confirm là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ confirm trong tiếng Anh
confirm /kənˈfɜːm/
- (v) : xác nhận, chứng thực
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
confirm: Xác nhận
Confirm là hành động xác nhận lại một thông tin hoặc sự kiện nào đó là đúng đắn hoặc chắc chắn.
- She confirmed the reservation for the hotel room. (Cô ấy xác nhận đặt phòng khách sạn.)
- The airline confirmed the flight time for tomorrow. (Hãng hàng không xác nhận thời gian chuyến bay vào ngày mai.)
- The doctor confirmed that the test results were negative. (Bác sĩ xác nhận kết quả xét nghiệm là âm tính.)
Bảng biến thể từ "confirm"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
confirm
|
Phiên âm: /kənˈfɜːm/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Xác nhận | Ngữ cảnh: Dùng khi xác nhận lại thông tin hoặc sự kiện |
Can you confirm the time of the meeting? |
Bạn có thể xác nhận lại giờ cuộc họp không? |
| 2 |
Từ:
confirmation
|
Phiên âm: /ˌkɒnfəˈmeɪʃən/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự xác nhận | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động hoặc quá trình xác nhận một thông tin |
I received a confirmation email about my booking. |
Tôi đã nhận được email xác nhận về việc đặt chỗ của mình. |
| 3 |
Từ:
confirmed
|
Phiên âm: /kənˈfɜːmd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Đã xác nhận | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả thông tin hoặc sự kiện đã được xác nhận |
The flight was confirmed by the airline. |
Chuyến bay đã được hãng hàng không xác nhận. |
| 4 |
Từ:
confirming
|
Phiên âm: /kənˈfɜːmɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing) | Nghĩa: Đang xác nhận | Ngữ cảnh: Dùng khi chỉ hành động xác nhận đang diễn ra |
She is confirming the details with the client. |
Cô ấy đang xác nhận chi tiết với khách hàng. |
Từ đồng nghĩa "confirm"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "confirm"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Please write to confirm your reservation . Vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn. |
Vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn. | Lưu sổ câu |
| 2 |
He will not confirm or deny the allegations. Anh ấy sẽ không xác nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc. |
Anh ấy sẽ không xác nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Please confirm your telephone message by writing to me. Vui lòng xác nhận tin nhắn điện thoại của bạn bằng cách viết thư cho tôi. |
Vui lòng xác nhận tin nhắn điện thoại của bạn bằng cách viết thư cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Can you confirm what happened? Bạn có thể xác nhận những gì đã xảy ra? |
Bạn có thể xác nhận những gì đã xảy ra? | Lưu sổ câu |
| 5 |
Please confirm your acceptance of this offer in writing. Vui lòng xác nhận sự chấp nhận của bạn đối với đề nghị này bằng văn bản. |
Vui lòng xác nhận sự chấp nhận của bạn đối với đề nghị này bằng văn bản. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Let me confirm my schedule. Hãy để tôi xác nhận lịch trình của tôi. |
Hãy để tôi xác nhận lịch trình của tôi. | Lưu sổ câu |
| 7 |
When do you think the president will confirm you in office? Bạn nghĩ khi nào tổng thống sẽ xác nhận bạn tại vị? |
Bạn nghĩ khi nào tổng thống sẽ xác nhận bạn tại vị? | Lưu sổ câu |
| 8 |
The spokesman refused either to confirm or deny the reports. Người phát ngôn từ chối xác nhận hoặc phủ nhận các báo cáo. |
Người phát ngôn từ chối xác nhận hoặc phủ nhận các báo cáo. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Whitehall is/are refusing to confirm the reports. Whitehall đang / đang từ chối xác nhận các báo cáo. |
