confine là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ confine trong tiếng Anh
confine /kənˈfaɪn/
- (v) : giam giữ, hạn chế
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
confine: Hạn chế, giam giữ
Confine là hành động giữ ai đó hoặc điều gì đó trong một phạm vi nhỏ hoặc giam giữ không cho ra ngoài.
- The prisoners were confined to their cells. (Các tù nhân bị giam giữ trong các phòng giam của họ.)
- His work is confined to research in the lab. (Công việc của anh ấy bị hạn chế trong việc nghiên cứu ở phòng thí nghiệm.)
- The budget is confined by strict financial limitations. (Ngân sách bị hạn chế bởi các giới hạn tài chính nghiêm ngặt.)
Bảng biến thể từ "confine"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
confine
|
Phiên âm: /kənˈfaɪn/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Hạn chế, giới hạn | Ngữ cảnh: Dùng khi nói về việc giữ ai đó hoặc điều gì đó trong một giới hạn |
The prisoners were confined to their cells. |
Các tù nhân bị giới hạn trong các buồng giam của họ. |
| 2 |
Từ:
confinement
|
Phiên âm: /kənˈfaɪnmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự giam cầm, sự hạn chế | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trạng thái bị giới hạn trong một không gian nhỏ hoặc điều kiện hạn chế |
The confinement of the animals to a small cage was cruel. |
Việc giam cầm động vật trong một chiếc lồng nhỏ là sự tàn ác. |
| 3 |
Từ:
confined
|
Phiên âm: /kənˈfaɪnd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bị giam cầm, bị hạn chế | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trạng thái của một người hoặc vật bị giới hạn trong không gian |
The patient was confined to bed for several weeks. |
Bệnh nhân bị giường bệnh trong vài tuần. |
Từ đồng nghĩa "confine"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "confine"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Is it cruel to confine a bird in a cage? Có phải là tàn nhẫn khi nhốt một con chim trong lồng? |
Có phải là tàn nhẫn khi nhốt một con chim trong lồng? | Lưu sổ câu |
| 2 |
Let's confine our discussion to the matter in question, please! Vui lòng giới hạn cuộc thảo luận của chúng ta vào vấn đề được đề cập! |
Vui lòng giới hạn cuộc thảo luận của chúng ta vào vấn đề được đề cập! | Lưu sổ câu |
| 3 |
It is sad to see a county confine its activities to undignified public bickering. Thật đáng buồn khi thấy một quận chỉ giới hạn các hoạt động của mình trong những cuộc cãi vã công khai không đáng có. |
Thật đáng buồn khi thấy một quận chỉ giới hạn các hoạt động của mình trong những cuộc cãi vã công khai không đáng có. | Lưu sổ câu |
| 4 |
I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916. Tôi sẽ giới hạn bản thân khi nhìn vào khoảng thời gian từ năm 1900 đến năm 1916. |
Tôi sẽ giới hạn bản thân khi nhìn vào khoảng thời gian từ năm 1900 đến năm 1916. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I wish you would confine yourself to the matter under discussion. Tôi ước bạn sẽ tự giới hạn mình trong vấn đề đang thảo luận. |
Tôi ước bạn sẽ tự giới hạn mình trong vấn đề đang thảo luận. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Doctors are trying to confine the disease within the city. Các bác sĩ đang cố gắng giới hạn căn bệnh trong thành phố. |
Các bác sĩ đang cố gắng giới hạn căn bệnh trong thành phố. | Lưu sổ câu |
| 7 |
I wish to confine the discussion to income taxation. Tôi muốn giới hạn cuộc thảo luận trong việc đánh thuế thu nhập. |
Tôi muốn giới hạn cuộc thảo luận trong việc đánh thuế thu nhập. | Lưu sổ câu |
| 8 |
He did not confine himself to the one language. Anh không giam mình trong một ngôn ngữ. |
Anh không giam mình trong một ngôn ngữ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Please confine your comments to the topic in hand. Vui lòng giới hạn ý kiến của bạn vào chủ đề trong tay. |
Vui lòng giới hạn ý kiến của bạn vào chủ đề trong tay. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Doctors confine themselves to prescribing rather than dispensing. Các bác sĩ tự giam mình vào việc kê đơn hơn là phân phát. |
Các bác sĩ tự giam mình vào việc kê đơn hơn là phân phát. | Lưu sổ câu |
| 11 |
I wish the speaker would confine himself to the subject. Tôi ước gì người nói sẽ thu mình vào chủ đề. |
Tôi ước gì người nói sẽ thu mình vào chủ đề. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The US will soon be taking steps to confine the conflict. Mỹ sẽ sớm thực hiện các bước để kiềm chế xung đột. |
Mỹ sẽ sớm thực hiện các bước để kiềm chế xung đột. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Owen did not confine himself to writing only one type of poem. Owen không gò bó mình chỉ viết một loại thơ. |
Owen không gò bó mình chỉ viết một loại thơ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
In this chapter we shall confine our attention to non-renewable energy sources. Trong chương này, chúng ta sẽ giới hạn sự chú ý của chúng ta đối với các nguồn năng lượng không thể tái tạo. |
Trong chương này, chúng ta sẽ giới hạn sự chú ý của chúng ta đối với các nguồn năng lượng không thể tái tạo. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He thinks it cruel to confine a lark in a cage. Anh ấy cho rằng thật tàn nhẫn khi nhốt một con chim sơn ca trong lồng. |
Anh ấy cho rằng thật tàn nhẫn khi nhốt một con chim sơn ca trong lồng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Please confine your use of the telephone to business calls. Vui lòng giới hạn việc sử dụng điện thoại của bạn trong các cuộc gọi công việc. |
