accommodation là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ accommodation trong tiếng Anh
accommodation /əˌkɒməˈdeɪʃn/
- (n) : sự thích nghi, điều tiết
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
accommodation: Chỗ ở
Accommodation chỉ một nơi ở hoặc các dịch vụ cung cấp cho khách hàng, du khách, hoặc sinh viên.
- The hotel provides excellent accommodation for all its guests. (Khách sạn cung cấp chỗ ở tuyệt vời cho tất cả khách hàng.)
- Students are offered accommodation on campus. (Sinh viên được cung cấp chỗ ở trong khuôn viên trường.)
- The accommodation was basic but comfortable. (Chỗ ở cơ bản nhưng thoải mái.)
- We need to find accommodation for our vacation. (Chúng tôi cần tìm chỗ ở cho kỳ nghỉ của mình.)
Bảng biến thể từ "accommodation"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
accommodation
|
Phiên âm: /əˌkɒməˈdeɪʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chỗ ở, sự điều chỉnh | Ngữ cảnh: Dùng cho việc cung cấp chỗ ở hoặc sự thích nghi |
Ví dụ: Students must pay for their accommodation
Sinh viên phải trả tiền chỗ ở |
Sinh viên phải trả tiền chỗ ở |
| 2 |
2
accommodate
|
Phiên âm: /əˈkɒmədeɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Cung cấp chỗ ở; đáp ứng, điều chỉnh | Ngữ cảnh: Dùng khi nói về việc cung cấp không gian hoặc đáp ứng nhu cầu |
Ví dụ: The hotel can accommodate 500 guests
Khách sạn có thể chứa 500 khách |
Khách sạn có thể chứa 500 khách |
| 3 |
3
accommodating
|
Phiên âm: /əˈkɒmədeɪtɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Dễ tính, sẵn lòng giúp đỡ | Ngữ cảnh: Dùng mô tả người luôn nhiệt tình hỗ trợ |
Ví dụ: The staff were very accommodating
Nhân viên rất nhiệt tình giúp đỡ |
Nhân viên rất nhiệt tình giúp đỡ |
| 4 |
4
accommodated
|
Phiên âm: /əˈkɒmədeɪtɪd/ | Loại từ: Động từ (V-ed) | Nghĩa: Đã đáp ứng, đã điều chỉnh | Ngữ cảnh: Dùng khi nhu cầu đã được đáp ứng |
Ví dụ: The schedule was accommodated to fit everyone’s needs
Lịch trình được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu của mọi người |
Lịch trình được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu của mọi người |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The building plans include much needed new office accommodation.
Kế hoạch xây dựng bao gồm việc cung cấp chỗ ở văn phòng mới rất cần thiết. |
Kế hoạch xây dựng bao gồm việc cung cấp chỗ ở văn phòng mới rất cần thiết. | |
| 2 |
Our accommodation is barely adequate.
Chỗ ở của chúng tôi chỉ vừa đủ. |
Chỗ ở của chúng tôi chỉ vừa đủ. | |
| 3 |
First-class accommodation is available on all flights.
Chỗ ở hạng nhất có sẵn trên tất cả các chuyến bay. |
Chỗ ở hạng nhất có sẵn trên tất cả các chuyến bay. | |
| 4 |
Good, that's the accommodation sorted.
Tốt, vậy là chỗ ở đã được giải quyết. |
Tốt, vậy là chỗ ở đã được giải quyết. | |
| 5 |
The resort provides accommodation to suit every pocket.
Khu nghỉ dưỡng cung cấp chỗ ở phù hợp với mọi túi tiền. |
Khu nghỉ dưỡng cung cấp chỗ ở phù hợp với mọi túi tiền. | |
| 6 |
The price includes accommodation and car rental.
Giá bao gồm chỗ ở và thuê xe. |
Giá bao gồm chỗ ở và thuê xe. | |
| 7 |
Are you looking for furnished accommodation?
Bạn đang tìm kiếm chỗ ở đã được trang bị đồ đạc không? |
Bạn đang tìm kiếm chỗ ở đã được trang bị đồ đạc không? | |
| 8 |
The price for the holiday includes flights and accommodation.
