện quả phạt góc. | Lưu sổ câu |
| 62 |
The referee awarded a corner. Trọng tài cho hưởng quả phạt góc. |
Trọng tài cho hưởng quả phạt góc. | Lưu sổ câu |
| 63 |
Her house is just around the corner. Nhà cô ấy ngay gần đây thôi. |
Nhà cô ấy ngay gần đây thôi. | Lưu sổ câu |
| 64 |
Better times are just around the corner. Thời gian tốt đẹp sắp đến rồi. |
Thời gian tốt đẹp sắp đến rồi. | Lưu sổ câu |
| 65 |
He's always been in my corner. Anh ấy luôn đứng về phía tôi. |
Anh ấy luôn đứng về phía tôi. | Lưu sổ câu |
| 66 |
There’s a worn patch on the grass where people cut the corner. Có một chỗ cỏ bị mòn do mọi người đi tắt. |
Có một chỗ cỏ bị mòn do mọi người đi tắt. | Lưu sổ câu |
| 67 |
They cut corners on safety to save money. Họ cắt giảm an toàn để tiết kiệm tiền. |
Họ cắt giảm an toàn để tiết kiệm tiền. | Lưu sổ câu |
| 68 |
She's always had a soft corner for you. Cô ấy luôn có cảm tình với bạn. |
Cô ấy luôn có cảm tình với bạn. | Lưu sổ câu |
| 69 |
The injury has left the team in a tight corner. Chấn thương khiến đội rơi vào tình thế khó khăn. |
Chấn thương khiến đội rơi vào tình thế khó khăn. | Lưu sổ câu |
| 70 |
Out of the corner of her eye, she saw him approaching. Ở khóe mắt, cô ấy thấy anh ta tiến lại gần. |
Ở khóe mắt, cô ấy thấy anh ta tiến lại gần. | Lưu sổ câu |
| 71 |
The country's economy has finally turned the corner. Nền kinh tế đất nước cuối cùng cũng vượt qua giai đoạn khó khăn. |
Nền kinh tế đất nước cuối cùng cũng vượt qua giai đoạn khó khăn. | Lưu sổ câu |
| 72 |
He parked in the far corner of the car park. Anh ấy đỗ xe ở góc xa của bãi đỗ. |
Anh ấy đỗ xe ở góc xa của bãi đỗ. | Lưu sổ câu |
| 73 |
Smooth rounded corners make cleaning easier. Các góc bo tròn giúp việc vệ sinh dễ hơn. |
Các góc bo tròn giúp việc vệ sinh dễ hơn. | Lưu sổ câu |
| 74 |
The four corners of his bed were neatly arranged. Bốn góc giường của anh ấy được sắp xếp gọn gàng. |
Bốn góc giường của anh ấy được sắp xếp gọn gàng. | Lưu sổ câu |
| 75 |
He took a seat in the far corner of the café. Anh ấy ngồi ở góc xa của quán cà phê. |
Anh ấy ngồi ở góc xa của quán cà phê. | Lưu sổ câu |
| 76 |
Make sure the staircase is well lit with no awkward corners. Hãy đảm bảo cầu thang được chiếu sáng tốt, không có góc khuất. |
Hãy đảm bảo cầu thang được chiếu sáng tốt, không có góc khuất. | Lưu sổ câu |
| 77 |
She sat in a dark corner of the room. Cô ấy ngồi ở một góc tối của căn phòng. |
Cô ấy ngồi ở một góc tối của căn phòng. | Lưu sổ câu |
| 78 |
She tucked herself away in a corner and read all day. Cô ấy thu mình vào một góc và đọc sách cả ngày. |
Cô ấy thu mình vào một góc và đọc sách cả ngày. | Lưu sổ câu |
| 79 |
The box had been tucked away in a corner of the attic. Chiếc hộp được cất ở một góc gác mái. |
Chiếc hộp được cất ở một góc gác mái. | Lưu sổ câu |
| 80 |
The waiter led us to a corner table. Người phục vụ dẫn chúng tôi đến bàn góc. |
Người phục vụ dẫn chúng tôi đến bàn góc. | Lưu sổ câu |
| 81 |
They chose a table right in the corner of the restaurant. Họ chọn bàn ngay góc nhà hàng. |
Họ chọn bàn ngay góc nhà hàng. | Lưu sổ câu |
| 82 |
The bank is on the corner of Mount Street. Ngân hàng nằm ở góc phố Mount Street. |
Ngân hàng nằm ở góc phố Mount Street. | Lưu sổ câu |
| 83 |
The shop is at the corner of West Street and Park Street. Cửa hàng nằm ở góc West Street và Park Street. |
Cửa hàng nằm ở góc West Street và Park Street. | Lưu sổ câu |
| 84 |
Turn right at the first corner. Rẽ phải ở góc đầu tiên. |
