connection là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ connection trong tiếng Anh
connection /kəˈnɛkʃən/
- noun : sự liên quan, giao thiệp, kết nối
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
connection: Sự kết nối; mối quan hệ
Connection là danh từ chỉ sự liên kết vật lý hoặc mối quan hệ giữa người/vật.
- There’s a problem with the internet connection. (Có vấn đề với kết nối internet.)
- He has strong connections in the business world. (Anh ấy có mối quan hệ mạnh trong giới kinh doanh.)
- We found a connection between the two cases. (Chúng tôi tìm thấy mối liên hệ giữa hai vụ việc.)
Bảng biến thể từ "connection"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
connection
|
Phiên âm: /kəˈnekʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự kết nối; mối quan hệ | Ngữ cảnh: Dùng cho thiết bị, người, ý tưởng |
There is no internet connection. |
Không có kết nối Internet. |
| 2 |
Từ:
connectivity
|
Phiên âm: /ˌkɒnekˈtɪvəti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Khả năng kết nối | Ngữ cảnh: Dùng trong công nghệ |
The device has good connectivity. |
Thiết bị có khả năng kết nối tốt. |
| 3 |
Từ:
connect
|
Phiên âm: /kəˈnekt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Kết nối | Ngữ cảnh: Dùng khi gắn, liên hệ hoặc thiết lập mối quan hệ |
Please connect the cables. |
Hãy nối các dây lại. |
| 4 |
Từ:
connects
|
Phiên âm: /kəˈnekts/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: (Ngôi thứ 3) kết nối | Ngữ cảnh: Dùng khi mô tả việc một vật, một người hoặc một hệ thống nối hoặc liên kết hai bên lại với nhau |
This road connects two cities. |
Con đường này nối hai thành phố. |
| 5 |
Từ:
connected
|
Phiên âm: /kəˈnektɪd/ | Loại từ: Tính từ/V-ed | Nghĩa: Kết nối; liên quan | Ngữ cảnh: Dùng khi mô tả mối liên hệ |
The two ideas are connected. |
Hai ý tưởng có liên quan. |
| 6 |
Từ:
connecting
|
Phiên âm: /kəˈnektɪŋ/ | Loại từ: V-ing/Tính từ | Nghĩa: Đang kết nối; kết nối | Ngữ cảnh: Dùng cho chuyến bay, thiết bị |
We missed our connecting flight. |
Chúng tôi lỡ chuyến bay nối chuyến. |
Từ đồng nghĩa "connection"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "connection"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease. Các nhà khoa học đã thiết lập mối liên hệ giữa mức cholesterol và bệnh tim. |
Các nhà khoa học đã thiết lập mối liên hệ giữa mức cholesterol và bệnh tim. | Lưu sổ câu |
| 2 |
a direct/close/strong connection with something một kết nối trực tiếp / gần gũi / mạnh mẽ với một cái gì đó |
một kết nối trực tiếp / gần gũi / mạnh mẽ với một cái gì đó | Lưu sổ câu |
| 3 |
His resignation must have some connection with the recent scandal. Việc từ chức của ông chắc hẳn có liên quan đến vụ bê bối gần đây. |
Việc từ chức của ông chắc hẳn có liên quan đến vụ bê bối gần đây. | Lưu sổ câu |
| 4 |
a broadband/wireless/Wi-Fi/network connection kết nối băng thông rộng / không dây / Wi |
kết nối băng thông rộng / không dây / Wi | Lưu sổ câu |
| 5 |
I'm having problems with my internet connection. Tôi đang gặp sự cố với kết nối Internet của mình. |
Tôi đang gặp sự cố với kết nối Internet của mình. | Lưu sổ câu |
| 6 |
A faulty connection caused the machine to stop. Kết nối bị lỗi khiến máy dừng. |
Kết nối bị lỗi khiến máy dừng. | Lưu sổ câu |
| 7 |
If you break the connection, the light won't come on. Nếu bạn ngắt kết nối, đèn sẽ không sáng. |
Nếu bạn ngắt kết nối, đèn sẽ không sáng. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I missed the connection by five minutes. Tôi đã lỡ kết nối năm phút. |
Tôi đã lỡ kết nối năm phút. | Lưu sổ câu |
| 9 |
We'll be lucky if we make our connection. Chúng ta sẽ may mắn nếu chúng ta kết nối được. |
Chúng ta sẽ may mắn nếu chúng ta kết nối được. | Lưu sổ câu |
| 10 |
We arrived in good time for the connection to Paris. Chúng tôi đến vào thời điểm thuận lợi để kết nối đến Paris. |
Chúng tôi đến vào thời điểm thuận lợi để kết nối đến Paris. | Lưu sổ câu |
| 11 |
There are good bus and train connections between the resort and major cities. Có kết nối xe buýt và xe lửa tốt giữa khu nghỉ mát và các thành phố lớn. |
