average: Trung bình
Average dùng để chỉ giá trị trung bình, hoặc mức độ chung của một tập hợp các giá trị.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
average
|
Phiên âm: /ˈævərɪdʒ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Trung bình | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ giá trị trung bình của một tập hợp các số liệu |
The average score of the class was 75% |
Điểm trung bình của lớp là 75% |
| 2 |
Từ:
average
|
Phiên âm: /ˈævərɪdʒ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Trung bình, bình thường | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả điều gì đó không nổi bật, ở mức độ trung bình |
His performance was average, not outstanding |
Hiệu suất của anh ấy là trung bình, không xuất sắc |
| 3 |
Từ:
averaging
|
Phiên âm: /ˈævərɪdʒɪŋ/ | Loại từ: Động từ V-ing | Nghĩa: Đang tính trung bình | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động tính toán trung bình các giá trị |
We are averaging the scores to determine the winner |
Chúng tôi đang tính toán điểm trung bình để xác định người chiến thắng |
| 4 |
Từ:
averaged
|
Phiên âm: /ˈævərɪdʒd/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã tính trung bình | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động đã hoàn thành của việc tính trung bình |
The final grade was averaged from all assignments |
Điểm cuối cùng được tính trung bình từ tất cả các bài tập |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The average salary is $39,000 a year. Mức lương trung bình là 39.000 đô la một năm. |
Mức lương trung bình là 39.000 đô la một năm. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The children average seven years of age. Những đứa trẻ có độ tuổi trung bình là bảy. |
Những đứa trẻ có độ tuổi trung bình là bảy. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The average salary is correlated with length of education. Mức lương trung bình có tương quan với thời gian học tập. |
Mức lương trung bình có tương quan với thời gian học tập. | Lưu sổ câu |
| 4 |
What's the average snowfall for this region? Lượng tuyết rơi trung bình của khu vực này là bao nhiêu? |
Lượng tuyết rơi trung bình của khu vực này là bao nhiêu? | Lưu sổ câu |
| 5 |
Peter was a very average golfer. Peter là một tay golf rất bình thường. |
Peter là một tay golf rất bình thường. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The technical details mean nothing to the average punter. Những chi tiết kỹ thuật chẳng có ý nghĩa gì với người thường. |
Những chi tiết kỹ thuật chẳng có ý nghĩa gì với người thường. | Lưu sổ câu |
| 7 |
She lays a clutch of four eggs on average. Trung bình mỗi lứa cô ấy đẻ bốn trứng. |
Trung bình mỗi lứa cô ấy đẻ bốn trứng. | Lưu sổ câu |
| 8 |
She has an above-average IQ. Cô ấy có chỉ số IQ trên trung bình. |
Cô ấy có chỉ số IQ trên trung bình. | Lưu sổ câu |
| 9 |
January's sales were slightly better than average. Doanh số tháng Một nhỉnh hơn mức trung bình một chút. |
Doanh số tháng Một nhỉnh hơn mức trung bình một chút. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The average of 4, 8, and 60 is 24. Trung bình của 4, 8 và 60 là 24. |
Trung bình của 4, 8 và 60 là 24. | Lưu sổ câu |
| 11 |
An average potato has about 90 calories. Một củ khoai tây cỡ trung bình có khoảng 90 calo. |
Một củ khoai tây cỡ trung bình có khoảng 90 calo. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The average male tiger weighs around 200 kg. Một con hổ đực trung bình nặng khoảng 200 kg. |
Một con hổ đực trung bình nặng khoảng 200 kg. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The average UK coal seam is one metre thick. Vỉa than trung bình ở Anh dày một mét. |
Vỉa than trung bình ở Anh dày một mét. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The average age of the boys in this class is 23. Tuổi trung bình của các nam sinh trong lớp này là 23. |
Tuổi trung bình của các nam sinh trong lớp này là 23. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Private childcare is still too expensive for the average earner. Chăm sóc trẻ tư nhân vẫn quá đắt đối với người có thu nhập trung bình. |
Chăm sóc trẻ tư nhân vẫn quá đắt đối với người có thu nhập trung bình. | Lưu sổ câu |
| 16 |
An average electric bill might go up $2 or $3 per month. Hóa đơn điện trung bình có thể tăng 2–3 đô la mỗi tháng. |
