Đăng nhập Đăng ký

carve là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ carve trong tiếng Anh

carve /kɑːv/

- noun : khắc chạm

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

carve: Khắc, chạm; cắt

Carve là động từ chỉ việc khắc, chạm lên bề mặt hoặc cắt thịt, gỗ…

They carved their initials into the tree. (Họ khắc chữ cái đầu tên mình lên cây.)
He carved the turkey for dinner. (Anh ấy cắt gà tây cho bữa tối.)
The artist carved a statue from marble. (Nghệ sĩ tạc bức tượng từ đá cẩm thạch.)

Bảng biến thể từ "carve"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 carver	Phiên âm: /ˈkɑːrvər/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Thợ chạm khắc	Ngữ cảnh: Nghề chế tác gỗ, đá	Ví dụ: The carver worked skillfully Người thợ chạm khắc làm việc rất khéo	Người thợ chạm khắc làm việc rất khéo
2	2 carving	Phiên âm: /ˈkɑːrvɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Tác phẩm điêu khắc; món khắc	Ngữ cảnh: Thể loại nghệ thuật	Ví dụ: The museum displays ancient carvings Bảo tàng trưng bày các tác phẩm điêu khắc cổ	Bảo tàng trưng bày các tác phẩm điêu khắc cổ
3	3 carve	Phiên âm: /kɑːrv/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Khắc; chạm; cắt (thịt)	Ngữ cảnh: Dùng trong nghệ thuật hoặc nấu ăn	Ví dụ: He carved a statue from wood Anh ấy khắc một bức tượng từ gỗ	Anh ấy khắc một bức tượng từ gỗ
4	4 carved	Phiên âm: /kɑːrvd/	Loại từ: V-ed/Tính từ	Nghĩa: Đã khắc; được chạm trổ	Ngữ cảnh: Mô tả tác phẩm hoàn thành	Ví dụ: The carved door looked beautiful Cánh cửa được chạm trổ rất đẹp	Cánh cửa được chạm trổ rất đẹp
5	5 carve out	Phiên âm: /kɑːrv aʊt/	Loại từ: Cụm động từ	Nghĩa: Tạo dựng (sự nghiệp); mở ra	Ngữ cảnh: Nghĩa bóng	Ví dụ: She carved out a career in medicine Cô ấy gây dựng sự nghiệp trong ngành y	Cô ấy gây dựng sự nghiệp trong ngành y

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	It is a carved doorway. Tốc độ: Âm lượng Đó là một ô cửa được chạm khắc. Ôn tập Lưu sổ	Đó là một ô cửa được chạm khắc.	Ôn tập Lưu sổ
2	The statue was carved out of a single piece of stone. Tốc độ: Âm lượng Bức tượng được chạm khắc từ một khối đá duy nhất. Ôn tập Lưu sổ	Bức tượng được chạm khắc từ một khối đá duy nhất.	Ôn tập Lưu sổ
3	The beads were carved from solid ivory. Tốc độ: Âm lượng Những hạt chuỗi được chạm khắc từ ngà nguyên khối. Ôn tập Lưu sổ	Những hạt chuỗi được chạm khắc từ ngà nguyên khối.	Ôn tập Lưu sổ
4	The wood had been carved into the shape of a flower. Tốc độ: Âm lượng Miếng gỗ đã được chạm khắc thành hình một bông hoa. Ôn tập Lưu sổ	Miếng gỗ đã được chạm khắc thành hình một bông hoa.	Ôn tập Lưu sổ
5	She carves in both stone and wood. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy chạm khắc cả đá lẫn gỗ. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy chạm khắc cả đá lẫn gỗ.	Ôn tập Lưu sổ
6	They carved their initials on the desk. Tốc độ: Âm lượng Họ khắc chữ cái đầu tên mình lên bàn. Ôn tập Lưu sổ	Họ khắc chữ cái đầu tên mình lên bàn.	Ôn tập Lưu sổ
7	A Latin inscription had been carved on the lid of the box. Tốc độ: Âm lượng Một dòng chữ Latinh đã được khắc trên nắp hộp. Ôn tập Lưu sổ	Một dòng chữ Latinh đã được khắc trên nắp hộp.	Ôn tập Lưu sổ
8	Who's going to carve the turkey? Tốc độ: Âm lượng Ai sẽ cắt thịt gà tây? Ôn tập Lưu sổ	Ai sẽ cắt thịt gà tây?	Ôn tập Lưu sổ
9	She has carved out a place for herself in the fashion world. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy đã tạo dựng được vị trí cho mình trong thế giới thời trang. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy đã tạo dựng được vị trí cho mình trong thế giới thời trang.	Ôn tập Lưu sổ
10	Lunch is ready. Who's going to carve? Tốc độ: Âm lượng Bữa trưa đã sẵn sàng. Ai sẽ cắt thịt đây? Ôn tập Lưu sổ	Bữa trưa đã sẵn sàng. Ai sẽ cắt thịt đây?	Ôn tập Lưu sổ
11	She taught me how to carve a leg of lamb. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy dạy tôi cách cắt một đùi cừu. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy dạy tôi cách cắt một đùi cừu.	Ôn tập Lưu sổ
12	We watched as the waiter expertly carved the duck. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi nhìn người phục vụ cắt thịt vịt một cách điêu luyện. Ôn tập Lưu sổ	Chúng tôi nhìn người phục vụ cắt thịt vịt một cách điêu luyện.	Ôn tập Lưu sổ