between là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ between trong tiếng Anh
between /bɪˈtwiːn/
- prep., (adv) : giữa, ở giữa
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
between: Giữa
Between dùng để chỉ sự phân chia hoặc sự tồn tại ở vị trí giữa hai hoặc nhiều vật, người.
- The cafe is located between the bank and the bookstore. (Quán cà phê nằm giữa ngân hàng và cửa hàng sách.)
- There was a disagreement between the two parties. (Có một sự bất đồng giữa hai bên.)
- The debate will take place between two candidates. (Cuộc tranh luận sẽ diễn ra giữa hai ứng viên.)
Bảng biến thể từ "between"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
between
|
Phiên âm: /bɪˈtwiːn/ | Loại từ: Giới từ | Nghĩa: Giữa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ sự phân chia giữa hai đối tượng hoặc nhóm |
The park is located between two buildings |
Công viên nằm giữa hai tòa nhà |
| 2 |
Từ:
between
|
Phiên âm: /bɪˈtwiːn/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Ở giữa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ vị trí ở giữa hai vật |
There is a small table between the two chairs |
Có một cái bàn nhỏ giữa hai chiếc ghế |
| 3 |
Từ:
betwixt
|
Phiên âm: /bɪˈtwɪkst/ | Loại từ: Giới từ | Nghĩa: Giữa | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả vị trí hoặc tình huống giữa hai điểm (cách nói cổ xưa) |
They were sitting betwixt the trees |
Họ ngồi giữa hai cái cây |
| 4 |
Từ:
between you and me
|
Phiên âm: /bɪˈtwiːn juː ənd miː/ | Loại từ: Cụm từ | Nghĩa: Giữa chúng ta, bí mật | Ngữ cảnh: Dùng khi muốn chia sẻ một điều gì đó không muốn người khác biết |
Between you and me, I don't think he will come |
Giữa chúng ta, tôi không nghĩ anh ấy sẽ đến |
Từ đồng nghĩa "between"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "between"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
There is a great difference between word and deed. Có sự khác biệt rất lớn giữa lời nói và việc làm. |
Có sự khác biệt rất lớn giữa lời nói và việc làm. | Lưu sổ câu |
| 2 |
A secret between more than two is no secret. Bí mật mà hơn hai người biết thì không còn là bí mật. |
Bí mật mà hơn hai người biết thì không còn là bí mật. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Emotional differences exist, at least, between the genders. Sự khác biệt về cảm xúc tồn tại, ít nhất là giữa các giới. |
Sự khác biệt về cảm xúc tồn tại, ít nhất là giữa các giới. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Put not your hand between the bark and the tree. Đừng xen vào chuyện riêng của người khác. |
Đừng xen vào chuyện riêng của người khác. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I am caught between the devil and the deep blue sea. Tôi đang rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. |
Tôi đang rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Swearing was invented as a compromise between running away and fighting. Chửi thề được sinh ra như một sự thỏa hiệp giữa bỏ chạy và đánh nhau. |
Chửi thề được sinh ra như một sự thỏa hiệp giữa bỏ chạy và đánh nhau. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Many a slip between the cup and the lip. Đường từ miệng cốc đến môi còn lắm rủi ro. |
Đường từ miệng cốc đến môi còn lắm rủi ro. | Lưu sổ câu |
| 8 |
There's many a slip between the cup and the lip. Từ kế hoạch đến thực tế còn nhiều trắc trở. |
Từ kế hoạch đến thực tế còn nhiều trắc trở. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Speech is the fastest method of communication between people. Lời nói là phương thức giao tiếp nhanh nhất giữa con người. |
