win là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ win trong tiếng Anh
win /wɪn/
- (v) : chiếm, đọat, thu được
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
win: Giành chiến thắng
Win là động từ chỉ hành động chiến thắng trong một cuộc thi, trận đấu hoặc trong cuộc sống.
- They won the game by a narrow margin. (Họ đã giành chiến thắng trong trận đấu với tỷ số sít sao.)
- He wins the championship every year. (Anh ấy giành chức vô địch mỗi năm.)
- She won first place in the competition. (Cô ấy giành giải nhất trong cuộc thi.)
Bảng biến thể từ "win"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
win
|
Phiên âm: /wɪn/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Thắng, giành được | Ngữ cảnh: Dùng khi đạt được chiến thắng hoặc giải thưởng |
They want to win the game. |
Họ muốn thắng trận đấu. |
| 2 |
Từ:
wins
|
Phiên âm: /wɪnz/ | Loại từ: Động từ ngôi 3 | Nghĩa: Thắng | Ngữ cảnh: Dành cho he/she/it |
She wins every match. |
Cô ấy thắng mọi trận đấu. |
| 3 |
Từ:
won
|
Phiên âm: /wʌn/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã thắng | Ngữ cảnh: Thể hiện chiến thắng trong quá khứ |
They won the competition. |
Họ đã thắng cuộc thi. |
| 4 |
Từ:
winning
|
Phiên âm: /ˈwɪnɪŋ/ | Loại từ: V-ing/Tính từ | Nghĩa: Đang thắng / Chiến thắng | Ngữ cảnh: Mô tả trạng thái thắng hoặc hành động đang diễn ra |
The winning team celebrated. |
Đội chiến thắng ăn mừng. |
| 5 |
Từ:
winner
|
Phiên âm: /ˈwɪnər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người chiến thắng | Ngữ cảnh: Người hoặc đội giành chiến thắng |
He is the winner of the contest. |
Anh ấy là người chiến thắng cuộc thi. |
| 6 |
Từ:
winnings
|
Phiên âm: /ˈwɪnɪŋz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Tiền thắng cược | Ngữ cảnh: Số tiền nhận được khi thắng trò chơi/cá cược |
He donated his winnings. |
Anh ấy quyên góp tiền thắng cược. |
Từ đồng nghĩa "win"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "win"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
to win an election giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử |
giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử | Lưu sổ câu |
| 2 |
to win a game/race/war/battle giành chiến thắng trong trò chơi / cuộc đua / chiến tranh / trận chiến |
giành chiến thắng trong trò chơi / cuộc đua / chiến tranh / trận chiến | Lưu sổ câu |
| 3 |
She loves to win an argument. Cô ấy thích thắng trong một cuộc tranh cãi. |
Cô ấy thích thắng trong một cuộc tranh cãi. | Lưu sổ câu |
| 4 |
to win at cards/chess để giành chiến thắng trong bài / cờ vua |
để giành chiến thắng trong bài / cờ vua | Lưu sổ câu |
| 5 |
How many states did the Republicans win? Đảng Cộng hòa giành được bao nhiêu bang? |
Đảng Cộng hòa giành được bao nhiêu bang? | Lưu sổ câu |
| 6 |
Everyone who takes part wins a small prize. Mọi người tham gia sẽ giành được một giải thưởng nhỏ. |
Mọi người tham gia sẽ giành được một giải thưởng nhỏ. | Lưu sổ câu |
| 7 |
to win an award/a title giành được giải thưởng / danh hiệu |
giành được giải thưởng / danh hiệu | Lưu sổ câu |
| 8 |
They are trying to win support for their proposals. Họ đang cố gắng giành được sự ủng hộ cho các đề xuất của họ. |
Họ đang cố gắng giành được sự ủng hộ cho các đề xuất của họ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Teamwork and persistence can still win the day. Tinh thần đồng đội và sự bền bỉ vẫn có thể chiến thắng trong ngày. |
Tinh thần đồng đội và sự bền bỉ vẫn có thể chiến thắng trong ngày. | Lưu sổ câu |
| 10 |
OK, you win. I'll admit I was wrong. OK, bạn thắng. Tôi sẽ thừa nhận là tôi đã sai. |
OK, bạn thắng. Tôi sẽ thừa nhận là tôi đã sai. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Does he have what it takes to win the Tour? Anh ta có những gì cần thiết để giành chiến thắng trong Tour không? |
Anh ta có những gì cần thiết để giành chiến thắng trong Tour không? | Lưu sổ câu |
| 12 |
