breath là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ breath trong tiếng Anh
breath /brɛθ/
- noun : hơi thở
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
breath: Hơi thở
Breath là danh từ chỉ không khí hít vào và thở ra.
- Take a deep breath and relax. (Hít một hơi thật sâu và thư giãn.)
- His breath smelled of garlic. (Hơi thở của anh ấy có mùi tỏi.)
- She held her breath while waiting for the results. (Cô ấy nín thở khi chờ kết quả.)
Bảng biến thể từ "breath"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
breath
|
Phiên âm: /breθ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hơi thở | Ngữ cảnh: Không khí hít vào và thở ra |
Ví dụ: He took a deep breath
Anh ấy hít một hơi thật sâu |
Anh ấy hít một hơi thật sâu |
| 2 |
2
breathing
|
Phiên âm: /ˈbriːðɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự hô hấp | Ngữ cảnh: Quá trình thở của cơ thể |
Ví dụ: Breathing is essential for life
Hô hấp là điều cần thiết để sống |
Hô hấp là điều cần thiết để sống |
| 3 |
3
breaths
|
Phiên âm: /breθs/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Những hơi thở | Ngữ cảnh: Dùng cho nhịp thở |
Ví dụ: She took several breaths before speaking
Cô ấy hít vài hơi trước khi nói |
Cô ấy hít vài hơi trước khi nói |
| 4 |
4
breathe
|
Phiên âm: /briːð/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Thở | Ngữ cảnh: Hành động hút và đẩy không khí |
Ví dụ: Try to breathe slowly
Hãy cố gắng thở chậm lại |
Hãy cố gắng thở chậm lại |
| 5 |
5
breathed
|
Phiên âm: /briːðd/ | Loại từ: V-ed | Nghĩa: Đã thở | Ngữ cảnh: Dùng khi kể chuyện |
Ví dụ: He breathed deeply
Anh ấy thở sâu |
Anh ấy thở sâu |
| 6 |
6
breathtaking
|
Phiên âm: /ˈbreθˌteɪkɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Đẹp nghẹt thở; ngoạn mục | Ngữ cảnh: Dùng mô tả cảnh đẹp, khoảnh khắc ấn tượng |
Ví dụ: The view was breathtaking
Khung cảnh thật ngoạn mục |
Khung cảnh thật ngoạn mục |
| 7 |
7
breathless
|
Phiên âm: /ˈbreθləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Hết hơi; khó thở | Ngữ cảnh: Sau khi chạy, sốc, phấn khích |
Ví dụ: He was breathless after running
Anh ấy thở không ra hơi sau khi chạy |
Anh ấy thở không ra hơi sau khi chạy |
| 8 |
8
breathlessly
|
Phiên âm: /ˈbreθləsli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách khó thở | Ngữ cảnh: Diễn tả sự phấn khích hoặc mệt |
Ví dụ: She spoke breathlessly
Cô ấy nói trong trạng thái khó thở |
Cô ấy nói trong trạng thái khó thở |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
His breath smelt of garlic.
Hơi thở của anh ta có mùi tỏi. |
Hơi thở của anh ta có mùi tỏi. | |
| 2 |
bad breath (= that smells bad)
hôi miệng (= có mùi hôi) |
hôi miệng (= có mùi hôi) | |
| 3 |
She was very short of breath (= had difficulty breathing).
Cô ấy rất hụt hơi (= khó thở). |
Cô ấy rất hụt hơi (= khó thở). | |
| 4 |
Patients develop a cough and shortness of breath.
Bệnh nhân bị ho và khó thở. |
Bệnh nhân bị ho và khó thở. | |
| 5 |
There was a sharp intake of breath in the courtroom.
Có một luồng hơi thở mạnh trong phòng xử án. |
Có một luồng hơi thở mạnh trong phòng xử án. | |
| 6 |
We had to stop for breath before we got to the top.
Chúng tôi phải ngừng thở trước khi lên đến đỉnh. |
Chúng tôi phải ngừng thở trước khi lên đến đỉnh. | |
| 7 |
While there is breath left in my body, I will refuse.
Trong khi còn hơi thở trong cơ thể, tôi sẽ từ chối. |
Trong khi còn hơi thở trong cơ thể, tôi sẽ từ chối. | |
| 8 |
Take a deep breath and try to relax.
Hít thở sâu và cố gắng thư giãn. |
Hít thở sâu và cố gắng thư giãn. | |
| 9 |
He recited the whole poem in one breath.
Ông đọc thuộc lòng cả bài thơ trong một hơi thở. |
Ông đọc thuộc lòng cả bài thơ trong một hơi thở. | |
| 10 |
He sucked in a deep breath.