Lời nói là phương thức giao tiếp nhanh nhất giữa con người. | Lưu sổ câu |
| 10 |
There is a gulf between the two cities. Có một khoảng cách lớn giữa hai thành phố. |
Có một khoảng cách lớn giữa hai thành phố. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Leeds is midway between London and Edinburgh. Leeds nằm giữa London và Edinburgh. |
Leeds nằm giữa London và Edinburgh. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He mediated in the quarrel between the two boys. Anh ấy đứng ra hòa giải cuộc cãi vã giữa hai cậu bé. |
Anh ấy đứng ra hòa giải cuộc cãi vã giữa hai cậu bé. | Lưu sổ câu |
| 13 |
She held the coin carefully between finger and thumb. Cô cầm đồng xu cẩn thận giữa ngón tay cái và ngón trỏ. |
Cô cầm đồng xu cẩn thận giữa ngón tay cái và ngón trỏ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
There is a plywood partition between the two rooms. Có một vách ngăn bằng ván ép giữa hai căn phòng. |
Có một vách ngăn bằng ván ép giữa hai căn phòng. | Lưu sổ câu |
| 15 |
A deep mutual respect and understanding developed between them. Giữa họ đã hình thành sự tôn trọng và thấu hiểu sâu sắc. |
Giữa họ đã hình thành sự tôn trọng và thấu hiểu sâu sắc. | Lưu sổ câu |
| 16 |
There was a distant resemblance between them. Giữa họ có một nét giống nhau thoáng qua. |
Giữa họ có một nét giống nhau thoáng qua. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Between us, please always remember me. Giữa chúng ta thôi, xin hãy luôn nhớ đến tôi. |
Giữa chúng ta thôi, xin hãy luôn nhớ đến tôi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Hold the material between finger and thumb. Giữ vật liệu giữa ngón tay cái và ngón trỏ. |
Giữ vật liệu giữa ngón tay cái và ngón trỏ. | Lưu sổ câu |
| 19 |
They mediated a settlement between labour and management. Họ đã đứng ra hòa giải một thỏa thuận giữa người lao động và ban quản lý. |
Họ đã đứng ra hòa giải một thỏa thuận giữa người lao động và ban quản lý. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The law discriminates between accidental and intentional killing. Luật pháp phân biệt giữa giết người vô ý và cố ý. |
Luật pháp phân biệt giữa giết người vô ý và cố ý. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Trade between the two countries has increased. Thương mại giữa hai quốc gia đã gia tăng. |
Thương mại giữa hai quốc gia đã gia tăng. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Do you notice any family likeness between them? Bạn có nhận thấy nét giống nhau trong gia đình giữa họ không? |
Bạn có nhận thấy nét giống nhau trong gia đình giữa họ không? | Lưu sổ câu |
| 23 |
The best remedy against an ill man is much ground between. Cách chữa trị tốt nhất cho một người bệnh là tạo khoảng cách (ý nói tránh xa). |
Cách chữa trị tốt nhất cho một người bệnh là tạo khoảng cách (ý nói tránh xa). | Lưu sổ câu |
| 24 |
Q comes between P and R in the English alphabet. Q nằm giữa P và R trong bảng chữ cái tiếng Anh. |
Q nằm giữa P và R trong bảng chữ cái tiếng Anh. | Lưu sổ câu |
| 25 |
I sat down between Jo and Diana. Tôi ngồi xuống giữa Jo và Diana. |
Tôi ngồi xuống giữa Jo và Diana. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy. Thụy Sĩ nằm giữa Pháp, Đức, Áo và Ý. |
Thụy Sĩ nằm giữa Pháp, Đức, Áo và Ý. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The paper had fallen down between the desk and the wall. Tờ giấy rơi xuống giữa bàn và tường. |
Tờ giấy rơi xuống giữa bàn và tường. | Lưu sổ câu |
| 28 |
