charming là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ charming trong tiếng Anh
charming /ˈtʃɑːmɪŋ/
- adjective : quyến rũ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
charming: Quyến rũ, duyên dáng
Charming là tính từ chỉ sự hấp dẫn, dễ mến.
- He is a charming young man. (Anh ấy là một chàng trai duyên dáng.)
- The village is full of charming old houses. (Ngôi làng đầy những ngôi nhà cổ quyến rũ.)
- She gave a charming smile. (Cô ấy mỉm cười duyên dáng.)
Bảng biến thể từ "charming"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
charmer
|
Phiên âm: /ˈtʃɑːrmər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người quyến rũ, thu hút | Ngữ cảnh: Dùng miêu tả người có sức hút |
Ví dụ: He is quite a charmer
Anh ấy đúng là người quyến rũ |
Anh ấy đúng là người quyến rũ |
| 2 |
2
charm
|
Phiên âm: /tʃɑːrm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự quyến rũ; bùa hộ mệnh | Ngữ cảnh: Dùng mô tả sức thu hút |
Ví dụ: She has a natural charm
Cô ấy có sức hút tự nhiên |
Cô ấy có sức hút tự nhiên |
| 3 |
3
charm
|
Phiên âm: /tʃɑːrm/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Quyến rũ; làm say mê | Ngữ cảnh: Dùng mô tả hành động thu hút ai đó |
Ví dụ: He charmed everyone with his smile
Anh ấy làm mọi người si mê bằng nụ cười |
Anh ấy làm mọi người si mê bằng nụ cười |
| 4 |
4
charming
|
Phiên âm: /ˈtʃɑːrmɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Duyên dáng; thu hút | Ngữ cảnh: Dùng cho người hoặc vật |
Ví dụ: She has a charming personality
Cô ấy có tính cách duyên dáng |
Cô ấy có tính cách duyên dáng |
| 5 |
5
charmingly
|
Phiên âm: /ˈtʃɑːrmɪŋli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách duyên dáng | Ngữ cảnh: Dùng mô tả hành động nhẹ nhàng, dễ chịu |
Ví dụ: He spoke charmingly
Anh ấy nói chuyện rất duyên dáng |
Anh ấy nói chuyện rất duyên dáng |
| 6 |
6
charmed
|
Phiên âm: /tʃɑːrmd/ | Loại từ: Tính từ/V-ed | Nghĩa: Bị mê hoặc; bị thu hút | Ngữ cảnh: Dùng cho cảm xúc |
Ví dụ: They were charmed by the story
Họ bị thu hút bởi câu chuyện |
Họ bị thu hút bởi câu chuyện |
| 7 |
7
snake charmer
|
Phiên âm: /sneɪk ˈtʃɑːrmər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người thôi miên rắn | Ngữ cảnh: Nghề biểu diễn truyền thống |
Ví dụ: The snake charmer performed in the street
Người thôi miên rắn biểu diễn trên phố |
Người thôi miên rắn biểu diễn trên phố |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
This is an exquisitely charming portrait.
Đây là một bức chân dung quyến rũ một cách tinh tế. |
Đây là một bức chân dung quyến rũ một cách tinh tế. | |
| 2 |
He was certainly charming, but he was also ruthless and ambitious.
Anh ấy chắc chắn rất quyến rũ, nhưng cũng tàn nhẫn và đầy tham vọng. |
Anh ấy chắc chắn rất quyến rũ, nhưng cũng tàn nhẫn và đầy tham vọng. | |
| 3 |
We visited the charming old spa town of Moffat.
Chúng tôi đã đến thăm thị trấn suối khoáng cổ kính quyến rũ Moffat. |
Chúng tôi đã đến thăm thị trấn suối khoáng cổ kính quyến rũ Moffat. | |
| 4 |
What is she really like behind that charming facade?
Cô ấy thật sự là người như thế nào đằng sau vẻ ngoài quyến rũ đó? |
Cô ấy thật sự là người như thế nào đằng sau vẻ ngoài quyến rũ đó? |