Đăng nhập Đăng ký

await là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ await trong tiếng Anh

await /əˈweɪt/

- noun : chờ đợi

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

await: Chờ đợi

Await là động từ thường dùng trong văn viết, nghĩa là chờ đợi một cách trang trọng hoặc chính thức.

We await your reply. (Chúng tôi chờ phản hồi của bạn.)
A warm welcome awaits you at the hotel. (Một sự chào đón nồng nhiệt đang chờ bạn tại khách sạn.)
They await the results of the test. (Họ chờ kết quả của bài kiểm tra.)

Bảng biến thể từ "await"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 await	Phiên âm: /əˈweɪt/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Chờ đợi	Ngữ cảnh: Trang trọng hơn “wait for”; theo sau là danh từ, không dùng cho người	Ví dụ: A surprise awaits you at home Một điều bất ngờ đang chờ bạn ở nhà	Một điều bất ngờ đang chờ bạn ở nhà
2	2 awaited	Phiên âm: /əˈweɪtɪd/	Loại từ: Động từ (V-ed)	Nghĩa: Đã được chờ đợi	Ngữ cảnh: Dùng khi nói kết quả/sự kiện được mong chờ	Ví dụ: The awaited decision was finally announced Quyết định được mong đợi cuối cùng đã được công bố	Quyết định được mong đợi cuối cùng đã được công bố
3	3 awaiting	Phiên âm: /əˈweɪtɪŋ/	Loại từ: Động từ (V-ing)	Nghĩa: Đang chờ	Ngữ cảnh: Dùng trong thư/email: “awaiting your reply”	Ví dụ: We are awaiting further instructions Chúng tôi đang chờ hướng dẫn thêm	Chúng tôi đang chờ hướng dẫn thêm

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 await

Phiên âm: /əˈweɪt/

Loại từ: Động từ

Nghĩa: Chờ đợi

Ngữ cảnh: Trang trọng hơn “wait for”; theo sau là danh từ, *không dùng cho người*

Ví dụ:

A surprise awaits you at home

Một điều bất ngờ đang chờ bạn ở nhà

2 awaited

Phiên âm: /əˈweɪtɪd/

Loại từ: Động từ (V-ed)

Nghĩa: Đã được chờ đợi

Ngữ cảnh: Dùng khi nói kết quả/sự kiện được mong chờ

Ví dụ:

The awaited decision was finally announced

Quyết định được mong đợi cuối cùng đã được công bố

3 awaiting

Phiên âm: /əˈweɪtɪŋ/

Loại từ: Động từ (V-ing)

Nghĩa: Đang chờ

Ngữ cảnh: Dùng trong thư/email: “awaiting your reply”

Ví dụ:

We are awaiting further instructions

Chúng tôi đang chờ hướng dẫn thêm

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	He is in custody awaiting trial. Tốc độ: Âm lượng Ông bị giam giữ chờ xét xử. Ôn tập Lưu sổ	Ông bị giam giữ chờ xét xử.	Ôn tập Lưu sổ
2	Her latest novel is eagerly awaited. Tốc độ: Âm lượng Cuốn tiểu thuyết mới nhất của cô được háo hức chờ đợi. Ôn tập Lưu sổ	Cuốn tiểu thuyết mới nhất của cô được háo hức chờ đợi.	Ôn tập Lưu sổ
3	A warm welcome awaits all our guests. Tốc độ: Âm lượng Sự chào đón nồng nhiệt đang chờ đón tất cả các vị khách của chúng tôi. Ôn tập Lưu sổ	Sự chào đón nồng nhiệt đang chờ đón tất cả các vị khách của chúng tôi.	Ôn tập Lưu sổ
4	Who knows what dangers may await us? Tốc độ: Âm lượng Ai biết được những nguy hiểm nào có thể chờ đợi chúng ta? Ôn tập Lưu sổ	Ai biết được những nguy hiểm nào có thể chờ đợi chúng ta?	Ôn tập Lưu sổ
5	The outcome of the appeal is awaited with interest. Tốc độ: Âm lượng Kết quả của cuộc kháng nghị được chờ đợi với sự quan tâm. Ôn tập Lưu sổ	Kết quả của cuộc kháng nghị được chờ đợi với sự quan tâm.	Ôn tập Lưu sổ
6	her long awaited return to professional tennis Tốc độ: Âm lượng sự trở lại quần vợt chuyên nghiệp được chờ đợi từ lâu của cô Ôn tập Lưu sổ	sự trở lại quần vợt chuyên nghiệp được chờ đợi từ lâu của cô	Ôn tập Lưu sổ
7	Scientists are still awaiting the results of tests. Tốc độ: Âm lượng Các nhà khoa học vẫn đang chờ kết quả của các cuộc thử nghiệm. Ôn tập Lưu sổ	Các nhà khoa học vẫn đang chờ kết quả của các cuộc thử nghiệm.	Ôn tập Lưu sổ