Có kết nối xe buýt và xe lửa tốt giữa khu nghỉ mát và các thành phố lớn. | Lưu sổ câu |
| 12 |
good connections with New York kết nối tốt với New York |
kết nối tốt với New York | Lưu sổ câu |
| 13 |
One of my business connections gave them my name. Một trong những mối quan hệ kinh doanh của tôi đã cho họ tên của tôi. |
Một trong những mối quan hệ kinh doanh của tôi đã cho họ tên của tôi. | Lưu sổ câu |
| 14 |
She is British but also has German connections. Cô ấy là người Anh nhưng cũng có mối liên hệ với người Đức. |
Cô ấy là người Anh nhưng cũng có mối liên hệ với người Đức. | Lưu sổ câu |
| 15 |
a network of family connections in Italy mạng lưới kết nối gia đình ở Ý |
mạng lưới kết nối gia đình ở Ý | Lưu sổ câu |
| 16 |
A man has been arrested in connection with the murder of the teenager. Một người đàn ông đã bị bắt vì liên quan đến vụ sát hại một thiếu niên. |
Một người đàn ông đã bị bắt vì liên quan đến vụ sát hại một thiếu niên. | Lưu sổ câu |
| 17 |
I am writing to you in connection with your recent job application. Tôi viết thư cho bạn liên quan đến đơn xin việc gần đây của bạn. |
Tôi viết thư cho bạn liên quan đến đơn xin việc gần đây của bạn. | Lưu sổ câu |
| 18 |
He denied any connection to the scam. Anh ta phủ nhận mọi liên quan đến vụ lừa đảo. |
Anh ta phủ nhận mọi liên quan đến vụ lừa đảo. | Lưu sổ câu |
| 19 |
He maintained his southern connection through summer visits with his relatives. Ông duy trì kết nối miền nam của mình thông qua các chuyến thăm mùa hè với người thân của mình. |
Ông duy trì kết nối miền nam của mình thông qua các chuyến thăm mùa hè với người thân của mình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
His death had no connection with drugs. Cái chết của anh ta không liên quan đến ma túy. |
Cái chết của anh ta không liên quan đến ma túy. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Kierkegaard draws a connection between anxiety and free will. Kierkegaard vẽ ra mối liên hệ giữa sự lo lắng và ý chí tự do. |
Kierkegaard vẽ ra mối liên hệ giữa sự lo lắng và ý chí tự do. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Researchers have now established a connection between air pollution and asthma. Các nhà nghiên cứu hiện đã thiết lập mối liên hệ giữa ô nhiễm không khí và bệnh hen suyễn. |
Các nhà nghiên cứu hiện đã thiết lập mối liên hệ giữa ô nhiễm không khí và bệnh hen suyễn. | Lưu sổ câu |
| 23 |
She did not make the connection between her diet and her poor health. Cô ấy không xác định được mối liên hệ giữa chế độ ăn uống và sức khỏe kém của mình. |
Cô ấy không xác định được mối liên hệ giữa chế độ ăn uống và sức khỏe kém của mình. | Lưu sổ câu |
| 24 |
She wanted to sever all her connections with the company. Cô ấy muốn cắt đứt mọi mối quan hệ của mình với công ty. |
Cô ấy muốn cắt đứt mọi mối quan hệ của mình với công ty. | Lưu sổ câu |
| 25 |
There is a close connection between family background and academic achievement. Có mối liên hệ chặt chẽ giữa nền tảng gia đình và thành tích học tập. |
Có mối liên hệ chặt chẽ giữa nền tảng gia đình và thành tích học tập. | Lưu sổ câu |
| 26 |
This essay explores the connections between technology and nature. Bài luận này khám phá mối liên hệ giữa công nghệ và tự nhiên. |
Bài luận này khám phá mối liên hệ giữa công nghệ và tự nhiên. | Lưu sổ câu |
| 27 |
This helps companies strengthen their connections to their customers. Điều này giúp các công ty tăng cường kết nối với khách hàng của họ. |
Điều này giúp các công ty tăng cường kết nối với khách hàng của họ. | Lưu sổ câu |
| 28 |
We need to feel a connection to nature. Chúng ta cần cảm thấy có mối liên hệ với thiên nhiên. |
Chúng ta cần cảm thấy có mối liên hệ với thiên nhiên. | Lưu sổ câu |
| 29 |
What is your connection with the school? Mối liên hệ của bạn với trường học là gì? |
Mối liên hệ của bạn với trường học là gì? | Lưu sổ câu |
| 30 |
a deep physical and spiritual connection with nature một kết nối sâu sắc về thể chất và tinh thần với thiên nhiên |