Whitehall đang / đang từ chối xác nhận các báo cáo. | Lưu sổ câu |
| 10 |
We hope that further research will confirm our hypothesis. Chúng tôi hy vọng rằng các nghiên cứu sâu hơn sẽ xác nhận giả thuyết của chúng tôi. |
Chúng tôi hy vọng rằng các nghiên cứu sâu hơn sẽ xác nhận giả thuyết của chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Your booking will automatically lapse unless you confirm it. Đặt chỗ của bạn sẽ tự động mất hiệu lực trừ khi bạn xác nhận. |
Đặt chỗ của bạn sẽ tự động mất hiệu lực trừ khi bạn xác nhận. | Lưu sổ câu |
| 12 |
These new symptoms tend to confirm my original diagnosis. Những triệu chứng mới này có xu hướng xác nhận chẩn đoán ban đầu của tôi. |
Những triệu chứng mới này có xu hướng xác nhận chẩn đoán ban đầu của tôi. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The President refused to confirm the rumor. Tổng thống từ chối xác nhận tin đồn. |
Tổng thống từ chối xác nhận tin đồn. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Can you write and confirm your booking? Bạn có thể viết và xác nhận đặt phòng của mình không? |
Bạn có thể viết và xác nhận đặt phòng của mình không? | Lưu sổ câu |
| 15 |
My brother will confirm what I have told you. Anh trai tôi sẽ xác nhận những gì tôi đã nói với bạn. |
Anh trai tôi sẽ xác nhận những gì tôi đã nói với bạn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
, I will confirm the arrangement. , Tôi sẽ xác nhận sự sắp xếp. |
, Tôi sẽ xác nhận sự sắp xếp. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Could you confirm the dates we discussed? Bạn có thể xác nhận những ngày chúng ta đã thảo luận? |
Bạn có thể xác nhận những ngày chúng ta đã thảo luận? | Lưu sổ câu |
| 18 |
Please confirm your reservation in writing by Friday. Vui lòng xác nhận đặt phòng của bạn bằng văn bản trước thứ Sáu. |
Vui lòng xác nhận đặt phòng của bạn bằng văn bản trước thứ Sáu. | Lưu sổ câu |
| 19 |
I'm calling to confirm my booking . Tôi đang gọi để xác nhận đặt phòng của mình. |
Tôi đang gọi để xác nhận đặt phòng của mình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
To confirm the diagnosis, the hospital laboratory must culture a colony of bacteria. Để xác định chẩn đoán, phòng xét nghiệm của bệnh viện phải nuôi cấy một khuẩn lạc vi khuẩn. |
Để xác định chẩn đoán, phòng xét nghiệm của bệnh viện phải nuôi cấy một khuẩn lạc vi khuẩn. | Lưu sổ câu |
| 21 |
These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession. Những số liệu thống kê mới này xác nhận nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của chúng ta về độ sâu của suy thoái. |
Những số liệu thống kê mới này xác nhận nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của chúng ta về độ sâu của suy thoái. | Lưu sổ câu |
| 22 |
To confirm my diagnosis I need to do some tests. Để xác nhận chẩn đoán của mình, tôi cần làm một số xét nghiệm. |
Để xác nhận chẩn đoán của mình, tôi cần làm một số xét nghiệm. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle. Các nghiên cứu y tế gần đây xác nhận hiệu quả của một lối sống lành mạnh hơn. |
Các nghiên cứu y tế gần đây xác nhận hiệu quả của một lối sống lành mạnh hơn. | Lưu sổ câu |
| 24 |
You make the reservation, and I'll confirm it in writing. Bạn đặt chỗ và tôi sẽ xác nhận bằng văn bản. |
Bạn đặt chỗ và tôi sẽ xác nhận bằng văn bản. | Lưu sổ câu |
| 25 |
A brief dip into history serves to confirm this view. Việc tìm hiểu kỹ lịch sử sẽ xác nhận quan điểm này. |
Việc tìm hiểu kỹ lịch sử sẽ xác nhận quan điểm này. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer. Mô được kiểm tra bằng kính hiển vi để loại trừ hoặc xác nhận ung thư. |
