conference là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ conference trong tiếng Anh
conference /ˈkɒnfərəns/
- (n) : hội nghị, sự bàn bạc
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
conference: Hội nghị
Conference là một sự kiện lớn, nơi các chuyên gia hoặc nhóm người tụ tập để thảo luận về một chủ đề cụ thể.
- He attended an international conference on climate change. (Anh ấy tham dự một hội nghị quốc tế về biến đổi khí hậu.)
- The conference will be held in the city center next month. (Hội nghị sẽ được tổ chức tại trung tâm thành phố vào tháng tới.)
- The conference provided valuable insights into the industry. (Hội nghị đã cung cấp những hiểu biết quý giá về ngành công nghiệp.)
Bảng biến thể từ "conference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
conference
|
Phiên âm: /ˈkɒnfərəns/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hội nghị | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ cuộc họp hoặc sự kiện quy tụ các chuyên gia, người tham gia để trao đổi ý tưởng |
The annual conference will take place next week |
Hội nghị thường niên sẽ diễn ra vào tuần tới |
| 2 |
Từ:
confer
|
Phiên âm: /kənˈfɜːr/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Trao đổi, bàn bạc | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động trao đổi ý kiến hoặc thảo luận chính thức |
The board will confer on the issue next week |
Ban giám đốc sẽ bàn bạc về vấn đề này vào tuần tới |
Từ đồng nghĩa "conference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "conference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man. Đọc sách làm con người đầy đặn, thảo luận làm con người nhanh nhạy, và viết lách làm con người chính xác. |
Đọc sách làm con người đầy đặn, thảo luận làm con người nhanh nhạy, và viết lách làm con người chính xác. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The conference rose to applaud the speaker. Cả hội nghị đứng dậy vỗ tay tán thưởng diễn giả. |
Cả hội nghị đứng dậy vỗ tay tán thưởng diễn giả. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The conference delegates included representatives from abroad. Đại biểu dự hội nghị có cả đại diện từ nước ngoài. |
Đại biểu dự hội nghị có cả đại diện từ nước ngoài. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Around 350 delegates attended the conference. Khoảng 350 đại biểu tham dự hội nghị. |
Khoảng 350 đại biểu tham dự hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The conference delegates were transfixed by her speech. Các đại biểu bị cuốn hút/đứng sững vì bài phát biểu của cô ấy. |
Các đại biểu bị cuốn hút/đứng sững vì bài phát biểu của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 6 |
We stayed at a student hostel during the conference. Chúng tôi ở ký túc xá sinh viên trong thời gian diễn ra hội nghị. |
Chúng tôi ở ký túc xá sinh viên trong thời gian diễn ra hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Nearly all the members attended the conference. Gần như tất cả thành viên đều dự hội nghị. |
Gần như tất cả thành viên đều dự hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The conference was very well organized. Hội nghị được tổ chức rất tốt. |
Hội nghị được tổ chức rất tốt. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The conference was hailed as a great success. Hội nghị được ca ngợi là thành công lớn. |
Hội nghị được ca ngợi là thành công lớn. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The conference degenerated into a complete fiasco. Hội nghị biến thành một thảm họa hoàn toàn. |
Hội nghị biến thành một thảm họa hoàn toàn. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The conference approved a proposal for a referendum. Hội nghị đã thông qua một đề xuất về việc tổ chức trưng cầu dân ý. |
Hội nghị đã thông qua một đề xuất về việc tổ chức trưng cầu dân ý. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Mr. Hobby is in conference with his advisers. Ông Hobby đang họp bàn với các cố vấn. |
Ông Hobby đang họp bàn với các cố vấn. | Lưu sổ câu |
| 13 |
She's waiting for you in the conference room upstairs. Cô ấy đang chờ bạn trong phòng họp trên lầu. |
Cô ấy đang chờ bạn trong phòng họp trên lầu. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The AIDS conference will be held in Glasgow. Hội nghị về AIDS sẽ được tổ chức tại Glasgow. |
Hội nghị về AIDS sẽ được tổ chức tại Glasgow. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He is one of the delegates to the conference. Anh ấy là một trong các đại biểu dự hội nghị. |
Anh ấy là một trong các đại biểu dự hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 16 |
She is attending a three-day conference on AIDS education. Cô ấy đang tham dự một hội nghị ba ngày về giáo dục phòng chống AIDS. |
Cô ấy đang tham dự một hội nghị ba ngày về giáo dục phòng chống AIDS. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He is the spokesperson for the conference. Anh ấy là người phát ngôn của hội nghị. |
