Đăng nhập Đăng ký

bye là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ bye trong tiếng Anh

bye /baɪ/

- noun : tạm biệt

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

bye: Tạm biệt

Bye là một từ được sử dụng để nói lời chia tay hoặc tạm biệt ai đó.

She waved and said bye as the train left the station. (Cô ấy vẫy tay và nói tạm biệt khi chuyến tàu rời ga.)
It’s getting late, I should say bye now. (Đã muộn rồi, tôi nên nói tạm biệt bây giờ.)
They gave each other a quick bye before leaving for work. (Họ nói tạm biệt nhanh chóng trước khi ra đi làm.)

Bảng biến thể từ "bye"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: bye	Phiên âm: /baɪ/	Loại từ: Thán từ	Nghĩa: Tạm biệt	Ngữ cảnh: Dùng khi nói lời tạm biệt	Bye! See you tomorrow! she said	"Tạm biệt! Hẹn gặp lại vào ngày mai!" cô ấy nói
2	Từ: goodbye	Phiên âm: /ɡʊdˈbaɪ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Lời tạm biệt	Ngữ cảnh: Dùng khi nói lời chia tay, đặc biệt khi không gặp lại lâu dài	They said their goodbyes at the airport	Họ đã nói lời tạm biệt tại sân bay

Từ đồng nghĩa "bye"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "bye"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	Goodbye then! Mind how you go! Tốc độ: Âm lượng Vậy chào nhé! Đi đường cẩn thận! Lưu sổ câu	Vậy chào nhé! Đi đường cẩn thận!	Lưu sổ câu
2	We said goodbye, then he turned and walked off without another word. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi nói lời tạm biệt, rồi anh ấy quay đi không nói thêm lời nào. Lưu sổ câu	Chúng tôi nói lời tạm biệt, rồi anh ấy quay đi không nói thêm lời nào.	Lưu sổ câu
3	I must say goodbye now. Tốc độ: Âm lượng Tôi phải nói lời tạm biệt bây giờ. Lưu sổ câu	Tôi phải nói lời tạm biệt bây giờ.	Lưu sổ câu
4	He stood mournfully at the gate, waving goodbye. Tốc độ: Âm lượng Anh đứng buồn bã ở cổng, vẫy tay chào tạm biệt. Lưu sổ câu	Anh đứng buồn bã ở cổng, vẫy tay chào tạm biệt.	Lưu sổ câu
5	They took themselves off without saying goodbye. Tốc độ: Âm lượng Họ bỏ đi mà không nói lời tạm biệt. Lưu sổ câu	Họ bỏ đi mà không nói lời tạm biệt.	Lưu sổ câu
6	Goodbye, and take care! Tốc độ: Âm lượng Tạm biệt nhé, nhớ giữ gìn! Lưu sổ câu	Tạm biệt nhé, nhớ giữ gìn!	Lưu sổ câu
7	We waved goodbye to her at the airport. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi vẫy tay chào tạm biệt cô ấy ở sân bay. Lưu sổ câu	Chúng tôi vẫy tay chào tạm biệt cô ấy ở sân bay.	Lưu sổ câu
8	Goodbye, old chap, I'll see you on my return. Tốc độ: Âm lượng Tạm biệt nhé bạn già, tôi sẽ gặp lại anh khi trở về. Lưu sổ câu	Tạm biệt nhé bạn già, tôi sẽ gặp lại anh khi trở về.	Lưu sổ câu
9	They had talked about enjoying the bye week. Tốc độ: Âm lượng Họ đã nói về việc tận hưởng tuần nghỉ thi đấu. Lưu sổ câu	Họ đã nói về việc tận hưởng tuần nghỉ thi đấu.	Lưu sổ câu
10	Maybe it was the bye-week hex. Tốc độ: Âm lượng Có lẽ đó là vận rủi của tuần nghỉ. Lưu sổ câu	Có lẽ đó là vận rủi của tuần nghỉ.	Lưu sổ câu
11	They hurried into the city to say goodbye to us. Tốc độ: Âm lượng Họ vội vào thành phố để nói lời tạm biệt với chúng tôi. Lưu sổ câu	Họ vội vào thành phố để nói lời tạm biệt với chúng tôi.	Lưu sổ câu
12	Fran slipped the catch on the door, then turned to say goodbye. Tốc độ: Âm lượng Fran gài then cửa rồi quay lại nói lời tạm biệt. Lưu sổ câu	Fran gài then cửa rồi quay lại nói lời tạm biệt.	Lưu sổ câu
13	If you lend him money, you can kiss it goodbye. Tốc độ: Âm lượng Nếu cho anh ta vay tiền thì coi như mất luôn. Lưu sổ câu	Nếu cho anh ta vay tiền thì coi như mất luôn.	Lưu sổ câu
14	She waved goodbye and got into the car. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy vẫy tay chào rồi lên xe. Lưu sổ câu	Cô ấy vẫy tay chào rồi lên xe.	Lưu sổ câu
15	Bye! See you next week. Tốc độ: Âm lượng Tạm biệt! Gặp lại bạn vào tuần tới. Lưu sổ câu	Tạm biệt! Gặp lại bạn vào tuần tới.	Lưu sổ câu
16	Bye for now Dad! Tốc độ: Âm lượng Tạm biệt bố! Lưu sổ câu	Tạm biệt bố!	Lưu sổ câu