Vui lòng giới hạn việc sử dụng điện thoại của bạn trong các cuộc gọi công việc. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Firefighters managed to confine the fire to the living room. Lực lượng cứu hỏa đã khống chế được ngọn lửa trong phòng khách. |
Lực lượng cứu hỏa đã khống chế được ngọn lửa trong phòng khách. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Let's confine our attention to the problem of illegal drugs. Chúng ta hãy giới hạn sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. |
Chúng ta hãy giới hạn sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Lord did not confine his ventures to cricket. Lord không giới hạn sự mạo hiểm của mình trong trò chơi cricket. |
Lord không giới hạn sự mạo hiểm của mình trong trò chơi cricket. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Just confine yourself to watching the game, that's all. Chỉ cần giới hạn bản thân để xem trận đấu, vậy thôi. |
Chỉ cần giới hạn bản thân để xem trận đấu, vậy thôi. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He did not confine his activities to Claudine, then? Vậy thì anh ta không giới hạn các hoạt động của mình cho Claudine chứ? |
Vậy thì anh ta không giới hạn các hoạt động của mình cho Claudine chứ? | Lưu sổ câu |
| 22 |
They confine themselves To right-angled triangles. Họ tự giam mình Trong tam giác vuông. |
Họ tự giam mình Trong tam giác vuông. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He should confine himself to the questions put to him. Anh ta nên tự giam mình trong những câu hỏi đặt ra cho anh ta. |
Anh ta nên tự giam mình trong những câu hỏi đặt ra cho anh ta. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Let us try a rearguard action to confine its scope to peripheral cases. Hãy để chúng tôi thử một hành động bảo vệ phía sau để giới hạn phạm vi của nó trong các trường hợp ngoại vi. |
Hãy để chúng tôi thử một hành động bảo vệ phía sau để giới hạn phạm vi của nó trong các trường hợp ngoại vi. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The work will not be confined to the Glasgow area. Công việc sẽ không bị giới hạn trong khu vực Glasgow. |
Công việc sẽ không bị giới hạn trong khu vực Glasgow. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916. Tôi sẽ giới hạn bản thân khi nhìn vào khoảng thời gian từ năm 1900 đến năm 1916. |
Tôi sẽ giới hạn bản thân khi nhìn vào khoảng thời gian từ năm 1900 đến năm 1916. | Lưu sổ câu |
| 27 |
Keep the dog confined in a suitable travelling cage. Giữ con chó trong một chiếc lồng phù hợp để di chuyển. |
Giữ con chó trong một chiếc lồng phù hợp để di chuyển. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Here the river is confined in a narrow channel. Ở đây con sông bị giới hạn trong một kênh hẹp. |
Ở đây con sông bị giới hạn trong một kênh hẹp. | Lưu sổ câu |
| 29 |
She was confined to bed with the flu. Cô ấy phải nằm trên giường vì bệnh cúm. |
Cô ấy phải nằm trên giường vì bệnh cúm. | Lưu sổ câu |
| 30 |
He was confined to a wheelchair after the accident. Anh ấy phải ngồi trên xe lăn sau vụ tai nạn. |
Anh ấy phải ngồi trên xe lăn sau vụ tai nạn. | Lưu sổ câu |
| 31 |
She's been confined to a wheelchair since having a bad fall. Cô ấy phải ngồi xe lăn kể từ khi bị ngã nặng. |
Cô ấy phải ngồi xe lăn kể từ khi bị ngã nặng. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Let's confine our attention to the problem of illegal drugs. Hãy tập trung sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. |
Hãy tập trung sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Not all horror stories are safely confined to the television set or movie screen. Không phải tất cả các câu chuyện kinh dị đều được giới hạn an toàn trên TV hoặc màn hình chiếu phim. |
Không phải tất cả các câu chuyện kinh dị đều được giới hạn an toàn trên TV hoặc màn hình chiếu phim. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Poverty and deprivation are by no means confined to the north of the country. Nghèo đói và thiếu thốn hoàn toàn không chỉ giới hạn ở miền bắc đất nước. |
Nghèo đói và thiếu thốn hoàn toàn không chỉ giới hạn ở miền bắc đất nước. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The discussion will be confined largely to general principles. Cuộc thảo luận sẽ được giới hạn phần lớn trong các nguyên tắc chung. |
Cuộc thảo luận sẽ được giới hạn phần lớn trong các nguyên tắc chung. | Lưu sổ câu |
| 36 |
They confined themselves to purely economic matters. Họ tự giới hạn mình trong các vấn đề kinh tế thuần túy. |
Họ tự giới hạn mình trong các vấn đề kinh tế thuần túy. | Lưu sổ câu |
| 37 |
These small mammals are generally confined to the south of the island. Những loài động vật có vú nhỏ này thường giới hạn ở phía nam của hòn đảo. |
Những loài động vật có vú nhỏ này thường giới hạn ở phía nam của hòn đảo. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Here the river is confined to a narrow channel. Ở đây sông bị giới hạn trong một kênh hẹp. |
Ở đây sông bị giới hạn trong một kênh hẹp. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Let's confine our attention to the problem of illegal drugs. Hãy tập trung sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. |
Hãy tập trung sự chú ý của chúng ta vào vấn đề ma túy bất hợp pháp. | Lưu sổ câu |