Hóa đơn điện trung bình có thể tăng 2–3 đô la mỗi tháng. | Lưu sổ câu |
| 17 |
My fish average 2 lb 8 oz, and I've had two eight-pounders. Cá của tôi trung bình nặng 2 lb 8 oz, và tôi đã câu được hai con nặng 8 lb. |
Cá của tôi trung bình nặng 2 lb 8 oz, và tôi đã câu được hai con nặng 8 lb. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The average output of the factory is 20 cars a day. Sản lượng trung bình của nhà máy là 20 chiếc xe mỗi ngày. |
Sản lượng trung bình của nhà máy là 20 chiếc xe mỗi ngày. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The average yearly increment in labour productivity in industry was 4.5 per cent. Mức tăng năng suất lao động trung bình hằng năm trong công nghiệp là 4,5%. |
Mức tăng năng suất lao động trung bình hằng năm trong công nghiệp là 4,5%. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The average weight of a baby at birth is just over seven pounds. Cân nặng trung bình của trẻ sơ sinh lúc chào đời là hơn bảy pound một chút. |
Cân nặng trung bình của trẻ sơ sinh lúc chào đời là hơn bảy pound một chút. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The average turnaround for a passport application is six working days. Thời gian xử lý trung bình cho một đơn xin hộ chiếu là sáu ngày làm việc. |
Thời gian xử lý trung bình cho một đơn xin hộ chiếu là sáu ngày làm việc. | Lưu sổ câu |
| 22 |
I've got two bright students, but the rest are average. Tôi có hai học sinh rất giỏi, còn lại thì ở mức trung bình. |
Tôi có hai học sinh rất giỏi, còn lại thì ở mức trung bình. | Lưu sổ câu |
| 23 |
One can extrapolate the size of the building from the measurements of an average room. Người ta có thể suy ra quy mô của tòa nhà từ kích thước của một căn phòng trung bình. |
Người ta có thể suy ra quy mô của tòa nhà từ kích thước của một căn phòng trung bình. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The average age of participants was 52 years. Độ tuổi trung bình của những người tham gia là 52 tuổi. |
Độ tuổi trung bình của những người tham gia là 52 tuổi. | Lưu sổ câu |
| 25 |
an average rate/cost/price tỷ lệ / chi phí / giá trung bình |
tỷ lệ / chi phí / giá trung bình | Lưu sổ câu |
| 26 |
an average annual income/wage/salary thu nhập trung bình hàng năm / tiền lương / tiền lương |
thu nhập trung bình hàng năm / tiền lương / tiền lương | Lưu sổ câu |
| 27 |
The school has an average class size of 24 students. Trường có sĩ số trung bình là 24 học sinh. |
Trường có sĩ số trung bình là 24 học sinh. | Lưu sổ câu |
| 28 |
at an average speed of 100 miles per hour với tốc độ trung bình 100 dặm một giờ |
với tốc độ trung bình 100 dặm một giờ | Lưu sổ câu |
| 29 |
children of below average intelligence trẻ em có trí thông minh dưới trung bình |
trẻ em có trí thông minh dưới trung bình | Lưu sổ câu |
| 30 |
for dinner is about average. cho bữa tối là khoảng trung bình. |
cho bữa tối là khoảng trung bình. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The average person can't afford a $60 bottle of wine every night. Một người bình thường không thể mua một chai rượu trị giá 60 đô la mỗi đêm. |
Một người bình thường không thể mua một chai rượu trị giá 60 đô la mỗi đêm. | Lưu sổ câu |
| 32 |
hours is a fairly average working week for most people. giờ là một tuần làm việc trung bình khá đối với hầu hết mọi người. |
giờ là một tuần làm việc trung bình khá đối với hầu hết mọi người. | Lưu sổ câu |
| 33 |
I was just an average sort of student. Tôi chỉ là một học sinh trung bình. |
Tôi chỉ là một học sinh trung bình. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The route is for walkers of average ability. Tuyến đường dành cho người đi bộ có khả năng trung bình. |
Tuyến đường dành cho người đi bộ có khả năng trung bình. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The quality has been pretty average (= not very good). Chất lượng ở mức trung bình khá (= không tốt lắm). |
Chất lượng ở mức trung bình khá (= không tốt lắm). | Lưu sổ câu |
| 36 |
an above average climb in prices mức tăng giá trên mức trung bình |
mức tăng giá trên mức trung bình | Lưu sổ câu |
| 37 |
On an average day they sell more than £2 000 worth of vegetables. Trung bình một ngày họ bán được hơn 2.000 bảng Anh. |
Trung bình một ngày họ bán được hơn 2.000 bảng Anh. | Lưu sổ câu |