unhappy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ unhappy trong tiếng Anh
unhappy /ʌnˈhæpi/
- (adj) : buồn rầu, khốn khổ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
unhappy: Không hạnh phúc, buồn
Unhappy mô tả trạng thái không vui, buồn bã hoặc thiếu sự thỏa mãn trong cuộc sống.
- He felt unhappy because he couldn’t find a job. (Anh ấy cảm thấy không hạnh phúc vì không tìm được công việc.)
- She was unhappy about the decision to cancel the event. (Cô ấy không vui vì quyết định hủy sự kiện.)
- The child seemed unhappy after losing his favorite toy. (Đứa trẻ có vẻ không vui sau khi làm mất món đồ chơi yêu thích.)
Bảng biến thể từ "unhappy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
unhappiness
|
Phiên âm: /ʌnˈhæpinəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nỗi buồn, sự bất hạnh | Ngữ cảnh: Trạng thái buồn rầu, không vui |
His face showed deep unhappiness |
Gương mặt anh ấy thể hiện nỗi buồn sâu sắc |
| 2 |
Từ:
unhappy
|
Phiên âm: /ʌnˈhæpi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Buồn bã, bất hạnh | Ngữ cảnh: Cảm xúc không vui, không hài lòng |
She was unhappy about the news |
Cô ấy buồn vì tin tức đó |
Từ đồng nghĩa "unhappy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "unhappy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
To worry about tomorrow is to be unhappy today. Lo lắng cho ngày mai là làm mình khổ hôm nay. |
Lo lắng cho ngày mai là làm mình khổ hôm nay. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Investors were unhappy about the risk. Nhà đầu tư không hài lòng về mức rủi ro. |
Nhà đầu tư không hài lòng về mức rủi ro. | Lưu sổ câu |
| 3 |
I hate to see you unhappy. Tôi ghét thấy bạn buồn. |
Tôi ghét thấy bạn buồn. | Lưu sổ câu |
| 4 |
She's always snivelling about her unhappy childhood. Cô ấy luôn sụt sùi về tuổi thơ bất hạnh. |
Cô ấy luôn sụt sùi về tuổi thơ bất hạnh. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Her feminine intuition told her that he was unhappy. Trực giác phụ nữ mách bảo cô rằng anh ấy không hạnh phúc. |
Trực giác phụ nữ mách bảo cô rằng anh ấy không hạnh phúc. | Lưu sổ câu |
| 6 |
It was evident that she was unhappy. Rõ ràng cô ấy không hạnh phúc. |
Rõ ràng cô ấy không hạnh phúc. | Lưu sổ câu |
| 7 |
My heart bled for the poor unhappy children. Tôi xót xa cho những đứa trẻ bất hạnh. |
Tôi xót xa cho những đứa trẻ bất hạnh. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I didn't realize you were so unhappy. Tôi không nhận ra bạn buồn đến thế. |
Tôi không nhận ra bạn buồn đến thế. | Lưu sổ câu |
| 9 |
If you're so unhappy, why don't you change jobs? Nếu bạn buồn như vậy, sao không đổi việc? |
Nếu bạn buồn như vậy, sao không đổi việc? | Lưu sổ câu |
| 10 |
She was irritable when she was unhappy. Cô ấy cáu kỉnh khi buồn. |
Cô ấy cáu kỉnh khi buồn. | Lưu sổ câu |
| 11 |
An unhappy home environment can affect a child's behaviour. Môi trường gia đình không hạnh phúc có thể ảnh hưởng đến hành vi của trẻ. |
Môi trường gia đình không hạnh phúc có thể ảnh hưởng đến hành vi của trẻ. | Lưu sổ câu |
| 12 |
She sighed over her unhappy fate. Cô ấy thở dài vì số phận bất hạnh. |
Cô ấy thở dài vì số phận bất hạnh. | Lưu sổ câu |
| 13 |
His unhappy childhood has marked him for life. Tuổi thơ bất hạnh đã ảnh hưởng đến anh ấy suốt đời. |
Tuổi thơ bất hạnh đã ảnh hưởng đến anh ấy suốt đời. | Lưu sổ câu |
| 14 |
An unhappy family life may inhibit children's learning. Gia đình không hạnh phúc có thể cản trở việc học của trẻ. |