Anh ta hít một hơi thật sâu. |
Anh ta hít một hơi thật sâu. | |
| 11 |
a breath of suspicion/scandal
hơi thở của sự nghi ngờ / bê bối |
hơi thở của sự nghi ngờ / bê bối | |
| 12 |
It was a still day, without a breath of wind.
Đó là một ngày tĩnh lặng, không một luồng gió. |
Đó là một ngày tĩnh lặng, không một luồng gió. | |
| 13 |
We'll get a breath of fresh air at lunchtime.
Chúng ta sẽ được hít thở không khí trong lành vào giờ ăn trưa. |
Chúng ta sẽ được hít thở không khí trong lành vào giờ ăn trưa. | |
| 14 |
I'm going outside for a breath of fresh air.
Tôi ra ngoài hít thở không khí trong lành. |
Tôi ra ngoài hít thở không khí trong lành. | |
| 15 |
The new secretary is a breath of fresh air.
Thư ký mới là một luồng gió mới. |
Thư ký mới là một luồng gió mới. | |
| 16 |
Playing the violin has been the breath of life to her for over 20 years.
Chơi violin đã là hơi thở cuộc sống của cô trong hơn 20 năm. |
Chơi violin đã là hơi thở cuộc sống của cô trong hơn 20 năm. | |
| 17 |
When he said he had resigned, I caught my breath in surprise.
Khi ông ấy nói rằng ông ấy đã từ chức, tôi ngạc nhiên. |
Khi ông ấy nói rằng ông ấy đã từ chức, tôi ngạc nhiên. | |
| 18 |
She talks all the time and hardly stops to draw breath.
Cô ấy nói liên tục và hầu như không ngừng thở. |
Cô ấy nói liên tục và hầu như không ngừng thở. | |
| 19 |
He spoke solidly for twenty minutes, barely pausing to draw breath.
Anh ta nói chắc nịch trong hai mươi phút, hầu như không ngừng thở. |
Anh ta nói chắc nịch trong hai mươi phút, hầu như không ngừng thở. | |
| 20 |
He was as kind a man as ever drew breath.
Anh ấy là một người đàn ông tốt bụng như đã từng biết thở. |
Anh ấy là một người đàn ông tốt bụng như đã từng biết thở. | |
| 21 |
I needed a few minutes to get my breath back after the run.
Tôi cần vài phút để lấy lại hơi thở sau khi chạy. |
Tôi cần vài phút để lấy lại hơi thở sau khi chạy. | |
| 22 |
She paused to catch her breath.
Cô dừng lại để lấy lại hơi thở. |
Cô dừng lại để lấy lại hơi thở. | |
| 23 |
Hold your breath and count to ten.
Nín thở và đếm đến mười. |
Nín thở và đếm đến mười. | |
| 24 |
How long can you hold your breath for?
Bạn có thể nín thở trong bao lâu? |
Bạn có thể nín thở trong bao lâu? | |
| 25 |
He held his breath while the results were read out.
Anh ta nín thở khi kết quả được đọc ra. |
Anh ta nín thở khi kết quả được đọc ra. | |
| 26 |
She said she'd do it this week, but don't hold your breath!
Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm điều đó trong tuần này, nhưng đừng nín thở! |
Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm điều đó trong tuần này, nhưng đừng nín thở! | |
| 27 |
We were out of breath after only five minutes.
Chúng tôi tắt thở chỉ sau năm phút. |
Chúng tôi tắt thở chỉ sau năm phút. | |
| 28 |
I'm a bit out of breath after my run.
Tôi hơi hụt hơi sau khi chạy. |
Tôi hơi hụt hơi sau khi chạy. | |
| 29 |
Save your breath—you'll never persuade her.
Tiết kiệm hơi thở — bạn sẽ không bao giờ thuyết phục được cô ấy. |
Tiết kiệm hơi thở — bạn sẽ không bao giờ thuyết phục được cô ấy. | |
| 30 |
It's useless talking to him—you may as well save your breath.
Nói chuyện với anh ta cũng vô ích |
Nói chuyện với anh ta cũng vô ích | |
| 31 |
‘Rubbish!’ she muttered under her breath.
‘Rác rưởi!’ Cô lầm bầm trong hơi thở. |
‘Rác rưởi!’ Cô lầm bầm trong hơi thở. | |
| 32 |
He was whispering rude remarks about her under his breath.
Anh ta đang thì thầm những lời nhận xét thô lỗ về cô. |
Anh ta đang thì thầm những lời nhận xét thô lỗ về cô. | |
| 33 |
My first view of the island from the air took my breath away.