Anh ấy là người phát ngôn của hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The conference might reconvene after its opening session. Hội nghị có thể họp lại sau phiên khai mạc. |
Hội nghị có thể họp lại sau phiên khai mạc. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Dillon made the announcement at a news conference. Dillon đưa ra thông báo tại một cuộc họp báo. |
Dillon đưa ra thông báo tại một cuộc họp báo. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The conference ended with a plenary debate. Hội nghị kết thúc bằng một cuộc tranh luận toàn thể. |
Hội nghị kết thúc bằng một cuộc tranh luận toàn thể. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The conference broke for a recess. Hội nghị tạm nghỉ giải lao. |
Hội nghị tạm nghỉ giải lao. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The conference came to a speedy end. Hội nghị kết thúc nhanh chóng. |
Hội nghị kết thúc nhanh chóng. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Complete disarmament was the ultimate goal of the conference. Giải trừ vũ khí hoàn toàn là mục tiêu cuối cùng của hội nghị. |
Giải trừ vũ khí hoàn toàn là mục tiêu cuối cùng của hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 24 |
There has not been much publicity about this conference. Hội nghị này không được quảng bá nhiều. |
Hội nghị này không được quảng bá nhiều. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The theme of the conference is Renaissance Europe. Chủ đề của hội nghị là châu Âu thời Phục Hưng. |
Chủ đề của hội nghị là châu Âu thời Phục Hưng. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The association is holding its annual conference next week. Hiệp hội sẽ tổ chức hội nghị thường niên vào tuần tới. |
Hiệp hội sẽ tổ chức hội nghị thường niên vào tuần tới. | Lưu sổ câu |
| 27 |
Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. Hàng đoàn nhà báo chen lấn giành chỗ bên ngoài hội trường hội nghị. |
Hàng đoàn nhà báo chen lấn giành chỗ bên ngoài hội trường hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The conference is going to be a lot of extra work. Hội nghị sẽ phát sinh rất nhiều việc thêm. |
Hội nghị sẽ phát sinh rất nhiều việc thêm. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man. Đọc sách làm con người đầy đặn, thảo luận làm con người nhanh nhạy, và viết lách làm con người chính xác. |
Đọc sách làm con người đầy đặn, thảo luận làm con người nhanh nhạy, và viết lách làm con người chính xác. | Lưu sổ câu |
| 30 |
The strike was timed to coincide with the party conference. Cuộc đình công được chọn thời điểm trùng với đại hội/hội nghị của đảng. |
Cuộc đình công được chọn thời điểm trùng với đại hội/hội nghị của đảng. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The hotel is used for exhibitions, conferences and social events. Khách sạn được sử dụng cho các cuộc triển lãm, hội nghị và các sự kiện xã hội. |
Khách sạn được sử dụng cho các cuộc triển lãm, hội nghị và các sự kiện xã hội. | Lưu sổ câu |
| 32 |
to host/organize a conference đăng cai / tổ chức hội nghị |
đăng cai / tổ chức hội nghị | Lưu sổ câu |
| 33 |
to speak at/address a conference phát biểu tại / phát biểu tại một hội nghị |
phát biểu tại / phát biểu tại một hội nghị | Lưu sổ câu |
| 34 |
The conference will be held in Glasgow. Hội nghị sẽ được tổ chức tại Glasgow. |
Hội nghị sẽ được tổ chức tại Glasgow. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Delegates to the Labour Party's annual conference will be staying in the Grand Hotel. Các đại biểu tham dự hội nghị thường niên của Đảng Lao động sẽ ở trong khách sạn Grand. |
Các đại biểu tham dự hội nghị thường niên của Đảng Lao động sẽ ở trong khách sạn Grand. | Lưu sổ câu |
| 36 |
the national conference of the American Psychiatric Association hội nghị quốc gia của Hiệp hội Tâm thần Hoa Kỳ |
hội nghị quốc gia của Hiệp hội Tâm thần Hoa Kỳ | Lưu sổ câu |
| 37 |
We met at an international conference. Chúng tôi gặp nhau tại một hội nghị quốc tế. |
Chúng tôi gặp nhau tại một hội nghị quốc tế. | Lưu sổ câu |
| 38 |
The resolution will be debated at the party conference in Brighton. Nghị quyết sẽ được tranh luận tại hội nghị đảng ở Brighton. |
Nghị quyết sẽ được tranh luận tại hội nghị đảng ở Brighton. | Lưu sổ câu |
| 39 |
She is attending a three-day conference on AIDS education. Cô ấy đang tham dự một hội nghị ba ngày về giáo dục phòng chống AIDS. |
Cô ấy đang tham dự một hội nghị ba ngày về giáo dục phòng chống AIDS. | Lưu sổ câu |
| 40 |
a conference for health professionals from around the world hội nghị dành cho các chuyên gia y tế từ khắp nơi trên thế giới |
hội nghị dành cho các chuyên gia y tế từ khắp nơi trên thế giới | Lưu sổ câu |
| 41 |
a conference room/centre phòng hội nghị / trung tâm |
