should: Nên
Should là động từ khiếm khuyết dùng để đưa ra lời khuyên, gợi ý hoặc ý kiến về điều nên làm.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
should
|
Phiên âm: /ʃʊd/ | Loại từ: Động từ khiếm khuyết | Nghĩa: Nên; phải | Ngữ cảnh: Diễn tả lời khuyên, nghĩa vụ nhẹ |
Ví dụ: You should study harder
Bạn nên học chăm hơn |
Bạn nên học chăm hơn |
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
You shouldn't drink and drive.
Bạn không nên uống rượu và lái xe. |
Bạn không nên uống rượu và lái xe. | |
| 2 |
He should have been more careful.
Anh ấy lẽ ra phải cẩn thận hơn. |
Anh ấy lẽ ra phải cẩn thận hơn. | |
| 3 |
A present for me? You shouldn't have! (= used to thank somebody politely)
Một món quà cho tôi? Bạn không nên có! (= dùng để cảm ơn ai đó một cách lịch sự) |
Một món quà cho tôi? Bạn không nên có! (= dùng để cảm ơn ai đó một cách lịch sự) | |
| 4 |
You should stop worrying about it.
Bạn nên ngừng lo lắng về điều đó. |
Bạn nên ngừng lo lắng về điều đó. | |
| 5 |
I should wait a little longer, if I were you.
Tôi nên đợi thêm một thời gian nữa, nếu tôi là bạn. |
Tôi nên đợi thêm một thời gian nữa, nếu tôi là bạn. | |
| 6 |
We should arrive before dark.
Chúng ta nên đến trước khi trời tối. |
Chúng ta nên đến trước khi trời tối. | |
| 7 |
I should have finished the book by Friday.
Đáng lẽ tôi phải hoàn thành cuốn sách trước thứ Sáu. |
Đáng lẽ tôi phải hoàn thành cuốn sách trước thứ Sáu. | |
| 8 |
The roads should be less crowded today.
Ngày nay đường xá bớt đông đúc hơn. |
Ngày nay đường xá bớt đông đúc hơn. | |
| 9 |
It should be snowing now, according to the weather forecast.
Hiện tại, trời sẽ có tuyết, theo dự báo thời tiết. |
Hiện tại, trời sẽ có tuyết, theo dự báo thời tiết. | |
| 10 |
The bus should have arrived ten minutes ago.
Xe buýt lẽ ra đã đến cách đây mười phút. |
Xe buýt lẽ ra đã đến cách đây mười phút. | |
| 11 |
I said (that) I should be glad to help.
Tôi đã nói (điều đó) Tôi rất vui khi được giúp đỡ. |
Tôi đã nói (điều đó) Tôi rất vui khi được giúp đỡ. | |
| 12 |
She recommended that I should take some time off.
Cô ấy khuyên tôi nên nghỉ một chút thời gian. |
Cô ấy khuyên tôi nên nghỉ một chút thời gian. | |
| 13 |
In order that training should be effective it must be planned systematically.
Để việc đào tạo có hiệu quả, nó phải được lập kế hoạch một cách có hệ thống. |
Để việc đào tạo có hiệu quả, nó phải được lập kế hoạch một cách có hệ thống. | |
| 14 |
I should imagine it will take about three hours.
Tôi nên tưởng tượng sẽ mất khoảng ba giờ. |
Tôi nên tưởng tượng sẽ mất khoảng ba giờ. | |
| 15 |
‘Is this enough food for everyone?’ ‘I should think so.’
‘Cái này có đủ thức ăn cho mọi người không?’ “Tôi nên nghĩ vậy.” |
‘Cái này có đủ thức ăn cho mọi người không?’ “Tôi nên nghĩ vậy.” | |
| 16 |
‘Will it matter?’ ‘I shouldn't think so.’
"Liệu nó có quan trọng không?" "Tôi không nên nghĩ như vậy." |
"Liệu nó có quan trọng không?" "Tôi không nên nghĩ như vậy." | |
| 17 |
‘I know it's expensive but it will last for years.’ ‘I should hope so too!’
"Tôi biết nó đắt nhưng nó sẽ tồn tại trong nhiều năm." "Tôi cũng nên hy vọng như vậy!" |
"Tôi biết nó đắt nhưng nó sẽ tồn tại trong nhiều năm." "Tôi cũng nên hy vọng như vậy!" | |
| 18 |
‘Nobody will oppose it.’ ‘I should think not!’
"Không ai phản đối nó." |
"Không ai phản đối nó." | |
| 19 |
Why should I help him? He's never done anything for me.
