bell là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ bell trong tiếng Anh
bell /bel/
- (n) : cái chuông, tiếng chuông
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
bell: Chuông
Bell là một vật dụng phát ra âm thanh, thường được sử dụng để thông báo hoặc gọi ai đó.
- She rang the bell to announce the start of the meeting. (Cô ấy rung chuông để thông báo bắt đầu cuộc họp.)
- The bell rang, signaling the end of the class. (Chuông reo, báo hiệu kết thúc tiết học.)
- The church bell chimed every hour. (Chuông nhà thờ điểm mỗi giờ.)
Bảng biến thể từ "bell"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
bell
|
Phiên âm: /bɛl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chuông | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ một vật dụng phát ra âm thanh khi được rung lên |
The bell rang at the end of the class |
Chuông đã vang lên khi lớp học kết thúc |
| 2 |
Từ:
belligerent
|
Phiên âm: /bəˈlɪdʒərənt/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Hiếu chiến, thù địch | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động hoặc thái độ thù địch, xung đột |
The belligerent attitude of the customer was alarming |
Thái độ hiếu chiến của khách hàng thật đáng báo động |
| 3 |
Từ:
bellied
|
Phiên âm: /ˈbɛlid/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có bụng, to bụng | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người hoặc động vật có một bụng lớn |
The bellied man was sitting in the chair |
Người đàn ông có bụng lớn đang ngồi trên ghế |
Từ đồng nghĩa "bell"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "bell"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
A cracked bell is never sound. Chuông nứt thì không bao giờ kêu hay. |
Chuông nứt thì không bao giờ kêu hay. | Lưu sổ câu |
| 2 |
A cracked bell can never sound well. Chuông bị nứt thì không thể kêu vang. |
Chuông bị nứt thì không thể kêu vang. | Lưu sổ câu |
| 3 |
As the fool thinks, so the bell clinks. Kẻ ngu nghĩ sao thì tiếng chuông kêu vậy. |
Kẻ ngu nghĩ sao thì tiếng chuông kêu vậy. | Lưu sổ câu |
| 4 |
I was roused by the sound of a bell. Tôi bị đánh thức bởi tiếng chuông. |
Tôi bị đánh thức bởi tiếng chuông. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The sheep's bell tinkled through the hills. Tiếng chuông cừu leng keng vang qua các ngọn đồi. |
Tiếng chuông cừu leng keng vang qua các ngọn đồi. | Lưu sổ câu |
| 6 |
I've been ringing the doorbell; there's no answer. Tôi đã bấm chuông cửa mà không có ai trả lời. |
Tôi đã bấm chuông cửa mà không có ai trả lời. | Lưu sổ câu |
| 7 |
He raised the hammer and hit the bell. Anh ta giơ búa lên và gõ vào chuông. |
Anh ta giơ búa lên và gõ vào chuông. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The church bell tolled the hour. Chuông nhà thờ ngân báo giờ. |
Chuông nhà thờ ngân báo giờ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The bell has rung for a long time. Chuông đã reo trong một thời gian dài. |
Chuông đã reo trong một thời gian dài. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The bell is massive, weighing over 40 tons. Chiếc chuông rất đồ sộ, nặng hơn 40 tấn. |
Chiếc chuông rất đồ sộ, nặng hơn 40 tấn. | Lưu sổ câu |
| 11 |
There is a big bell in the room. Trong phòng có một chiếc chuông lớn. |
Trong phòng có một chiếc chuông lớn. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He plinked the little bell before them. Anh ta khẽ gõ chiếc chuông nhỏ trước mặt họ. |
Anh ta khẽ gõ chiếc chuông nhỏ trước mặt họ. | Lưu sổ câu |
| 13 |
I was roused by the telephone bell. Tôi bị đánh thức bởi tiếng chuông điện thoại. |
Tôi bị đánh thức bởi tiếng chuông điện thoại. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I rang the bell, but there was no answer. Tôi bấm chuông nhưng không có ai trả lời. |
Tôi bấm chuông nhưng không có ai trả lời. | Lưu sổ câu |
| 15 |
There's that bell again; I'll get it. Lại là tiếng chuông đó; để tôi ra mở. |
Lại là tiếng chuông đó; để tôi ra mở. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The bell rang at 20-minute intervals. Chuông reo theo chu kỳ 20 phút. |
Chuông reo theo chu kỳ 20 phút. | Lưu sổ câu |
| 17 |
She rang the bell and waited. Cô bấm chuông rồi đứng chờ. |
Cô bấm chuông rồi đứng chờ. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Mary heard the penetrating bell of an ambulance. Mary nghe thấy tiếng còi/chuông xe cứu thương vang dội. |
Mary nghe thấy tiếng còi/chuông xe cứu thương vang dội. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The big bell in the Temple of Reclining Buddha was recast in the sixteenth century. Chiếc chuông lớn ở chùa Phật Nằm được đúc lại vào thế kỷ XVI. |
Chiếc chuông lớn ở chùa Phật Nằm được đúc lại vào thế kỷ XVI. | Lưu sổ câu |
| 20 |
He rang the bell and waited for someone to answer the door. Anh bấm chuông và đợi có người ra mở cửa. |
Anh bấm chuông và đợi có người ra mở cửa. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The bell is ringing. Chuông đang reo. |