She entered election day in a strong position to win. Cô ấy bước vào ngày bầu cử với tư thế mạnh mẽ để giành chiến thắng. |
Cô ấy bước vào ngày bầu cử với tư thế mạnh mẽ để giành chiến thắng. | Lưu sổ câu |
| 13 |
He has yet to win a major tournament. Anh ấy vẫn chưa vô địch một giải đấu lớn. |
Anh ấy vẫn chưa vô địch một giải đấu lớn. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I never win at tennis. Tôi chưa bao giờ thắng trong môn quần vợt. |
Tôi chưa bao giờ thắng trong môn quần vợt. | Lưu sổ câu |
| 15 |
They stand a good chance of winning against their league rivals. Họ có cơ hội tốt để giành chiến thắng trước các đối thủ cùng hạng. |
Họ có cơ hội tốt để giành chiến thắng trước các đối thủ cùng hạng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
We didn't deserve to win—we played very badly. Chúng tôi không xứng đáng giành chiến thắng — chúng tôi đã chơi rất tệ. |
Chúng tôi không xứng đáng giành chiến thắng — chúng tôi đã chơi rất tệ. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Who do you think is going to win? Bạn nghĩ ai sẽ thắng? |
Bạn nghĩ ai sẽ thắng? | Lưu sổ câu |
| 18 |
You have to try and win every race. Bạn phải cố gắng và giành chiến thắng trong mọi cuộc đua. |
Bạn phải cố gắng và giành chiến thắng trong mọi cuộc đua. | Lưu sổ câu |
| 19 |
When I made the top 10, I really didn't expect to win. Khi tôi lọt vào top 10, tôi thực sự không mong đợi sẽ giành chiến thắng. |
Khi tôi lọt vào top 10, tôi thực sự không mong đợi sẽ giành chiến thắng. | Lưu sổ câu |
| 20 |
If someone wins 3 games in a row then they get a bonus point. Nếu ai đó thắng 3 trò chơi liên tiếp thì họ sẽ nhận được điểm thưởng. |
Nếu ai đó thắng 3 trò chơi liên tiếp thì họ sẽ nhận được điểm thưởng. | Lưu sổ câu |
| 21 |
There can only be one winner. Chỉ có thể có một người chiến thắng. |
Chỉ có thể có một người chiến thắng. | Lưu sổ câu |
| 22 |
the chance to win the holiday of a lifetime cơ hội giành được kỳ nghỉ của cuộc đời |
cơ hội giành được kỳ nghỉ của cuộc đời | Lưu sổ câu |
| 23 |
We're confident of winning the title this year. Chúng tôi tự tin giành được danh hiệu năm nay. |
Chúng tôi tự tin giành được danh hiệu năm nay. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The movie was an instant success and went on to win five Academy Awards. Bộ phim thành công ngay lập tức và giành được năm giải Oscar. |
Bộ phim thành công ngay lập tức và giành được năm giải Oscar. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The far right party failed to win a single seat. Đảng cực hữu không giành được một ghế nào. |
Đảng cực hữu không giành được một ghế nào. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The actress is tipped to win an Oscar for her performance. Nữ diễn viên được cho là sẽ giành được giải Oscar cho màn trình diễn của mình. |
Nữ diễn viên được cho là sẽ giành được giải Oscar cho màn trình diễn của mình. | Lưu sổ câu |
| 27 |
to win gold/silver/bronze in the Olympics giành vàng / bạc / đồng trong Thế vận hội |
giành vàng / bạc / đồng trong Thế vận hội | Lưu sổ câu |
| 28 |
Our candidate failed to win enough votes. Ứng cử viên của chúng tôi không giành được đủ số phiếu bầu. |
Ứng cử viên của chúng tôi không giành được đủ số phiếu bầu. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The movie is this year's favorite to win Best Picture. Bộ phim được yêu thích nhất năm nay giành giải Phim hay nhất. |
Bộ phim được yêu thích nhất năm nay giành giải Phim hay nhất. | Lưu sổ câu |
| 30 |
qualities which help win business and motivate staff những phẩm chất giúp thành công trong kinh doanh và tạo động lực cho nhân viên |
những phẩm chất giúp thành công trong kinh doanh và tạo động lực cho nhân viên | Lưu sổ câu |
| 31 |
He succeeded in winning their confidence. Anh ấy đã thành công trong việc chiến thắng sự tự tin của họ. |
Anh ấy đã thành công trong việc chiến thắng sự tự tin của họ. | Lưu sổ câu |