một kết nối sâu sắc về thể chất và tinh thần với thiên nhiên | Lưu sổ câu |
| 31 |
a government initiative to forge new connections with industry một sáng kiến của chính phủ nhằm tạo ra những kết nối mới với ngành công nghiệp |
một sáng kiến của chính phủ nhằm tạo ra những kết nối mới với ngành công nghiệp | Lưu sổ câu |
| 32 |
a set of connections among brain regions một tập hợp các kết nối giữa các vùng não |
một tập hợp các kết nối giữa các vùng não | Lưu sổ câu |
| 33 |
the connection between crime and alcohol mối liên hệ giữa tội phạm và rượu |
mối liên hệ giữa tội phạm và rượu | Lưu sổ câu |
| 34 |
The union did not have a direct connection with any political party. Liên minh không có mối liên hệ trực tiếp với bất kỳ đảng phái chính trị nào. |
Liên minh không có mối liên hệ trực tiếp với bất kỳ đảng phái chính trị nào. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Unable to establish a connection to the internet. Không thể thiết lập kết nối với Internet. |
Không thể thiết lập kết nối với Internet. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Sorry, could you repeat that? This is a very bad connection. Xin lỗi, bạn có thể lặp lại điều đó được không? Đây là một kết nối rất tệ. |
Xin lỗi, bạn có thể lặp lại điều đó được không? Đây là một kết nối rất tệ. | Lưu sổ câu |
| 37 |
We're waiting for connection to the water mains. Chúng tôi đang chờ kết nối với nguồn nước. |
Chúng tôi đang chờ kết nối với nguồn nước. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Each laptop has a wireless Ethernet connection. Mỗi máy tính xách tay đều có kết nối Ethernet không dây. |
Mỗi máy tính xách tay đều có kết nối Ethernet không dây. | Lưu sổ câu |
| 39 |
a high-speed network connection that makes accessing the internet easy kết nối mạng tốc độ cao giúp truy cập Internet dễ dàng |
kết nối mạng tốc độ cao giúp truy cập Internet dễ dàng | Lưu sổ câu |
| 40 |
speedy, always-on internet connections kết nối internet nhanh chóng, luôn bật |
kết nối internet nhanh chóng, luôn bật | Lưu sổ câu |
| 41 |
He got his job through connections. Anh ấy có được công việc của mình thông qua các mối quan hệ. |
Anh ấy có được công việc của mình thông qua các mối quan hệ. | Lưu sổ câu |
| 42 |
He has connections. Anh ấy có mối quan hệ. |
Anh ấy có mối quan hệ. | Lưu sổ câu |
| 43 |
I have some good business connections in New York. Tôi có một số mối quan hệ kinh doanh tốt ở New York. |
Tôi có một số mối quan hệ kinh doanh tốt ở New York. | Lưu sổ câu |
| 44 |
She used her connections to get the job. Cô ấy đã sử dụng các mối quan hệ của mình để có được công việc. |
Cô ấy đã sử dụng các mối quan hệ của mình để có được công việc. | Lưu sổ câu |
| 45 |
They helped establish connections among labs from Honolulu to Paris. Họ đã giúp thiết lập kết nối giữa các phòng thí nghiệm từ Honolulu đến Paris. |
Họ đã giúp thiết lập kết nối giữa các phòng thí nghiệm từ Honolulu đến Paris. | Lưu sổ câu |
| 46 |
You can form strong connections when you work with people who share a mutual interest. Bạn có thể hình thành các kết nối mạnh mẽ khi làm việc với những người có chung mối quan tâm. |
Bạn có thể hình thành các kết nối mạnh mẽ khi làm việc với những người có chung mối quan tâm. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Anna helped Rachel re-establish her connection with her brother. Anna giúp Rachel thiết lập lại mối liên hệ với anh trai của cô. |
Anna giúp Rachel thiết lập lại mối liên hệ với anh trai của cô. | Lưu sổ câu |
| 48 |
He and John seem to share a connection. Anh ấy và John dường như có chung mối liên hệ. |
Anh ấy và John dường như có chung mối liên hệ. | Lưu sổ câu |
| 49 |
His deepest connection is with his father, Frank Sr. Mối liên hệ sâu sắc nhất của anh ấy là với cha mình, Frank Sr. |
Mối liên hệ sâu sắc nhất của anh ấy là với cha mình, Frank Sr. | Lưu sổ câu |
| 50 |
We're waiting for connection to the water mains. Chúng tôi đang chờ kết nối với nguồn nước. |
Chúng tôi đang chờ kết nối với nguồn nước. | Lưu sổ câu |