Gia đình không hạnh phúc có thể cản trở việc học của trẻ. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Any unhappiness is a waste of time. Mọi nỗi buồn đều là lãng phí thời gian. |
Mọi nỗi buồn đều là lãng phí thời gian. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Any time spent being unhappy is wasted. Thời gian buồn bã là thời gian lãng phí. |
Thời gian buồn bã là thời gian lãng phí. | Lưu sổ câu |
| 17 |
She grew more unhappy as the years went by. Cô ấy càng ngày càng buồn theo năm tháng. |
Cô ấy càng ngày càng buồn theo năm tháng. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Kate looks really unhappy — I'd better make sure she's all right. Kate trông rất buồn — tôi nên xem cô ấy có ổn không. |
Kate trông rất buồn — tôi nên xem cô ấy có ổn không. | Lưu sổ câu |
| 19 |
He is badly down; something unhappy must have happened to him. Anh ấy suy sụp hẳn; chắc có chuyện buồn xảy ra. |
Anh ấy suy sụp hẳn; chắc có chuyện buồn xảy ra. | Lưu sổ câu |
| 20 |
In her autobiography she occasionally refers to her unhappy schooldays. Trong tự truyện, cô ấy thỉnh thoảng nhắc đến những ngày đi học buồn bã. |
Trong tự truyện, cô ấy thỉnh thoảng nhắc đến những ngày đi học buồn bã. | Lưu sổ câu |
| 21 |
It is a curious paradox that professional comedians often have unhappy personal lives. Thật nghịch lý khi diễn viên hài chuyên nghiệp thường có đời sống riêng không hạnh phúc. |
Thật nghịch lý khi diễn viên hài chuyên nghiệp thường có đời sống riêng không hạnh phúc. | Lưu sổ câu |
| 22 |
You never see a very busy person who is unhappy. Bạn hiếm khi thấy người thật bận rộn mà lại buồn bã. |
Bạn hiếm khi thấy người thật bận rộn mà lại buồn bã. | Lưu sổ câu |
| 23 |
A silent hug means a thousand words to the unhappy heart. Một cái ôm lặng lẽ có ý nghĩa ngàn lời với trái tim buồn. |
Một cái ôm lặng lẽ có ý nghĩa ngàn lời với trái tim buồn. | Lưu sổ câu |
| 24 |
I did not get the impression that they were unhappy about the situation. Tôi không có cảm giác họ không hài lòng về tình huống đó. |
Tôi không có cảm giác họ không hài lòng về tình huống đó. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Her marriage is in trouble and she is desperately unhappy. Hôn nhân của cô ấy gặp rắc rối và cô ấy rất đau khổ. |
Hôn nhân của cô ấy gặp rắc rối và cô ấy rất đau khổ. | Lưu sổ câu |
| 26 |
It was clear from our postbag that viewers were unhappy about the programme. Qua thư phản hồi, rõ ràng khán giả không hài lòng về chương trình. |
Qua thư phản hồi, rõ ràng khán giả không hài lòng về chương trình. | Lưu sổ câu |
| 27 |
She looked unhappy when she heard the news. Cô ấy trông buồn bã khi nghe tin đó. |
Cô ấy trông buồn bã khi nghe tin đó. | Lưu sổ câu |
| 28 |
They were trapped in an unhappy marriage. Họ bị mắc kẹt trong một cuộc hôn nhân không hạnh phúc. |
Họ bị mắc kẹt trong một cuộc hôn nhân không hạnh phúc. | Lưu sổ câu |
| 29 |
I didn't realize it, but he was deeply unhappy at that time. Tôi đã không nhận ra, nhưng lúc đó anh ấy rất đau khổ. |
Tôi đã không nhận ra, nhưng lúc đó anh ấy rất đau khổ. | Lưu sổ câu |
| 30 |
This story has an unhappy ending. Câu chuyện này có một kết thúc buồn. |
Câu chuyện này có một kết thúc buồn. | Lưu sổ câu |
| 31 |
It makes me very unhappy to see you so miserable. Thấy bạn đau khổ như vậy khiến tôi rất buồn. |
Thấy bạn đau khổ như vậy khiến tôi rất buồn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
The company received complaints from unhappy customers. Công ty nhận được khiếu nại từ những khách hàng không hài lòng. |