Giá kỳ nghỉ bao gồm vé máy bay và chỗ ở. |
Giá kỳ nghỉ bao gồm vé máy bay và chỗ ở. | |
| 9 |
The price includes accommodation and ferry crossing.
Giá bao gồm chỗ ở và phí phà. |
Giá bao gồm chỗ ở và phí phà. | |
| 10 |
Many old people choose to live in sheltered accommodation.
Nhiều người già chọn sống trong các khu chỗ ở bảo vệ. |
Nhiều người già chọn sống trong các khu chỗ ở bảo vệ. | |
| 11 |
The government will provide temporary accommodation for up to three thousand people.
Chính phủ sẽ cung cấp chỗ ở tạm thời cho tối đa ba nghìn người. |
Chính phủ sẽ cung cấp chỗ ở tạm thời cho tối đa ba nghìn người. | |
| 12 |
There are three categories of accommodation - standard, executive and deluxe.
Có ba loại chỗ ở - tiêu chuẩn, cao cấp và sang trọng. |
Có ba loại chỗ ở - tiêu chuẩn, cao cấp và sang trọng. | |
| 13 |
Some ministers will have to hot-desk until more accommodation can be found.
Một số bộ trưởng sẽ phải làm việc theo hình thức chia sẻ bàn làm việc cho đến khi có thêm chỗ ở. |
Một số bộ trưởng sẽ phải làm việc theo hình thức chia sẻ bàn làm việc cho đến khi có thêm chỗ ở. | |
| 14 |
Hotel accommodation is included in the price of your holiday.
Chỗ ở khách sạn đã được bao gồm trong giá kỳ nghỉ của bạn. |
Chỗ ở khách sạn đã được bao gồm trong giá kỳ nghỉ của bạn. | |
| 15 |
He got lumbered with the job of finding accommodation for the whole team.
Anh ta bị giao nhiệm vụ tìm chỗ ở cho cả đội. |
Anh ta bị giao nhiệm vụ tìm chỗ ở cho cả đội. | |
| 16 |
We will arrange accommodation on request.
Chúng tôi sẽ sắp xếp chỗ ở theo yêu cầu. |
Chúng tôi sẽ sắp xếp chỗ ở theo yêu cầu. | |
| 17 |
There's accommodation for about five hundred students on campus.
Có khoảng năm trăm chỗ ở cho sinh viên trong khuôn viên trường. |
Có khoảng năm trăm chỗ ở cho sinh viên trong khuôn viên trường. | |
| 18 |
Can you provide accommodation for thirty people?
Bạn có thể cung cấp chỗ ở cho ba mươi người không? |
Bạn có thể cung cấp chỗ ở cho ba mươi người không? | |
| 19 |
Our accommodation is rather cramped.
Chỗ ở của chúng tôi khá chật chội. |
Chỗ ở của chúng tôi khá chật chội. | |
| 20 |
All students are offered free accommodation.
Tất cả sinh viên đều được cung cấp chỗ ở miễn phí. |
Tất cả sinh viên đều được cung cấp chỗ ở miễn phí. | |
| 21 |
I've offered to paint the kitchen in exchange for a week's accommodation.
Tôi đã đề nghị sơn lại bếp để đổi lấy một tuần chỗ ở. |
Tôi đã đề nghị sơn lại bếp để đổi lấy một tuần chỗ ở. | |
| 22 |
The local authority may assist you to obtain alternative accommodation.
Chính quyền địa phương có thể giúp bạn tìm chỗ ở thay thế. |
Chính quyền địa phương có thể giúp bạn tìm chỗ ở thay thế. | |
| 23 |
Surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation.
Các khảo sát cho thấy một xu hướng giảm sở hữu nhà và chuyển sang thuê chỗ ở. |
Các khảo sát cho thấy một xu hướng giảm sở hữu nhà và chuyển sang thuê chỗ ở. | |
| 24 |
Rented/temporary accommodation.
Chỗ ở thuê / chỗ ở tạm thời. |
Chỗ ở thuê / chỗ ở tạm thời. | |
| 25 |
Hotel accommodation is included in the price of your holiday.
Chỗ ở khách sạn đã bao gồm trong giá kỳ nghỉ của bạn. |
Chỗ ở khách sạn đã bao gồm trong giá kỳ nghỉ của bạn. | |
| 26 |
We may have to provide alternative accommodation for you.
