aesthetic là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ aesthetic trong tiếng Anh

aesthetic /iːsˈθɛtɪk/

- noun : thẩm mỹ

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

aesthetic: Thẩm mỹ

Aesthetic là tính từ chỉ sự liên quan đến cái đẹp và nghệ thuật; là danh từ, chỉ phong cách hoặc nguyên tắc thẩm mỹ.

The room’s aesthetic design impressed the guests. (Thiết kế thẩm mỹ của căn phòng gây ấn tượng với khách.)
She has a minimalist aesthetic. (Cô ấy có phong cách thẩm mỹ tối giản.)
They discussed the aesthetic value of the painting. (Họ thảo luận giá trị thẩm mỹ của bức tranh.)

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 aesthetics	Phiên âm: /esˈθetɪks/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Mỹ học, tính thẩm mỹ	Ngữ cảnh: Ngành nghiên cứu cái đẹp	Ví dụ: She studies modern aesthetics Cô ấy nghiên cứu mỹ học hiện đại	Cô ấy nghiên cứu mỹ học hiện đại
2	2 aesthetic	Phiên âm: /esˈθetɪk/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Thuộc thẩm mỹ	Ngữ cảnh: Dùng khi nói về vẻ đẹp, nghệ thuật	Ví dụ: The design is simple but aesthetic Thiết kế đơn giản nhưng mang tính thẩm mỹ	Thiết kế đơn giản nhưng mang tính thẩm mỹ
3	3 aesthetically	Phiên âm: /esˈθetɪkli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Một cách thẩm mỹ	Ngữ cảnh: Dùng mô tả sự đẹp đẽ, hài hòa	Ví dụ: The room is aesthetically pleasing Căn phòng đẹp theo cách thẩm mỹ	Căn phòng đẹp theo cách thẩm mỹ

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 aesthetics

Phiên âm: /esˈθetɪks/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Mỹ học, tính thẩm mỹ

Ngữ cảnh: Ngành nghiên cứu cái đẹp

Ví dụ:

She studies modern aesthetics

Cô ấy nghiên cứu mỹ học hiện đại

2 aesthetic

Phiên âm: /esˈθetɪk/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Thuộc thẩm mỹ

Ngữ cảnh: Dùng khi nói về vẻ đẹp, nghệ thuật

Ví dụ:

The design is simple but aesthetic

Thiết kế đơn giản nhưng mang tính thẩm mỹ

3 aesthetically

Phiên âm: /esˈθetɪkli/

Loại từ: Trạng từ

Nghĩa: Một cách thẩm mỹ

Ngữ cảnh: Dùng mô tả sự đẹp đẽ, hài hòa

Ví dụ:

The room is aesthetically pleasing

Căn phòng đẹp theo cách thẩm mỹ

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	the aesthetic appeal of the songs Tốc độ: Âm lượng sức hấp dẫn thẩm mỹ của các bài hát Ôn tập Lưu sổ	sức hấp dẫn thẩm mỹ của các bài hát	Ôn tập Lưu sổ
2	an aesthetic appreciation of the landscape Tốc độ: Âm lượng sự đánh giá cao về mặt thẩm mỹ của cảnh quan Ôn tập Lưu sổ	sự đánh giá cao về mặt thẩm mỹ của cảnh quan	Ôn tập Lưu sổ
3	The works of art are judged on purely aesthetic grounds. Tốc độ: Âm lượng Các tác phẩm nghệ thuật được đánh giá trên cơ sở thẩm mỹ hoàn toàn. Ôn tập Lưu sổ	Các tác phẩm nghệ thuật được đánh giá trên cơ sở thẩm mỹ hoàn toàn.	Ôn tập Lưu sổ
4	The benefits of conservation are both financial and aesthetic. Tốc độ: Âm lượng Lợi ích của việc bảo tồn là cả về tài chính và thẩm mỹ. Ôn tập Lưu sổ	Lợi ích của việc bảo tồn là cả về tài chính và thẩm mỹ.	Ôn tập Lưu sổ
5	Their furniture was more aesthetic than functional. Tốc độ: Âm lượng Đồ nội thất của họ mang tính thẩm mỹ hơn là chức năng. Ôn tập Lưu sổ	Đồ nội thất của họ mang tính thẩm mỹ hơn là chức năng.	Ôn tập Lưu sổ