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant. Công việc của tôi ở đâu đó giữa thư ký và trợ lý riêng. |
Công việc của tôi ở đâu đó giữa thư ký và trợ lý riêng. | Lưu sổ câu |
| 29 |
It's cheaper between 6 p.m. and 8 a.m. Rẻ hơn từ 6 giờ chiều và 8 giờ sáng |
Rẻ hơn từ 6 giờ chiều và 8 giờ sáng | Lưu sổ câu |
| 30 |
Don't eat between meals. Không ăn giữa các bữa ăn. |
Không ăn giữa các bữa ăn. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Children must attend school between the ages of 5 and 16. Trẻ em phải đi học trong độ tuổi từ 5 đến 16. |
Trẻ em phải đi học trong độ tuổi từ 5 đến 16. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Many changes took place between the two world wars. Nhiều thay đổi đã diễn ra giữa hai cuộc chiến tranh thế giới. |
Nhiều thay đổi đã diễn ra giữa hai cuộc chiến tranh thế giới. | Lưu sổ câu |
| 33 |
It weighed between nine and ten kilos. Nó nặng từ 9 đến 10 kg. |
Nó nặng từ 9 đến 10 kg. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The temperature remained between 25°C and 30°C all week. Nhiệt độ duy trì trong khoảng 25 ° C đến 30 ° C cả tuần. |
Nhiệt độ duy trì trong khoảng 25 ° C đến 30 ° C cả tuần. | Lưu sổ câu |
| 35 |
the border between Sweden and Norway biên giới giữa Thụy Điển và Na Uy |
biên giới giữa Thụy Điển và Na Uy | Lưu sổ câu |
| 36 |
We fly between Rome and Paris twice daily. Chúng tôi bay giữa Rome và Paris hai lần mỗi ngày. |
Chúng tôi bay giữa Rome và Paris hai lần mỗi ngày. | Lưu sổ câu |
| 37 |
a difference/distinction/contrast between two things sự khác biệt / sự khác biệt / sự tương phản giữa hai thứ |
sự khác biệt / sự khác biệt / sự tương phản giữa hai thứ | Lưu sổ câu |
| 38 |
a link between unemployment and crime mối liên hệ giữa thất nghiệp và tội phạm |
mối liên hệ giữa thất nghiệp và tội phạm | Lưu sổ câu |
| 39 |
There's a lot of bad feeling between them. Có rất nhiều cảm giác tồi tệ giữa họ. |
Có rất nhiều cảm giác tồi tệ giữa họ. | Lưu sổ câu |
| 40 |
I had to choose between the two jobs. Tôi phải chọn giữa hai công việc. |
Tôi phải chọn giữa hai công việc. | Lưu sổ câu |
| 41 |
We ate a pizza between us. Chúng tôi đã ăn một chiếc bánh pizza giữa chúng tôi. |
Chúng tôi đã ăn một chiếc bánh pizza giữa chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 42 |
This is just between you and me/between ourselves (= it is a secret). Đây chỉ là giữa bạn và tôi / giữa chúng ta (= nó là một bí mật). |
Đây chỉ là giữa bạn và tôi / giữa chúng ta (= nó là một bí mật). | Lưu sổ câu |
| 43 |
We ought to be able to manage it between us. Chúng ta phải có thể quản lý nó giữa chúng ta. |
Chúng ta phải có thể quản lý nó giữa chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 44 |
China and India between them account for a third of the world's population. Trung Quốc và Ấn Độ giữa họ chiếm một phần ba dân số thế giới. |
Trung Quốc và Ấn Độ giữa họ chiếm một phần ba dân số thế giới. | Lưu sổ câu |
| 45 |
It's cheaper between 6 p.m. and 8 a.m. Rẻ hơn từ 6 giờ chiều và 8 giờ sáng |
Rẻ hơn từ 6 giờ chiều và 8 giờ sáng | Lưu sổ câu |
| 46 |
Don't eat between meals. Không ăn giữa các bữa ăn. |
Không ăn giữa các bữa ăn. | Lưu sổ câu |
| 47 |
There's a lot of bad feeling between them. Có rất nhiều cảm giác tồi tệ giữa họ. |
Có rất nhiều cảm giác tồi tệ giữa họ. | Lưu sổ câu |
| 48 |
China and India between them account for a third of the world's population. Trung Quốc và Ấn Độ giữa họ chiếm một phần ba dân số thế giới. |
Trung Quốc và Ấn Độ giữa họ chiếm một phần ba dân số thế giới. | Lưu sổ câu |