Chuông đang reo. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The bell is knelling. Chuông đang ngân vang (chuông tang). |
Chuông đang ngân vang (chuông tang). | Lưu sổ câu |
| 23 |
They could hear the sound of a bell tolling in the distance. Họ có thể nghe thấy tiếng chuông ngân vang từ xa. |
Họ có thể nghe thấy tiếng chuông ngân vang từ xa. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The sound of the bell was muffled by the curtains. Tiếng chuông bị rèm che làm nhỏ đi. |
Tiếng chuông bị rèm che làm nhỏ đi. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The church bell used to be rung to signify disaster. Chuông nhà thờ từng được rung để báo hiệu tai họa. |
Chuông nhà thờ từng được rung để báo hiệu tai họa. | Lưu sổ câu |
| 26 |
A notable feature of the church is its unusual bell tower. Một đặc điểm nổi bật của nhà thờ là tháp chuông необы thường. |
Một đặc điểm nổi bật của nhà thờ là tháp chuông необы thường. | Lưu sổ câu |
| 27 |
His voice came down the line as clear as a bell. Giọng anh ấy qua điện thoại rõ ràng như tiếng chuông. |
Giọng anh ấy qua điện thoại rõ ràng như tiếng chuông. | Lưu sổ câu |
| 28 |
A peal of church bells rang out in the distance. Một loạt chuông nhà thờ vang lên từ xa. |
Một loạt chuông nhà thờ vang lên từ xa. | Lưu sổ câu |
| 29 |
a bicycle bell chuông xe đạp |
chuông xe đạp | Lưu sổ câu |
| 30 |
His voice came down the line as clear as a bell. Giọng anh xuống dây rõ ràng như tiếng chuông. |
Giọng anh xuống dây rõ ràng như tiếng chuông. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The church bells rang out. Chuông nhà thờ vang lên. |
Chuông nhà thờ vang lên. | Lưu sổ câu |
| 32 |
a bell-shaped flower một bông hoa hình chuông |
một bông hoa hình chuông | Lưu sổ câu |
| 33 |
Off in the distance a bell tolled two in the morning. Từ xa có tiếng chuông báo hai giờ sáng. |
Từ xa có tiếng chuông báo hai giờ sáng. | Lưu sổ câu |
| 34 |
a bell tower tháp chuông |
tháp chuông | Lưu sổ câu |
| 35 |
wedding bells chuông đám cưới |
chuông đám cưới | Lưu sổ câu |
| 36 |
The dancers wore bells on their ankles. Các vũ công đeo chuông trên mắt cá chân của họ. |
Các vũ công đeo chuông trên mắt cá chân của họ. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Ring the bell to see if they're in. Rung chuông để xem họ có tham gia hay không. |
Rung chuông để xem họ có tham gia hay không. | Lưu sổ câu |
| 38 |
The bell's ringing! Chuông reo! |
Chuông reo! | Lưu sổ câu |
| 39 |
The bell went for the end of the lesson. Tiếng chuông báo hết giờ học. |
Tiếng chuông báo hết giờ học. | Lưu sổ câu |
| 40 |
An alarm bell went off. Chuông báo thức vang lên. |
Chuông báo thức vang lên. | Lưu sổ câu |
| 41 |
Warning bells started ringing in her head as she sensed that something was wrong. Chuông cảnh báo bắt đầu vang lên trong đầu khi cô cảm thấy có điều gì đó không ổn. |
Chuông cảnh báo bắt đầu vang lên trong đầu khi cô cảm thấy có điều gì đó không ổn. | Lưu sổ câu |
| 42 |
This decision is going to sound a warning bell to other couples. Quyết định này sẽ gióng lên hồi chuông cảnh báo cho các cặp đôi khác. |
Quyết định này sẽ gióng lên hồi chuông cảnh báo cho các cặp đôi khác. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The government’s proposal has set alarm bells ringing for people on low incomes. Đề xuất của chính phủ đã gióng lên hồi chuông cảnh báo đối với những người có thu nhập thấp. |
Đề xuất của chính phủ đã gióng lên hồi chuông cảnh báo đối với những người có thu nhập thấp. | Lưu sổ câu |
| 44 |
His name rings a bell but I can't think where we met. Tên anh ấy vang lên nhưng tôi không thể nghĩ chúng tôi đã gặp nhau ở đâu. |
Tên anh ấy vang lên nhưng tôi không thể nghĩ chúng tôi đã gặp nhau ở đâu. | Lưu sổ câu |
| 45 |
The doctor said I was as sound as a bell. Bác sĩ nói tôi khỏe như chuông. |
Bác sĩ nói tôi khỏe như chuông. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The bells on the harness tinkled softly. Chuông trên dây nịt leng keng nhẹ nhàng. |
Chuông trên dây nịt leng keng nhẹ nhàng. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The church bells tolled for Evensong. Chuông nhà thờ thu phí Evensong. |
Chuông nhà thờ thu phí Evensong. | Lưu sổ câu |
| 48 |
the faint chime of bells tiếng chuông yếu ớt |
tiếng chuông yếu ớt | Lưu sổ câu |
| 49 |
Their friends could already hear wedding bells (= were sure they would get married). Bạn bè của họ đã có thể nghe thấy tiếng chuông đám cưới (= chắc chắn rằng họ sẽ kết hôn). |
Bạn bè của họ đã có thể nghe thấy tiếng chuông đám cưới (= chắc chắn rằng họ sẽ kết hôn). | Lưu sổ câu |
| 50 |
Ring the bell to see if they're in. Rung chuông để xem họ có tham gia hay không. |
Rung chuông để xem họ có tham gia hay không. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The bell's ringing! Chuông reo! |
Chuông reo! | Lưu sổ câu |
| 52 |
His name rings a bell but I can't think where we met. Tên anh ấy vang lên nhưng tôi không thể nghĩ chúng tôi đã gặp nhau ở đâu. |
Tên anh ấy vang lên nhưng tôi không thể nghĩ chúng tôi đã gặp nhau ở đâu. | Lưu sổ câu |