Chúng tôi có thể phải sắp xếp chỗ ở khác cho bạn. |
Chúng tôi có thể phải sắp xếp chỗ ở khác cho bạn. | |
| 27 |
It can be difficult to find suitable accommodation for those in need.
Có thể khó tìm chỗ ở phù hợp cho những người cần giúp đỡ. |
Có thể khó tìm chỗ ở phù hợp cho những người cần giúp đỡ. | |
| 28 |
The building plans include much-needed new office accommodation.
Kế hoạch xây dựng bao gồm không gian văn phòng mới rất cần thiết. |
Kế hoạch xây dựng bao gồm không gian văn phòng mới rất cần thiết. | |
| 29 |
Furnished accommodation.
Chỗ ở có nội thất. |
Chỗ ở có nội thất. | |
| 30 |
More and more travelers are looking for bed-and-breakfast accommodation in private homes.
Ngày càng nhiều du khách tìm chỗ ở dạng nhà dân kèm bữa sáng. |
Ngày càng nhiều du khách tìm chỗ ở dạng nhà dân kèm bữa sáng. | |
| 31 |
The boat provides reasonable overnight accommodation for four adults.
Con thuyền cung cấp chỗ ngủ qua đêm khá thoải mái cho bốn người lớn. |
Con thuyền cung cấp chỗ ngủ qua đêm khá thoải mái cho bốn người lớn. | |
| 32 |
They were forced to reach an accommodation with the rebels.
Họ buộc phải đạt được một thỏa hiệp với phe nổi dậy. |
Họ buộc phải đạt được một thỏa hiệp với phe nổi dậy. | |
| 33 |
The two countries should be persuaded to work towards some sort of mutual accommodation.
Hai nước nên được thuyết phục hướng tới một dạng thỏa hiệp chung. |
Hai nước nên được thuyết phục hướng tới một dạng thỏa hiệp chung. | |
| 34 |
She lived on her own in rented accommodation.
Cô sống một mình trong căn nhà thuê. |
Cô sống một mình trong căn nhà thuê. | |
| 35 |
The council should be able to help families who have no accommodation.
Hội đồng sẽ có thể giúp đỡ những gia đình không có chỗ ở. |
Hội đồng sẽ có thể giúp đỡ những gia đình không có chỗ ở. | |
| 36 |
The family is staying in temporary accommodation until their house is rebuilt.
Gia đình đang ở tạm thời cho đến khi ngôi nhà của họ được xây dựng lại. |
Gia đình đang ở tạm thời cho đến khi ngôi nhà của họ được xây dựng lại. | |
| 37 |
We need more secure accommodation for young prisoners.
Chúng tôi cần chỗ ở an toàn hơn cho các tù nhân trẻ tuổi. |
Chúng tôi cần chỗ ở an toàn hơn cho các tù nhân trẻ tuổi. | |
| 38 |
You should book your travel accommodations and flights quickly.
Bạn nên nhanh chóng đặt chỗ ở và chuyến bay của mình. |
Bạn nên nhanh chóng đặt chỗ ở và chuyến bay của mình. | |
| 39 |
I live in rented accommodation.
Tôi ở nhà thuê. |
Tôi ở nhà thuê. | |
| 40 |
The prize includes flights plus seven nights' hotel accommodation.
Giải thưởng bao gồm các chuyến bay cộng với chỗ ở khách sạn bảy đêm. |
Giải thưởng bao gồm các chuyến bay cộng với chỗ ở khách sạn bảy đêm. | |
| 41 |
Some accommodation between conservation and tourism is essential.
Một số chỗ ở giữa bảo tồn và du lịch là cần thiết. |
Một số chỗ ở giữa bảo tồn và du lịch là cần thiết. | |
| 42 |
Ultimately, there are always limits to political accommodation.
Cuối cùng, luôn có những giới hạn đối với chỗ ở chính trị. |
Cuối cùng, luôn có những giới hạn đối với chỗ ở chính trị. | |
| 43 |
accommodation to the harsh circumstances of rural life
phù hợp với hoàn cảnh khắc nghiệt của cuộc sống nông thôn |
phù hợp với hoàn cảnh khắc nghiệt của cuộc sống nông thôn |