again là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ again trong tiếng Anh
again /əˈɡen/
- (adv) : lại, nữa, lần nữa
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
again: Lại, một lần nữa
Again dùng để chỉ hành động xảy ra lần nữa hoặc tiếp diễn sau một khoảng thời gian.
- She asked me to repeat the instructions again. (Cô ấy yêu cầu tôi lặp lại chỉ dẫn một lần nữa.)
- Let's meet again next week. (Hẹn gặp lại bạn vào tuần tới.)
- He tried again, and this time, he succeeded. (Anh ấy thử lại và lần này anh ấy đã thành công.)
Bảng biến thể từ "again"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
again
|
Phiên âm: /əˈɡeɪn/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Lại, một lần nữa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động lặp lại một lần nữa |
Can you say that again? |
Bạn có thể nói lại điều đó không? |
| 2 |
Từ:
againe
|
Phiên âm: /əˈɡeɪn/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Quay lại, làm lại (hiếm) | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động quay lại một điều gì đó (cách dùng cũ) |
She agained the prize after her victory. |
Cô ấy lại giành giải thưởng sau chiến thắng của mình. |
Từ đồng nghĩa "again"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "again"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Lost time is never found again.Benjamin Franklin Thời gian đã mất không bao giờ được tìm lại. |
Thời gian đã mất không bao giờ được tìm lại. | Lưu sổ câu |
| 2 |
He that falls today may be up again tomorrow. Người nào bị ngã hôm nay có thể sẽ sống lại vào ngày mai. |
Người nào bị ngã hôm nay có thể sẽ sống lại vào ngày mai. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Truth, once crushed, will rise again. Sự thật, một khi bị nghiền nát, sẽ sống lại. |
Sự thật, một khi bị nghiền nát, sẽ sống lại. | Lưu sổ câu |
| 4 |
No man can call again yesterday. Không ai có thể gọi lại ngày hôm qua. |
Không ai có thể gọi lại ngày hôm qua. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Yesterday will not be called again. Hôm qua sẽ không được gọi nữa. |
Hôm qua sẽ không được gọi nữa. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Time past cannot be called back again. Thời gian đã qua không thể gọi lại lần nữa. |
Thời gian đã qua không thể gọi lại lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 7 |
If at first you don't succeed, try, try again. Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử, thử lại. |
Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử, thử lại. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I feel really guilty at forgetting her birthday again. Tôi thực sự cảm thấy tội lỗi khi quên sinh nhật của cô ấy một lần nữa. |
Tôi thực sự cảm thấy tội lỗi khi quên sinh nhật của cô ấy một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The garage has got full of junk again. Nhà để xe lại đầy rác. |
Nhà để xe lại đầy rác. | Lưu sổ câu |
| 10 |
He was overjoyed to see his mother again. Anh vui mừng khôn xiết khi được gặp lại mẹ. |
Anh vui mừng khôn xiết khi được gặp lại mẹ. | Lưu sổ câu |
| 11 |
"Hello, Maria," he said, and she blushed again. “Xin chào, Maria,” anh nói, và cô lại đỏ mặt. |
“Xin chào, Maria,” anh nói, và cô lại đỏ mặt. | Lưu sổ câu |
| 12 |
I nudged Stan and pointed again. Tôi thúc vào Stan và chỉ tay một lần nữa. |
Tôi thúc vào Stan và chỉ tay một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 13 |
It is time, once again, to contend with racism. Đã đến lúc, một lần nữa, phải đấu tranh với nạn phân biệt chủng tộc. |
Đã đến lúc, một lần nữa, phải đấu tranh với nạn phân biệt chủng tộc. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Touch the air once again miss you breath. Chạm vào không khí một lần nữa nhớ bạn hơi thở. |
Chạm vào không khí một lần nữa nhớ bạn hơi thở. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Love to everlasting, the final outcome again how. Tình yêu đến muôn đời [hookict.com], kết cục lại như thế nào. |
Tình yêu đến muôn đời [hookict.com], kết cục lại như thế nào. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Please do that exercise over again. Hãy làm lại bài tập đó. |
Hãy làm lại bài tập đó. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The city is calm again after yesterday's riots. Thành phố yên bình trở lại sau cuộc bạo loạn ngày hôm qua. |
Thành phố yên bình trở lại sau cuộc bạo loạn ngày hôm qua. | Lưu sổ câu |
| 18 |
He has gone; you can breathe again. Anh ấy đi rồi; bạn có thể thở lại. |
Anh ấy đi rồi; bạn có thể thở lại. | Lưu sổ câu |
| 19 |
I'll never ever do that again! Tôi sẽ không bao giờ làm điều đó nữa! |
Tôi sẽ không bao giờ làm điều đó nữa! | Lưu sổ câu |
| 20 |
I swear I'll never fail you again. Tôi thề sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng nữa. |
Tôi thề sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng nữa. | Lưu sổ câu |
| 21 |
We have to work overtime again. Chúng tôi lại phải làm thêm giờ. |
Chúng tôi lại phải làm thêm giờ. | Lưu sổ câu |
| 22 |
I think the engine's overheating again. Tôi nghĩ rằng động cơ lại quá nóng. |