Mô được kiểm tra bằng kính hiển vi để loại trừ hoặc xác nhận ung thư. | Lưu sổ câu |
| 27 |
His guilty expression confirmed my suspicions. Biểu hiện tội lỗi của anh ta xác nhận sự nghi ngờ của tôi. |
Biểu hiện tội lỗi của anh ta xác nhận sự nghi ngờ của tôi. | Lưu sổ câu |
| 28 |
to confirm a diagnosis/report để xác nhận chẩn đoán / báo cáo |
để xác nhận chẩn đoán / báo cáo | Lưu sổ câu |
| 29 |
to confirm results/findings để xác nhận kết quả / phát hiện |
để xác nhận kết quả / phát hiện | Lưu sổ câu |
| 30 |
Rumours of job losses were later confirmed. Tin đồn về việc mất việc làm sau đó đã được xác nhận. |
Tin đồn về việc mất việc làm sau đó đã được xác nhận. | Lưu sổ câu |
| 31 |
We have yet to confirm the identities of the victims. Chúng tôi vẫn chưa xác nhận danh tính của các nạn nhân. |
Chúng tôi vẫn chưa xác nhận danh tính của các nạn nhân. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She said she could not confirm or deny the allegations. Cô ấy nói rằng cô ấy không thể xác nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc. |
Cô ấy nói rằng cô ấy không thể xác nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The authorities refused to confirm any details. Các nhà chức trách từ chối xác nhận bất kỳ chi tiết nào. |
Các nhà chức trách từ chối xác nhận bất kỳ chi tiết nào. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Police sources confirmed that ten people had been arrested at the march. Các nguồn tin cảnh sát xác nhận rằng 10 người đã bị bắt tại cuộc tuần hành. |
Các nguồn tin cảnh sát xác nhận rằng 10 người đã bị bắt tại cuộc tuần hành. | Lưu sổ câu |
| 35 |
It has been confirmed that an official complaint was made to the council. Người ta đã xác nhận rằng một khiếu nại chính thức đã được gửi đến hội đồng. |
Người ta đã xác nhận rằng một khiếu nại chính thức đã được gửi đến hội đồng. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Please write to confirm your reservation (= say that it is definite). Vui lòng viết thư để xác nhận đặt chỗ của bạn (= nói rằng đó là xác định). |
Vui lòng viết thư để xác nhận đặt chỗ của bạn (= nói rằng đó là xác định). | Lưu sổ câu |
| 37 |
After a six-month probationary period, her position was confirmed. Sau thời gian thử việc sáu tháng, vị trí của cô đã được khẳng định. |
Sau thời gian thử việc sáu tháng, vị trí của cô đã được khẳng định. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Has everyone confirmed (that) they’re coming? Mọi người đã xác nhận (rằng) họ sẽ đến chưa? |
Mọi người đã xác nhận (rằng) họ sẽ đến chưa? | Lưu sổ câu |
| 39 |
It has been confirmed that the meeting will take place next week. Đã có thông tin xác nhận rằng cuộc họp sẽ diễn ra vào tuần tới. |
Đã có thông tin xác nhận rằng cuộc họp sẽ diễn ra vào tuần tới. | Lưu sổ câu |
| 40 |
He was confirmed as captain for the rest of the season. Anh ấy được xác nhận là đội trưởng trong phần còn lại của mùa giải. |
Anh ấy được xác nhận là đội trưởng trong phần còn lại của mùa giải. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I'm very happy to confirm you in your post. Tôi rất vui khi xác nhận bạn trong bài đăng của bạn. |
Tôi rất vui khi xác nhận bạn trong bài đăng của bạn. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The walk in the mountains confirmed his fear of heights. Chuyến đi bộ trên núi khẳng định chứng sợ độ cao của ông. |
Chuyến đi bộ trên núi khẳng định chứng sợ độ cao của ông. | Lưu sổ câu |
| 43 |
This latest tragedy merely confirms my view that the law must be tightened. Thảm kịch mới nhất này chỉ đơn thuần xác nhận quan điểm của tôi rằng luật pháp phải được thắt chặt. |
Thảm kịch mới nhất này chỉ đơn thuần xác nhận quan điểm của tôi rằng luật pháp phải được thắt chặt. | Lưu sổ câu |