Công ty nhận được khiếu nại từ những khách hàng không hài lòng. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Many people are deeply unhappy about the way the government has handled this matter. Nhiều người rất không hài lòng về cách chính phủ xử lý vấn đề này. |
Nhiều người rất không hài lòng về cách chính phủ xử lý vấn đề này. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He was unhappy at being left out of the team. Anh ấy không vui vì bị loại khỏi đội. |
Anh ấy không vui vì bị loại khỏi đội. | Lưu sổ câu |
| 35 |
They were unhappy with their accommodation. Họ không hài lòng với chỗ ở của mình. |
Họ không hài lòng với chỗ ở của mình. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Your teacher says she's very unhappy with you. Giáo viên của bạn nói rằng cô ấy rất không hài lòng về bạn. |
Giáo viên của bạn nói rằng cô ấy rất không hài lòng về bạn. | Lưu sổ câu |
| 37 |
A lot of people were unhappy with the decision. Nhiều người không hài lòng với quyết định đó. |
Nhiều người không hài lòng với quyết định đó. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Shareholders are unhappy to have him as their CEO. Các cổ đông không hài lòng khi ông ấy làm giám đốc điều hành của họ. |
Các cổ đông không hài lòng khi ông ấy làm giám đốc điều hành của họ. | Lưu sổ câu |
| 39 |
It was an unhappy coincidence. Đó là một sự trùng hợp không may. |
Đó là một sự trùng hợp không may. | Lưu sổ câu |
| 40 |
It was an unhappy choice of words. Đó là một cách dùng từ không khéo. |
Đó là một cách dùng từ không khéo. | Lưu sổ câu |
| 41 |
She grew more unhappy as the years went by. Cô ấy ngày càng buồn hơn khi năm tháng trôi qua. |
Cô ấy ngày càng buồn hơn khi năm tháng trôi qua. | Lưu sổ câu |
| 42 |
She sounded so unhappy when I left her. Cô ấy nghe có vẻ rất buồn khi tôi rời đi. |
Cô ấy nghe có vẻ rất buồn khi tôi rời đi. | Lưu sổ câu |
| 43 |
You should offer unhappy customers a proper complaints system. Bạn nên cung cấp cho những khách hàng không hài lòng một hệ thống khiếu nại phù hợp. |
Bạn nên cung cấp cho những khách hàng không hài lòng một hệ thống khiếu nại phù hợp. | Lưu sổ câu |
| 44 |
We felt entirely unhappy with the whole situation. Chúng tôi cảm thấy hoàn toàn không hài lòng với toàn bộ tình huống. |
Chúng tôi cảm thấy hoàn toàn không hài lòng với toàn bộ tình huống. | Lưu sổ câu |
| 45 |
They were terribly unhappy with the arrangements. Họ vô cùng không hài lòng với các cách sắp xếp. |
Họ vô cùng không hài lòng với các cách sắp xếp. | Lưu sổ câu |
| 46 |
She was very unhappy at the idea of staying in London. Cô ấy rất không vui khi nghĩ đến việc ở lại London. |
Cô ấy rất không vui khi nghĩ đến việc ở lại London. | Lưu sổ câu |
| 47 |
He was equally unhappy with the alternative. Anh ấy cũng không hài lòng với phương án thay thế. |
Anh ấy cũng không hài lòng với phương án thay thế. | Lưu sổ câu |
| 48 |
He sounded a bit unhappy about the extra work he had to do. Anh ấy nghe có vẻ hơi không vui về phần việc thêm mà mình phải làm. |
Anh ấy nghe có vẻ hơi không vui về phần việc thêm mà mình phải làm. | Lưu sổ câu |
| 49 |
I didn't realize but he was deeply unhappy at that time. Tôi không nhận ra nhưng anh ấy vô cùng bất hạnh vào thời điểm đó. |
Tôi không nhận ra nhưng anh ấy vô cùng bất hạnh vào thời điểm đó. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Your teacher says she's very unhappy with you. Giáo viên của bạn nói rằng cô ấy rất không hài lòng với bạn. |
Giáo viên của bạn nói rằng cô ấy rất không hài lòng với bạn. | Lưu sổ câu |