phòng hội nghị / trung tâm | Lưu sổ câu |
| 42 |
They agreed to convene a peace conference by mid-November. Họ đồng ý triệu tập một hội nghị hòa bình vào giữa tháng 11. |
Họ đồng ý triệu tập một hội nghị hòa bình vào giữa tháng 11. | Lưu sổ câu |
| 43 |
Her working day consists of conferences with foreign diplomats. Ngày làm việc của bà bao gồm các hội nghị với các nhà ngoại giao nước ngoài. |
Ngày làm việc của bà bao gồm các hội nghị với các nhà ngoại giao nước ngoài. | Lưu sổ câu |
| 44 |
He was in conference with his lawyers all day. Anh ấy đã họp với các luật sư của mình cả ngày. |
Anh ấy đã họp với các luật sư của mình cả ngày. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Ministers from all four countries involved will meet at the conference table this week. Các bộ trưởng từ tất cả bốn quốc gia liên quan sẽ gặp nhau tại bàn hội nghị trong tuần này. |
Các bộ trưởng từ tất cả bốn quốc gia liên quan sẽ gặp nhau tại bàn hội nghị trong tuần này. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The conference adopted a resolution on minority rights. Hội nghị thông qua nghị quyết về quyền của thiểu số. |
Hội nghị thông qua nghị quyết về quyền của thiểu số. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The conference agreed to adopt a set of compromise proposals. Hội nghị nhất trí thông qua một loạt các đề xuất thỏa hiệp. |
Hội nghị nhất trí thông qua một loạt các đề xuất thỏa hiệp. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The conference brought together historians working in a variety of fields. Hội nghị quy tụ các nhà sử học làm việc trong nhiều lĩnh vực. |
Hội nghị quy tụ các nhà sử học làm việc trong nhiều lĩnh vực. | Lưu sổ câu |
| 49 |
The conference featured a keynote address by one of our most eminent scientists. Hội nghị có bài phát biểu quan trọng của một trong những nhà khoa học lỗi lạc nhất của chúng ta. |
Hội nghị có bài phát biểu quan trọng của một trong những nhà khoa học lỗi lạc nhất của chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 50 |
The conference heard an appeal from a representative from one of the more deprived areas. Hội nghị đã nghe lời kêu gọi từ một đại diện từ một trong những khu vực thiếu thốn hơn. |
Hội nghị đã nghe lời kêu gọi từ một đại diện từ một trong những khu vực thiếu thốn hơn. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The party leader made a morale-boosting speech from the conference platform. Lãnh đạo đảng đã có bài phát biểu khích lệ tinh thần từ diễn đàn hội nghị. |
Lãnh đạo đảng đã có bài phát biểu khích lệ tinh thần từ diễn đàn hội nghị. | Lưu sổ câu |
| 52 |
a conference devoted to the topic of peace một hội nghị dành cho chủ đề hòa bình |
một hội nghị dành cho chủ đề hòa bình | Lưu sổ câu |
| 53 |
a conference entitled ‘Strategies for Epidemic Control’ một hội nghị mang tên 'Chiến lược Kiểm soát Dịch bệnh' |
một hội nghị mang tên 'Chiến lược Kiểm soát Dịch bệnh' | Lưu sổ câu |
| 54 |
a conference examining cross-border cooperation một hội nghị kiểm tra hợp tác xuyên biên giới |
một hội nghị kiểm tra hợp tác xuyên biên giới | Lưu sổ câu |
| 55 |
a conference for catering managers hội nghị dành cho các nhà quản lý dịch vụ ăn uống |
hội nghị dành cho các nhà quản lý dịch vụ ăn uống | Lưu sổ câu |
| 56 |
a conference on economic aid một hội nghị về viện trợ kinh tế |
một hội nghị về viện trợ kinh tế | Lưu sổ câu |
| 57 |
an inter-governmental conference examining cross-border cooperation một hội nghị liên chính phủ kiểm tra hợp tác xuyên biên giới |
một hội nghị liên chính phủ kiểm tra hợp tác xuyên biên giới | Lưu sổ câu |
| 58 |
The meeting was held in a conference centre in Birmingham. Cuộc họp được tổ chức tại một trung tâm hội nghị ở Birmingham. |
Cuộc họp được tổ chức tại một trung tâm hội nghị ở Birmingham. | Lưu sổ câu |
| 59 |
Management had a joint conference with the union. Ban lãnh đạo đã có một cuộc họp chung với công đoàn. |
Ban lãnh đạo đã có một cuộc họp chung với công đoàn. | Lưu sổ câu |
| 60 |
a conference between the warring parties hội nghị giữa các bên tham chiến |
hội nghị giữa các bên tham chiến | Lưu sổ câu |
| 61 |
He scheduled a conference for the following week to discuss what should happen next. Anh ấy đã lên lịch một cuộc họp vào tuần sau để thảo luận về những gì sẽ xảy ra tiếp theo. |
Anh ấy đã lên lịch một cuộc họp vào tuần sau để thảo luận về những gì sẽ xảy ra tiếp theo. | Lưu sổ câu |
| 62 |
Delegates to the Labour Party's annual conference will be staying in the Grand Hotel. Các đại biểu tham dự hội nghị thường niên của Đảng Lao động sẽ ở trong khách sạn Grand. |
Các đại biểu tham dự hội nghị thường niên của Đảng Lao động sẽ ở trong khách sạn Grand. | Lưu sổ câu |
| 63 |
Southeast Conference football champions Nhà vô địch giải bóng đá Hội nghị Đông Nam |
Nhà vô địch giải bóng đá Hội nghị Đông Nam | Lưu sổ câu |