Rẽ phải ở góc đầu tiên. | Lưu sổ câu |
| 85 |
There were a lot of young men hanging about on street corners. Có rất nhiều thanh niên tụ tập ở các góc phố. |
Có rất nhiều thanh niên tụ tập ở các góc phố. | Lưu sổ câu |
| 86 |
I hate coming out of that lane because it's a blind corner. Tôi ghét đi ra từ con hẻm đó vì đó là góc khuất. |
Tôi ghét đi ra từ con hẻm đó vì đó là góc khuất. | Lưu sổ câu |
| 87 |
It's a rather sharp corner and she took it a little too fast. Đó là một khúc cua khá gắt và cô ấy đi hơi nhanh. |
Đó là một khúc cua khá gắt và cô ấy đi hơi nhanh. | Lưu sổ câu |
| 88 |
As they turned the corner all the bags slid to one side. Khi họ rẽ góc, tất cả các túi trượt sang một bên. |
Khi họ rẽ góc, tất cả các túi trượt sang một bên. | Lưu sổ câu |
| 89 |
Welcome to our little corner of Philadelphia. Chào mừng bạn đến với góc nhỏ của chúng tôi ở Philadelphia. |
Chào mừng bạn đến với góc nhỏ của chúng tôi ở Philadelphia. | Lưu sổ câu |
| 90 |
There is a cool shady corner of the garden. Có một góc mát râm trong khu vườn. |
Có một góc mát râm trong khu vườn. | Lưu sổ câu |
| 91 |
It is a remote corner of Afghanistan. Đó là một vùng xa xôi của Afghanistan. |
Đó là một vùng xa xôi của Afghanistan. | Lưu sổ câu |
| 92 |
He pushed the thought back into the darkest corner of his mind. Anh ấy đẩy suy nghĩ đó vào góc sâu kín nhất trong tâm trí. |
Anh ấy đẩy suy nghĩ đó vào góc sâu kín nhất trong tâm trí. | Lưu sổ câu |
| 93 |
It is important to avoid being pushed into a corner. Điều quan trọng là tránh bị dồn vào thế bí. |
Điều quan trọng là tránh bị dồn vào thế bí. | Lưu sổ câu |
| 94 |
I'm in a bit of a corner over finding staff for Friday evening. Tôi đang rơi vào thế khó trong việc tìm nhân viên cho tối thứ Sáu. |
Tôi đang rơi vào thế khó trong việc tìm nhân viên cho tối thứ Sáu. | Lưu sổ câu |
| 95 |
He was used to having to talk his way out of tight corners. Anh ấy quen xoay xở để thoát khỏi tình thế khó khăn. |
Anh ấy quen xoay xở để thoát khỏi tình thế khó khăn. | Lưu sổ câu |
| 96 |
Sancho took the corner and Kane headed it into the net. Sancho thực hiện quả phạt góc và Kane đánh đầu vào lưới. |
Sancho thực hiện quả phạt góc và Kane đánh đầu vào lưới. | Lưu sổ câu |
| 97 |
He put the goalkeeper under pressure and managed to force a corner. Anh ấy gây áp lực lên thủ môn và kiếm được một quả phạt góc. |
Anh ấy gây áp lực lên thủ môn và kiếm được một quả phạt góc. | Lưu sổ câu |
| 98 |
James blocked the shot but conceded a corner. James cản phá cú sút nhưng vẫn để đối phương được hưởng phạt góc. |
James cản phá cú sút nhưng vẫn để đối phương được hưởng phạt góc. | Lưu sổ câu |
| 99 |
I hate coming out of that lane because it's a blind corner. Tôi ghét đi ra khỏi làn đường đó vì đó là một góc khuất. |
Tôi ghét đi ra khỏi làn đường đó vì đó là một góc khuất. | Lưu sổ câu |
| 100 |
It's a rather sharp corner and she took it a little too fast. Đó là một góc khá nhọn và cô ấy đã chụp nó hơi nhanh. |
Đó là một góc khá nhọn và cô ấy đã chụp nó hơi nhanh. | Lưu sổ câu |
| 101 |
I'm in a bit of a corner over finding staff for Friday evening. Tôi đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nhân viên cho buổi tối thứ Sáu. |
Tôi đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nhân viên cho buổi tối thứ Sáu. | Lưu sổ câu |
| 102 |
The captain's knee injury leaves the team in a tight corner. Đội trưởng bị chấn thương ở đầu gối. |
Đội trưởng bị chấn thương ở đầu gối. | Lưu sổ câu |