Cái nhìn đầu tiên của tôi về hòn đảo từ trên không đã khiến tôi mất hết hơi thở. |
Cái nhìn đầu tiên của tôi về hòn đảo từ trên không đã khiến tôi mất hết hơi thở. | |
| 34 |
The sheer audacity of the man took my breath away.
Sự táo bạo tuyệt đối của người đàn ông đã khiến tôi mất đi hơi thở. |
Sự táo bạo tuyệt đối của người đàn ông đã khiến tôi mất đi hơi thở. | |
| 35 |
You're just wasting your breath. She never listens.
Bạn chỉ đang lãng phí hơi thở của mình. Cô ấy không bao giờ lắng nghe. |
Bạn chỉ đang lãng phí hơi thở của mình. Cô ấy không bao giờ lắng nghe. | |
| 36 |
We waited with bated breath for the winner to be announced.
Chúng tôi chờ đợi người chiến thắng được công bố. |
Chúng tôi chờ đợi người chiến thắng được công bố. | |
| 37 |
We waited for the decision with bated breath.
Chúng tôi chờ đợi quyết định với hơi thở dồn dập. |
Chúng tôi chờ đợi quyết định với hơi thở dồn dập. | |
| 38 |
He came up out of the water gasping for breath.
Anh ta lên khỏi mặt nước thở hổn hển. |
Anh ta lên khỏi mặt nước thở hổn hển. | |
| 39 |
His breath came in short gasps.
Ông thở gấp. |
Ông thở gấp. | |
| 40 |
I could smell gin on her breath.
Tôi có thể ngửi thấy mùi rượu gin trong hơi thở của cô ấy. |
Tôi có thể ngửi thấy mùi rượu gin trong hơi thở của cô ấy. | |
| 41 |
I felt a bit short of breath and had to sit down.
Tôi cảm thấy hơi khó thở và phải ngồi xuống. |
Tôi cảm thấy hơi khó thở và phải ngồi xuống. | |
| 42 |
She could feel his warm breath against her cheek.
Cô có thể cảm nhận được hơi thở ấm áp của anh phả vào má cô. |
Cô có thể cảm nhận được hơi thở ấm áp của anh phả vào má cô. | |
| 43 |
She poured out her story, hardly pausing for breath.
Cô ấy tuôn ra câu chuyện của mình, hầu như không ngừng thở. |
Cô ấy tuôn ra câu chuyện của mình, hầu như không ngừng thở. | |
| 44 |
Smoking gives you bad breath.
Hút thuốc làm cho bạn hơi thở có mùi. |
Hút thuốc làm cho bạn hơi thở có mùi. | |
| 45 |
He let out a long breath.
Anh ta thở ra một hơi dài. |
Anh ta thở ra một hơi dài. | |
| 46 |
I opened the window and took a deep breath.
Tôi mở cửa sổ và hít thở sâu. |
Tôi mở cửa sổ và hít thở sâu. | |
| 47 |
Take slow, calm breaths until you feel your heartbeat slowing down.
Hít thở chậm rãi, bình tĩnh cho đến khi bạn cảm thấy nhịp tim của mình chậm lại. |
Hít thở chậm rãi, bình tĩnh cho đến khi bạn cảm thấy nhịp tim của mình chậm lại. | |
| 48 |
She said she'd do it this week, but don't hold your breath!
Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm điều đó trong tuần này, nhưng đừng nín thở! |
Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm điều đó trong tuần này, nhưng đừng nín thở! | |
| 49 |
We'll get a breath of fresh air at lunchtime.
Chúng ta sẽ được hít thở không khí trong lành vào giờ ăn trưa. |
Chúng ta sẽ được hít thở không khí trong lành vào giờ ăn trưa. | |
| 50 |
I'm going outside for a breath of fresh air.
Tôi ra ngoài để hít thở không khí trong lành. |
Tôi ra ngoài để hít thở không khí trong lành. | |
| 51 |
I'm a bit out of breath after my run.
Tôi hơi hụt hơi sau khi chạy. |
Tôi hơi hụt hơi sau khi chạy. | |
| 52 |
Save your breath—you'll never persuade her.
Hãy tiết kiệm hơi thở của bạn — bạn sẽ không bao giờ thuyết phục được cô ấy. |
Hãy tiết kiệm hơi thở của bạn — bạn sẽ không bao giờ thuyết phục được cô ấy. | |
| 53 |
It's useless talking to him—you may as well save your breath.
Nói chuyện với anh ta cũng vô ích |
Nói chuyện với anh ta cũng vô ích | |
| 54 |
You're just wasting your breath. She never listens.
Bạn chỉ đang lãng phí hơi thở của mình. Cô ấy không bao giờ lắng nghe. |
Bạn chỉ đang lãng phí hơi thở của mình. Cô ấy không bao giờ lắng nghe. |