| 44 |
She was baptized when she was a month old and confirmed when she was thirteen. Cô làm báp têm khi mới một tháng tuổi và được xác nhận khi cô mười ba tuổi. |
Cô làm báp têm khi mới một tháng tuổi và được xác nhận khi cô mười ba tuổi. | Lưu sổ câu |
| 45 |
I wanted to find a way to experimentally confirm the results. Tôi muốn tìm một cách để xác nhận kết quả bằng thực nghiệm. |
Tôi muốn tìm một cách để xác nhận kết quả bằng thực nghiệm. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Laboratory tests confirmed the presence of the virus. Các xét nghiệm trong phòng thí nghiệm xác nhận sự hiện diện của vi rút. |
Các xét nghiệm trong phòng thí nghiệm xác nhận sự hiện diện của vi rút. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The Ministry of Defence confirmed the deaths of three soldiers. Bộ Quốc phòng xác nhận cái chết của ba quân nhân. |
Bộ Quốc phòng xác nhận cái chết của ba quân nhân. | Lưu sổ câu |
| 48 |
These new symptoms tend to confirm my original diagnosis. Những triệu chứng mới này có xu hướng xác nhận chẩn đoán ban đầu của tôi. |
Những triệu chứng mới này có xu hướng xác nhận chẩn đoán ban đầu của tôi. | Lưu sổ câu |
| 49 |
These results were independently confirmed in a study of 48 patients. Những kết quả này đã được xác nhận độc lập trong một nghiên cứu trên 48 bệnh nhân. |
Những kết quả này đã được xác nhận độc lập trong một nghiên cứu trên 48 bệnh nhân. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Your veterinarian will suggest some tests to help confirm the diagnosis. Bác sĩ thú y của bạn sẽ đề xuất một số xét nghiệm để giúp xác định chẩn đoán. |
Bác sĩ thú y của bạn sẽ đề xuất một số xét nghiệm để giúp xác định chẩn đoán. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Both teams played badly, which confirms the impression left by earlier games. Cả hai đội đều chơi tệ, điều này khẳng định ấn tượng của các trận đấu trước đó. |
Cả hai đội đều chơi tệ, điều này khẳng định ấn tượng của các trận đấu trước đó. | Lưu sổ câu |
| 52 |
The doctor confirmed my suspicions and prescribed an antibiotic. Bác sĩ xác nhận những nghi ngờ của tôi và kê đơn thuốc kháng sinh. |
Bác sĩ xác nhận những nghi ngờ của tôi và kê đơn thuốc kháng sinh. | Lưu sổ câu |
| 53 |
The results confirm the findings of our earlier research. Kết quả xác nhận những phát hiện trong nghiên cứu trước đây của chúng tôi. |
Kết quả xác nhận những phát hiện trong nghiên cứu trước đây của chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 54 |
The plans were officially confirmed yesterday. Các kế hoạch đã chính thức được xác nhận vào ngày hôm qua. |
Các kế hoạch đã chính thức được xác nhận vào ngày hôm qua. | Lưu sổ câu |
| 55 |
I booked online and rang later to confirm. Tôi đã đặt chỗ trực tuyến và gọi lại sau để xác nhận. |
Tôi đã đặt chỗ trực tuyến và gọi lại sau để xác nhận. | Lưu sổ câu |
| 56 |
It has been confirmed that Moore's next fight will be against Michael Jones. Người ta đã xác nhận rằng cuộc chiến tiếp theo của Moore sẽ là chống lại Michael Jones. |
Người ta đã xác nhận rằng cuộc chiến tiếp theo của Moore sẽ là chống lại Michael Jones. | Lưu sổ câu |
| 57 |
It has been confirmed that Moore's next fight will be against Michael Jones. Người ta đã xác nhận rằng cuộc chiến tiếp theo của Moore sẽ là chống lại Michael Jones. |
Người ta đã xác nhận rằng cuộc chiến tiếp theo của Moore sẽ là chống lại Michael Jones. | Lưu sổ câu |
| 58 |
I'm just calling to confirm that our seats have been booked. Tôi chỉ gọi để xác nhận chỗ ngồi của chúng tôi đã được đặt. |
Tôi chỉ gọi để xác nhận chỗ ngồi của chúng tôi đã được đặt. | Lưu sổ câu |