Tại sao tôi nên giúp anh ta? Anh ấy chưa bao giờ làm bất cứ điều gì cho tôi. |
Tại sao tôi nên giúp anh ta? Anh ấy chưa bao giờ làm bất cứ điều gì cho tôi. | |
| 20 |
How should I know where you've left your bag?
Làm sao tôi biết bạn đã để túi ở đâu? |
Làm sao tôi biết bạn đã để túi ở đâu? | |
| 21 |
You should have seen her face when she found out!
Bạn nên nhìn thấy khuôn mặt của cô ấy khi cô ấy phát hiện ra! |
Bạn nên nhìn thấy khuôn mặt của cô ấy khi cô ấy phát hiện ra! | |
| 22 |
I'm anxious that we should allow plenty of time.
Tôi lo lắng rằng chúng ta nên có nhiều thời gian. |
Tôi lo lắng rằng chúng ta nên có nhiều thời gian. | |
| 23 |
I find it astonishing that he should be so rude to you.
Tôi thấy thật ngạc nhiên khi anh ta lại cư xử thô lỗ với bạn như vậy. |
Tôi thấy thật ngạc nhiên khi anh ta lại cư xử thô lỗ với bạn như vậy. | |
| 24 |
I should like to call my lawyer.
Tôi nên gọi cho luật sư của mình. |
Tôi nên gọi cho luật sư của mình. | |
| 25 |
We should be grateful for your help.
Chúng tôi nên biết ơn sự giúp đỡ của bạn. |
Chúng tôi nên biết ơn sự giúp đỡ của bạn. | |
| 26 |
If I were asked to work on Sundays, I should resign.
Nếu tôi được yêu cầu làm việc vào Chủ nhật, tôi nên từ chức. |
Nếu tôi được yêu cầu làm việc vào Chủ nhật, tôi nên từ chức. | |
| 27 |
If you should change your mind, do let me know.
Nếu bạn nên đổi ý, hãy cho tôi biết. |
Nếu bạn nên đổi ý, hãy cho tôi biết. | |
| 28 |
In case you should need any help, here's my number.
Trong trường hợp bạn cần trợ giúp, đây là số của tôi. |
Trong trường hợp bạn cần trợ giúp, đây là số của tôi. | |
| 29 |
You should take the baby to the doctor’s.
Bạn nên đưa em bé đến bác sĩ. |
Bạn nên đưa em bé đến bác sĩ. | |
| 30 |
She should have asked for some help.
Cô ấy lẽ ra nên yêu cầu một số sự giúp đỡ. |
Cô ấy lẽ ra nên yêu cầu một số sự giúp đỡ. | |
| 31 |
You shouldn’t drive so fast.
Bạn không nên lái xe quá nhanh. |
Bạn không nên lái xe quá nhanh. | |
| 32 |
I’m sorry, I shouldn’t have lost my temper.
Tôi xin lỗi, tôi không nên mất bình tĩnh. |
Tôi xin lỗi, tôi không nên mất bình tĩnh. | |
| 33 |
We should really go and visit them soon.
Chúng ta thực sự nên đi thăm họ sớm. |
Chúng ta thực sự nên đi thăm họ sớm. | |
| 34 |
You should have seen it!
Bạn nên xem nó! |
Bạn nên xem nó! | |
| 35 |
I ought to give up smoking.
Tôi nên từ bỏ thuốc lá. |
Tôi nên từ bỏ thuốc lá. | |
| 36 |
Should we call the doctor?
Chúng ta có nên gọi bác sĩ không? |
Chúng ta có nên gọi bác sĩ không? | |
| 37 |
We’d better hurry or we’ll miss the train.
Tốt hơn chúng ta nên nhanh lên nếu không sẽ bị lỡ chuyến tàu. |
Tốt hơn chúng ta nên nhanh lên nếu không sẽ bị lỡ chuyến tàu. | |
| 38 |
You ought to have been more careful.
Bạn nên cẩn thận hơn. |
Bạn nên cẩn thận hơn. | |
| 39 |
I said I’d (I would) be late.
Tôi nói rằng tôi (tôi sẽ) đến muộn. |
Tôi nói rằng tôi (tôi sẽ) đến muộn. | |
| 40 |
He’d (he would) have liked to have been an actor.
Anh ấy (anh ấy sẽ) thích trở thành một diễn viên. |
Anh ấy (anh ấy sẽ) thích trở thành một diễn viên. | |
| 41 |
I’d (I would) really prefer tea.
Tôi thực sự thích trà hơn. |
Tôi thực sự thích trà hơn. |