| 32 |
The government say they are winning the battle against inflation. Chính phủ nói rằng họ đang chiến thắng trong cuộc chiến chống lạm phát. |
Chính phủ nói rằng họ đang chiến thắng trong cuộc chiến chống lạm phát. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The party won by a landslide. Đảng giành chiến thắng trong một trận đấu long trời lở đất. |
Đảng giành chiến thắng trong một trận đấu long trời lở đất. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He narrowly won the first race. Anh ta suýt thắng trong cuộc đua đầu tiên. |
Anh ta suýt thắng trong cuộc đua đầu tiên. | Lưu sổ câu |
| 35 |
She won the race by 25 seconds. Cô ấy thắng cuộc đua sau 25 giây. |
Cô ấy thắng cuộc đua sau 25 giây. | Lưu sổ câu |
| 36 |
The French team won hands down. Đội Pháp bại trận. |
Đội Pháp bại trận. | Lưu sổ câu |
| 37 |
The match was eventually won on penalties. Trận đấu cuối cùng đã phân thắng bại trên chấm phạt đền. |
Trận đấu cuối cùng đã phân thắng bại trên chấm phạt đền. | Lưu sổ câu |
| 38 |
We didn't deserve to win—we played very badly. Chúng tôi không xứng đáng giành chiến thắng |
Chúng tôi không xứng đáng giành chiến thắng | Lưu sổ câu |
| 39 |
He always won at cards. Anh ấy luôn thắng trong các ván bài. |
Anh ấy luôn thắng trong các ván bài. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Historians still argue about who really won the war of 1812. Các nhà sử học vẫn tranh cãi về việc ai thực sự chiến thắng trong cuộc chiến năm 1812. |
Các nhà sử học vẫn tranh cãi về việc ai thực sự chiến thắng trong cuộc chiến năm 1812. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I think I won the argument. Tôi nghĩ rằng tôi đã thắng trong cuộc tranh luận. |
Tôi nghĩ rằng tôi đã thắng trong cuộc tranh luận. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Our side won the game 3-1. Đội của chúng tôi giành chiến thắng với tỷ số 3 |
Đội của chúng tôi giành chiến thắng với tỷ số 3 | Lưu sổ câu |
| 43 |
She narrowly won the championship. Cô ấy suýt giành chức vô địch. |
Cô ấy suýt giành chức vô địch. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Our team easily won the competition. Đội của chúng tôi dễ dàng giành chiến thắng trong cuộc thi. |
Đội của chúng tôi dễ dàng giành chiến thắng trong cuộc thi. | Lưu sổ câu |
| 45 |
When I made the top 10, I really didn't expect to win. Khi tôi lọt vào top 10, tôi thực sự không mong đợi sẽ giành chiến thắng. |
Khi tôi lọt vào top 10, tôi thực sự không mong đợi sẽ giành chiến thắng. | Lưu sổ câu |
| 46 |
He won a scholarship to study at Stanford. Ông giành được học bổng để theo học tại Stanford. |
Ông giành được học bổng để theo học tại Stanford. | Lưu sổ câu |
| 47 |
We're confident of winning the title this year. Chúng tôi tự tin giành được danh hiệu năm nay. |
Chúng tôi tự tin giành được danh hiệu năm nay. | Lưu sổ câu |
| 48 |
When was the last time our country won the World Cup? Lần cuối cùng nước ta vô địch World Cup là khi nào? |
Lần cuối cùng nước ta vô địch World Cup là khi nào? | Lưu sổ câu |
| 49 |
The movie is this year's favorite to win Best Picture. Bộ phim được yêu thích nhất năm nay để giành giải Phim hay nhất. |
Bộ phim được yêu thích nhất năm nay để giành giải Phim hay nhất. | Lưu sổ câu |
| 50 |
The film soon won the attention of producer Brian James. Bộ phim nhanh chóng giành được sự chú ý của nhà sản xuất Brian James. |
Bộ phim nhanh chóng giành được sự chú ý của nhà sản xuất Brian James. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Campaigners have fought and won a great victory. Các chiến sĩ đã chiến đấu và giành thắng lợi to lớn. |
Các chiến sĩ đã chiến đấu và giành thắng lợi to lớn. | Lưu sổ câu |
| 52 |
She eventually won fame as a novelist. Cuối cùng bà đã giành được danh tiếng với tư cách là một tiểu thuyết gia. |
Cuối cùng bà đã giành được danh tiếng với tư cách là một tiểu thuyết gia. | Lưu sổ câu |