Tôi nghĩ rằng động cơ lại quá nóng. | Lưu sổ câu |
| 23 |
It's easy to fall into a trap, but hard to get out again. Thật dễ dàng để rơi vào một cái bẫy [goneict.com], nhưng khó thoát ra lần nữa. |
Thật dễ dàng để rơi vào một cái bẫy [goneict.com], nhưng khó thoát ra lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He who has done ill once will do it again. Ai đã làm điều xấu một lần sẽ làm điều đó một lần nữa. |
Ai đã làm điều xấu một lần sẽ làm điều đó một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Wherever an ass falleth, there will he never fall again. Bất cứ nơi nào một thằng khốn nạn, ở đó nó sẽ không bao giờ gục ngã nữa. |
Bất cứ nơi nào một thằng khốn nạn, ở đó nó sẽ không bao giờ gục ngã nữa. | Lưu sổ câu |
| 26 |
If at first you don't succeed try, try and try again. Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử và thử lại. |
Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử và thử lại. | Lưu sổ câu |
| 27 |
This must never happen again. Điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa. |
Điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Try again—it takes practice. Hãy thử lại — cần thực hành. |
Hãy thử lại — cần thực hành. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Can we start again, please? Chúng ta có thể bắt đầu lại được không? |
Chúng ta có thể bắt đầu lại được không? | Lưu sổ câu |
| 30 |
Could you say it again, please? Bạn có thể nói lại lần nữa được không? |
Bạn có thể nói lại lần nữa được không? | Lưu sổ câu |
| 31 |
When will I see you again? Khi nào tôi gặp lại bạn? |
Khi nào tôi gặp lại bạn? | Lưu sổ câu |
| 32 |
Rowling again proves to be a superb storyteller. Rowling một lần nữa chứng tỏ mình là một người kể chuyện siêu phàm. |
Rowling một lần nữa chứng tỏ mình là một người kể chuyện siêu phàm. | Lưu sổ câu |
| 33 |
I've told you again and again (= many times) not to do that. Tôi đã nói đi nói lại (= nhiều lần) với bạn rằng đừng làm vậy. |
Tôi đã nói đi nói lại (= nhiều lần) với bạn rằng đừng làm vậy. | Lưu sổ câu |
| 34 |
I'll have to write it all over again (= again from the beginning). Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= lại từ đầu). |
Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= lại từ đầu). | Lưu sổ câu |
| 35 |
She tried over and over again (= many times) to get it right. Cô ấy đã thử đi thử lại (= nhiều lần) để làm đúng. |
Cô ấy đã thử đi thử lại (= nhiều lần) để làm đúng. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Once again (= as had happened several times before), the train was late. Một lần nữa (= như đã xảy ra vài lần trước đó), tàu bị trễ. |
Một lần nữa (= như đã xảy ra vài lần trước đó), tàu bị trễ. | Lưu sổ câu |
| 37 |
We're very happy to be here together again. Chúng tôi rất vui khi lại ở đây cùng nhau. |
Chúng tôi rất vui khi lại ở đây cùng nhau. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He was glad to be home again. Anh ấy rất vui khi được trở về nhà. |
Anh ấy rất vui khi được trở về nhà. | Lưu sổ câu |
| 39 |
You'll soon feel well again. Bạn sẽ sớm cảm thấy khỏe mạnh trở lại. |
Bạn sẽ sớm cảm thấy khỏe mạnh trở lại. | Lưu sổ câu |
| 40 |
She spends two hours a day getting to work and back again. Cô ấy dành hai giờ mỗi ngày để đi làm và quay lại. |
Cô ấy dành hai giờ mỗi ngày để đi làm và quay lại. | Lưu sổ câu |
| 41 |
The cost is about half as much again as it was two years ago. Chi phí lại giảm khoảng một nửa so với hai năm trước. |
Chi phí lại giảm khoảng một nửa so với hai năm trước. | Lưu sổ câu |
| 42 |
I'd like the same again (= the same amount or the same thing). Tôi lại muốn giống nhau (= số tiền tương tự hoặc thứ tương tự). |
Tôi lại muốn giống nhau (= số tiền tương tự hoặc thứ tương tự). | Lưu sổ câu |
| 43 |
And again, we must think of the cost. Và một lần nữa, chúng ta phải nghĩ đến chi phí. |
Và một lần nữa, chúng ta phải nghĩ đến chi phí. | Lưu sổ câu |
| 44 |
We might buy it but then again we might not. Chúng tôi có thể mua nó nhưng sau đó một lần nữa chúng tôi có thể không. |
Chúng tôi có thể mua nó nhưng sau đó một lần nữa chúng tôi có thể không. | Lưu sổ câu |
| 45 |
What was the name again? Tên lần nữa là gì? |
Tên lần nữa là gì? | Lưu sổ câu |
| 46 |
Every now and again she checked to see if he was still asleep. Thỉnh thoảng cô ấy kiểm tra xem anh ấy có còn ngủ không. |
Thỉnh thoảng cô ấy kiểm tra xem anh ấy có còn ngủ không. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Same again, please! Xin nhắc lại lần nữa! |
Xin nhắc lại lần nữa! | Lưu sổ câu |
| 48 |
Time and again, the girls have shown how strong and determined they can be. Hết lần này đến lần khác, các cô gái đã chứng tỏ rằng họ có thể mạnh mẽ và quyết tâm như thế nào. |
Hết lần này đến lần khác, các cô gái đã chứng tỏ rằng họ có thể mạnh mẽ và quyết tâm như thế nào. | Lưu sổ câu |
| 49 |
We're very happy to be here together again. Chúng tôi rất vui khi lại ở đây cùng nhau. |
Chúng tôi rất vui khi lại ở đây cùng nhau. | Lưu sổ câu |
| 50 |
You'll soon feel well again. Bạn sẽ sớm cảm thấy khỏe mạnh trở lại. |
Bạn sẽ sớm cảm thấy khỏe mạnh trở lại. | Lưu sổ câu |